Peter Handke

Peter Handke, 2006
Underskrift af Peter Handke

Peter Handke (født 6. december 1942 i Griffen , Kärnten ) er en østrigsk forfatter og oversætter . Han har modtaget adskillige priser og er en af ​​de mest berømte samtidige tysktalende forfattere . I 2019 blev han tildelt Nobelprisen i litteratur . Efter sin kritik af sprog- og bevidsthedsskabeloner behandlede Handke hovedsageligt fremmedgørelsen mellem emnet og miljøet. Tidlige værker som offentligt misbrug og frygt for målmanden ved straffesparket gjorde ham kendt inden for kort tid siden slutningen af ​​1960'erne. Siden 1996 har han gentagne gange stillet sig sammen med Serbien og serbiske nationalister i de jugoslaviske krige , hvilket har ført til kontroverser frem til i dag.

Liv

1942 til 1945 - fødsels- og krigsår

Peter Handke blev født i huset til sin bedstefar Gregor Sivec (Siutz) i Altenmarkt -distriktet i Griffen (slovensk: Stara vas) den 6. december 1942. To dage senere modtog han sin katolske dåb i Collegiate Church of the Assumption of Mary in Griffen. Hans mor var Maria Handke, f. Sivec (Siutz) (1920-1971), en karinthisk slovensk . I 1942 havde hun mødt sin biologiske far, der allerede var gift, den tyske bankskriver Erich Schönemann, der var stationeret som soldat i Kärnten . Før han blev født, giftede hans mor sig med Berlin sporvognskonduktør og Wehrmacht -soldaten Adolf Bruno Handke († 1988), hans kommende stedfar . Peter Handke fandt først ud af sin biologiske far kort før sin Matura i 1961.

Først forblev familien Siutz af krig stort set uskadt, men alle tre sønner blev indkaldt til Wehrmacht. I juli 1943 døde moderens yngste bror, 20-årige Hans Siutz, på den russiske front; i november 1943 også den ældste bror, Gregor Siutz jun. Kort før krigens slutning føltes krigens virkninger i greb: indfødte slovenere blev deporteret til koncentrationslejre , og området var lejlighedsvis mål for handlinger fra slovenske partisaner . Bomber faldt også, hvor landsbyboerne brugte klippehuler som luftangreb .

1945 til 1948 - Berlin og vende tilbage til Griffen

Familien flyttede ind i en lejlighed i Pankow , der tilhørte den sovjetiske sektor i den hårdt beskadigede by Berlin. Men Adolf Handke fandt ikke fast arbejde, og den politiske situation gav heller ikke anledning til håb om forbedring. Kort før Berlin -blokaden indført den 24. juni 1948 forlod familien på fire (datteren Monika blev født den 7. august 1947) byen ved daggry og tog toget tilbage mod Griffen . Grænseovergangen til Østrig fandt sted ulovligt i en lastbil på grund af mangel på pas. For Peter Handke var dette eventyr en af ​​de første intense barndomsoplevelser, han senere kunne huske. I et skolearbejde fra 1957 beskrev han omstændighederne ved tilbagesendelsen i detaljer.

1948 til 1954 - Landsbyliv og første skoleår i Griffen

I Griffen siges den seks-årige Peter at have haft svært ved at komme i kontakt med legekammerater, også på grund af den Berlin-dialekt, han havde erhvervet i mellemtiden. Faderen modtog dagpenge i et stykke tid, men brugte det i stigende grad på alkohol. Der var regelmæssige skænderier mellem forældrene. Til sidst fandt faderen beskæftigelse hos sin svoger Georg Siutz, men i et område domineret af kirken og lokale grundejere var Handkes fortsat en del af den fattigere befolkning. Handke selv kaldte sig senere en "søn af en lille husejer".

Udover disse problemer oplevede barnet også en provinsbylandsidyl, som var præget af tilbagevendende arbejde, kirkebesøg, gåture, slagtefester og kortspil. Handke bearbejdede senere mange af disse indtryk i sine bøger. Hans første roman "The Hornets" består af mange rigt billedlige beskrivelser af dette landsbyliv.

Peter Handke startede i skole den 13. september 1948 og gik på Griffen -grundskolen indtil 1952. Efter 4. klasse skiftede han til Griffen -gymnasiet for drenge og piger i to år frem til den 10. juli 1954. Hans skolepræstationer blev næsten udelukkende klassificeret som "god" og "meget god". Den tolvårige foretog den efterfølgende ændring af Marianum- seminaret i Maria Saal med den tilknyttede katolsk-humanistiske grammatikskole i Tanzenberg selv ved at hente de nødvendige former fra præsten i klosteret. Hovedformålet med Marianum var at uddanne den næste generation af præster; optagelse blev normalt kun foretaget efter anbefaling af en præst. Men sekulære skoleprofessorer underviste i den humanistiske tradition på gymnasiet . Den 7. juli 1954 bestod Handke optagelsesprøven, men efter råd fra en skoleprofessor blev han indskrevet i anden - i stedet for den alderssvarende tredje - klasse på gymnasiet, da han endnu ikke havde nogen viden af latin .

1954 til 1959 - kostskole i Tanzenberg

Kort efter skolestart i Tanzenberg skrev eleven Peter Handke en tekst på seksten sider med titlen Mit liv. Del 2 - begyndelsen på hans affinitet til at skrive. Hans skolemæssige præstationer forblev også fremragende på gymnasiet, han tog eksamen fra alle klasser med meget gode resultater. Sprogundervisningen omfattede latin , græsk , engelsk og - kun et år hver - italiensk og slovensk . Han opbyggede et vigtigt forhold til skoleprofessoren Reinhard Musar, der overtog klassen fra 1957 og underviste i tysk og engelsk. Musar genkendte drengens skrivertalent og opfordrede ham til at gøre det. Handke læste tekster for ham og diskuterede dem med ham på gåture. Musar senere påvirket Handke valg af studier: han anbefalede ham, der ønskede at blive forfatter, en lov grad , da dette kun kræver intensiv fact-læring for et par måneder af året og resten af tiden forbliver fri til at skrive. I løbet af denne tid blev han påvirket af læsning af bøgerne af William Faulkner og Georges Bernanos, hvilket var forbudt på den katolske kostskole . I løbet af sin tid i Tanzenberg udgav han sine første litterære tekster til kostskolebladet Fackel .

1959 til 1961 - Uddannet fra skole i Klagenfurt

Midt i skoleåret 1959, i syvende klasse, skiftede han skole efter eget ønske. Den katolske kostskole stramt med sine morgen masserne og mange forbud var blevet mere og mere uudholdeligt for eleven. Da han en dag viste sig at have læst forbudte bøger (af Graham Greene ), kom han selv til konklusionen. Han vendte tilbage til Griffen, hvor hans forældre havde bygget et hus på sin bedstefars ejendom, og derefter gik han på den humanistiske grammatikskole i Klagenfurt, 35 kilometer væk. Han kørte derhen hver dag med bus. I 1959 deltog han i en Klagenfurt studerende litteraturkonkurrence og modtog en pris der, hvorefter to tekster af ham ( The Nameless den 13. juni 1959 og i mellemtiden den 14. november 1959) blev offentliggjort i Kärntner Volkszeitung . Et vidnesbyrd fra hans søster Monika vidner også om hans nu mere intensive forsøg på at skrive, som klagede over hans dårlige humør, da han ikke begyndte at skrive. I 1961 opnåede han sin Matura med udmærkelse.

1961 til 1965 - studier i Graz

Handke begyndte at studere jura i Graz i 1961 . I hele studietiden boede han i et lille værelse i distriktet Graz- Waltendorf for fremleje . Han gennemførte sine studieopgaver regelmæssigt og med succes, hvis ikke med entusiasme. De fleste af eksamenerne bestod han med udmærkelse. Han finansierede sine studier med et stipendium, penge fra sine forældre og arbejde ved siden af ​​sine studier. Han underviste i græsk og arbejdede i et postordreselskab. At arbejde i et emballeringsrum oplyst af lysstofrør gjorde ondt i øjnene over tid, og derfor foreskrev en læge ham briller med mørke linser. De mørke briller blev senere et varemærke i hans offentlige optrædener.

I løbet af studietiden udviklede han præferencer, som han senere beholdt. Til tider gik han i biografen næsten hver dag, nogle dage flere gange. Når han så film, værdsatte han det faktum, at "hver proces i biografen bliver tydeligere, og hver enkelt stat i biografen bliver mere bevidst" (i et essay om landbiografer og Heimatfilme udgivet i 1972). I løbet af sit liv skrev han ikke kun manuskripter og lejlighedsvis instrueret, men arbejdede også som reporter for filmfestivaler og som medlem af filmjuryer. En anden passion blev at lytte til rockmusik . Han blev en ivrig jukebox -bruger på caféer, som han besøgte oftere og oftere for at studere eller skrive og var begejstret for Beatles , Rolling Stones og andre tiders unge musikere, hvis tekster hentydes til igen og igen i Handkes bøger .

50 års manuskripter : Peter Handke og Alfred Kolleritsch , 2010

Fra 1963 skærpes Handkes litterære profil. Lederen af ​​litteratur- og radiospilsafdelingen for Radio Graz ved ORF , Alfred Holzinger, der opdagede mange unge talenter, promoverede ham. De første korte tekster af Handke og radiofeuilletons om forskellige emner blev læst på Grazer Rundfunk : om Beatles, fodbold, James Bond , tegnefilm eller hittekster . I sine essays dedikerede Handke sig til forskellige massefænomener og praktiserede en ny, emnerelateret skrivemåde. Talrige boganmeldelser var også en del af programmet. En anden vigtig sponsor og personlig ven af ​​Handke, som han mødte i 1963, var Alfred Kolleritsch , redaktør for det litterære magasin manuskripte i Graz Forum Stadtpark , hvor de første Handke -tekster blev udgivet fra 1964. Den unge forfatter stiftede yderligere bekendtskaber, for eksempel med maleren og forfatteren Peter Pongratz , i Forum Stadtpark og sluttede sig til Graz -gruppen i 1963 . Handkes tekster blev læst der for første gang den 21. januar 1964.

I 1964 begyndte Handke sin første roman The Hornets . I juli og august samme år boede han hos en gammel skolekammerat på den jugoslaviske ø Krk , hvor han skrev store dele af en første version, som han sendte til Radio Klagenfurt i efteråret 1964, men reviderede igen i januar 1965. Efter at Luchterhand Verlag havde nægtet, accepterede Suhrkamp Verlag manuskriptet til offentliggørelse på anbefaling af redaktør Chris Bezzel i sommeren 1965. Lidt senere afbrød Handke sine studier, inden han tog den tredje statseksamen for helt at hellige sig skrivning. Efter at Bezzel forlod i 1967, var hans redaktør Urs Widmer , senere Raimund Fellinger .

1966 - gennembrudsåret

Inden afleveringen af ​​sin første roman i foråret 1966 tiltrak Handke, der dengang var iført en frisure med champignonhoved i stil med Beatles, opmærksomhed med et spektakulært udseende på en konference i Group 47 i Princeton . Efter timers læsning blev han væmmet af sine etablerede kollegers værker og holdt en lang diatribe, hvor han klagede over forfatternes "impotens til beskrivelse" og ikke skånede litterær kritik , "hvilket er lige så latterligt som denne latterlige litteratur" . Med denne tale havde han også brudt et tabu, da det på møderne i gruppe 47 var usædvanligt at indlede generelle principdebatter om litterære emner. Grundlaget for diskussionerne bør altid forblive den respektive tekst, ikke essensen af ​​selve litteraturen. En båndoptagelse, der er bevaret, viser, at Handke tjente latter, murren og hækling, og selvom han havde mødt nogle kolleger, herunder Günter Grass - som deres senere kommentarer viste - blev hans kritik absorberet af andre deltagere, omformuleret og - noget svækket - gentaget . Handke havde ramt det litterære etablissement helt ned i kernen; hans udseende var blevet et diskussionsemne for indslagssektionerne.

Samme år havde Handkes tale stykke offentligt misbrug , instrueret af Claus Peymann, premiere. Båndet til Peymann som ven og instruktør forblev intakt. Teaterkritikerne fejrede det provokerende, nye stykke. Handke havde nu fået sit gennembrud som forfatter, og hans ry som en enfant frygtelig blev yderligere næret. De talte stykker Prophecy (fra 1964) og Self-accusation (fra 1965), som tidligere blev skrevet , blev også premiere i 1966 på Oberhausen Theatre under ledelse af Günther Büch , Handkes anden store sponsor, og modtog konsekvent positive anmeldelser. Den treogtyve-årige Peter Handke var inden for måneder blevet en slags popstjerne på den tyske litterære scene.

I 1966 modtog Handkes partner og kommende kone, skuespilleren Libgart Schwarz , en forlovelse på Düsseldorfer Kammerspiele . I august 1966 flyttede det unge par til Düsseldorf.

1967 til 1970 - Düsseldorf, Paris, Kronberg

Handke boede i Düsseldorf indtil 1968. I løbet af denne tid udgav han sin roman Der Hausierer (1967) og det talende stykke Kaspar (havde premiere den 11. maj 1968 i Frankfurt under Claus Peymann og Oberhausen under Günther Büch). I 1967 læste Handke Thomas Bernhard og reflekterede over læseoplevelsen i teksten When I read 'Disturbance' af Thomas Bernhard . På det tidspunkt havde Bernhard stor indflydelse på Peter Handke. Senere udviklede der sig en gensidig modvilje mellem de to østrigske forfattere.

I 1968 flyttede Handke -parret til Berlin. Datteren Amina blev født den 20. april 1969. For Handke betød barnet en fuldstændig ændring i sin tidligere livsstil. Han »så sig selv fanget hjemme og tænkte i de lange cirkler, hvormed han skubbede det grædende barn gennem lejligheden om natten, kun fantasiløst, at livet nu ville være forbi i lang tid« ( Børnehistorie , 1981). Han rapporterer senere, at oplevelsen af ​​faderskab var en vigtig og kærlig oplevelse. I 1969 var Peter Handke et stiftende medlem af forfatternes forlag i Frankfurt . I 1970 flyttede familien til Paris for en kort tid. Samme år blev der købt et hus i Kronberg im Taunus , som de flyttede til i efteråret. På dette tidspunkt havde ægteskabet allerede mislykkedes. I første omgang skiftede far og mor hinanden til at passe barnet. Efter et par måneder forlod moderen huset og dedikerede sig til sit skuespilyrke. Fra da af var det primært far Handke, der tog sig af barnet. Ægteskabet med Libgart Schwarz blev først skilt i 1994 i Wien.

1971 til 1978 - år i Paris

I 1971 tog Handke på en rejse gennem USA med sin kone og Alfred Kolleritsch. Natten den 19.-20. november 1971 begik Handkes mor, Maria Handke, selvmord efter mange års depression. Han behandlede denne traumatiske oplevelse i historien Deseless Misfortune (1972), der blev lavet til en film i 1974. Kort før hendes død, i juli 1971, besøgte Peter Handke sin mor sammen med sin kone Libgart og datteren Amina for sidste gang. I samme år som uden ønsker Ulykke , Den korte Brev til Long Farvel (1972), som også beskriver dele af Handke tur til USA, blev offentliggjort. I november 1973 flyttede han sammen med sin datter Amina til Paris til Porte d'Auteuil på Boulevard Montmorency, flyttede til Clamart i 1976 i det sydvestlige Paris og blev der indtil 1978. I 1972 modtog Handke Schiller -prisen i Mannheim og i 1973 modtog Handke Georg -Büchner -prisen fra det tyske akademi for sprog og poesi i Darmstadt. Et år senere udkom stykket The Unreasonable Die aus (1974), der havde premiere i Zürich. Omtrent på samme tid filmede Peter Handkes mangeårige ven og ledsager, instruktøren Wim Wenders , Wrong Movement (premiere 1975).

Turen over Bodensøen (udgivet i 1971) blev Handkes mest succesrige skuespil i Frankrig i 1974 og gjorde forfatteren velkendt der. Det år mødte han Jeanne Moreau i Paris . Et år senere dukkede The Hour of True Sensation (1975) op, og Peter Handke begyndte med journaloptegnelserne ( The Weight of the World. A Journal , 1977), som han fortsatte indtil 1990. I 1976 fulgte et hospitalsophold, udløst af panikanfald og hjertearytmier. Filmatiseringen af The Left-Handed Woman (1976) udkom året efter . I løbet af denne tid var han medlem af Graz Authors ' Assembly (fra 1973 til 1977) . I 1978 boede hans datter Amina hos sin mor i Berlin i skoleåret. I mellemtiden tog Handke en lang tur til Alaska (USA) og vendte tilbage til sit hjemland via New York. Denne hjemkomst i slutningen af ​​1978 forårsagede den største krise i hans litterære karriere, der truede hans eksistens. Handke korresponderede med Hermann Lenz og beskrev den desperation, han følte, mens han skrev Slow Homecoming .

1979 til 1987 - tilbage til Østrig

Efter et længere ophold i forskellige europæiske byer vendte Peter Handke tilbage til Østrig i august 1979. I Salzburg flyttede han ind i en lejlighed på Mönchsberg i forlængelsen af ​​sin ven Hans Widrichs hus på Richterhöhe, hvor han boede indtil november 1987. I løbet af den usædvanligt lange periode med sedentarisme foretog han kun korte "udflugter" og blev ved med at vende tilbage til Salzburg. I de tidlige dage af hans hjemkomst faldt offentliggørelsen af tetralogien Slow Homecoming . Den første del dukkede op i 1979 og betød at overvinde den krise, som han havde lidt siden 1978. Peter Handke blev tildelt den første Franz Kafka -pris det år. De følgende tre dele af Slow Homecoming blev skrevet i Salzburg. Sainte-Victoire-undervisningen blev udgivet i 1980, det dramatiske digt Über die Dörfer (premiere på Salzburg-festivalen i 1982, instrueret af Wim Wenders ) og Børns historie udkom i 1981. Historien om børns historie er selvbiografisk og omhandler årene i Paris.

I begyndelsen af ​​1980'erne begyndte Peter Handke at oversætte lidt kendte fremmedsprogede forfattere til tysk. Det var vigtigt for ham at gøre opmærksom på slovensk litteratur, især i det tysktalende område (f.eks. Florjan Lipuš ). Peter Handke oversætter fra engelsk, fransk, slovensk og senere fra oldgræsk ( Prometheus, bundet , Salzburg Festival, 1986).

På det tidspunkt havde Handke et forhold til skuespilleren Marie Colbin .

Mordhistorien The Chinese of Pain blev skrevet i 1982/83 på Mönchsberg i Salzburg. I den episke roman Die Repetition (1986) tematiserer Handke historien om de karinthiske slovenere. Samtidig blev digtet udgivet så længe . I 1987 sluttede historien Afternoon af en forfatter Peter Handkes Salzburg Years. Filmen Himmel über Berlin af instruktør Wim Wenders, som Handke skrev dele af manuskriptet til, havde premiere i samme år. Værket modtog mange priser i Europa.

1987 til 1990 - rejser

Efter at hans datter Amina tog eksamen fra gymnasiet , tog Handke på en treårig rejse rundt i verden den 19. november 1987. Han kørte fra Jesenice (nu Slovenien ) med bus og tog til det sydlige Jugoslavien, fra Makedonien via Grækenland til Egypten . I midten af ​​januar 1988 vendte forfatteren tilbage til Europa, rejste til Paris, Berlin, Belgien og til sidst til Japan . Returen til Europa blev efterfulgt af Anchorage i Alaska , London, Lissabon , Spanien, Galicien , dengang Sydfrankrig. I slutningen af ​​maj 1988 gik turen tilbage til Østrig, videre til Aquileia , igen til Paris, til den slovenske Karst og til turens udgangspunkt - Jesenice. Ved årsskiftet 1988/89 blev Handke i England, Frankrig og en kort tid i Østrig. Efter at have arbejdet i Slovenien, Italien, Østrig og Tyskland ankom han endelig til Chaville nær Paris. I 1988 døde Handkes stedfar, Bruno Handke.

Rekorden fra den periode fik titlen Yesterday on the Road femten år senere, i 2005 . Optegnelser offentliggjort november 1987 til juli 1990 . Denne bog danner en arbejdskontekst med The Weight of the World (1975–1977) , The Story of the Pencil (1976–1980) , Fantasies of Repetition (1981–1982) og At the Rock Window in the Morning (1982–1987) . Siden eksperimentet med træthed har Handke skrevet sine prosatekster med blyant .

1990 til 1996

I sommeren 1990 købte Peter Handke et hus i Chaville i den sydvestlige periferi af Paris , hvor han i øjeblikket bor. Chaville er hans tredje opholdssted i området i den franske hovedstad.

En del af filmen The Absence with Bruno Ganz foregår i hans hus . Handkes kone Sophie Semin, Eustaquio Barjau og Jeanne Moreau spillede hovedroller. Andre steder var Pyrenæerne nord for Barcelona . Novellen Once Again for Thucydides (1990) og oversættelsen Shakespeare: Das Wintermärchen (1991), Attempt on the Jukebox (1990), Farvel fra drømmeren fra det niende land (1991), Attempt on the Happy Day , blev udgivet af 1996 . A Winter's Day Dream (1991), The Plays (1992), The Art of Asking (1994), My Year in No Man's Bay. Et eventyr fra den nye tid (1994) og stykket Timen, da vi ikke vidste om hinanden. Et teaterstykke (1992), der havde premiere på Burgtheater i Wien samme år under ledelse af Claus Peymann .

1996 til 2005, Serbien kontrovers

Bogomslag til den første udgave af Suhrkamp Verlag, 1996.

I de jugoslaviske krige i 1990'erne stod Handke på siden af ​​Serbien. Fra slutningen af ​​oktober 1995, begyndende i Beograd , tog han på en fire ugers rejse i bil gennem Serbien sammen med sin kone Sophie Semin og to andre ledsagere. Om motiverne til hans rejse mod slutningen af ​​den bosniske krig , der endte med accept af Dayton-traktaten , sagde han: ”Det var hovedsageligt på grund af krigene, at jeg ønskede at tage til Serbien, landet i den såkaldte angribere . Men det fristede mig også til bare at se på det land, der var det mindst kendte af alle Jugoslaviens lande, og måske på grund af rapporter og meninger om det, det mest attraktive, at det sammen med det mærkelige hørelse om det mest interessante, så at sige. ”Ud over Beograd omfattede rejsen også den østserbiske landsby Porodin , Studenica -klosteret og byen Bajina Bašta på grænsen til Bosnien ; hun tog eksamen i Novi Sad . Afgangen foregik via Subotica .

Efter offentliggørelsen af ​​Handkes rejseberetning, der udkom i 1996 under titlen A Winter Journey to the Rivers Donau, Save, Morawa and Drina or Justice for Serbia , var der voldsom offentlig kontrovers, der fortsætter den dag i dag, og som fortsatte efter tildeling af den litteratur -Nobel-prisen til Peter Handke 2019 atter strammet. Selv før bogen blev udgivet af Suhrkamp Verlag , forekom teksten i Süddeutsche Zeitung i begyndelsen af ​​1996 . Også i 1996 var Handkes sommertillæg til en vintertur om hans “nye rejse” til den bosnisk-serbiske grænseområde omkring Bajina Bašta på Drina , da Handke krydsede grænsen til Bosnien i forsommeren 1996, i modsætning til i november 1995, og ind i den forrige krigszone i Republika Srpska gik til Višegrad og endelig også til Srebrenica . Der, i massakren i Srebrenica i juli 1995, myrdede bosnisk -serbiske soldater mere end 8.000 bosniakker - mænd og drenge i alderen 13 til 78 år.

I sine tekster om den bosniske krig lægger Handke vægt på en mere differentieret fremstilling, end han opfattede i den journalistiske rapportering af de "vestlige" medier . Især kritiserede han kraftigt de store franske og tysksprogede dags- og ugeaviser. Under turen i forsommeren 1996 præsenterede Handke den serbiske oversættelse af Winterliche Reise ved en oplæsning den 22. maj 1996 i National- og universitetsbiblioteket i Pristina . I december 1996 mødte han Radovan Karadžić , senere dømt som krigsforbryder, i den bosniske by Pale , en af ​​de vigtigste personer, der var ansvarlige for belejringen af ​​Sarajevo og massakren i Srebrenica. På tidspunktet for mødet blev Karadžić og Ratko Mladić allerede tiltalt af FNs krigsforbrydelsesdomstol i Haag for folkemordet i Srebrenica og for forbrydelser mod menneskeheden .

Handke taler om "påståede steder for massakre" og "påstået folkemord på S." I sommerens tillæg , som han skrev et år efter begivenheden og et par uger efter sit ophold i Srebrenica, siger han "[Udtrykket formodes ] i øjeblikket, midten af ​​juli 1996, stadig den korrekte og juridiske epitet ”.

Kritikere beskylder Handke for at nedspille og relativere de serbiske krigsforbrydelser og folkemordet i Srebrenica som en "hævnmassakre", hvis "forhistorie" Handke ser i bosniske krigsforbrydelser 1992–1995; Handke driver en gerningsmand-offer-vending i denne henseende . Den tyske lærde Jürgen Brokoff skrev om Handkes tekster om det tidligere Jugoslavien: ”Med lån fra serbisk nationalisme relativiseres massakrene, og de muslimske ofre for den bosniske krig hånes.” Sigrid Löffler var derimod af den opfattelse, at mange kritikere havde “afvist Handkes argumenter med det samme for at misfortolke og vanære dem.” De vigtigste bidrag til debatten i Europa blev offentliggjort i 1999 i en antologi. I 1999 nominerede Salman Rushdie Handke ironisk nok til årets internationale idiot på grund af hans fortalervirksomhed for Milošević i British Guardian .

I et tv-interview foretaget på sidelinjen af ​​Kosovo-fredskonferencen i 1999 og udsendt under forhandlingerne i Rambouillet Slot den 18. februar 1999 om det serbisk-jugoslaviske stats-tv i Beograd sammenlignede Handke serbernes "tragedie" (Handke) med den holocaust . Handke sagde i bogstavelig oversættelse af de franske ytringer: ”Hvad serberne har været igennem i fem, endnu mere, i otte år, har ingen mennesker i Europa været igennem i dette århundrede. Der er ingen kategorier for dette. Med jøderne er der kategorier, som du kan tale om. Men med serberne - dette er en tragedie uden grund. Det er en skandale. ”Handke, som derefter blev opfordret til at afklare af sit forlag Siegfried Unseld , indrømmede i et brev, der blev udgivet af nyhedsmagasinet Focus, at han“ blev skruet sammen ”i interviewet. Han ville "sige det stik modsatte": "Der er ingen kategorier om emnet jøder (udryddelse). Jøderne er uden for kategorien. Der er ikke noget at sige om det (der er ikke noget at rokke ved). Men de mennesker, der led mest i Europa i dette århundrede (efter jøderne) (gennem tyskerne, østrigerne, de katolske Ustaša-kroater), for mig er de serbere. Og hvad der er blevet gjort mod det serbiske folk og fortsat gør det, ligger uden for min forståelse. "

I 1999, i protest mod NATOs luftangreb på Jugoslavien, returnerede Handke præmiesummen for Georg Büchner -prisen, der blev givet ham i 1973 til det tyske akademi for sprog og poesi . Fordi paven ikke kunne tage afstand fra krigen i Kosovo , erklærede Handke også i april 1999, at han ville forlade den romersk -katolske kirke . Ifølge et interview havde Handke konverteret til den serbisk -ortodokse kirke . Ifølge den katolske præst von Griffen er der ingen tegn på, at Handkes faktisk forlod eller sluttede sig til kirken. Handke fortalte sin biograf Malte Herwig i 2010, at han ikke havde meldt sig ud af den katolske kirke. Handke citeres af Herwig med ordene: ”Jeg føler, at jeg er trådt ud, men det er ikke blevet implementeret nøje. Det er ikke legitimeret i henhold til kanonisk lov. Det er et interregnum. "

I 2000 blev Handkes bog Under Tears Inquiry udgivet som en yderligere ”rejseberetning” om Jugoslavien . Efterfølgende registreringer af to jugoslaviske overgange i krigen, i marts og april 1999. Den 24. marts 1999 var et resultat af mislykkede forhandlinger mellem serbere og kosovarer i Rambouillet Kosovo -krigen (Handke ham omtalt som "Jugoslaviske krig") med første luftangreb fra NATO på Beograd og andre serbiske byer startede. Umiddelbart efter gik Handke to gange i krigszonen. I tv -interviewet den 18. februar 1999 havde han allerede annonceret: ”Jeg vil gerne være i Serbien, når bomberne falder på Serbien. Dette er mit sted Jeg lover dig, at hvis de kriminelle bomber NATO, kommer jeg til Serbien. "

I marts 2004 underskrev Peter Handke en appel til kunstnere skrevet af den canadiske forfatter Robert Dickson til forsvar for Slobodan Milošević . Harold Pinter , der senere vandt Nobelprisen i litteratur, var en af ​​underskriverne . Samme år besøgte han Milošević i fængslet i Haag. I juni 2004 udpegede forsvarsadvokaterne for den tidligere jugoslaviske præsident, der var blevet anklaget for folkedrab og forbrydelser mod menneskeheden før FNs krigsforbrydelsesdomstol , Handke sammen med 1.630 andre navngivne personer som fritagende vidner for deres klient. Handke afviste en officiel vidnerapport, men i 2005 offentliggjorde han en artikel i magasinet Literaturen, redigeret af Sigrid Löffler, med titlen Endnu en gang for Jugoslavien . Handke rapporterer der blandt andet om sit tre timers besøg i Milošević i fængslet, kritiserer FNs krigsforbrydelsesdomstol generelt og Milošević-retssagen i særdeleshed: ”Jeg er dybt overbevist om, at Verdensdomstolen, som den møder (og møder) ) i hall et af det tidligere Haagse handelskammer, (...) fra begyndelsen er årsag og oprindelse forkert og forbliver forkert og gør det forkerte og vil have gjort det forkerte - at det (især) ikke bidrager en jota til sandheden. "efter Miloševićs død, der var død inden retssagens afslutning i marts 2006, var teksten med titlen The Tablas of Daimiel - A Detour Witness Report on the Trial of Slobodan Milošević også udgivet som en bog.

2006 til i dag

Den 18. marts 2006 Handke optrådte ved begravelsen af Slobodan Milošević som en begravelse højttaler . Hans tale, som delvist var på serbokroatisk , på det centrale torv i Požarevac intensiverede de tidligere kontroverser.

I forbindelse med lovsangen tog den kunstneriske leder af Paris Comédie-Française , Marcel Bozonnet , Hands spil fra spørgsmål eller turen til det klangfulde land fra det kommende program for 2007, som igen vakte både positive og kritiske stemmer.

Den 2. juni 2006 gav Peter Handke afkald på Heinrich Heine -prisen 2006 i byen Düsseldorf, som blev forsynet med 50.000 euro for første gang på grund af den flammende politiske diskussion . I juni 2006 lancerede skuespillere fra Berliner Ensemble et initiativ med titlen "Berlin Heinrich Heine Prize", der beskrev angrebene fra byrådet i Düsseldorf som et "angreb på kunstens frihed" og ønskede at indsamle det samme beløb præmiepenge til Handke. Medlemmer af initiativet omfattede Käthe Reichel , Rolf Becker , Dietrich Kittner , Arno Klönne , Monika og Otto Köhler , Eckart Spoo , Ingrid og Gerhard Zwerenz og Claus Peymann . Den 22. juni 2006 takkede Handke ham for indsatsen, men nægtede at acceptere det og bad i stedet om en donation til serbiske landsbyer i Kosovo . Den 21. februar 2007 blev han i anledning af verdenspremieren på sit stykke Spor af de fortabte overrakt de samlede præmiepenge og præmien. Han donerede præmiepengene til landsbyen Velika Hoča , hovedsageligt beboet af serbere , til hvis borgmester Handke afleverede pengene i påsken 2007.

I januar 2008 sagde Handke, at hvis han havde serbisk statsborgerskab , ville han stemme på den serbiske nationalist og næstformand for SRS , Tomislav Nikolić , ved præsidentvalget.

Den 22. februar 2008 skrev Handke en lille kommentar i den franske avis Le Figaro , hvor han mindede Jugoslaviens fælles historie og dens sejr over nationalsocialismen og beskrev de vestlige stater som "useriøse stater".

I 2008 satte en jury for den tyske bogpris Handkes bog Die Morawische Nacht på listen for den bedste tysksprogede roman fra 2008 som en af ​​20 titler. I et brev til formanden for den tyske boghandelsforening takkede han ham, men nægtede at foretage nomineringen Overlad det til en af ​​de yngre forfattere.

Ifølge FAZ den 25. oktober 2019 stødte Vahidin Preljević , germanist og kulturteoretiker ved University of Sarajevo på et hidtil stort set ukendt Handke -interview fra 2011, mens han forskede på Internettet; Samtidig blev interviewet også citeret i et essay af den kroatisk-tyske forfatter Alida Bremer . Handke havde samtalen i januar 2011 i Paris med Alexander Dorin (Boris Krljic) og Peter Priskil , uddrag af hvis udskrifter blev udgivet af Freiburg-baserede Ahriman-Verlag , der anses for at være højreorienteret, i de periodiske kætteriske breve, der han redigerede ; sammen med et takkebrev fra Dorin til Peter Handke. I interviewet giver Handke, når han bliver spurgt om sine rejseberetninger fra 1996, en detaljeret redegørelse for Srebrenica -massakren. Følgelig relativiserer, nedsætter og tvivler Handke stadig på folkemordet i 2011 i interviewet, der kan tilgås online .

Handke citeres for at sige: “(M) ir det ser ud som om det var en hævnakt på den serbiske side [Srebrenica -massakren]. Ikke at jeg fordømmer det, men jeg kan heller ikke helhjertet godkende det. Nu bliver du ved med at komme med de 8.000 ofre og den angiveligt værste massakre siden Anden Verdenskrig; Uventet kommer tysk fascisme ind her med Auschwitz . Talen med de 8.000 døde blev mere og mere intens. (...). De fleste - og de værste - synes jeg er konstrueret. Clinton og Izetbegovic har i 1993 en vis krængning og handel . "Handke, domstolen bekræftede dødstallet på over 8.000 dødsfald nægtet, taler om" mellem 2000 og 4000 mennesker "og anfægtede i sagen Srebrenica anvendeligheden af ​​det udtryk, der blev brugt af International Criminal Tribunal for klassificering af massakren folkedrab kl. En massakre på mænd og drenge, som i Srebrenica, kan ikke kaldes folkemord . Derimod var det bosniske angreb på Kravica faktisk et folkemord , hvor de serbiske landsbyboere, "over 50" mænd, kvinder og børn, blev myrdet i januar 1993. Han afskriver respektløst ofrenes rettighedsorganisation Majke Srebrenice ( Mødre i Srebrenica ), der blev grundlagt i 2002 og bestod af overlevende efter folkedrab, som de ”såkaldte mødre i Srebrenica ” og tilføjer: ”Jeg tror ikke et ord på dem , Jeg tror ikke på deres sorg. Hvis jeg var en mor, ville jeg sørge alene. ”De to interviewere, der for deres del åbent benægter folkemordet på Srebrenica i deres forlags publikationer og foredrag, fremstiller de døde som ofre for regelmæssige krigshandlinger, uden at Handke modsiger dem. Ifølge Alida Bremer sætter interviewet spørgsmålstegn ved Handkes erklæring i juni 2006, da han beskrev Srebrenica som "den værste forbrydelse mod menneskeheden begået i Europa efter krigen".

Siden 2012 har Handke været udenlandsk medlem af Serbian Academy of Sciences and Arts (SANU) , Institut for Sprog og Litteratur. Den 8. april 2013 blev Handke tildelt Golden Merit Medal ( Medalja za zasluge ) i Republikken Serbien af præsident Tomislav Nikolić i Beograd ; ifølge en rapport fra det statslige nyhedsbureau Tanjug med den begrundelse, at Handke også som kristne martyrer for troen led for og på grund af Serbien. Handke rettede dette med bemærkningen om, at han ikke var et offer, offeret var det serbiske folk. I anledning af dette besøg accepterede Handke samme dag Momo Kapor -prisen i byparlamentet i Beograd og blev om aftenen udnævnt til medlem af Academy of Sciences and Arts i Republika Srpska ; Laudators var blandt andre Aleksa Buha , filosof og Karadžićs tidligere udenrigsminister, og den serbiske digter Gojko Đogo .

I februar 2015 tildelte byparlamentet i Beograd Peter Handke æresborgerskab . Der er "ingen anden forfatter i verden, som Beograd skylder mere", sagde borgmester Siniša Mali ved overdragelsen af ​​certifikatet i maj 2015. Ifølge byparlamentets begrundelse har Handke - "uanset hvem der havde magten" - Serbien "Understøttet i årtier". Handke havde "gjort meget for at sikre, at den anden side af sandheden også ville komme til offentligheden i tiderne med det tidligere Jugoslaviens sammenbrud ", fortsatte byparlamentets repræsentant.

I en erklæring indsendt af Suhrkamp Verlag i 2019 beskrev Handke interviewet fra kættere fra 2011 som ikke godkendt af ham; han havde heller ikke læst det dengang: ”Det svarer ikke til, hvad jeg mente. Jeg kan heller ikke forestille mig at have sagt disse sætninger på denne måde. Det jeg skriver skriftligt, gælder for mig. (...). I 2006 skrev jeg: Srebrenica er den værste kriminalitet mod menneskeheden, der er blevet begået i Europa efter krigen. Jeg vil gerne tilføje: Selvfølgelig forårsagede folkemordet endeløse lidelser, som jeg aldrig har benægtet. En lidelse, der ikke kan slettes af noget. Jeg beklager, hvad jeg har sagt, hvis du har formidlet noget andet. ”Ifølge sit eget udsagn vidste det svenske akademi ikke noget om interviewet forud for sin Nobelpris -beslutning for Handke og vil nu“ undersøge ”det.

I november 2019 blev det kendt, at Handke ifølge et fotografi, der blev offentliggjort i 2013 via Handkeonline -billeddatabasen i det østrigske nationalbibliotek , havde et jugoslavisk pas, der var blevet udstedt til ham den 15. juni 1999 i den jugoslaviske ambassade i Wien, og hvis gyldigheden udløb i 2009. Den nationalitet Handkes er angivet i dette pas som "jugoslavisk". Dokumentet er en del af Hans Widrichs Handke -samling , som var permanent udlånt til det litterære arkiv for det østrigske nationalbibliotek .

På Salzburg-festivalen i 2020 blev Handkes scener med martyrerne Zdeněk Adamec premiere, som han skrev om en tjekker med dette navn, der tændte sig selv i Prag i 2003 i en alder af 18-19 år.

Nobelprisen i litteratur

Pris

Den 10. oktober 2019 annoncerede det svenske akademi i Stockholm tildelingen af Nobelprisen for litteratur 2019 til Peter Handke, "for et indflydelsesrige værk, der udforskede marginale områder og specificiteten af ​​menneskelig erfaring med sproglig opfindsomhed" ("for et indflydelsesrige værk at med sproglig opfindsomhed har udforsket periferien og specificiteten af ​​menneskelig erfaring "). Prisen er ni millioner svenske kroner begavet , på dette tidspunkt hvad der svarer til omkring 831 tusind euro. "Peter Handkes særlige kunst er den ekstraordinære opmærksomhed på landskaber og den materielle tilstedeværelse af verden, der gjorde film og maleri til to af hans største inspirationskilder," hedder det i meddelelsen. Handke etablerede sig som en af ​​de mest indflydelsesrige forfattere i Europa efter Anden Verdenskrig. "70-80 arbejder i forskellige genrer - en stor kreativ evne, der fortsætter uafbrudt," udtalte Anders Olsson , formand for Nobelkomiteen for det svenske akademi. I det første telefoninterview efter at prisen blev annonceret, sagde Handke: ”Det er som om, at det du gjorde nu bliver lys. Selvom alt er vildledende: Det er en slags ekstra lys, der kun kan hilses velkommen, og som man skal være taknemmelig for. ”I anledning af Nobelprisen i litteratur til Patrick Modiano i 2014, som blev kendt i tysktalende område i oversættelserne af Handke, havde Handke udtalt sig i et interview til fordel for den generelle "afskaffelse" af Nobelprisen for litteratur: Dette bringer "kun et øjeblik opmærksomhed", men han hjælper ikke litteraturen med dens "falske kanonisering ".

Den 7. december 2019 holdt Handke sin præmietale foran det svenske akademi i Stockholm umiddelbart efter talen af Olga Tokarczuk , årets vinder 2018. Selve prisoverrækkelsen med overrækkelsen af ​​certifikatet og medaljen fandt sted den 10. december 2019 og blev ledsaget af en protest på omkring 400 mennesker i Stockholm.

Værdsættelse og kritik

Tildelingen af ​​Nobelprisen i litteratur til Peter Handke forårsagede meget forskellige reaktioner fra hele verden. De strakte sig fra jubel til skarp kritik, beklagelse og uforståelse. Kritik røg frem for alt på Handkes ”politiske” tekster og undskyldende udsagn om Serbien, Milošević og Jugoslaviske krige , mens rangen af ​​hans litterære værk for det meste blev anerkendt og anerkendt ved prisoverrækkelsen.

For Eva Menasse er Handke utvivlsomt "en forfatter i verdensklasse". Hans litterære værk fortjener Nobelprisen, fordi den er stor og mangfoldig, tilgængelig og kendt over hele verden. Det er imidlertid et "storslået egomansk værk", som en enspænder og enspænder. Den største skade, Handke forårsagede med sin holdning til serbiske krigsforbrydelser, angår ham selv: en fortjent "forudgående lortstorm" fra manges synspunkt. Frem for alt ønsker Menasse mange nye læsere nogle af Handkes tidligere tekster i kølvandet på Nobelprisen, såsom historierne Deseless Unhappiness , Children's History and Slow Homecoming, samt samling af noter Verdens vægt .

I overvejende kritiske kommentarer blev tildelingen af ​​prisen til Handke blandt andet beskrevet som en forkert beslutning fra Nobelprisudvalget . Slavoj Žižek talte imod adskillelse af etiske og moralske overvejelser "ren litteratur" og huskede med hensyn til Handke engagement i Serbien på et ord fra Karl Kraus , hvorefter Tyskland fra land digtere og tænkere til land dommeren og bøddel var blevet. Handke er kun det nyeste eksempel i en serie, for hvilken Thomas Manns overvejelser om et upolitisk standpunkt er et eksempel : "Apolitisk kontemplation af sjælens og sprogets komplicerede natur er den ting, som etnisk udrensning foretages." Višegrad- fødte forfatter Saša Stanišić anklagede Handke for at skjule, benægte og "vride kendsgerninger" med hensyn til forbrydelser fra serbiske militser i den bosniske krig i sin accepttale i anledning af den tyske bogpris i 2019 . Blandt andet sagde han: "Jeg var så heldig at slippe for det, Peter Handke ikke beskriver i sine tekster". Michael Martens påpegede, at Alfred Nobel i 1895 bestemte, at prisen skulle tildeles dem, der "skabte det mest fremragende værk i en idealistisk retning." Handke opfyldte ikke dette krav i betragtning af hans partisanship for den serbiske side i krigen. I en gæstekommentar til avisen Die Welt blev Albaniens premierminister Edi Rama chokeret over prisen. Rama beskriver adskillelsen, der er foretaget eller krævet af Handkes Nobelprisforkæmpere, mellem værdig litterært arbejde og Handkes politiske holdning som en “stor fejltagelse”.

Paul Lendvai anklagede Handke for at have ligestillet Milošević -regimet med det serbiske folk på en skændig måde og dermed påført Serbien og dets demokratiske åbning alvorlig skade, Bora Ćosić kritiserede sit vinduesbeklædning, forfalskning af historiske fakta fra tidspunktet for anden verdenskrig som fra den seneste tid '".

Allerede i 1996 kritiserede den bosniske forfatter Dževad Karahasan blandt andre, at Handke tilsyneladende sidestillede "serberne / Serbien" med den større serbiske nationalistiske ideologi. I løbet af Nobelprisceremonien i 2019 analyserede Preljević Handkes ideologiske og personlige forhold til ideerne og aktørerne i serbisk nationalisme.

Den amerikanske PEN kritiserede tildelingen af ​​Nobelprisen for "sprogligt geni" til en forfatter, der konstant sætter spørgsmålstegn ved veldokumenterede krigsforbrydelser.

Offerrettighedsorganisationen Mothers of Srebrenica bad det svenske akademi om at trække prisen tilbage fra Handke. Organisationens talskvinde Munira Subašić citeres for at sige: "Det er trist, at der blev uddelt en så vigtig præmie til benægterne for folkemordet i Srebrenica, når alle ved, hvad der skete i Srebrenica."

Thomas Assheuer mener, at en adskillelse "mellem forfatter og værk, kunst og moral" er forkert hos Handke; fordi Handke selv er en fremmed for dette. Som "barn til en filosofisk revolution" med sloganet "Words make the world!" (Ved at organisere opfattelse og oplære mennesker) har Handke til formål at ændre verden i sit arbejde. Assheuer henviser til offentligt misbrug (1966) og Kaspar Hauser (1968), der omhandler sprogets almagt i magtens hænder. “Store bøger stammer fra sprogrevolutionens kritiske ånd, bøger med brutal, alt for skarp nøjagtighed i et glimrende klart tysk, som ingen mestrer så godt som Handke.” Men det handler i bund og grund om at få sproget til at flyde. Indtil Jugoslaviens fald var “romantisering af verden” Handkes program; Han bebrejdede den "vestlige rumforskydning rådne" og de løgne, der kom fra "europæisk-amerikansk storbilledhovedstad", der var skyld i de jugoslaviske krige. For Assheuer er Handkes serbiske tekster ikke en episode, men en permanent skygge over hans arbejde. Forfatteren præsenterer sig selv helt anderledes, ”der emigrerer fra det menneskelige samfund til fællesskabet af blade og svampe. Her skaber Handke det mimetiske, bevarende forhold til naturen, som moderne mobilisering ikke er i stand til. "

Et af de fem eksterne medlemmer af Nobeludvalget, den svenske oversætter Henrik Petersen , forsvarede beslutningen til fordel for Peter Handke i en detaljeret erklæring og reagerede dermed på kritikken af ​​årets tildeling af prisen, som ofte kom til udtryk. I sit arbejde udtalte Handke sig "utvetydigt for fred og ikke for krig" og repræsenterede "et grundlæggende antinationalistisk synspunkt". Hans arbejde er præget af en "ideologikritisk, etisk spørgsmålstegnende holdning, et politisk program bliver ikke formidlet"; tværtimod: Handke er en "radikalt upolitisk forfatter". Petersen indrømmede imidlertid: ”I undersøgelsen på Balkan gennemførte Handke en slags politisk kamikaze -manøvre, formentlig med fuld bevidsthed om risiciene. (...). Den måde, hvorpå Handke formulerede sin kritik, var usikker, klodset og nogle gange førte til direkte absurde sammenligninger, ”siger Petersen. Mats Malm , permanent sekretær og talsmand for det svenske akademi, og advokaten Eric M. Runesson , også akademiker, kom med lignende udtalelser i den svenske avis Dagens Nyheter . Det mangeårige medlem af det svenske akademi og den tidligere permanente sekretær, historikeren Peter Englund , meddelte imidlertid, at han demonstrativt ville holde sig væk fra årets håndkes Nobelprisceremoni: ”At fejre Peter Handkes Nobelpris ville være groft hykleri fra min side . Det er alt, hvad jeg har at sige om det. ”I 1990’erne rapporterede Peter Englund om Balkankrigen som reporter og indtog en væsentlig anden politisk holdning end Handke.

I begyndelsen af ​​november 2019 blev det kendt, at Suhrkamp Verlag havde bakket op om forfatteren med en 24-siders "materiel præsentation" med "præciseringer" skrevet på engelsk på grund af den internationale kritik af Nobelprisen; beregnet "til vores partnere rundt om i verden, især til de lande, hvor de fleste af de underlige / til tider forkerte citater vises - og hvor du ikke kan læse Handke, fordi meget ikke oversættes". Papiret går forud for citater fra kritikken af ​​Handke, der cirkulerer i medierne (“Nogle observatører har skrevet”), som derefter forklares med interviewudtalelser og passager fra Handkes bøger og præciseres - i forfatterens betydning af ordet - “korrekte” eller ugyldig bør være.

Tre uger før Nobelprisen blev uddelt den 10. december 2019, talte Peter Handke selv for første gang mere detaljeret om prisen og debatten omkring den i et interview med ugeavisen Die Zeit og forsvarede sin kritiserede holdning til Serbien og det tidligere Jugoslavien. Den "monotone" og "ensidige" beretning om Serbien under Jugoslaviske krige var årsagen til, at han viste solidaritet med Serbien og krævede "retfærdighed for Serbien". I denne sammenhæng kritiserede Handke også den tyske tilgang. Med anerkendelsen på tidspunktet for Kroatien, Slovenien og Bosnien-Hercegovina, hvor der ifølge Handke "boede mere end en tredjedel af de ortodokse og muslimske serbere", var Tyskland ligesom "Vesten" generelt ansvarlig for "fratricidal krig "på Balkan. I hans opfattelse af den uovervindelige status for de kontroversielle rejseberetninger og andre tekster om emnet, der er gyldig som litteratur , kommenterede han følgende: ”Ikke et eneste ord af det, jeg har skrevet om Jugoslavien, kan fordømmes, ikke et enkelt . Det er litteratur ”; i modsætning til den "journalistiske litteratur", der blev kritiseret og afvist igen af ​​Handke. Dette er ifølge Handke "en bastard af den værste slags". Handke begrundede sin deltagelse i Miloševićs begravelse i 2006 med, at det ikke var en hyldest til personen, men "Jugoslaviens begravelse", at Jugoslavien, der "betød noget" for Handke, også af biografiske årsager: "Selvfølgelig var jeg der . Han [Milošević] stemte ved en af ​​de sidste stemmer for ikke at opløse Jugoslavien. Hans begravelse var også Jugoslaviens begravelse. ”Historikeren Ludwig Steindorff , der udsatte Handkes billede af Jugoslavien og især dets udsagn om Milošević og Jugoslaviske krige for en kritisk analyse, talte i en avisartikel få dage før prisoverrækkelsen af "Historiske fejl, der skal rettes".

Ifølge Alida Bremer vidner forsvaret for Handkes partisanship for serbisk nationalisme i den bosniske krig på de tyske indslagssider om en uvillighed til at informere sig selv om de jugoslaviske opløsningskrige, der er blevet undersøgt godt ud fra et juridisk, retsmedicinsk og historisk synspunkt udsigt. Tijan Sila argumenterer på samme måde .

Efter at have modtaget Nobelprisen den 10. december 2019 erklærede både Republikken Kosovo og den bosniske by Sarajevo Peter Handke for persona non grata .

Privat liv

Relationer

I 1965 mødte Handke skuespilleren Libgart Schwarz (* 1941). Parret giftede sig i 1967. De har en datter Amina (* 1969). Ægtefællerne blev skilt i 1974, datteren forblev for det meste hos faderen.

Fra 1974 til 1976 var Handke i et forhold med den franske skuespiller Jeanne Moreau (1928-2017).

I 1976 blev Handke indlagt på hospitalet på grund af panikanfald og hjertearytmier. Handke beskriver sig selv som melankolsk, "midlertidigt, en midlertidig lammelse næsten" og tog Tranxilium et stykke tid . I 1980'erne i Salzburg boede han sammen med den østrigske skuespillerinde Marie Colbin (* 1957).

I 1990 mødte Handke franskmanden Sophie Semin (* 1961), dengang pressechef for Yōji Yamamoto , der tre måneder senere besluttede at blive skuespiller. Hun er datter af en parisisk producent fra Lorraine . Parret flyttede hurtigt sammen og et år senere, den 24. august 1991, blev deres datter Léocadie født. I begyndelsen af ​​august 1994 blev Handke skilt fra sin første kone i Wien og giftede sig med Sophie Semin i efteråret 1995. Sophie Semin har ikke boet i Chaville siden 2001 : for at kunne leve med Handke skulle man eje et slot med to fløje. "Men du har ikke en lås."

Skuespilleren Katja Flint (* 1959) var hans partner fra 2001 til 2006 .

Venskab med Wim Wenders

Handke har haft et venskab og et arbejdsforhold, der har varet siden 1966 med den tyske instruktør Wim Wenders ; det er det længste venskab i Wenders liv. Han lærte Peter Handke at kende i løbet af sin studietid efter en opførelse af hans teaterstykke Verbasklumschlagung i teatret i Oberhausen. Begge kunstnere har mange personlige ligheder og æstetiske tilhørsforhold. Frem for alt forenes de af en præference for en intens, til tider eksistentialistisk skildring af landskaber, som de lægger meget større vægt på og vigtigere end ordene og handlingerne fra deres aktører. Mellem 1969 og 1986 arbejdede de sammen flere gange, for eksempel instruerede Wenders verdenspremieren på Über die Dörfer (Salzburg, 1982), og Wenders og Handke arbejdede også sammen om produktionen af ​​tre film. Handkes digt Song of Childhood fungerer som ledemotiv for Wenders -filmen Der Himmel über Berlin . Wenders blev til gengæld påvirket af at læse Handkes publikationer i at træffe vigtige beslutninger i hans liv og arbejde. I 2016 filmede Wenders Handkes skuespil The Beautiful Days of Aranjuez på fransk og i 3D med Reda Kateb og Sophie Semin i hovedrollerne.

Temaer og stil

I Handkes tidlige arbejde er sprog det centrale tema, virkeligheden opleves og afspejles af ham gennem og i sproget ( Die Innenwelt der Außenwelt der Innenwelt , 1969). Tilgange til en klassisk fortællestil kan ses for første gang i historierne Die Angst des Tormanns bei Elfmeter (1970) og Det korte brev til et langt farvel (1972), et resultat af hans diskussion med forfatterne Karl Philipp Moritz , Gottfried Keller og Adalbert Stifter .

I slutningen af ​​1970'erne vendte Handke sig til et meget stiliseret, metaforrig sprog, der startede med historien Slow Homecoming (1979) for at illustrere sin selvopdagelsesproces. Med romanen My Year in No Man's Bay (1994) tog Handke selvbiografiske emner op igen og behandlede eksistensen af ​​en forfatter. I sine seneste skrifter fra The Loss of Images or Through the Sierra de Gredos (2002) kritiserede han mediefloden af ​​billeder.

fabrikker

Prosa og skuespil

1966 til 1969 1991 til 1999
  • Hornet . Roman. 1966.
  • Profeti og selv- beskyldning premiere i 1966 under ledelse af Günther Buch, Teater Oberhausen
  • Offentligt misbrug og andre talende stykker , 1966, havde premiere under ledelse af Claus Peymann på Theater am Turm
  • Velkommen fra bestyrelsen . Tidlige prosatekster. 1967.
  • Småhandleren , 1967.
  • Kaspar , 1967, havde premiere den 11. maj 1968 på Oberhausen -teatret under ledelse af Günther Büch og på Theater am Turm under ledelse af Claus Peymann
  • Tyske digte , 1969.
  • Den indre verden af ​​den ydre verden i den indre verden , 1969.
  • Prosa, digte, skuespil, radiospil, essays , 1969.
  • Afdelingen ønsker at være værge , direktør: Claus Peymann , Theater am Turm, 1969

1970 til 1979

1980 til 1989

  • Undervisningen i Sainte-Victoire , 1980 [= LH II]
  • Om landsbyerne , 1981 [= LH III]
  • Børnehistorie , 1981 [= LH IV]
  • Blyantens historie , 1982.
  • The Chinese of Pain , 1983
  • Gentagelsens fantasier , 1983.
  • Gentagelsen , 1986.
  • Poem to Duration , 1986.
  • Fraværet. Et eventyr , 1987 (filmet i retning af forfatteren 1992)
  • Himlen over Berlin , med Wim Wenders, 1987
  • A Writer's Afternoon , 1987.
  • Spørgsmålet eller rejsen til det klangfulde land , 1989.
  • Eksperiment på træthed , 1989.

1990

  • Igen for Thucydides , 1990.
  • Forsøg på jukebox , 1990.
  • Shakespeare: Winter's Tale , 1991, oversættelse
  • Farvel til drømmeren fra det niende land , 1991.
  • Prøv den vellykkede dag. En vinters dagdrøm , 1991.
  • Den time, hvor vi ikke vidste noget om hinanden. Ein Schauspiel , 1992, verdenspremiere under ledelse af Claus Peymann, Wien , Burgtheater , 1992
  • Skuespillerne , 1992.
  • De tre forsøg. Prøv træthed. Prøv på jukeboxen. Forsøg på den heldige dag , 1992.
  • Langsomt i skyggen. Samlede rester 1980-1992 , 1992.
  • The Art of Asking , 1994.
  • Mit år i ingenmandsbugt. Et eventyr fra den nye tid , 1994.
  • En vinterlig rejse til Donau, Save, Morawa og Drina floder eller Justice for Serbia , 1996.
  • Sommertillæg til en vintertur , 1996.
  • Bevæbning for udødelighed. Königsdrama , instrueret af Claus Peymann, Wien, Burgtheater, 1997.
  • Jeg gik ud af mit tavse hus en mørk nat i 1997.
  • Ved klippevinduet om morgenen. Og andre lokale tider 1982–1987 , 1998.
  • Et ord land. En tur gennem Kärnten, Slovenien, Friuli, Istrien og Dalmatien med Liesl Ponger, 1998.
  • Die Fahrt im Einbaum eller Das Stück zum Film vom Krieg , 1999, havde premiere på Burgtheater i Wien
  • Lucie i skoven med tingene der. Med 11 skitser af forfatteren , 1999.

2000 til 2009

  • Spørgsmål med tårer. Efterfølgende registreringer af to krydsninger af Jugoslavien under krigen, marts og april 1999 , 2000.
  • Tabet af image eller Gennem Sierra de Gredos , 2002.
  • Mundtligt og skriftligt. Om bøger, billeder og film 1992–2000 , 2002.
  • Omkring Grand Tribunal , 2003.
  • Underjordisk blues. Et stationsdrama , 2003.
  • Hvorfor et køkken? (Fransk / tysk), 2003.
  • Sophocles: Oidipus on Colonos , 2003, oversættelse
  • Don Juan (fortalte om sig selv). 2004.
  • Daimiels tablas. 2005.
  • I går på vej. Optaget fra november 1987 til juli 1990. 2005.
  • Spor af de fortabte , havde premiere under ledelse af Claus Peymann i BE 2007.
  • Potash. En historie før vinteren. 2007.
  • Livet uden poesi. Digte. 2007.
  • Mine stednavnsskilte. Mine tidstabeller. Essays 1967-2007. 2007.
  • Den moraviske nat . Historie, 2008.
  • Indtil dagen skiller du dig eller et spørgsmål om lys. Læsning i Salzburg 2008.
  • Gøerne af Velika Hoca. 2009.

2010 til i dag

Korrespondance

Arbejdsudgave

Tegningsarbejde

samtaler

Filmografi

Instruktion og manuskript

manuskript

Radio spiller

Fonogrammer

  • Deseless ulykke - et udvalg af forfatteren læst af Bruno Ganz , Deutsche Grammophon Literatur 2570 014, 1978
  • Den indre verden af ​​den ydre verden i den indre verden - Et udvalg, læst af forfatteren, Deutsche Grammophon Literatur
  • På vejen i går - Et udvalg, læst af forfatteren; ca. 300 minutter, Hoffmann & Campe, 2006.

Oversættelser

Handke oversætter følgende forfattere: Adonis , Aeschylos , Dimitri T. Analis , Bruno Bayen , Emmanuel Bove , René Char , Marguerite Duras , Euripides , Jean Genet , Georges-Arthur Goldschmidt , Julien Green , Gustav Januš , Florjan Lipuš , Patrick Modiano , Walker Percy , Francis Ponge , William Shakespeare , Sophocles

  • Adonis, Dimitri T. Analis: Under tidens lys. Korrespondance. 2001.
  • Aeschylus: Prometheus , bunden , WP Salzburg Festival ( Felsenreitschule ) 1986
  • Dimitri T. Analis: Land for sig selv. Digte. 1999.
  • Bayen, Bruno:
    • Rejser forbliver. Roman , 1997.
    • De vrede. Roman , 2000.
  • Bove, Emmanuel:
    • Mine venner , 1981.
    • Armand. Roman , 1982.
    • Bécon-les-Bruyères , 1984.
  • René Char:
    • Vend tilbage opstrøms. Digte 1964–1975 , 1984.
    • Van Goghs kvarterer , 1990.
  • Marguerite Duras: Sygdomsdøden. 1985.
  • Euripides: Helena. WP Burgtheater Wien, 2010
  • Jean Genet (med Peter Krumme): Splendid's / You: To stykker. 1994.
  • Goldschmidt, Georges-Arthur:
    • Spejlets dag. Roman , 1982.
    • Sekretionen. Fortælling , 1991.
    • Den ødelagte skov. Historie , 1992.
  • Julien Green: Den anden søvn. 1988.
  • Gustav Janus:
    • Digte 1962–1983. 1983.
    • Når jeg krydser ordet 1988.
    • Midt i en sætning. 1991.
    • Cirklen er mit vindue nu. 1998.
    • Ord omdannet til farver. Samlede digte 1962–2009. 2009.
  • Florjan Lipuš (med Helga Mracnikar): Eleven Tjaž. 1981.
  • Patrick Modiano :
  • Walker Percy:
  • Francis Ponge:
    • Notesbog fra fyrreskoven. La Mounine. 1982.
    • Lille suite des Vivarais. 1988.
  • William Shakespeare: The Winter's Tale . 1991
  • Sofokles: Ødipus i Colonus . WP Burgtheater Wien, 2003

Priser

Manuskriptarkiv

Den 6. december 2007 solgte Handke -manuskripter og materialer fra de sidste to årtier som en reduktion i hans levetid - også kaldet for tidlig arv - til et beløb på 500.000 euro til det litterære arkiv for det østrigske nationalbibliotek . Købet blev støttet af det føderale ministerium for uddannelse, kunst og kultur . I begyndelsen af ​​2008 stillede han sine 66 dagbøger fra 1966 til 1990 til rådighed for det tyske litteraturarkiv i Marbach for et ukendt beløb.

I september 2017 solgte Handke yderligere 151 dagbøger og notesbøger til det tyske litteraturarkiv i Marbach, der fuldførte Marbach -delen af ​​Vorlass af Peter Handke. Opkøbet blev muliggjort af Hubert Burda -fonden , Kulturstiftung der Länder og statsministeren for kultur og medier . De dagbøger, som Handke løbende har ført siden 1975, er "af afgørende betydning" for at forstå hans arbejde.

Udstillinger

Nogle notesbøger og andre genstande fra hans arv , såsom typeskriptet til det offentlige misbrug , vises i en permanent udstilling i Museum of Modern Literature i Marbach.

I sommeren 2017 præsenterede Berlin -galleriet Klaus Gerrit Friese en udstilling med Handkes tegninger, hvoraf nogle var ekstremt detaljerede i hans manuskripter.

I februar 2018 blev en stor permanent udstilling om Peter Handkes liv og arbejde åbnet i det tidligere Premonstratensian -kloster Griffen i Kärnten.

Litteratur om Handke

  • Heinz Ludwig Arnold (Red.): Peter Handke . udgave tekst + kritik 24 / 24a (1969; 1971; 1976; 1978; 1989; 1999 hver med opdateret, detaljeret bibliografi)
  • Carlo Avventi: Med øjnene på det rigtige ord. Opfattelse og kommunikation i Wim Wenders og Peter Handkes arbejde. Gardez! -Verlag, Remscheid 2004, ISBN 3-89796-126-1 , afhandling .
  • Lillian Birnbaum : Peter Handke. Portræt af digteren i hans fravær . Verlag Müry Salzmann, Salzburg 2011, ISBN 978-3-99014-042-0 .
  • Thorsten Carstensen: Romantisk historiefortælling. Peter Handke og den episke tradition . Wallstein, Göttingen 2013, ISBN 978-3-8353-1108-4 .
  • Thorsten Carstensen (red.): Det daglige forfatterskab. Peter Handke som læser . udskrift, Bielefeld 2019, SBN 3-8376-4055-8.
  • Thomas Deichmann (red.): Endnu en gang for Jugoslavien: Peter Handke . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-518-39406-1 .
  • Christoph Deupmann: Den tredje umulighed. Peter Handke, Jugoslaviens krige og tysktalende forfatteres rolle i: Zeithistorische Forschungen / Studies in Contemporary History 5 (2008), s. 87–109.
  • Jörg Döring : Peter Handke fornærmer gruppen 47. univer si , Siegen 2019, ISBN 978-3-96182-030-6 .
  • Leopold Federmair : Æbletræerne i Chaville. Tilgange til Peter Handke . Jung og Jung, Salzburg og Wien 2012, ISBN 978-3-99027-029-5 .
  • Wolfram Frietsch: Peter Handke - CG Jung : selvsøgning - selvopdagelse - selvudvikling. Individualiseringsprocessen i moderne litteratur ved hjælp af eksemplet på Peter Handkes tekster. scientia nova, Gaggenau 2006, 2. udgave, ISBN 978-3-935164-01-6 .
  • Peter Handke . I: Gerhard Fuchs og Gerhard Melzer (red.): Dossier Extra. Peter Handke . Droschl , Graz 1993, ISBN 3-85420-337-3 .
  • Herwig Gottwald; Andreas Freinschlag: Peter Handke . UTB, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8252-3220-7 .
  • Kurt Gritsch: Peter Handke. Justice for Serbia: A Reception Story. Studies Verlag, 2008, ISBN 978-3-7065-4614-0 .
  • Fabjan Hafner : Peter Handke: På vej til det niende land . Zsolnay, Wien 2008, ISBN 978-3-552-05427-1 .
  • Peter Hamm : Peter Handke og ingen ende. En tilgangs stationer . Wallstein, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3156-3 .
  • Adolf Haslinger : Peter Handke. En forfatter ungdom , 1999, ISBN 3-518-38970-X .
  • Malte Herwig : Skumringsmester. Peter Handke. En biografi. DVA, München 2010, ISBN 978-3-421-04449-5 .
  • Hans Höller : Peter Handke. Rowohlt, Reinbek nær Hamborg 2007, ISBN 978-3-499-50663-5 .
  • Stefan Hofer: Litteraturens økologi. En systemteoretisk tilgang. Med en undersøgelse af Peter Handkes værker . udskrift, Bielefeld 2007, ISBN 978-3-89942-753-0 .
  • Volker Georg Hummel: Den narrative præstation af at gå. Peter Handkes "Mit år i ingenmandsbugt" og "Billedetab" som spadseretekster. Udskriftsforlag. Bielefeld 2007, ISBN 978-3-89942-637-3 .
  • Peter Jamin: Handke -skandalen - Hvordan debatten om Heinrich Heine -prisen afslørede kultursamfundet . Gardez! -Verlag, Remscheid 2006, ISBN 3-89796-180-6 .
  • Klaus Kastberger (Red.): Peter Handke. Skrivefrihed - rækkefølge for skrivning , blad for det østrigske litteraturarkiv, bind 16, Paul Zsolnay Verlag, Wien 2009.
  • Klaus Kastberger, Katharina Pektor (red.): Betragterens arbejde. Peter Handke og teatret . Katalog til udstillingen i det østrigske teatermuseum . Jung und Jung, Salzburg 2012, ISBN 978-3-99027-030-1 . Udstillingen fra 31. januar til 8. juli 2013 gav for første gang et omfattende indblik i oprindelsen og virkningerne af Handkes scenearbejde.
  • Klaus Kastberger: Skrivetegn. Peter Handke og geologi . Oprindeligt bidrag. I: handkeonline.onb.ac.at , 19. november 2012, (PDF).
  • Klaus Kastberger: læsning og skrivning. Peter Handkes teater som tekst . online fil. I: handkeonline.onb.ac.at , 21. januar 2013, (PDF).
  • Christoph Kepplinger-Prinz, Katharina Pektor: Tegningsnotering og fortælletegning. Skitser, tegninger og billeder i Peter Handkes notesbøger fra 1972 til 1990 . Oprindeligt bidrag. I: http : //handkeonline.onb.ac.at,/8 . august 2012, (PDF).
  • Herlinde Koelbl : Peter Handke In: Når man skriver derhjemme - Hvordan forfattere går til deres arbejde - Fotografier og samtaler. Knesebeck Verlag, München 1998, ISBN 3-89660-041-9 , s. 10-15; Fotodokumentation af Handke, der skildrer forfatteren på hans arbejdsplads og i hans personlige miljø og i et interview repræsenterer grundlaget for hans kald samt rammebetingelserne og den individuelle tilgang til skabelsen af ​​hans værker.
  • Philip Kovce : Eksperiment om fristeren , AQUINarte litteratur og kunstpresse, Kassel 2014, ISBN 978-3-933332-77-6 .
  • Tanja Angela Kunz: Længsel efter det gode. Om forholdet mellem litteratur og etik i det episke arbejde af Peter Handke. Wilhelm Fink Verlag, Paderborn 2017, ISBN 978-3-7705-6206-0 .
  • Tanja Angela Kunz: ”Lykke: Egoistisk selvopfattelse eller etisk udfordring? En undersøgelse baseret på Peter Handkes An Intermediate Note on Fear , Senselessness and Happiness and Trying to have a Successful Day ”, i: Studia austriaca 23 (2015), s. 105–124. Oprindelig artikel: https://riviste.unimi.it/index.php/StudiaAustriaca/article/view/4859 (PDF).
  • Tanja Angela Kunz: “Den anden side af gentagelse - kvindelighed, vold og fortælling i Peter Handkes The Moravian Night ”, i: Philologie im Netz 70 (2014), s. 74-106. Oprindelig artikel: http://web.fu-berlin.de/phin/phin70/p70t5.htm .
  • Louise L. Lambrichs: Le cas Handke: samtale à bâtons rompus . Inventaire / Invention, 2003, fransk
  • Simone Malaguti: Wim Wenders film og deres forhold mellem medierne og Peter Handkes litteratur. Peter Lang, Frankfurt am Main, Berlin 2008, ISBN 978-3-631-58064-6 .
  • Rainer Nägele, Renate Voris: Peter Handke. Forfatterbøger . I: Heinz Ludwig Arnold og Ernst-Peter Wieckenburg (red.): Forfatterbøger . tape 8 . Beck, München 1978, ISBN 3-406-07118-X .
  • Katharina Pektor (Red.): Peter Handke. Permanente udstillingspenne. Salzburg / Wien: Jung und Jung 2017, ISBN 978-3-99027-213-8 .
  • Georg Pichler : Beskrivelsen af ​​lykke. Peter Handke. En biografi . Wien, 2002, ISBN 3-8000-3883-8 .
  • Anja Pompe: Peter Handke. Pop som et poetisk princip. Böhlau: Köln, Weimar, Wien 2009, ISBN 978-3-412-20386-3 .
  • Peter Pütz : Peter Handke . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-518-37354-4 .
  • Rolf Günter Renner: Peter Handke. Verlag JB Metzler, Stuttgart 1985 (= Collection Metzler M 218), ISBN 3-476-10218-1 .
  • Carsten Rohde: Drømmer og går. Peter Handkes geopoietiske prosa siden “Slow Homecoming”. Wehrhahn Verlag, Hannover 2006, ISBN 3-86525-045-9 .
  • Michael Scharang (red.): Om Peter Handke . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1972.
  • Andreas Schirmer: Peter Handke Ordbog. Prolegomena. Med 619 startede artikler på en cd-rom. Praesens Verlag, Wien 2007, ISBN 978-3-7069-0441-4 .
  • Heinz-Norbert Jocks: En martyr under pres for at fortælle det. Søndag eftermiddag af en forfatter. Med Peter Handke. Stuttgarter Zeitung, nr. 73, 28. marts 1987, s.37
  • Ute Seiderer: Handkes tur i en dugout. Grænseflodens poetik. I: Klaus Kastberger (red.): Vandsprog. Flydende tekster fra Østrig. (= Litteraturserie i StifterHaus. Bind 18). Østrigske Nationalbibliotek, Wien 2006, ISBN 978-3-900424-54-1 , s. 121–129.
  • Martin Sexl: Poesi som mediekritik. Krigene i Jugoslavien i Peter Handkes værker . Oprindeligt bidrag. I: handkeonline.onb.ac.at , 4. marts 2013, (PDF).
  • Lothar Struck: fortæller, læser, drømmer. Brev, der ledsager værket af Peter Handke . Mirabilis Verlag, Klipphausen / Miltitz 2017, ISBN 978-3-9818484-1-0 .
  • Lothar Struck: Keuschnig i stedet for Kobal. Sprogkritikkens og historiefortællingens samspil i Peter Handkes arbejde . Oprindeligt bidrag. I: handkeonline.onb.ac.at , 18. februar 2013, (PDF).
  • Lothar Struck: Duften af ​​filmene. Peter Handke og biografen. Mirabilis Verlag 2013, ISBN 978-3-9814925-4-5 .
  • Lothar Struck: "Den med sit Jugoslavien." Peter Handke i spændingsfeltet mellem litteratur, medier og politik . Verlag Ille & Riemer, Leipzig, Weißenfels 2012, ISBN 978-3-95420-002-3 .
  • Rhea Thönges -Stringaris : Men jo længere begivenheden går ... - til Joseph Beuys og Peter Handke . FIU-Verlag, Wangen / Allgäu 2002 (originaltekst af Handke zu Beuys og et interview med Johannes Stüttgen om situationen i Kosovo 1999), ISBN 978-3-928780-27-8 .
  • Katja Thomas: Poetics of the Destroyed. Om samspillet mellem tekst og opfattelse med Peter Handke og Juli Zeh . VDM Verlag Dr. Müller 2007, ISBN 978-3-8364-2753-1 .
  • Sebastiano Toma: Himlen over Berlin . Graphic Novel , Jacoby & Stuart , Berlin 2015, 200 s., Talrige. Fig., ISBN 978-3-942787-53-6 .
  • Karl Wagner: Længere fremme i bluesen. Studier og tekster om Peter Handke . Weidle Verlag, Bonn 2009, ISBN 978-3-938803-22-6 .
  • Ralf Zschachlitz: "Epiphany" eller "illumination profane"? L'oeuvre de Peter Handke et la théorie esthétique de Walter Benjamin. Lang-Verlag, Bern 2000, ISBN 3-906758-53-2 .

Film om Handke

  • Den melankolske spiller. Forfatteren Peter Handke. Dokumentar, Tyskland, 2002, 90 minutter, skrevet og instrueret. Peter Hamm , Produktion: drejefilm , SWR , kunst , Resumé af schwenkfilm.de.
  • Gero von Boehm møder Peter Handke. Talk, Tyskland, 2008, 45 min., Produktion: interscience film, 3sat , første udsendelse: 26. maj 2008, synopsis af interscience.
  • Volker Panzer møder Peter Handke. Talk, Tyskland, 2008, 63 min., Produktion: ZDF nachtstudio , første udsendelse: 10. marts 2008.
  • Håndtag. I fodsporene til Peter Handke. Dokumentar, Østrig, 2012, 78 min., Skrevet og instrueret af Bernd Liepold-Mosser.
  • Peter Handke. Jeg er i skoven, det kan være, at jeg er sent ... Dokumentar, Tyskland, 2016, 89:10 min., Manuskript og instruktør: Corinna Belz , produktion: zero one film, SWR , udgivelsesdato: 10. november , 2016, første udsendelse: 7. december 2017 på SWR, indholdsfortegnelse efter SWR, filmside.

Weblinks

Commons : Peter Handke  - Samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikiquote: Peter Handke  - Citater

Databaser

Portaler

genstande

Mediebiblioteker

Individuelle beviser

  1. ↑ a b Nobelpris i litteratur til Peter Handke. I: orf.at, 10. oktober 2019, tilgået den 10. oktober 2019.
  2. ↑ Interview med Peter Handke på peter-handke.de .
  3. ↑ Tidslinje. Hentet 14. juli 2021 (østrigsk tysk).
  4. ↑ Allerede sommeren 1967 blev det offentlige misbrug udført på en kulturfestival i Stockholm. På engelsk hed stykket "Insulting the Audience". Se The Times , 26. august 1967, s.7
  5. ↑ Video ZDF natstudie : Volker Panzer møder Peter Handke [10. Marts 2008]  i ZDFmediathek , adgang til den 6. februar 2014. (offline)
  6. ↑ Malte Herwig : Peter Handke og hans affære med Jeanne Moreau. I: Die Welt , 2. november 2011.
  7. ^ P. Handke, H. Lenz: Dagens ordfører. Korrespondance. Frankfurt am Main / Leipzig 2006, s. 366.
  8. ↑ Skriveværktøjer: pen - maskine - blyant | Håndteres online. Hentet 28. december 2019 .
  9. ↑ Han lader sig ikke nægte , Friedmar Apel, FAZ, 2. januar 2009
  10. ↑ Peter Handke: En vinterlig rejse til floderne Donau. Gem, Morawa og Drina eller Justice for Serbien . Suhrkamp, ​​Frankfurt 1996, s. 12 f.
  11. ↑ På baggrund af Nobelprisdebatten i 2019 offentliggjorde "Til læsning" igen: Peter Handkes rejseberetning "Justice for Serbia". Süddeutsche Zeitung fra 19. oktober 2019, adgang til 21. oktober 2019
  12. ↑ Om konteksten for dets oprindelse, rejseledsager, fotografier se Handkeonline , Østrigsk Nationalbibliotek, Litteraturarkiv.
  13. ↑ Se Handkeonline , Østrigsk nationalbibliotek, Litteraturarkiv.
  14. ↑ Malte Herwig: Digte af Dr. K. Peter Handkes besøg i Radovan Karadžić , Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29. oktober 2010.
  15. ^ Peter Handke: Farvel til drømmeren fra det niende land. En vintertur til floderne Donau, Save, Morawa og Drina eller Justice for Serbien. Sommer addendum til en vinterlig tur . Suhrkamp, ​​Frankfurt 1998, s.241.
  16. ↑ Se: Adelheid Wölfl: Peter Handke og fe fra hævnmassakren , Der Standard , 4. november 2019.
  17. ↑ Carolin Emcke : Forsøg på den vellykkede krigsforbrydelse. I: Spiegel Online , 4. juni 2006.
  18. ↑ Jürgen Brokoff: Jeg ser noget, som du ikke kan fatte. Peter Handke som serbisk nationalist. faz.net, 15. juli 2010, adgang til 11. oktober 2019 .
  19. ^ Sigrid Löffler, hævelse forfattere-skænderi , i: Die Presse, 13. februar 1996.
  20. ^ Thomas Deichmann (red.): Endnu en gang for Jugoslavien: Peter Handke . Suhrkamp, ​​Frankfurt a. M. 1999.
  21. ^ 'Et bekymrende valg': forfattere kritiserer Peter Handkes kontroversielle Nobel -sejr , Sian Cain, The Guardian, 11. oktober 2019
  22. ↑ Den ARD udsendt Kulturreport overtog passager fra denne udsendelse to uger senere; se Christoph Bungartz, Ralf Quibeldey: Som munk i et hagl af bomber . Peter Handkes hårrejsende interview med Serbian Television , Kulturreport (marts 1999); Udgivet på NDR -webstedet under titlen Nobelpris for den serbiske ven Peter Handke 2019 , tilgået den 30. oktober 2019.
  23. ↑ “Lige det modsatte” , Focus Magazin , nr. 11 (1999); se Peter von Becker : “Jøderne er uden for kategorien” , Der Tagesspiegel , 14. marts 1999; om Handkes billede af Serbien og Holocaust -sammenligningen: Christian Weber: Misforståelsens instrumentalisering. Om Peter Handkes billede af Serbien, skandalen omkring Düsseldorf Heine-prisen 2006 og oversættelsesproblemet i: Sidonie Kellerer, Astrid Nierhoff-Fassbender et al. (Red.): Misforståelse. Malentendu. Kultur mellem kommunikation og forstyrrelse . Königshausen & Neumann, Würzburg 2008, ISBN 978-3-8260-3849-5 , s. 169 f.
  24. ^ Konrad ønsker diplomati, og Mr. Handke smider det ned , Spiegel online , 7. april 1999, åbnet den 11. november 2019.
  25. ^ André Müller : Interview med Peter Handke , 2. juli 2007, på Elfriede Jelineks websted , åbnet den 8. november 2017.
  26. ^ Præst i Griffen benægter Peter Handkes konvertering til kirke . I: Kathpress , 11. november 2019, adgang samme dag.
  27. ↑ Malte Herwig: Skumringens mester. Peter Handke: En biografi . 1. udgave. DVA, München 2010, s. 242 .
  28. ↑ For konteksten og stationerne for disse to " krigsrejser " (Handke) se: Handkeonline .
  29. ^ Kunstners appel til Milošević. . Montreal - New York - Moskva - Paris, marts -april 2004 (PDF; 14 kB).
  30. ^ Peter Handke: Endnu en gang for Jugoslavien , i Sigrid Löffler (red.): Litteratur. Tidsskriftet for bøger og emner , 7/8 (2005). Friedrich Berlin Verlag, Berlin 2005.
  31. ^ Peter Handke: Tablas of Daimiel - En omvejsvidnerapport om retssagen mod Slobodan Milošević , Suhrkamp Verlag, Frankfurt a. M. 2006, ISBN 978-3518068779 .
  32. ↑ Om konteksten og modtagelsen af lovtale se: Handkeonline ; Der er også teksten til talen i bagoversættelsen af ​​Peter Handke, som trykt i: Fokus , nr. 13 (2006): “Jeg ville gerne have ikke været alene her som forfatter i Požarevac, men ved siden af af en anden forfatter, såsom Harold Pinter. Han ville have brug for stærke ord. Jeg har brug for svage ord. Men de svage burde være lige her i dag. Det er en dag ikke kun for stærke, men også for svage ord. [Herfra talte jeg serbokroatisk - skrevet alene! -, retrospektivt oversat:] Verden, den såkaldte verden, ved alt om Jugoslavien, Serbien. Verden, den såkaldte verden, ved alt om Slobodan Milošević. Den såkaldte verden kender sandheden. Derfor er den såkaldte verden fraværende i dag, og ikke kun i dag, og ikke kun her. Den såkaldte verden er ikke verden. Jeg ved, at jeg ikke ved det Jeg kender ikke sandheden. Men jeg ser. Jeg hører. Jeg føler. Jeg husker. Jeg spørger. Derfor er jeg her i dag, tæt på Jugoslavien, tæt på Serbien, tæt på Slobodan Milošević. "
  33. ↑ dan / dpa: Kontroversielt håndstykke. Kunstneres protest for forfatteren , Spiegel Online , 3. maj 2006, åbnes 14. november 2019.
  34. ↑ tso / dpa : Berliner Ensemble. Berlin Heine -prisen for Handke. I: Tagesspiegel , 22. februar 2007; se skærmbillede: Berlin og dets folk. ( Memento fra den 19. juli 2012 i web arkiv archive.today ). I: Berlin Heinrich Heine -prisen , 21. december 2009.
  35. ↑ Klaus Stein: Efter Peter Handkes afkald på Düsseldorfprisen: Krähwinkels magistrat bliver fræk igen. I: NRhZ-Online , 20. juni 2006.
  36. ^ Handke afviser alternativ pris. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 22. juni 2006.
  37. ^ Berliner Ensemble: Berliner Heine -prisen for Handke. ( Memento fra 28. maj 2014 i internetarkivet ) I: Die Zeit , 22. februar 2007.
  38. ↑ Wolfgang Paterno: " [1] ", i: profil (magasin) , 18. oktober 2014.
  39. ↑ Wolfgang Büscher: Jeg ville være vidne. I: Die Zeit , 12. april 2007.
  40. ^ Serbien: Peter Handke støtter nationalister. I: Süddeutsche Zeitung , 23. januar 2008.
  41. ↑ Peter Handke: Notre Europe ærværdig en perdu søn cœur. I: Le Figaro , 20. februar 2008 (fransk).
  42. ↑ Tysk bogpris. Peter Handke giver afkald på nominering. I: Spiegel Online , 4. september 2008.
  43. ^ Michael Martens: Handke på Srebrenica: "I would not judge it" , Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25. oktober 2019.
  44. ↑ Alida Bremer: Sporet af den fejlagtige , onlinemagasin Perlentaucher , 25. oktober 2019.
  45. ↑ Om pseudonymet Alexander Dorin af den indfødte serber Boris Krljic, der bor i Basel, se: Daniel Foppa: Genozid-Denier werbt in der Weltwoche , Tagesanzeiger , 19. marts 2015.
  46. ↑ Jf. Lucius Teidelbaum: I Djævelens tegn: "Pagten mod justering" , haGalil. Jewish Life Online, 13. november 2016.
  47. ↑ Forbund mod justering (red.): Kætteriske breve. Besked på flaske til utilpassede tanker 169 (september / oktober 2011), Ahriman Verlag, Freiburg 2011, her: Interview med Peter Handke , s. 40–50 og Alexander Dorin: Brev til Peter Handke , s. 51–59.
  48. ↑ Se Peter Handke og Alexander Dorin om Srebrenica , på: yugocoord ( italiensk koordinering for Jugoslavien ) , adgang til den 26. oktober 2019.
  49. ↑ Se Vahidin Preljević: Gentagen gerningsmand Handke , Der Standard , 30. oktober 2019.
  50. ↑ Heretic Letters 169, Ahriman Verlag, Freiburg 2011, s. 44 og s. 46.
  51. ^ Peter Handke: I sidste ende kan næsten ingenting forstås , Süddeutsche Zeitung, 1. juni 2006; Jf. Alida Bremer: Die Spur des Errlaufers , Perlentaucher online magasin , 25. oktober 2019.
  52. ^ Peter Handke , i: Register over medlemmer af det serbiske videnskabs- og kunstakademi , åbnet den 26. november 2019.
  53. ↑ Vahidin Preljević: Handkes Serbien , perle dykker den 7. november 2019.
  54. ^ Æresborger Handke: "Beograd en tragisk, men lys by""Beograd en tragisk, men lys by", Kleine Zeitung, 21. maj 2015.
  55. ^ Handke om Srebrenica , Süddeutsche Zeitung, 26. oktober 2019.
  56. ↑ Gerrit Bartels: Peter Handke og "Heretic Letters": Er alt ikke ment på den måde? , Tagesspiegel, 26. oktober 2019.
  57. ↑ Beograd | Håndteres online. Hentet 7. november 2019 .
  58. ^ Peter Handke siges også at have haft et jugoslavisk pas - derStandard.at. Hentet 7. november 2019 (østrigsk tysk).
  59. ^ Pas til den kommende nobelprisvinder , Süddeutsche Zeitung , 8. november 2019.
  60. ^ Østrigsk nationalbibliotek, litteraturarkiv: Peter Handke Samling / lån fra Hans Widrich , indholdsfortegnelse online (PDF).
  61. ^ Strauss, Simon: Fordi der ikke var noget, der kunne hjælpe ham. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 4. august 2020, s.9.
  62. ^ Nobelprisen i litteratur 2019: Peter Handke. I: Nobelprize.org. 10. oktober 2019, adgang til 10. oktober 2019 .
  63. ↑ Nobelprisen i litteratur 2019 tildelt Peter Handke. I: APA. 10. oktober 2019, adgang til 10. oktober 2019 .
  64. ↑ Dagens emner fra 10. oktober 2019
  65. ^ Peter Handke om Nobelprisen: "Jeg er geeiert gennem skoven". I: Der Standard (baseret på APA ), 10. oktober 2019, adgang til 10. oktober 2019.
  66. ^ Handke: Afskaff Nobelprisen i litteratur , Süddeutsche Zeitung , 17. oktober 2014.
  67. ^ Handkes Nobelpristale i sin helhed: Der Standard, 7. december 2019 , tilgået den 7. december 2019.
  68. ↑ dpa / HGO: 400 mennesker protest mod Nobelprisen i Peter Handke , Zeit online 10. december 2019.
  69. ↑ Se: Fra "Hvem ellers?" Til "Folkemordsbenægter". Delt svar på Nobelprisen i litteratur til Peter Handke , Spiegel Online fra 11. oktober 2019.
  70. ↑ Eva Menasse : Det er okay. I en kunstners liv er der næsten altid afgrunde og forkerte sving. Handkes ære er spot on. I: Die Zeit , 17. oktober 2019, s.56.
  71. ↑ Adelheid Wölfl: "Moralsk kompas tabt". Nobelprisen til Peter Handke: Kritik stopper ikke , Frankfurter Rundschau , 14. oktober 2019.
  72. ↑ Slavoj Žižek i et interview med Die Zeit : Da mælk stadig blev kaldt mælk. Den slovenske filosof Slavoj Žižek kritiserer Handkes syn på Jugoslavien. I: Die Zeit , 17. oktober 2019, s.56.
  73. ↑ Johannes Schneider, Denne pris var aldrig politisk , Zeit Online fra 15. oktober 2019; se også: Saša Stanišić. "Handke ødelægger prisglæden for mig" , Spiegel Online fra 15. oktober 2019.
  74. ↑ Swedish Academy forsvarer Nobelprisen for Handke . I: Tagesspiegel.de. 17. oktober 2019, adgang til 20. oktober 2019 .
  75. ^ Michael Martens, Nobelprisen for Handke - en fejl , Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung af 13. oktober 2019, s. 8; også: Michael Martens: Kritik af Peter Handke. Efter alt, ingen Nobels fredspris , Frankfurter Allgemeine Zeitung fra 12. oktober 2019.
  76. ↑ Edi Rama: Dette er ikke litteratur - det er opfordringer til had , Die Welt , 16. oktober 2019.
  77. ↑ Peter Handke og Serbien: "Moralische Null" , gæst artikel af Paul Lendvai, Süddeutsche Zeitung den 9. december 2019
  78. ^ Dževad Karahasan: Citizen Handke, serbiske mennesker. I: Tiden. 16. februar 1996, adgang til 8. januar 2020 .
  79. ↑ Vahidin Preljevic: Handke Serbien. I: Pearl Divers. 7. november 2019, adgang til 8. januar 2020 .
  80. ↑ Erklæring: Dyb beklagelse over valget af Peter Handke til Nobelprisen i litteratur 2019 , PEN America, 10. oktober 2019
  81. ^ «Genocide denier» - «Vores sprogs største digter» , Basler Zeitung, 11. oktober 2019
  82. ^ Peter Handke og Jugoslavien Trauma , ORF , 11. oktober 2019, adgang til 12. november 2019.
  83. ↑ Thomas Assheuer : Permanent skygge. Peter Handkes engagement i Serbien er blevet stærkt kritiseret. Gør du den store digter en uretfærdighed? I: Die Zeit , 17. oktober 2019, s. 55 f.
  84. ↑ Se Nobelprisdommerne forsvare afgørelse for Peter Handke , Spiegel Online, 17. oktober 2019.
  85. ↑ dpa: Akademiker Englund boykottede Nobelugen , i: Der Tagesspiegel, 6. december 2019.
  86. ^ DLF - "Englund boykottede Nobelugen på grund af Handke"
  87. ↑ Se Suhrkamp Verlags detaljerede svar på Nobelpriskonflikten , tilgængelig på thegoaliesanxiety.wordpress.com .
  88. ↑ Gerrit Bartels: Nobelprisdebat om Peter Handke. Ikke skyldig som sigtet , Der Tagesspiegel , 5. november 2019.
  89. ↑ Interview med Ulrich Greiner : "Spiller du domstol nu?" , Die Zeit , 21. november 2019; "Spiller du domstol nu?" ( Memento fra 20. november 2019 i internetarkivet ).
  90. ↑ CBU / dpa: Handke forsvarer Jugoslavien holdning , Spiegel online 20. november 2019.
  91. ^ Ludwig Steindorff: De historiske fejl i Peter Handke , Der Tagesspiegel , 5. december 2019, adgang til den 6. december 2019.
  92. ↑ Alida Bremer: Sporet af det herreløse. I: Pearl Divers. 25. oktober 2019, adgang til 8. januar 2020 .
  93. ^ Tijan Sila: Kunst tjener de nøgne. I: taz. 19. oktober 2019, adgang til 8. januar 2020 .
  94. ^ Kosovo og Sarajevo erklærer Nobelprisvindere Handke til at være persona non grata , Süddeutsche Zeitung , 11. december 2019.
  95. ↑ Malte Herwig : Min første og sidste kærlighed. I: Die Welt , 31. oktober 2010.
  96. ↑ Sven Michaelsen: “Jeg nyder upassende ting.” I: akter , 25. januar 2002, interview.
  97. ^ Sophie Semin • Salzburg Festival. Hentet 15. august 2021 (tysk).
  98. ^ Andreas Kilb : Filmportræt om Handke. Stilheden var ikke så rar. I: FAZ , 12. november 2016.
  99. ↑ Minerva Peinador Pérez: Devolver la mirada limpia. El cielo sobre Berlin de Wim Wenders og Peter Handke . Kandidatafhandling i litteraturvidenskab (MA Estudios Literarios). Red.: Universidad Complutense de Madrid. Madrid 2008, s. 116 (spansk, academia.edu ).
  100. ↑ Martin Rosefeldt: Fra en, der flyttede ud - Wim Wenders tidlige år. ( Memento af 9. november 2013 i internetarkivet ). I: arte , 19. februar 2007.
  101. ^ Michael Ellenbogen: To perceptionsgiganter. I: Wiener Zeitung , 29. november 2007, tilgået den 7. november 2013.
  102. ↑ a b Andrea Gnam: Tab og genopretning af billederne. Wim Wenders og Peter Handke. , I: NZZ , 26. august 2005.
  103. ↑ Barndommens sang. I: Handkeonline - Østrigsk nationalbibliotek . Hentet 15. august 2019 .
  104. ↑ Jf. Andreas Dorschel: "Det, far, er ikke et ord doodle". Sophokles ’“ Ødipus i Colonus ”, Peter Handkes overførsel og hans kritikers elendighed. I: Süddeutsche Zeitung . 4. juni, 2003, No. 127, side 16, ( klik på anmeldelser fanen ).
  105. ↑ Små meninger, litteratur I. I: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 25. marts, 2012, s 30, ( klik på anmeldelse fanen ).
  106. ↑ Peter Handke. ‹De smukke dage i Aranjuez›. Verdenspremiere den 15. maj 2012 i Akademietheater. ( Memento fra 24. september 2016 i internetarkivet ). I: Burgtheater , 2012.
  107. ^ Peter Handkes tegninger fra over 40 års filmbidrag af Bayerischer Rundfunk til det grafiske arbejde i 40 år. Hentet 10. oktober 2019.
  108. ↑ Udover Handke interviewer André Müller andre interviewpersoner.
  109. ↑ Indgang i Handke online
  110. ↑ Kulturfond i byen Salzburg. I: Salzburg Wiki .
  111. ↑ Vilenica International Literature Prize. I: literaturnetz.at .
  112. ↑ America Awards. Grønt heltal, adgang 2. december 2020 .
  113. ^ Thomas Steinfeld : Selvscenesættelsen af ​​den dårlige sladder. I: Süddeutsche Zeitung , 31. maj 2006.
  114. ^ Peter Handke modtager Vinzenz Rizzi -prisen 2010. I: ORF , 4. december 2010, åbnes den 2. februar 2011.
  115. ^ State of Salzburg: Great State Art Prize for Literature 2012 går til Peter Handke. I: Salzburger Landeskorrespondenz , 21. november 2012.
  116. ^ Nikolic pynter Peter Handke. ( Memento fra 10. januar 2016 i internetarkivet ). I: The Balkan Daily , 8. april 2013, (engelsk).
  117. ^ Peter Handke er vinder af 2014 International Ibsen Award. ( Memento fra 17. oktober 2014 i internetarkivet ) I: The International Ibsen Award , 27. oktober 2014, (engelsk).
  118. ^ Else Lasker Schüler Dramatistpris for Peter Handke. ( Memento fra 25. marts 2013 i internetarkivet ). I: buecher.at , 27. oktober 2014.
  119. ^ Tanjug : Peter Handke bliver æresborger i Beograd. I: b92.net , 22. maj 2015, (engelsk).
  120. ^ Æresborgerne i Beograd. ( Memento fra 30. juni 2017 i internetarkivet ). I: En dag i Beograd , 2015.
  121. ^ Peter Handke modtager Milovan Vidakovic -prisen. ( Memento af 24. april 2017 i internetarkivet ). I: buecher.at , april 2017.
  122. ^ Peter Handke, doctor honoris causa por la Universidad de Alcalá. I: Universidad de Alcalá , 24. maj 2017, (spansk).
  123. ^ Peter Handke modtog en æresdoktor ved universitetet i Alcalá. I: Suhrkamp Verlag. 24. maj 2017, hentet 16. december 2017 (med video).
  124. ↑ orf.at: Statens gyldne orden tildelt Handke . Artikel dateret 3. februar 2018, adgang til 3. februar 2018.
  125. ↑ diepresse.com: Peter Handke modtager Nestroy for sit livsværk . Artikel dateret 10. oktober 2018, adgang til 10. oktober 2018.
  126. ^ Peter Handke modtog høje serbiske medaljer. I: ORF.at . 15. februar 2020, adgang til 15. februar 2020 .
  127. ↑ se Handke online portal for det østrigske nationalbibliotek
  128. ↑ Paul Jandl : Årstider for at skrive. I: Neue Zürcher Zeitung. 19. december 2007.
  129. ↑ svo / dpa : litteraturarkiv. Marbach Arkiv erhverver Handke dagbøger. I: Der Tagesspiegel , 6. januar 2008; også Malte Herwig : Velkommen, åh skyggerige . I: Der Spiegel . Ingen. 2 , 2008, s. 143 ( online - 7. januar 2008 ).
  130. ^ Marbach litteraturarkiv erhverver 151 Handke -dagbøger. I: 3sat Kulturzeit , 26. september 2017.
  131. ^ Peter Handke giver sine dagbøger til Marbach. Tysk litteraturarkiv Marbach, 26. september 2017, åbnet den 7. august 2018 .
  132. ↑ Literaturarchiv køber Handke dagbøger. I: ORF , 26. september 2017.
  133. ↑ Ny permanent udstilling i Marbach. Et arkiv viser sin sjæl. I: Bundesregierung.de , 1. juli 2015.
  134. ^ Christiane Meixner: Peter Handke som tegner: Fra træskyggen. I: Der Tagesspiegel , 4. august 2017, diskussion af Handkes tegninger.
  135. ↑ www.haben.gv.at: Peter Handke permanent udstilling i Stift Griffen . Sidst tilgået den 24. august 2019.
  136. ↑ Uschi Loigge: Udstilling i Griffen: Om landsbyerne i Handke -kosmos . I: Lille avis . 31. januar 2018 ( kleinezeitung.at [åbnet den 22. februar 2018]).
  137. ↑ Anmeldelse af Carlo Avventi. Med øjnene på det rigtige ord ; Stefan Höltgen: Opfattelse og kommunikation i Wim Wenders og Peter Handkes arbejde. I: Literaturkritik.de , 23. maj 2005.
personlig data
EFTERNAVN Handke, Peter
KORT BESKRIVELSE Østrigsk forfatter og oversætter
FØDSELSDATO 6. december 1942
FØDSELSSTED Griffen , Kärnten