God tro

God tro ( Latin bona fides ) er en juridisk betegnelse fra retspraksis, der spiller en rolle i beskyttelsen af god tro som beskyttelse af tillid til et juridisk certifikat.

Afgrænsning af juridisk terminologi

Det tyske juridiske udtryk god tro er den bogstavelige oversættelse af det latinske udtryk bona fides . Med hensyn til indhold er de to udtryk imidlertid ikke helt kongruente, da udtrykket i romersk lov generelt betegner ærlig og pålidelig handling i juridiske forhold, dvs. omfatter også alt, hvad der almindeligvis forstås på tysk juridisk sprog med udtrykket " god tro " . I modsætning hertil er det tyske koncept for god tro (mangel på subjektiv bevidsthed om forseelser på trods af objektiv uretfærdighed) en begrebsmæssig indsnævring.

Romanske retssystemer og forskellige relaterede juridiske kredse bruger udtrykket bona fides eller de tilsvarende lokale sprogudtryk for det meste i den oprindelige, generelle betydning af romersk lov. Hvis f.eks. Den franske, spanske eller italienske advokat taler om "god tro" ( bonne foi, buena fe eller buona fede ) eller "god tro" (eller bruger det engelske udtryk "god tro" i internationale samtaler ), kan det gør det Selvom det inkluderer god tro i snævrere forstand, oversættes det ofte mere passende på tysk som " god tro" eller " trofast" . På fremmede juridiske sprog betegner "dårlig tro" som regel utro eller ulovlig opførsel som regel .

Tyskland

Generel

God tro udgør en erstatningsløsning, hvis forfatteren til dispositionen mangler, men en dispositionstransaktion skal stadig være effektiv. Imidlertid overvinder god tro kun manglen på retfærdiggørelse, ikke mangel på enighed eller overgivelse. Disse grundlæggende fakta skal derfor være opfyldt, hvis der skal ske en regel om god tro. Der skal sondres mellem:

  • god tro på ejendommen : regel i §§ 932 ff. BGB .
  • god tro på bortskaffelsesbeføjelsen : (undtagelsesvis tilladt og beskyttet) § 135 stk. 2 BGB (lovbestemt salgsforbud), § 136 BGB (officielt forbud mod salg), § 161 stk. 3 BGB (midlertidig ordre) eller § 366 HGB ( bortskaffelsesevne). En god tro på repræsentationskraften for den person, der disponerer over personen, er ikke beskyttet (ikke lovbestemt). Ved tilvejebringelse af en fuldmagt -urkunde har den oprindelige entreprenør normalt ret til at påtage sig beskyttelse af god troskrav ( § 172 BGB). I henhold til § 56 i den tyske handelslov gælder bestemmelserne om god tro i den tyske civillov (BGB) også på kommercielle indkøb, hvis køberens god tro påvirker sælgers autoritet til at bortskaffe varenvegne af ejeren .

Ejendomsret

Erhvervelse af ejerskab af løsøre i god tro i overensstemmelse med afsnit 932 i den tyske civillov er af særlig juridisk betydning . En erhverver kan erhverve ejerskab af ejendommen fra en overdrager, der ikke er ejeren, men som er ejeren . Sælgers beføjelse til at skaffe ejendommen udgør det "juridiske certifikat" for den ejendom, som køberen kan stole på. Forudsætningen er dog, at den erhverver, der er i god tro (eller ikke i ond tro, bevisbyrdereglen) med hensyn til sælgers ejendomsret. Han handler muligvis ikke forsætligt eller med grov uagtsomhed i forhold til det faktum, at sælgeren ikke er ejer, i henhold til afsnit 932 (2) i den tyske civillov (BGB). Så at loven definerer "god tro". Undtagelsesvis er køb i god tro i henhold til afsnit 935 i den tyske civillov (BGB) dog udelukket, hvis varen er gået tabt til den faktiske ejer , for eksempel stjålet.

Værdipapirer

Beskyttelsen af ​​køb af ihændehaverpapirer i god tro (kun udelukket i tilfælde af grov uagtsomhed og hensigt fra købers side) er mere omfattende reguleret i forhold til løsøre. Til fordel for ihændehaverpapirer er der en juridisk formodning om, at ejeren af ​​en ihændehaver også er dens ejer ( § 793, stk. 1, sætning 1, BGB). Derudover kan bærerpapirer (og penge ) erhverves i god tro, selvom de er blevet stjålet, mistet eller mistet fra den tidligere ejer ( Afsnit 935 (2) BGB). Præcis det er ekskluderet for andre bevægelige genstande ( § 935 Abs. 1 BGB). I henhold til § 365 (2) i den tyske handelslov (HGB), sammenholdt med artikel 16 (2) WG og artikel 21 SchG , en bona fide køb af tabt (i henhold til § 935 (1) BGB) ordens papirer er mulig, forudsat at den respektive ejer er gennem en beslægtet, hvortil udstederen kan identificere en kæde af påtegninger . ”På en eller anden måde tabt” - som formuleret i WG og SchG - inkluderer frivilligt og ufrivilligt tab af ejendom. I tilfælde af ordrepapirer er god tro derfor normalt ikke knyttet til besiddelse af dokumentet, men til en problemfri kæde af påtegninger. Ikke kun den gode tro på overdragerens ejendom er beskyttet, men også den gode tro på hans rådighed. Et bona fide-køb af Rektapapiere , hvis overførsel udelukkende følger reglerne i forpligtelsesloven og ikke ejendomsret, er generelt ikke mulig, fordi forpligtelsesloven ikke anerkender en bona fide-erhvervelse; højst er et køb i god tro mulig inden for rammerne af § 405 BGB.

Ejer-ejer forhold

God tro spiller også en rolle i forholdet mellem ejer og ejer i henhold til §§ 987 ff. BGB. Det regulerer konstellationen, som ejeren af ​​en andens ting, nemlig ejeren, har i sin besiddelse, men ikke har ret til det. Også her skelnes der mellem god og dårlig tro. Emnet for god tro her er det faktum, at ejeren ser ud til at være berettiget til besiddelse : Hvis ejeren ved, at han har ejendommen ulovligt i sin besiddelse, er han mindre værdig til beskyttelse end den ulovlige ejer, der ikke ved fra manglen af ejerskab Hvid. Afsnit 990 i den tyske civillov (BGB) fastsætter strengere ansvar i dette tilfælde, og han modtager kun godtgørelse af udgifter under vanskelige forhold ( afsnit 996 i den tyske civillov). Hvis ejeren derimod mangler bevidstheden om ulovligheden af ​​sin udøvelse af ejendom, er han "i god tro" og bliver behandlet privilegeret over for ejeren af ​​dårlig tro. Hvis ejeren, der oprindeligt var i god tro, lærer om ulovligheden af ​​sin ejendom bagefter, mister han sin gode tro fra det tidspunkt, hvor han bliver opmærksom på det, og er derefter ikke længere særlig værdig at beskytte ( § 990, stk. 1) sætning 2 BGB).

Arvelov

Den arvebevis etablerer også en beskyttelse af god tro ( § 2366 i BGB).

Handelslov

I tilfælde af kommercielle transaktioner på grund af fleksibiliteten og hastigheden af ​​forretningstransaktioner og de handlendees erfaring er god tro på rådighedens magt tilstrækkelig ( § 366 HGB). På den anden side er det meget kontroversielt, om den gode tro på repræsentationens magt (dvs. handler i andres navn) er meget kontroversiel, men bør sandsynligvis afvises.

Schweiz

definition

Schweizisk lov giver ikke en juridisk definition af udtrykket. Det beskrives bedst som følger:

"God tro er manglen på bevidsthed om forseelser på trods af en juridisk mangel."

- Peter Jäggi : Bern-kommentar

Juridisk forankring

Den BV Schweiz hedder i art. 5 Para. 3, at staten og privatpersoner handler i god tro. I civilret anvendes formodningen om god tro som konkretisering . I henhold til art. 3 ZGB antages dets eksistens , d. H. den, der ønsker at bestride sin modstanders god tro, skal fremlægge bevis for sin dårlige tro (og ikke omvendt). Desuden skal formodningen være væltet med bevis for det modsatte, en mod- beviser er ikke tilstrækkeligt.

Enhver, der ikke kunne være i god tro på den opmærksomhed, som omstændighederne kan kræve af ham, har ikke ret til at påberåbe sig god tro.

brugssager

Følgende liste er ikke udtømmende:

Lov

I angelsaksisk lov er god tro et abstrakt og omfattende udtryk for en oprigtig tro eller et oprigtigt motiv til at opføre sig i det juridiske liv uden ondskab eller hensigt til at bedrage. Det svarer til god tro på det kontinentaleuropæiske retssystem .

Konceptet er især i retfærdighedsspørgsmål og handelsret i forgrunden. For eksempel er køberen af ​​ejendom beskyttet af Uniform Commercial Code , som er blevet vedtaget af alle amerikanske stater. I henhold til bestemmelserne i 1-201 (9) og 2-403 kan en købmand for eksempel erhverve ejerskab af aktiver, der stammer fra en ikke-ejer, forudsat at den erhvervende kan bevise sin gode tro på at gennemføre transaktionen og anvende rimelige kommercielle standarder for fair handel Har. Usædvanlige eller mistænkelige omstændigheder ødelægger god tro. I tilfælde af ikke-handlende betegnes god tro som ”bona fide-køberdoktrinen” og fører til lignende juridisk beskyttelse .

Brug af sprog

God tro bruges ofte på engelsk til at udtrykke, at en handling var ment godt , selvom resultatet afviger fra den oprindelige hensigt. En sådan handling gennemføres derfor med god hensigt og forekommer ofte af et uinteresseret motiv.

Eksempel: På det engelsksprogede Wikipedia bruges en god tro-redigering til at udtrykke, at ændringen til en artikel i encyklopædi fra en forfatter blev foretaget med god hensigt, selvom den i sidste ende bortskaffes af andre grunde.

Der skal sondres mellem dette og god tro .

litteratur

Weblinks

  • BGH , dom af 11. januar 2005, Az. XI ZR 272/03, fuldtekst , om beskyttelse af god tro i tilfælde af en bankfullmagt .

Individuelle beviser

  1. Hans Schulte-Nölke I: Schulze, Bürgerliches Gesetzbuch, 10. udgave 2019, BGB § 932 Rn. 10 f. (Den negative ordlyd antyder, at bevisbyrden for ond tro ligger hos den oprindelige ejer.).
  2. Hans Josef Wieling : Ejendomsret. 5. reviderede udgave. Springer, Berlin et al. 2007, ISBN 978-3-540-37403-9 , s. 127.
  3. Peter Jäggi : Bern-kommentar til artikel 3 ZGB, Bern 1966.
  4. Schweizisk borgerlov af 10. december 1907 (pr. 1. januar 2018) Forbundsrådet for det schweiziske forbund, adgang til den 3. juli 2018.
  5. ^ Juridisk ordbog om god tro