Civilret

Grundlæggende data
Titel: Schweizisk civilret
Forkortelse: Civilret
Type: Føderal lov
Anvendelsesområde: Schweiz
Juridisk sag: Privatret
Systematisk
juridisk samling (SR) :		 210
Oprindelig version fra: 10. december 1907
Effektiv på: 1. januar 1912
Sidste ændring af: AS 2016 689 (PDF) Federal Act on Continuing Education (WeBiG) af 20. juni 2014
Ikrafttrædelsesdato for den
sidste ændring:		 1. januar 2017
Bemærk noten til den gældende juridiske version.

Den schweiziske borgerlige lovbog , eller ZGB for kort ( fransk Code civil suisse (CC) , italiensk codice civile Svizzero (CC) , rætoromansk Cudesch civil svizzer ), er den kodificering af de centrale dele af schweizisk privatret . Formelt en del af ZGB (såkaldt kode unik ), men systemet med forpligtelser som en særskilt lov er Code of Obligations (OR).

Historie og karakter

ZGB blev udviklet af Eugen Huber på vegne af Forbundsrådet og afsluttet i 1907. Det trådte i kraft i 1912.

Den stærkeste indvirkning blev fundet i privatretskoden for kantonen Zürich udarbejdet af Johann Caspar Bluntschli , som også var blevet vedtaget i det østlige Schweiz , men også træk af lovene i det vestlige Schweiz og Ticino baseret på kodeksen Napoléon såvel som dem om den østrigske almindelige civilretlige lovgivning Bern, Lucerne, Solothurn og Aargau, der er baseret på den juridiske kode, er blevet taget i betragtning.

Fra et juridisk historisk synspunkt er ZGB ligesom den tyske civillov en pandektistisk kodifikation .

titel

De første ti artikler danner introduktionen til Civil Code.
Den første del (artikel 11 til 89) dækker personloven ; dette inkluderer både fysiske og juridiske personer og de kollektive aktiver . Den familieret styres i den anden del (produkt 90-456). Denne del dækker områderne i ægteskabet , skilsmisse og separation , virkningen af ​​ægteskabet generelt , ægtefællernes ejendomsret , fremkomsten af ​​forholdet mellem forældre og barn , virkningerne af barneforholdet , familiens samfund , ens eget beredskab og reaktion ved lov , den officielle foranstaltning såvel som organisationen . Den tredje del (art. 457 til 640) omfatter den schweiziske arvelov med sektionerne de juridiske arvinger , dispositionerne om døden , åbningen , virkningen og fordelingen af ​​arven . Det fjerde og sidste afsnit (artikel 641 til 977) dækker materiel ret . I disse sektioner findes generelle bestemmelser , jordet ejendom , ejendommen Fahrni , lettelser og reelle belastninger , basen og løsøre , besiddelse og tingbogen .
Den sidste del indeholder ansøgningen og indledende bestemmelser.

Indledende artikel i den civile lov

1. Juridisk, skik og retlig ret ( art. 1 ZGB)
Art. 1 ZGB besvarer spørgsmålet om, hvordan dommeren skal nå frem til den gældende juridiske regel. I henhold til artikel 1, stk. 1, ZGB, skal dommeren orientere sig i et første skridt på ordlyden af ​​en norm. Denne grammatiske fortolkning er ikke den eneste fortolkningsmetode , som dommeren skal bruge til at bestemme indholdet af en lovgivningsmæssig tanke. Snarere er en metode pluralisme tilgængelig for ham, som han skal bruge fra sag til sag. For at blive nævnt er z. B. fortolkningen fra den juridiske kontekst (systematisk element), den formålsorienterede (teleologiske) eller den historiske fortolkning.
Hvis der ikke findes nogen regel i loven for den specifikke situation i livet, selvom dette ville være nødvendigt, er der et lovligt smuthul. Dette skal især skelnes fra den såkaldte «kvalificerede tavshed» fra lovgiver. Sidstnævnte er tilfældet, når loven indeholder et underforstået negativt.
Baseret på princippet om magtadskillelse ville lovgiveren være ansvarlig for at udfylde hullerne. Implementering af dette uden undtagelse er upraktisk. Tilsvarende har ZGB givet dommeren pligter til at udfylde huller i artikel 1, afsnit 2, ZGB. Hvis der ikke er nogen sædvaneret , hvis betydning er yderst ringe i Schweiz, skal dommeren udfylde hullet ved at danne en regel, som han vil etablere som lovgiver. Som hjælp har han afprøvet undervisning og tradition, dvs. H. resultaterne fra videnskabelige tvister og retten eller Administrativ praksis, der skal tages i betragtning.
2. God tro og misbrug af rettigheder ( art. 2 ZGB)
I henhold til artikel 2, stk. 1, i den civile lov, skal hver enhed i god tro handle. Normens indhold er retfærdig, anstændig opførsel i hverdagens juridiske liv og den tilhørende beskyttelse af tillid. Så er z. B. det juridiske grundlag for den gensidige oplysningspligt for parter, der er involveret i kontraktforhandlinger ( culpa in contrahendo ), er forankret i artikel 2, ZGB. Ligeledes føres ansvar for legitim men skuffet tillid i sammenhæng med et særligt juridisk forhold ( tillidsansvar ) tilbage til ZGB 2.
Artikel 2, stk. 2, i Civil Code pålægger dommeren at nægte beskyttelse i tilfælde af åbenlyst misbrug af en ret. Ved anvendelse af denne juridiske regel har den føderale højesteret besluttet, at en juridisk persons juridiske uafhængighed som en undtagelse kan overses, hvis dette hævdes på en voldelig måde i individuelle sager. I dette tilfælde er det forsvarligt at handle fra den kontrollerede person til den kontrollerende person.
3. God tro - krav til beskyttelse ( art. 3 ZGB)
Den gode tro er generelt ikke beskyttet. Han oplever beskyttelse, hvor loven forbinder en juridisk konsekvens med eksistensen af ​​god tro. Eksistensen af ​​god tro antages i henhold til art. 3 afsnit 1 ZGB og kan således afvises ved at bevise dårlig tro. Men hvis en person med god tro ikke anerkender en juridisk mangel, fordi han har forsømt den rette opmærksomhed, vil han blive behandlet som en dårlig troende. I denne forstand er Forbundsdomstolen z. Som Occasionshändler benægter beskyttelse af bona fide rettigheder, har han købt en stjålet Ferrari uden de tilhørende papirer til at undersøge på en passende måde.
4. Kapitalbeslutninger ( art. 4 ZGB)
I henhold til artikel 4 ZGB skal dommeren, uanset hvor loven bruger formuleringer som f.eks B. Vurdering af omstændighederne eller vigtige grunde vælger, afgør på et rimeligt grundlag . Det samme skal gøres, hvis en juridisk institution kræver det på grund af sin art. De pågældende interesser skal registreres objektivt og nøje afvejes for at træffe en passende beslutning.
5. Føderal privatret - kantonernes privatret ( art. 5 ZGB)
ZGB (inklusive OR) regulerer privatret omfattende og udelukkende underlagt visse specielle områder (fx VVG). Eventuelle juridiske smuthuller skal lukkes fra Civil Code. En kantonal lovgivende myndighed eksisterer kun i det omfang den udtrykkeligt er forbeholdt føderal lovgivning. De centrale juridiske kilder til den reserverede kantonelov inkluderer de indledende love til Civil Code.
6. Føderal privatret - kantonernes offentlige ret ( art. 6 ZGB)
Artikel 6 ZGB påpeger, at kantonerne har uafhængig lovgivningsmæssig kompetence i forhold til føderal privatret inden for rammerne af offentlig ret . De skal opfylde følgende tre kumulative betingelser, der er udviklet af den føderale højesteret: 1) For så vidt som den føderale lovgiver har vedtaget en endelig regulering, er der ikke plads til kantonal ret. 2) Den kantonale offentligretlige regel skal udgøre en berettiget offentlig interesse som grundlag. 3) Standardisering efter offentlig ret må ikke være i modstrid med ånden og ånden i føderal privatret. Det må ikke gøre sidstnævnte vanskeligere eller endog hindre det.
7. ZGB - ELLER ( art. 7 ZGB)
Den etiske forpligtelser (OR) er udstedt som den 5. del af den civile retsplejelov. Med andre ord hører ZGB og OR materielt sammen. I modsætning til ordlyden i art. 7 ZGB kan de generelle bestemmelser i OR generelt gælde analogt for andre civilretlige forhold. Det skal kontrolleres omhyggeligt i hvert enkelt tilfælde, i hvilket omfang bestemmelserne i OR skal vedtages. Så er z. B. den grundlæggende fejl (art. 24 stk. 1 nr. 4 ELLER) finder anvendelse analogt på arvekontrakten . Bestemmelserne i andre dele af OR kan også anvendes analogt. I øvrigt gælder ZGB-bestemmelserne også for OR.
8. Bevis (byrde) ( art. 8 ZGB)
En ordentlig civil proces er kendetegnet ved, at parterne fremfører deres påstande om faktiske omstændigheder i hovedsagen . Juridisk relevante faktiske påstande, der er bestridt af den anden part, skal bevises. Artikel 8 ZGB regulerer, hvem der skal fremlægge bevis, eller hvem der skal bære konsekvenserne af manglen på bevis. Med forbehold for lovbestemte undtagelser er dette den part, der får rettigheder fra en påstået kendsgerning.
9. Bevisværdi af offentlige dokumenter - forbud mod kantonale bevisregler ( art. 9 ZGB)
Artikel 9 ZGB giver en grundlæggende beskyttelse af legitime forventninger med hensyn til offentlige registre og dokumenter, der er fastsat i føderal privatret . Loven fastslår formodningen om, at de offentlige registre og dokumenter afspejler det korrekte indhold. Denne beskyttelse dækker indholdet af dokumentet i det omfang, at notar kan kontrollere det på baggrund af hans eller hendes egen opfattelse. Det strækker sig derfor ikke til rene partskrav. Formodningen kan også afkræftes ved at bevise, at indholdet er forkert på enhver tilladt måde. (Art. 9 stk. 2 ZGB).
10. Kantonal myndighed (udløbet)
Endelig gør art. 10 ZGB det klart, at kantonerne ikke er autoriserede til at udstede yderligere formelle krav til juridiske transaktioner, der er underlagt føderal privatret.

Modtagelse i Tyrkiet

ZGB / OR blev stort set vedtaget ( modtaget ) af Kemal Ataturk i tyrkisk civilret . Dette betyder dog ikke, at indholdet af den schweiziske og tyrkiske civilret er identisk på alle områder i dag, fordi på den ene side ikke alle sektioner er blevet vedtaget kongruent, og på den anden side er de to landes dekreter adskilt fra hinanden på grund af adskillige revisioner.

Modtagelse i Liechtenstein

Ejendomsretten til ZGB (art. 641 til 977 ZGB) blev stort set vedtaget i Liechtenstein Property Law (SR) i 1923 ( modtagelse ). I ABGB og PGR såvel som i ægteskabsloven er der yderligere adoptioner fra ZGB. De sidste ændringer i civillovgivningen (især med hensyn til lov om grundbøger) blev vedtaget i Liechtenstein den 1. oktober 2008. Arv og familieret samt forpligtelsesloven i Liechtenstein påvirkes stadig stort set af det østrigske ABGB (østrigske ABGB). Som et resultat af medlemskabet af Fyrstendømmet Liechtenstein i EØS er der en yderligere ændring ved europæiske retsakter (EU-lovgivning, f.eks. Forbrugerbeskyttelse, produktansvar osv.), Og den modtagne ejendomsret er også påvirket af dette (se f.eks. art 392 op til 399 SR - finansiel sikkerhed - gennemførelse af direktiv 2002/47 / EF).

Med den sidste delvise ændring af SR den 1. oktober 2008 blev tilbageholdt ejendomsret i Liechtenstein annulleret på grund af dets ubetydelighed (gælder stadig i den civile lov). Yderligere justeringer af Liechtensteins lovgiver og interaktionen med ABGB og PGR fører til forskellige virkninger af identiske bestemmelser i ZGB og SR.

Se også

litteratur

nuværende problemer:

Kantonal privatret:

  • Andreas Kley : Kantonal privatret. En systematisk præsentation af den kantonale indledende lovgivning om føderal privatret ved hjælp af eksemplet fra kantonen St. Gallen og andre kantoner. St. Gallen 1992 (publikationer fra det schweiziske institut for administrative kurser ved universitetet i St. Gallen), ISBN 3-908185-02-5 ( online ) (PDF).

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Schweizisk historisk-biografiske leksikon , artikel «Civil Code».