Saudiarabisk nationalsang
النشيد الوطني السعودي | |
---|---|
transkription | an-našīd al-waṭanī as-saʿūdī |
Alternativ titel |
السلام الملكي / as-salām al-malakī عاش الملك / ʿĀš al-malik |
Titel på tysk | Saudiarabisk nationalsang |
Land | Saudi Arabien |
Brugsperiode | 1950 - i dag |
tekst | Ibrahim Chafaji |
melodi | Abd al-Rahman al-Khatib |
Lydfiler |
Den saudiske nationalsang ( arabisk النشيد الوطني السعودي, DMG an-našīd al-waṭanī as-saʿūdī ) er den nationale hymne i Saudi-Arabien . Melodien kendt som as-salam al-malakī blev komponeret af Abd ar-Rahman al-Chatib i 1947 og erklærede nationalsangen i 1950. I mange år var nationalhymnen officielt uden tekst, skønt der var en uofficiel ordlyd skrevet af digteren Muhammad Talat , der priste kongen som vogter af islams hellige steder . Dagens tekst blev skrevet af Ibrahim Chafaji og officielt vedtaget i 1984. Han roser Gud og beder om, at kongen får et langt liv.
tekst
Arabisk | transkription | Tysk oversættelse |
---|---|---|
للمجد والعلياء سارعي |
Sāri'ī li-l-maǧd wa-l-'alyā ' |
Stræb efter ære og overherredømme, |