Helbredelse (lov)

I retspraksis betyder helbredelse (eller rekonvalescens ) at overvinde en juridisk mangel ved at udføre visse juridiske transaktioner . Kuren påvirker for det meste formfejl, men ikke udelukkende.

Generel

Hvis en juridisk transaktion er mangelfuld, er den juridiske konsekvens enten dens konkurrenceevne eller dens ineffektivitet . En væsentlig fejl er, at det er uformelt , men dette anses ikke for at være så alvorligt at være sådan, at hver transaktion er underlagt appel eller endda ineffektiv. Leiden- form, der kræver transaktioner med en støbefejl, som er forpligtelsestransaktioner, som normalt er ugyldige ( § 125 BGB ). I nogle få tilfælde tillader BGB dog visse juridiske transaktioner, der kræver, at en bestemt form er gyldig, selv uden at den foreskrevne formular overholdes, hvis de er opfyldt . Muligheden for at helbrede juridiske transaktioner, der ikke er juridisk påkrævet, og som er knyttet til opfyldelsen, er kun reguleret selektivt i civilret eller privatret med forskellige mål i individuelle sager. I den nævnte sag handlede det om arvekøb , der ifølge § 2371 BGB kræver notarial certificering , som ikke kan helbredes ved en analog anvendelse af § 311b, stk. 1, punkt 2 BGB.

historie

Den romerske lov var baseret på princippet om, at ugyldige juridiske transaktioner ikke kan helbredes med tiden. Der synes imidlertid at have været undtagelser fra dette. F.eks. Blev ugyldigheden af ​​en mindreåriges lovlige transaktion betragtet som helbredt, da han blev myndig.

I Frankrig bestemmer Civil Code (CC), der trådte i kraft i marts 1804, i artikel 1599 CC, at salg af andres ejendom er absolut ugyldig og uhelbredelig. Healingsprincippet for visse juridiske transaktioner er ukendt her. I 1834 forstod Hermann Friedrich Brandis ”relativ ugyldighed” som en konvalescens af en lovlig transaktion gennem samtykke eller frafald fra den tilskadekomne. Carl Georg von Wächter talte for første gang i 1880 om den "helbredelige intethed". Under det forberedende arbejde med Civil Code i 1896 antog redaktøren Albert Gebhard, at et behov for at helbrede ugyldigheden gennem tidens løb ikke burde anerkendes. Tidens gang ikke spillede en rolle, når BGB trådte i kraft i januar 1900, men den lovgivende tillod nogle urigtige retlige transaktioner, der skal helbredes gennem opfyldelse eller post i et offentligt register.

Juridiske problemer

Helbredelse er ikke blevet hævet til et generelt princip i det nuværende private retssystem; det forekommer kun i de tilfælde, hvor det udtrykkeligt er ordineret. En analog anvendelse af helbredelsesbestemmelser på juridiske transaktioner uden formelle krav, som loven ikke indeholder bestemmelser om, er derfor udelukket. Hvis helbredelse gives i individuelle tilfælde, strækker den sig til hele den juridiske transaktion, dvs. også til de dele, der ikke er formelt korrekte, og som førte til den totale ugyldighed af den juridiske transaktion. I den citerede sag besluttede forbundsdomstolen (BGH) , at en ugyldig jordkøbskontrakt efterfølgende ville blive kureret ved at opgive og registrere køberen i grundbogen , så kontrakten ville være gyldig "i sin helhed", så helbredelsen strækker sig til hele kontraktaftalerne. Dette gælder også for individuelle aftaler i den samlede kontrakt, der som sådan, er omfattet af en anden, mindre formelle krav ( fx skriftlig form af en livrente ifølge § 761 BGB) hvis den beskyttende formål med mindre formelle krav er omfattet af denne i afsnit 311b (1) BGB.

Helbredelse i civilret

Kuren er udtrykkeligt fastsat i fraværet af forældrenes samtykke til juridiske transaktioner af mindreårige i overensstemmelse med § 108 i Bürgerliches Code (BGB) , i tilfælde af kontrakter køb af jord ( § 311b (1) sætning 2 BGB), forbruger lån kontrakter ( § 494, stk. 2, BGB), delvise betalingstransaktioner ( § 507, stk. 2, punkt 2, BGB), løfte om donation ( § 518, stk. 2, BGB, afsnit 2301, stk. 2, BGB) eller garantier ( § 766, stk. 3) BGB). Kuren sker gennem opfyldelse som defineret i § 362 BGB, dvs. for mindreårige ved at betale med lommepenge i henhold til § 110 BGB (såkaldt lommepenge-afsnit ) i jordkøbskontrakten ved afkald og indføring i matrikelregistret, i den delvise betalingstransaktion ved at aflevere tingen eller yde tjenesten i forbrugerlånekontrakten gennem betaling af lånet i tilfælde af en donation "ved at gennemføre den lovede præstation" (i tilfælde af en gave til en bevægelig genstand gennem overdragelse af ejerskab i henhold til § 929, punkt 1 BGB, § 518 stk. 2 BGB), i tilfælde af garanti ved betaling af kaution . Et "dårligt" ægteskab er gyldigt i henhold til § 1310 stk. 3 BGB betragtes også som lukket, når registratorægteskabet i ægteskabsregistret er optaget.

I procedureloven helbredes en formel mangel ved at gå ind i voldgiftshøringen om hovedsagen ( § 1031, stk. 6 , ZPO ).

En helbredelse af en juridisk mangel, der ikke påvirker formularen, er standardiseret i afsnit 105a i den tyske civillov (BGB). Hvis en person med lovlig alder, der er juridisk ude af stand til at udføre en dagligdags forretning, der kan udføres med ringe værdi, anses den af ​​ham indgåede kontrakt for at være effektiv med hensyn til udførelse og, hvis aftalt, betragtning som så snart præstation og overvejelse er gennemført.

Helbredelse i selskabsret

I selskabsretten i maj GmbH mangler notarisering, der kræver tilsagn fra en aktionær, der afstår fra forretningsandelen ved en notariseret opgave (skal afhjælpes af aktien § 15 4 stk. GmbHG ). Ugyldigheden af ​​en beslutning på generalforsamlingen i en AG, der ikke er notariseret eller ikke er korrekt notarized, kan ikke længere hævdes, hvis beslutningen er optaget i handelsregistret ( Afsnit 242 AktG ). I tilfælde af AG kan en mangel, der påvirker bestemmelserne om virksomhedens operationelle formål, afhjælpes ved ændringer af vedtægterne ( § 276 i AktG). Hvis der ikke er nogen notarial certificering af en fusionsaftale , helbredes dette ved registrering ( afsnit 20 (1) nr. 4 UmwG ).

Administrativ lov

I henhold til generelle principper ville alle formelle fejl gøre en administrativ handling ulovlig og dermed reversibel, hvilket dog i nogle tilfælde ville være uøkonomisk. Helbredelse i henhold til § 45 VwVfG kan føre til lovligheden af ​​en ulovligt udstedt administrativ handling, hvis den er begrænset til de ikke-alvorlige procedurefejl, der er nævnt i § 45 § 1 nr. 1-5 VwVfG . I henhold til dette kan en overtrædelse af proceduremæssige eller formelle regler, der ikke annullerer den administrative handling i henhold til § 44 VwVfG, være irrelevant, hvis den ansøgning, der kræves for vedtagelsen af ​​den administrative handling, fremsættes med tilbagevirkende kraft, eller hvis den nødvendige begrundelse gives med tilbagevirkende kraft, eller den krævede afhøring af et parter , der er involveret , eller afgørelsen af en komité, hvis deltagelse er nødvendig for vedtagelsen af den forvaltningsakt, er taget med tilbagevirkende kraft, eller den nødvendige deltagelse af en anden myndighed er gjort op til.

International

Eksempler er også rekonvalescensen i henhold til østrigsk § 1432 ABGB (i det omfang de aftalte tjenester faktisk leveres) eller - baseret på princippet om exceptio rei venditae et traditae i henhold til § 366, punkt 2 ABGB - en helbredelse af afhændelsestransaktionen gennem senere erhvervelse ejendom af den person, der solgte en vare uden at være dens ejer. I Schweiz antager den stadig fremherskende mening , at den gensidige frivillige opfyldelse af en kontrakt, der ikke er formel, i princippet ikke har helbredende virkning, og at begge parter kan kræve deres tjenester tilbage. Der er dog undtagelser fra dette. For eksempel har opfyldelsen af ​​et ugyldigt løfte om en gave en helbredende virkning ( art. 243, stk. 3 sammenholdt med artikel 242, afsnit 1 i den schweiziske kodeks for forpligtelser ), selv om donoren fejlagtigt mente, at han var forpligtet til at gør det og genkendte ikke formmangel. I henhold til art. 3 stk. 2 ZGB i forbindelse med art. 33 stk. 3 OR er tredjeparten beskyttet i tilfælde af manglende fuldmagt , forudsat at han har udøvet den nødvendige omhu ; manglen på fuldmagt afhjælpes, håndteres kontrakten, som om fuldmagt havde eksisteret. Når man køber en ejendom, betragtes opfyldelsen imidlertid ikke som en helbredende effekt.

litteratur

  • Dietmar Schanbacher: Rekonvalescens af panterettigheder i klassisk romersk lov. Duncker & Humblot, 1987, ISBN 978-342806261-4

Individuelle beviser

  1. Sebastian Mock, Helbredelsen af ​​defekte juridiske transaktioner , 2014, s.34
  2. BGH NJW 1967, 1128 , 1131
  3. Iulius Paulus , Digesten , 50, 17, 29: ( Latin quod initio vitiosum est non potest tractu temporis convalescere )
  4. Bernhard Windscheid / Theodor Kipp , lærebog om Pandect Law , bind II, 1906, § 83 2
  5. Hermann Friedrich Brandis, Ueber absolut og relativ ugyldighed , i: Journal for Civilrecht und Prozessrecht VII, 1834, s. 121 f.
  6. Carl Georg von Wächter, Pandekten , bind I, 1880, § 84 III, s. 424 f.
  7. ^ Albert Gebhard, foreløbigt udkast til den generelle del , 1896, s. 213
  8. BGH NJW 1967, 1128, 1131
  9. BGH NJW 1978, 1577
  10. Medicus / Petersen , civilret ifølge krav , 25. udgave, 2015, Rn. 173 med yderligere referencer
  11. Otto Palandt / Jürgen Ellenberger, BGB-kommentar , 73. udgave, 2014, § 125 Rn.13
  12. Alpmann Brockhaus, Fachlexikon Recht , 2005, s.694
  13. citeret efter højesterets afgørelse , 29. marts 2006, referencenummer 7Ob269 / 05t
  14. BGE 87 II 28, 86 II 398 (402/03)
  15. BGE 106 II 146