Den skræmmende måde

Den uhyggelige måde (originaltitel Destination Unknown ) er den 46. detektivroman af Agatha Christie . Det dukkede først op i Storbritannien den 1. november 1954 på Collins Crime Club og i 1955 i USA på "Dodd, Mead and Company" under titlen So Many Steps to Death . Den tyske første udgave blev udgivet i 1958 af Scherz Verlag (Bern, Stuttgart, Wien) med oversættelsen af ​​Sophie Zilcher Seyboth, som stadig bruges i dag.

Introduktion til plottet

Hilary Craven, en ensom kone og sørgende mor, planlægger at begå selvmord på et hotel i Marokko. Pludselig bliver hun spurgt, om hun gerne vil deltage i en farlig mission som et alternativ til en overdosis sovepiller. Hun formodes at påtage sig rollen som en afdød kvinde for at spore sin mand, en forsvundet kernefysiker. Det menes, at han overlod til Sovjetunionen. Og så finder hun sig pludselig midt i en rejsegruppe med den ukendte destination, der giver den titlen. Hendes vilje til at leve hurtigt vender tilbage, og hun begynder sine egne undersøgelser.

Henvisninger til aktuelle begivenheder

Romanen afspejler begivenhederne omkring spionagesagen om Bruno Pontecorvo og Klaus Fuchs fra 1950'erne, to fysikere, der hoppede over til Sovjetunionen.

Større udgifter

  • 1954, Collins Crime Club (London), 1. november 1954
  • 1955, Dodd Mead and Company (New York)
  • 1958 Tysk første udgave af Scherz Verlag

Filmtilpasninger

Denne roman er en af ​​de få romaner af Christie, der ikke blev lavet til en film.

Lydbøger

  • 2009 Den uhyggelige måde (lydbærer): forkortet læsning. Taler: Susanne Schroeder og Peter Veit. Instruktør: Toni Nirschl. Oversættelse fra engelsk af Tanja Handels. Hörverlag (München)

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Chris Peers, Ralph Spurrier og Jamie Sturgeon. Collins Crime Club - En tjekliste over første udgaver . Dragonby Press (anden udgave) marts 1999 (side 15)
  2. John Cooper og BA Pyke. Detective Fiction - samlervejledningen : Anden udgave (side 82 og 87) Scholar Press. 1994. ISBN 0-85967-991-8
  3. Amerikansk hyldest til Agatha Christie
  4. a b tysk første udgave i kataloget over det schweiziske nationalbibliotek
  5. ^ Lydbog (licenseret) i kataloget over det tyske nationalbibliotek