Wladyslaw Reymont

Wladyslaw Reymont (1924)
Władysław Stanisław Reymont podpis z książki Chłopi Tom I, II side005.jpg

Władysław Stanisław Reymont , faktisk Stanisław Władysław Rejment , også Władysław Reymont (født 7. maj 1867 i Kobiele Wielkie nær Radomsko ; †  5. december 1925 i Warszawa ) var en polsk forfatter, prosa forfatter og romanforfatter og en af ​​de største eksponenter for realisme ( med påvirkninger fra det naturalistiske ). Han tilhørte Młoda Polska- bevægelsen . Ud over hans hovedværker inkluderer hans ejendom også digte. I 1924 blev han tildelt for sin fire bind, divideret med årstidsromanen The Farmers the Nobel Prize in Literature .

Liv

Portræt af Reymont af Jacek Malczewski (1905)

Władysław Reymonts far Józef Rejment var kantor i et sogn, hvor han også var ansvarlig for civile statusoptegnelser og præstens korrespondance med de russiske myndigheder. Hans mor Antonina (født Kupczyńska) kom fra Krakow- aristokratiet ; hun blev tilskrevet stor fortælling talent. Reymont nægtede også forældrenes ønske om at blive kantor. Han afsluttede skolen for tidligt, skiftede job og bopæl flere gange og rejste meget gennem Polen og Europa . Han tog eksamen fra Warszawas søndagsskole for håndværkere. Fra 1880 til 1884 var han i lære som skrædder i Warszawa. Fra 1882 skrev han sine første digte.

Fra 1884 til 1888 arbejdede han som skuespiller i lokale rejsegrupper, hvorefter han (fra 1888 til 1893) blev ansat som subaltern-medarbejder på jernbanen Warszawa-Wien . Han arbejdede blandt andet. i Rogów og Lipce . I 1890 døde hans mor. I 1894 bosatte Reymont sig i Warszawa som forfatter og levede af sin litterære aktivitet.

Reymonts hus i Lipce Reymontowskie

Den 13. juli 1900 havde Reymont en jernbaneulykke. Han blev kørt til hospitalet med to brækkede ribben. Den bevidst forfalskede medicinske rapport diagnosticerede tolv ødelagte ribben og andre fysiske skader og tvivlede på, om Reymont ville være i stand til at fortsætte sit mentale arbejde. Den følgende høje kompensation på 38.500 rubler bragte Reymont økonomisk uafhængighed. Han giftede sig med Aurelia Szabłowska (født Schatzschnejder) den 15. juli 1902 i Krakow , brylluppet fandt sted i den karmelitiske kirke . Samme år døde Reymonts bror Franciszek.

I 1920 købte Reymont en ejendom i Kołaczkowo nær Września . Władysław Reymont blev i 1924 hædret med Nobelprisen for litteratur for romanen "Bønderne" . Deltagere inkluderet: Stefan Żeromski og Thomas Mann .

Han døde den 5. december 1925 i Warszawa og blev begravet den 9. december på Powązki kirkegård på Aleja Zasłużonych. Hans hjerte var muret ind i en søjle i Holy Cross Church i Warszawa.

Præmier, mindehøjtidelighed

Reymont Monument i Łódź

Den Sejmen af den Republikken Polen erklæret 2000 for at være den officielle Reymont år.

Til ære for Reymont blev lufthavnen i Łódź opkaldt Władysław Reymont lufthavn efter ham i 2005 .

Romaner

Reymonts værker er meget forskellige i deres emne og litterære form. De bestemmes ofte af samfundskritiske perspektiver.

Det lovede land (Ziemia obiecana)

Ideen til "Det forjættede land" kom til Reymont i 1896. Spillestedet er byen Lodz, som dengang oplevede sin økonomiske storhedstid, og især kapitalismens manifestationer der . Han sammenlignede Łódź med et monster, der ødelægger almindelige mennesker og driver de succesrige ejere til mental galskab. Romanen fortæller om en polak (Karol Borowiecki), en tysk (Max Baum) og en jøde (Moryc Welt), hvoraf alle tre er optaget af mekanismen til at tjene penge. De forskellige oprindelser og traditioner adskiller ikke de tre mænd - tværtimod bruger vennerne disse forskelle til at handle effektivt og til at hævde sig mod konkurrencen. Sammen åbner de en fabrik, fordi den fælles interesse forbinder dem og gør dem til en del af gruppen af Lodz-folk . Romanen blev først offentliggjort i seriel form i Warszawa-avisen "Kurier Warszawski" fra 1897–1898.

”Det forjættede land” er samfundskritik og er et politisk manifest. Det naturalistisk tegnede billede af byen og dens indbyggere er et eksempel på Reymonts anti- urbaniseringsbevægelse . Ud over hans kærlighed til naturen viser værket landdistrikterne med sine traditioner og værdisystem.

Bønderne (Chłopi)

Die Bauern er en roman i fire dele (efterår - vinter - forår - sommer), skrevet i 1901-1908. Bogen skildrer landbrugernes liv og er skrevet på et populært sprog. Livet for landmændene, der bor i Lipce , bestemmes af naturen. Dyrkning af markerne, skikke og traditioner såvel som den socioøkonomiske forandring i landet og den dertil hørende skænderi har indflydelse på landmændenes liv og danner romanens baggrund. Fokus er på et kærlighedsaffære mellem den unge, smukke og lidenskabelige Jagna, den rige landmand Maciej Borynas hustru med sin søn Antek. Efter Maciej Borynas død, som stod i spidsen for bønmodstanden, fordømmes Jagna og udvises fra bondesamfundet. Hun bliver sur, så overtager Antek sin fars gård.

Vrederne (flerfarvede)

Reymonts sidste roman, The Outrage , blev første gang offentliggjort i serie i det polske magasin " Tygodnik Illustrowany " i 1922 og blev udgivet i 1924 som en bog. Han skiller sig ud fra sine tidligere værker og kombinerer elementer fra eventyr og dystopi . Dyrenes modstand mod mennesker er vist. Dyreoprøret begynder med proklamationen af ​​et slogan om lighed, retfærdighed og forfølgelsen af ​​generel lykke og ender med en massakre og udslettelse. Romanen blev betragtet som en terrorparabel, fordi den minder om oktoberrevolutionen , som Reymont observerede i en periode på fem år fra begyndelsen til oprettelsen af ​​romanen. Af ideologiske grunde blev romanen offer for censur i Folkerepublikken Polen og blev glemt. Det blev genoptrykt i 2004 af den polske udgiver Fronda . En ny udgave af den tysksprogede udgave blev offentliggjort i maj 2017 på Reymonts 150-års fødselsdag af Westhafen Verlag ( ISBN 978-3-942836-12-8 med et efterord af Martin Pollack ).

Politiske skrifter

I 1905 var Władysław Reymont vidne til revolutionære begivenheder, generalstrejken og demonstrationerne i Warszawa, efter at tsar Nicholas II udstedte det forfatningsmæssige manifest. Han beskrev disse bl.a. i ark fra notesbogen (Kartki z notatnika) i det 45. nummer af ugebladet . Han skrev samlingen af ​​sine minder fra denne tid under titlen Fra de forfatningsmæssige dage. Noter (Z konstytucyjnych dni. Notatki) . Indtil udbruddet af første verdenskrig i 1914 var Reymont medlem af ”Volksbund før 1914”. I løbet af en brevveksling med den øverstbefalende for den russiske hær , prins Nikolai Nikolajewitsch Romanov , skrev Reymont en taknote den 14. august 1914. I den meddelte han, at blodet fra de polske og russiske sønner ville udgydes mod den fælles fjende. Dette skal betragtes som den største garanti for fred og venskab i det slaviske folks nye liv .

Andre værker (udvælgelse)

  • Komediantka , 1896, tysk: Die Komödiantin , roman, oversat af Albert Klöckner. 5. udgave, Verlag der Nation, Berlin 1973, DNB 740366483 .
  • Fermenty , 1897, tysk Die Herrin , Roman, oversat af Albert Klöckner, illustreret af Heinz Handschick, 2. udgave, Verlag der Nation, Berlin 1971, DNB 575806893 .
  • Rok 1794 , tysk: Året 1794 1914–1919, trilogi, fællesudgave med Wydawnictwo Literackie, Kraków.
    • Bind 1: Ostatni Sejm Rzeczypospolitej ; Tysk: Den sidste polske rigsdag (også Den forrådte republik ), historisk roman, oversat af Albert Klöckner. Verlag der Nation, Berlin 1971, DNB 740147315 .
    • Bind 2: Nile desperandum ; German Stars in the Night , historisk roman, oversat af Albert Klöckner. Verlag der Nation, Berlin 1972, DNB 730267962 .
    • Bind 3: Insurekcja ; tysk Der Aufstand , historisk roman, oversat af Albert Klöckner. Verlag der Nation, Berlin 1974, DNB 750163569 .
  • Landmændene: en polsk familiekronik (original titel: Chłopi ), oversat af Jean Paul d'Ardeschah, forord af Karl Dedecius, udgave godkendt af forfatteren, Diederichs, Düsseldorf / Köln 1975, ISBN 3-424-00545-2 .
  • Wampir Roman 1911; Tysk: The Vampire , oversat af Leon Richter, Rudolph, Hamborg 2010, ISBN 978-3-941670-07-5 .

Filmtilpasninger

Det lovede land
Landmændene
Den mediant
  • Komediantka , 1986, instrueret af Jerzy Sztwiertnia
  • Komediantka , 1987, tv-serie baseret på filmen af ​​Jerzy Sztwiertnia

Individuelle beviser

  1. ^ Encyklopedia PWN, Reymont Władysław Stanisław , adgang til den 10. februar 2015
  2. ^ Władysław Reymont - biografia, wiersze, utwory. Hentet 30. maj 2020 (polsk).
  3. oprindeligt i 1956 i tredje volumen Udvalgte værker (wybrane Dzieła) under titlen noveller (Nowele) genoptrykt

Weblinks

Commons : Władysław Reymont  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikikilde: Władysław Reymont  - Kilder og fulde tekster