Projekt Gutenberg-DE

Projekt Gutenberg-DE
grundlæggelse 1994
Varighed 10.000 værker
Bibliotektype Digitalt bibliotek
Internet side Projekt-Gutenberg.org

De Gutenberg-DE projekt tilbyder tysksprogede bøger gratis, kapitel for kapitel, som individuelle HTML hjemmesider. I de fleste tilfælde er dette tekster af forfattere, der døde for mere end 70 år siden, og hvis værker derfor er offentligt tilgængelige , dvs. ikke længere underlagt copyright .

historie

Webstedet Gutenberg - DE blev grundlagt i 1994 af sejlentusiasten computerforsker Gunter Hille (født 23. oktober 1947 i Bremerhaven; † 18. august 2015). Først blev det hostet privat, fra 1997 til marts 2002 med støtte fra AOL Deutschland GmbH, derefter efter en kort offline-fase fra slutningen af ​​marts 2002 til begyndelsen af ​​januar 2020 hos Spiegel-Online ; siden da endelig fra Hille & Partner.

Også igangsat af Hille & Partner GbR i midten af ​​december 2004 var GaGa- projektet - Samarbejde om Gutenberg , et websted, der organiserer distribueret korrekturlæsning af bogsider til Gutenberg-DE. Som med modellen Distribuerede korrekturlæsere købes bøger først af organisationen, scannes og udsættes for tekstgenkendelse . OCR- resultatet sammenlignes med det originale billede og korrigeres af frivillige . Postkorrektion, formatering og illustration og lufttæt arkivering udføres igen af ​​Hille & Partner. I februar 2007 blev den 500.000. side behandlet i GaGa-projektet i midten af ​​2016. Der kræves ingen ophavsret på de tekster, der er oprettet ved hjælp af GaGa.

Siden juli 2011 har Gutenberg-DE-projektet sammen med tredition-Verlag fra Hamborg tilbudt den første af de mange out-of-print bøger som en trykt bog i butikkerne.

Forholdet til projektet Gutenberg

Navnet på projektet er baseret på det gratis internationale public domain-projekt Project Gutenberg , som blev grundlagt i 1971 af Michael S. Hart . Navnet blev givet i 1994 med Hart's godkendelse.

I modsætning til det gratis internationale Project Gutenberg , som også indeholder tyske tekster, er det kun muligt at downloade komplette tekster med begrænsninger med det gratis projekt Gutenberg-DE , da firmaet Hille & Partner GbR bruger public-Domain- teksterne hævder visse rettigheder i sagen af kommerciel brug.

Ophavsretlige spørgsmål

Selvom ophavsretskravet på værkerne allerede er udløbet, retfærdiggjorde Hille & Partner et ophavsretskrav for alt indhold af Gutenberg-DE-projektet med HTML- behandling og sammenkædning af teksterne, udarbejdelsen og de yderligere tekster, der er skrevet til virksomheden, såsom forklaringer og forfatterinformation.

Privat brug på enhver slutenhed i modsætning til kommerciel brug er udtrykkeligt tilladt. Projekt Gutenberg-DE sælger DVD'er med bøgerne. Caliber anbefales til brug på e-boglæsere .

Fra et juridisk synspunkt skal dette krav om ophavsret betragtes som usikkert. Især kan Hille & Partner ikke gøre krav på ophavsret til indholdet af bøgerne, da teksterne allerede er offentligt tilgængelige . Med hensyn til spørgsmålet om, hvorvidt konvertering til HTML- format er tilstrækkelig til at kunne kræve ophavsretlig beskyttelse af HTML-formateringen, skal en højere rets afgørelse stadig ses.

Se også

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ Michael S. Hart: De Forenede Staters uafhængighedserklæring. Project Gutenberg, adgang til 17. februar 2007 .
  2. ^ AOL tager Gutenberg-DE offline , heise.de, 14. marts 2001.
  3. ^ Andreas Wilkens: Nyt husly for Gutenberg-DE. I: heise online . 28. marts 2002 .;
  4. ↑ På vores egne vegne: Gutenberg-DE-projektet flytter den 6. januar 2020.
  5. ↑ Velkommen til vores nye hjemmeside
  6. ↑ Gunter Hille , grundlæggeren af ​​projektet
  7. ↑ Fra brugt boghandel til e-tekst. 2016 : ”Gutenberg-DE-projektet har produceret 8500 digitale værker (oktober 2016) i løbet af mere end 20 år. Denne PDF skal afklare arbejdsgangen og indsatsen ";
  8. ↑ grafisk gengivelse af de redigerede sider siden projektets start på gaga.net
  9. ↑ se GaGa startside »Velkommen. Adgang til 26. november 2018 : "Alle færdige tekster offentliggøres frit til privat brug på projekt.gutenberg.de."
  10. ^ Partnere, tilknyttede virksomheder og ressourcer. Hentet den 15. januar 2020 (engelsk): “Dette var det andet sted, der bad Michael Hart om at bruge Project Gutenberg-navnet og -konceptet til tysksproget indhold. PG-DE drives i øjeblikket af en profitorganisation (Hille + Partner GbR) og tilbyder gratis e-bøger via deres websted samt salg af e-bøger på CD eller DVD. For mere information om PG-DE, læs denne tyske Wikipedia-artikel. PG-DE driver deres eget distribuerede korrekturlæserside for indhold, de distribuerer, men hævder copyright på deres arbejde. Indholdet fra de centrale distribuerede korrekturlæsere har ikke sådanne begrænsninger og er beregnet til ubegrænset omfordeling. "
  11. ↑ Imprint Project Gutenberg-DE
  12. ↑ Ophavsret. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 17. januar 2007 ; adgang 15. januar 2020 : "Ophavsretten til udvælgelse, arrangement, klassificering og formatering af alle dokumenter [...] ligger hos Hille & Partner, abc.de Internet-tjenester (se afsnit 4 UrhG). Enhver gentagelse af teksterne undtagen til privat brug samt indføring af tekstarkivet - inklusive dele - i netværk er forbudt. Alle tekster fra Gutenberg-DE-projektet er konverteret til HTML-format af Hille & Partner GbR, linket til hinanden ved hypertekstlinks, præsenteret i en ny rækkefølge og forsynet med META-oplysninger om deres oprindelse - forudsat at en kilde var tilgængelig. [...] Der er ingen garanti for, at alle tekster er fri for ophavsret. Rettighedshaverens krav bevares. "
  13. ↑ Information. Hentet den 15. januar 2020 : "Til kommerciel brug af tekst- og billedbeholdningen, også i dele, som en e-bog, på websteder til genudskrivning, blandt andet, beder vi om et licensgebyr."
  14. ↑ Jürgen Rink: Project Gutenberg bøger som download af mobiltelefon til farten. 30. juni 2007, adgang til 15. januar 2020 .
  15. ↑ Gutenberg-DE udgave 15. Adgang til 15. januar 2020 : “Værkerne er tilgængelige i HTML-format, til læsning på skærmen eller på tabletten. Det eneste krav er en internetbrowser, en internetforbindelse er ikke nødvendig. Vi anbefaler det gratis konverteringsprogram Caliber til brug på e-boglæsere. "