rejse

Togrejsende

I form af transport, en tur forstås som den bevægelse af mennesker over en længere periode til fods eller ved hjælp af transportmidler uden for kommerciel trafik for at nå frem til en enkelt destination ( rejsemål ) eller for at få at vide flere steder ( rundtur ). I forretningsmæssig forstand inkluderer en tur både skift af placering og opholdet på destinationen.

Generel

Rejser løser formålet med rejsen til ferietrafikken ( Holiday ) eller rush ( service eller forretningsrejse ). Ferietrafik er alle ture til rejsedestinationen af ​​grunde til afslapning , med mindst fem dage mellem ud- og returrejser. Den, der foretager rejsen, kaldes en rejsende .

Den rejsekæden er en transportinfrastruktur tilpasset behovene for turisme . Her, mellem føringen (kørslen fra lejligheden til togstationen , lufthavnen eller havnen ), hovedret ( togrejser , busrejser , flyrejser , krydstogt ) og opfølgningen (ankomstlufthavn fra togstationen eller bestemmelseshavn til hotellet) skelnes.

Fra et videnskabeligt synspunkt kategoriseres ture efter årsagen til rejsen, formål og varighed, og motivationen til at rejse undersøges. Rejser er også et tema inden for litteratur og film.

historie

Ordhistorie

Udtrykket Reise er dokumenteret som et nedarvet ord på det tyske sprog før det 9. århundrede. Det gamle højtyske ord reisa betød 'afgang, tog, rejse' og henviste således til at komme i gang, komme på vej og stien, der skal tages på samme tid. Det tilsvarende verb var reison . Det, der er bevaret, er betydningen af ​​at rejse sig i vågneopkaldet ” Reise, Reise !” Det plejede at være almindeligt på sejlskibe , hvilket betød signalet om at rejse sig for søfolkene og bruges stadig i dag i flåden. Det gamle højtyske substantiv går tilbage til det antikke germanske verbum rīsan med betydningen 'stige, stå op' (jf. F.eks. Engelsk at stige ).

I middelhøjtysk havde reis (e) betydningen komponent i omvæltning allerede mistet, men nu også henvist til en særlig type rejse: den militære kampagne, hæren turen. Følgelig havde verbet at rejse, afledt af reis , betydningen af ​​'at gå ud i marken, at foretage en kampagne' og følgelig også at 'plyndre, plyndre, rane'.

I dagens tysk skal rejse uspecifikt forstås som en 'tur til et fjernere sted'. I verbet at rejse er betydningen af ​​afgang og afgang stadig i rudimentær form, for eksempel i sætningen "Vi rejser i morgen formiddag" .

Begrebet rejse kan også forstås metaforisk . Ud over fysisk bevægelse kan en rejse også beskrive forandringsprocessen i en persons liv. Derfor skal rejsen ikke forstås som at bygge bro over en afstand, men som et billede for en persons liv, som for eksempel har til formål at forme personlighed.

For Daniel J. Boorstin er forskellen mellem rejsende og turister, at førstnævnte udsætter sig for risici og ulemper og aktivt leder efter personlig udvikling. Sidstnævnte er kun på udkig efter glæde og er passive, fordi de forventer, at interessante oplevelser kommer deres vej. Moderne turisme tilpasser sig sidstnævnte behov: "virkelige oplevelser" erstattes af pseudo-begivenheder.

Rejsen i litteratur og kunst

Rejsen har altid repræsenteret et centralt motiv i litteratur og kunst, og der har de ofte helt eller delvist forestillede og fantastiske træk. Tidlige eksempler er Homers Odyssey og Virgils Aeneid , som beskriver vandringen af ​​de eponyme titelkarakterer efter Trojas fald . Sindbad, navigatøren fra Arabian Nights- samlingen, er kendt som en central skikkelse fra den arabiske kultur, og pilgrimme fra Geoffrey Chaucers Canterbury Tales som repræsentant for den europæiske middelalder . Der er også rejseeventyr ( Up Reisen gohn ), og klassikere er Jonathan Swifts Gullivers rejser , adskillige romaner af Jules Verne ( Rejse rundt om jorden på 80 dage , 5 uger i en ballon osv.) Og Max Frischs bevægende roman Homo faber .

Rejserapporterne , hvor forfatterne beskriver deres egne oplevelser under rejsen, skal skelnes fra fiktiv litteratur . Goethes italienske rejse betragtes som et af genrenes vigtigste værker . Andre vigtige bidrag til genren kom fra Heinrich Heine ( Harzreise ), Hermann von Pückler-Muskau , Gustave Flaubert (begge med Orienten som rejsedestination) og Hermann Hesse (Indien, Italien).

I filmen , i løbet af den filmiske skildring af rejser, genren roadmovie opstået .

Historisk udvikling af rejser

I 1988 definerede Walter Freyer fire epoker inden for turismeudvikling:

  1. Indledende fase : indtil ca. 1850. Transportmidler: til fods, til hest, vogn, nogle gange med skib. Motivation: nomader, pilgrimme, krige, handel, opdagelse, uddannelse;
  2. Indledende fase : 1850-1914. Transportmidler: jernbane (inde i landet), dampskib (i udlandet). Motivation: genopretning;
  3. Udviklingsfase : 1915–1945. Transportmidler: tog, bil, bus, fly (linje). Motivation: kur, afslapning, handel;
  4. Høj fase : fra 1945. Transportmidler: bil, flyvning (charter). Motivation: regenerering, rekreation, fritid, uddannelse.

Typer af ture

Afhængigt af formålet med opholdet på destinationen kan der sondres mellem følgende typer ture:

Ferietur

Ferieture bruges hovedsageligt til rekreation og fritidsaktiviteter . Hvis rejsende selv planlægger rejsen, er det individuelle ture ; de rejser, der er sammensat af rejsearrangører , betragtes derimod som pakkerejser . Sidstnævnte er ofte grupperejser på samme tid .

Der er en bred vifte af ferierejser afhængigt af dine præferencer, interesser og behov. Svømme-, vandre- og skiferie bruges f.eks. Primært til rekreative formål, men også sundheds-, wellness- og kulinariske ture . Aktiv aktivitet er knyttet til sports- og eventyrrejser samt studie- eller uddannelsesrejser for mennesker med overvejende kulturelle behov . Sprog- , by- , koncert- eller opera-ture er sædvanlige som særlige egenskaber for sidstnævnte .

En særlig form for ferierejse er verdensrundvisningen , hvor flere kontinenter besøges med en rejsevarighed på måneder eller år. En underform for verdensturen er omgåelse af verden , hvor enhver grad af længdegrad skal passeres. En omgåelse af verden er ofte grundlaget for en verdensrekord, f.eks. B. med sejlbåden, med solflyet osv.

Ferieture er populære priser, for eksempel i konkurrencer , men bruges også af arbejdsgivere som belønning for særligt succesrige medarbejdere (såkaldte incitamentture ). En alternativ form for rejse er frivillig turisme , hvor den rejsende også sigter mod at skabe bæredygtige fordele i destinationslandet .

Den store konkurrence inden for turistindustrien betyder, at ferieture af enhver art, såsom færdige varer, tilbydes og reklameres på en passende måde. Til gengæld for en "køber" har en sådan tur uundgåeligt karakteren af ​​en forbrugerartikel.

En undersøgelse foretaget af Foundation for Future Issues viser også, at ferierejser i stigende grad bliver en kopi af hjemmet med færre forpligtelser og bedre vejr. Rejsemotiver som "at lære landet og dets folk at kende" eller "prøve nye ting" og "at blive overrasket" bliver stadig sjældnere. Mere end hver anden tyske rejse til andre europæiske lande. Især Middelhavslandene Spanien, Italien, Grækenland og Tyrkiet ligger langt foran til fordel for tyske statsborgere.

Opdagelsesrejse

Med såkaldte opdagelsesrejser , Marco Polo , Christopher Columbus , Vasco da Gama , Ferdinand Magellan og James Cook rykkede ind dele af verden hidtil ukendt for europæerne. I dag er denne type rejser stort set kun af historisk betydning, da jorden nu stort set betragtes som udforsket og målt. Som en undtagelse kan ture til utilgængelige områder som Amazonas eller Himalaya ses. I en lidt bredere forstand kan et dybhavsdyk imidlertid også betragtes som en opdagelsesrejse.

Forskningstur

Forskningsture forfølger videnskabelige mål (i fjerntliggende områder kaldes de også ekspeditioner ). Videnskabsturisme tjener dels formålet med blot at besøge biblioteker og arkiver i udenlandske byer, men udgravninger, monumenter, klippeformationer, fremmede dyre- og plantearter og lignende undersøges også ofte. Opdagelsesrejsens arketype er Alexander von Humboldt , der udforskede Central- og Sydamerika i begyndelsen af ​​det 19. århundrede . Andre eksempler på store opdagelsesrejsende er polarrejseren Giuseppe Acerbi og Tibet-forskeren Heinrich Harrer .

Forretningsrejse

Forretningsrejsen og den officielle rejse tjener økonomiske formål . Ud over at besøge kunder , leverandører og forretningspartnere med henblik på møder , rådgivning og forhandlinger bør især ture til messer og træningsbegivenheder nævnes. Disse udføres for det meste af enkeltpersoner eller små grupper.

Sundhedsturisme

Inden for sundhedsturisme er medicinske behandlinger og andre sundhedsydelser et fokus for rejseformålet, som består af fysisk og mental vedligeholdelse, stabilisering og genopretning af helbredet .

Handelsrejse

Da ikke alle regioner eller lande ejer alle råvarer eller varer, opstod byttehandler med andre lande og regioner tidligt . Handelsturen udviklede sig ud fra denne nødvendighed for udveksling . Handelture til Kina blev foretaget allerede i middelalderen. Ikke kun varer, men også viden udveksles på tværs af kontinenter.

Pilgrimsrejse og missionærrejse

Pilgrimsrejser , såkaldte pilgrimsrejser, foretages af religiøse årsager . Som regel bruges de til at besøge hellige steder som for kristendommen i Rom , Jerusalem og Lourdes eller til islam i Mekka . Andre religiøst motiverede ture inkluderer rejser til begivenheder såsom kirkestævnet. Nogle gange ordineres pilgrimsrejser som en religiøs pligt (som Hajj i Islam), men i det mindste lover de den troende frelse, åndelig vækst, tilgivelse for synder (som i tilfældet med middelalderens korstog ), helbredelse af lidelser og lignende.

I modsætning hertil er der ikke på missionsturen fokus på frelse for den rejsende selv, men for de "besøgte". Dette tjener til at sprede troen. De kristne kirker og islam var og er især aktive på dette område .

Frivilligtur

Frivillige ture er ture i forbindelse med meningsfulde, bæredygtige eller sociale aktiviteter på bopælsstedet og tildeles ofte udtrykket "meningsfuld rejse". Frivillige ture, hvor rejsende undertiden bliver frivillige sociale hjælpere, er rettet mod særligt engagerede, eventyrorienterede og kosmopolitiske mennesker. De har mulighed for at opdage dele af et fremmed land, der næppe er tilgængelige for konventionelle turister. Frivilligt arbejde er f.eks. Knyttet til involvering i miljø- eller samfundsprojekter. Det vigtigste internationale rejsemål er au pair- turen.

Tidsrejser

En tidsrejse er en tidsbevægelse, der afviger fra den sædvanlige tid. Selv om visse tidsrejser i princippet er fysisk mulige, overstiger dens praktiske implementering langt det, der er menneskeligt muligt. Udtrykket tidsrejser bruges kun som et teknisk udtryk inden for naturvidenskab og i rejse- og turismeforskning. I film og litteratur er derimod tidsrejser muligt og et motiv, der forekommer gentagne gange i science fiction filmgenren .

Motivationer

Begyndelsen af mange rejser: Den luft rejse (Foto: Airbus A380 )

Mens der er en klar motivation for de fleste af de nævnte rejsetyper , er den særlig bred i tilfælde af ferierejser, men diskuteres kontroversielt i litteraturen. Nogle forfattere nævner kun to, andre tyve, den mest almindelige klassificering går tilbage til Claude Kaspar, han skelner fem hovedmotiver:

  • Fysisk motivation : forventning om fysisk hvile og afslapning;
  • Psykologisk motivation : Håber på psykologisk lindring eller selvopdagelse eller tilfredsstillelsen af eventyrlysten ;
  • Interpersonel motivation : ønske om oplevelser i gruppen eller at indsamle gruppeoplevelser;
  • Kulturel motivation : interesse for uddannelse og at lære fremmede kulturer at kende;
  • Status eller prestige motivation : ønske om anerkendelse og påskønnelse (prestige ture).

Så tidligt som i 1873 overdrev Theodor Fontane : ”En af vores egenart er masserejser. Ellers rejste foretrukne individer, nu rejser alle. "

I sociologi er der en sammenhæng mellem årsagerne til rejsen og de individuelle sociale miljøer :

  • Den høje - klasse miljø , som er kendetegnet ved den høje kultur -ordningen, består overvejende af folk fra de højere uddannede klasser , der, efter at have etableret sig i arbejdslivet og / eller efter at passe børn ( ”børnene er ude af huset”) , stræber nu primært efter uddannelse og personlig udvikling og mindre for underholdning. Derfor vælger de primært uddannelses- og studieture og besøger kirker og museer, men også "maleriske" landskaber og byer. For eksempel afvises skarer af turister, støj og underholdning.
  • Den yngre generation er mere tilbøjelig til selvrealiseringsmiljøet , som også deltager i højkulturordningen . Frem for alt værdsættes "uturist" og "uspolerede" steder "uden for det slagne spor". I dag er fjerntliggende landsbyer i Bourgogne eller Toscana , men også mærkelige områder som Himalaya, klassiske rejsemål for denne gruppe .
  • Ved at forbinde Hochkultur- og Trivial-skemaet overvejende af medlemmer af det mediumdannende lag og dannet i tilbøjelighed især til justering er integrationsmiljøet karakteriseret. Testede, velkendte steder med en veludviklet infrastruktur, såsom kyster og strande omkring Middelhavet , men også de østrigske bjerge og søer, værdsættes . Samtidig bruges komponenter i de klassiske uddannelsesmæssige kanoner, såsom en studietur til Paris , i mindre grad .
  • Yngre mennesker fra alle sociale klasser samles endelig i handlingsmiljøet , som er præget af spændingen. I deres rejseadfærd stræber de frem for alt efter dynamik, variation og fysisk bevægelse. Steder, hvor "noget går" værdsættes, såsom diskoteker i badebyer, "actionfyldte" metropoler som Berlin eller London , men også eventyr- og sportsrejser . I jagten på nye stimuli kan folk lide at tilbagelægge lange afstande, helst også med lifte eller Interrail .
  • Endelig er det i harmonimiljøet baseret på det trivielle skema overvejende ældre med lavere uddannelsesniveauer, der kan findes. Hvis du overhovedet rejser, leder du primært efter fred, afslapning og sikkerhed, især på allerede kendte og velkendte steder i dit eget land eller sprogområde såsom Schwarzwald eller Sydtyrol . Fritidsprogrammet består for eksempel af gåture eller vandreture eller af badning og hjemmeaftener .

procedure

Billetter

Oprindeligt blev de enkelte dele af en rejse som rejser, indkvartering og måltider booket af den rejsende direkte hos de respektive tjenesteudbydere (transportvirksomheder, udbydere af indkvartering). Siden slutningen af ​​det 19. århundrede er der imidlertid i stigende grad foretaget reservationer, især for pakkerejser , gennem et rejsebureau eller er sammensat direkte af en rejsearrangør . Siden fremkomsten af ​​Internettet er der observeret en vis vending af tendensen, da kunden igen i stigende grad vælger tjenester på udbydernes hjemmesider og booker dem online. Ved hjælp af flere rejsesøgemaskiner kan tilbud blive spurgt, og prissammenligninger kan foretages.

Transportmidler

Klassiske rejsemetoder er motorkøretøjer (også i form af blafferture ), busser , tog (inklusive motorlyntog ), skibe (herunder færger ) og fly . Cykler , motorcykler, men også jernbaner og skibe, for eksempel i form af krydstogter , flodkrydstogter , fragtskibsture , sejlture eller kan også bruges til at formidle en personlig oplevelse over længere tid, er blandt de transportmidler, som kan bruges ud over ren transport Raft-ture. Dyr, såsom heste, æsler, kameler eller elefanter, bruges også sjældnere til dette formål. Campingvogne , krydstogtskibe og tagteltbusser er en kombination af transportmidler og indkvartering .

indkvartering

Opholdet på destinationen foregår traditionelt på hoteller , pensionater eller private værelser, for yngre rejsende også på vandrerhjem eller vandrehjem . Derudover er særlige former som camping , indkvartering i ferielejligheder (i Tyskland ofte forkortet "Fewo") eller feriehuse og rejser med mobilhome etableret.

Indkvartering i private værelser inkluderer normalt også morgenmad , mens ferielejligheder og huse er selvforsynende På hoteller og pensioner er morgenmad ofte inkluderet i prisen for en overnatning i et værelse. Afhængigt af tilbudet kan prisen også omfatte et aftenmåltid ( halvpension ) eller en ekstra frokost ( helpension ).

En ret ny form for rejse er gæstfrihedsnetværket , som kun er blevet populært og kendt i bredere kredse via Internettet , hvor gratis indkvartering er muligt på udvekslingsbasis eller for en andel af omkostningerne ved at bruge køkkenet osv.

Varighed

I henhold til rejsens varighed skelner man mellem følgende rejsetyper:

  • Dagsture (korte ture på højst 24 timer uden overnatning)
  • Korte ture (ture, der varer to til fire dage)
  • Ferieture (rejser, der varer mere end fire dage)
  • Langvarige ture (ture, der varer mere end tre måneder).

Juridiske problemer

I rejseloven forekommer det juridiske begreb rejse ( § 651a (2 ) BGB ), men er ikke defineret der, men antages at være kendt. Den gældende rejselovgivning i alle EU-lande vedrører primært pakkerejser, der defineres som et sæt af mindst to forskellige typer rejsetjenester eller kombinerede rejsetjenester med henblik på den samme rejse. I henhold til § 651a (3) i den tyske civillov (BGB ) omfatter rejsetjenester passagertransport , indkvartering (medmindre det bruges til beboelsesformål), leje af firehjulede køretøjer eller motorcykler i kørekortklasse A og enhver anden turist service. Centrale komponenter i rejseloven er rejsekontrakten , rejseprisen og manglen på rejser . Turen Prisen spiller hovedsageligt på grund af standard betalinger og forskud Travel Inclusive Rejser prissikring en stor rolle.

Økonomisk betydning

Turisme er en af ​​de vigtigste økonomiske sektorer verden over. I 2013 var de globale rejseindtægter omkring 900 milliarder euro med 1,09 milliarder ankomster. Europa tegner sig for omkring 100 milliarder euro af dette. Med hensyn til overnatninger i Europa er Tyskland en af ​​de mest populære rejsedestinationer. I 2014 blev der registreret 424 millioner overnatninger i Tyskland. I Østrig var antallet af overnatninger samme år 131,9 millioner og i Schweiz 16 millioner. De mest populære europæiske rejsedestinationer er Spanien efterfulgt af Italien og Frankrig.

Social relevans

Sociologisk rejseforskning undersøger de sociale forhold, der ligger til grund for fænomenet rejse. Turistrejser er et særligt vindue i samfundet og giver således mulighed for at lære mere om visse sociale mekanismer og drivkræfter.

Miljøbeskyttelse og rejser

Ifølge skøn fra World Wildlife Fund (WWF) forårsager turisme mere end fem procent af alle drivhusgasemissioner verden over. Det værste er langdistanceflyvninger, der er ansvarlige for 17 procent af de klimaskadelige emissioner forårsaget af turisme. I store højder har CO 2 -emissioner en langt mere skadelig virkning på klimaet end emissioner på jorden. Mange online-portaler tilbyder nu emissionsregnemaskiner, der kan bruges til at finde ud af, hvor dårligt en rejse påvirker det globale klima. En række organisationer er forpligtet til bæredygtig turisme og økologiske rejser. Der er adskillige tip til rejsende, fra den miljøvenlige rejse til regler for adfærd på ferie (skift ikke håndklæder dagligt, foretrækker regionale retter, vælg miljøbevidste hoteller) til forskellige kvalitetsstempler med hensyn til bæredygtig rejse.

Se også

litteratur

Weblinks

Commons : Rejse  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wiktionary: Rejse  - forklaringer på betydninger, ordets oprindelse, synonymer, oversættelser
Wikiquote: Rejser  - Citater
Wikisource: Rejse  - Kilder og fulde tekster

Individuelle beviser

  1. Christoph Haehling von Lanzenauer / Kristiane Klemm (red.), Demografisk forandring og turisme , 2007, s. 121
  2. Om ordhistorien, se Etymological Dictionary of German , udviklet under ledelse af Wolfgang Pfeifer, 7. udgave, dtv, München 2004; Kluge: Etymological Dictionary of the German Language , 24. udgave de Gruyter, Berlin 2002 (CD-ROM); Duden: Oprindelsesordbogen , 4. udgave, Bibliographisches Institut, Mannheim 2007.
  3. På det nuværende niveau af betydning, se Duden: Den store ordbog for det tyske sprog i 8 bind , 2. udgave, Mannheim 1994.
  4. ^ Daniel J. Boorstin, The Image: A Guide to Pseudo-Events in America , 1964, s.85
  5. Rudolf Forster, forsknings- og anvendelsesområder inden for sociologi . Facultas Verlag og Buchhandels AG. Wien 2008.
  6. ^ Walter Freyer, turisme. Introduktion til turismeøkonomi . 10. udgave (1988 1 ). München, Wien: R. Oldenbourg 2011, s. 10-16, ISBN 978-3-486-59673-1
  7. Om ideen om forbrug af rejser se f.eks. Et forumindlæg på usa-reise.net , der blev åbnet den 19. november 2012.
  8. ^ Foundation for Future Issues - Et initiativ fra British American Tobacco (red.), Hvad tyskere virkelig savner på ferie, i: Forschungs aktuell, 261, 36. år, 4. marts 2015.
  9. ^ Foundation for Future Issues - Et initiativ fra British American Tobacco (red.) Fra kontorstol til liggestol? Mere end to tredjedele af alle rejsende arbejder næsten til sidste øjeblik i: Forschungs aktuell, 263, 36. år, 1. juli 2015.
  10. ^ Claude Kaspar, Sundhedsturisme i trend , i: Claude Kaspar (red.), Årbog for den schweiziske turistindustri , Institut for turisme og transportøkonomi / St. Gallen, 1996, s. 55
  11. Hlavin-Schulze, Karin: Du rejser ikke for at ankomme. Rejs som en kulturel praksis. Campusforlag. Frankfurt / Main, New York 1998. s. 25
  12. ^ Claude Kaspar, Strukturen i turismekravet med særlig hensyntagen til Forbundsrepublikken Tyskland , i: Dietrich Storbeck (Hrsg.), Moderner Tourismus. Tendenser og udsigter , i: Materials on tourism geography, Issue 17, Trier: Geographische Gesellschaft Trier, 2. udgave 1990, s. 281 f.
  13. Rejseeventyr
  14. Heinz Hell, Fontane und die Massenreisen , i: DIE ZEIT Archiv, udgave 41, 1960
  15. Jf. Gerhard Schulze: Die Erlebnisgesellschaft. Moderne kulturel sociologi. Hamborg 2005.
  16. Welttourismus 2013 ( Memento af den originale fra 24 juli 2015 i Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF). @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.austriatourism.com
  17. ^ Rejseindtægter og udgifter i betalingsbalance, 2005
  18. Overnatninger i tyske udbydere af boliger fra 1992 til 2014 (i millioner)
  19. Overnatning statistikker i december, og i løbet af 2014 ( memento af den originale fra maj 12, 2015 af Internet Archive ) Info: Den arkiv link blev indsat automatisk, og er endnu ikke blevet kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.bfs.admin.ch
  20. Top 10 turistmål - overnatninger på turistindkvarteringssteder, 2013 (millioner overnatninger tilbragt i landet af ikke-beboere)
  21. Harald Pechlaner / Michael Volgger (red.): Samfund på ture - En rejse i samfundet . Wiesbaden: Springer VS 2017, ISBN 978-3-658-14113-4
  22. Klima killer turisme: Hvordan vacationers rejse på en miljøvenlig måde. I: FOCUS Online.
  23. Turistklima fodaftryk. (PDF) WWF Germany , 2009, adgang til den 29. april 2016 .