Jupp Heynckes

Jupp Heynckes
Jupp Heynckes.jpg
Jupp Heynckes (2011)
Personale
Efternavn Josef Heynckes
fødselsdato 9. maj 1945
fødselssted München GladbachTyskland
størrelse 180 cm
position storm
Juniorer
flere år station
1956-1962 BV Grøn-Hvid Holt
1962-1963 Borussia Mönchengladbach
Mænd
flere år station Spil (mål) 1
1963-1967 Borussia Mönchengladbach 82 0(50)
1967-1970 Hannover 96 86 0(25)
1970-1988 Borussia Mönchengladbach 226 (168)
landshold
flere år udvælgelse Spil (mål)
1966-1967 Tyskland U23 3 00(1)
1967-1976 Tyskland 39 0(14)
Stationer som træner
flere år station
1979 Borussia Mönchengladbach (assistenttræner)
1979-1987 Borussia Mönchengladbach
1987-1991 FC Bayern München
1992-1994 Atletisk Bilbao
1994-1995 Eintracht Frankfurt
1995-1997 CD Tenerife
1997-1998 det virkelige Madrid
1999-2000 Benfica Lissabon
2001-2003 Atletisk Bilbao
2003-2004 FC Schalke 04
2006-2007 Borussia Mönchengladbach
2009 FC Bayern München
2009-2011 Bayer 04 Leverkusen
2011-2013 FC Bayern München
2017-2018 FC Bayern München
1 Der gives kun ligakampe.

Josef "Jupp" Heynckes (født 9. maj 1945 i München Gladbach , i dag Mönchengladbach ) er en tidligere tysk fodboldspiller og træner .

I sin aktive tid som angriber blev han set som alsidig, hurtig og frem for alt farlig for mål. I sine 369 Bundesliga -kampe scorede han i alt 220 mål. I 1970'erne vandt han som spiller med Borussia Mönchengladbach fire tyske mesterskaber , DFB og UEFA Cup og var europamester og verdensmester med landsholdet .

Heynckes arbejdede som træner i flere klubber i Tyskland og Spanien samt kortvarigt i Portugal . I 1998 opnåede han sin største succes i lang tid med Champions League -sejren for Real Madrid , inden han gentog dette i 2013 med FC Bayern München . Samme år, efter 23 år, vandt han det tyske mesterskab for tredje gang og DFB Cup for første gang i sin trænerkarriere, hvilket gjorde ham til den første tyske klub, der vandt tredobbelt med Bayern München . Derefter trak han sig fra trænerfaget og gik på pension .

Efter Carlo Ancelottis fyring blev han træner i FC Bayern München for fjerde gang i oktober 2017 og vandt sit fjerde tyske mesterskab med sidstnævnte, 29 år efter sin første titel. I maj 2018 trådte han tilbage som træner.

Som spiller og træner i Bundesligaen har Heynckes spillet i alt 1.038 kampe og vundet 518 af dem, hver gang mere end nogen anden spiller.

Spiller karriere

samfund

Heynckes skyder på mål, oprykningsrunde til Bundesligaen i juni 1965 på Holstein Kiel

I den tyske Bundesliga spillede Heynckes som angriber fra 1965 til 1967 og fra 1970 til 1978 for Borussia Mönchengladbach og fra 1967 til 1970 for Hannover 96 .

Hans mest succesrige periode som spiller var i 1970'erne på Borussia Mönchengladbach. Han vandt fire tyske mesterskaber med Borussia i 1971, 1975, 1976 og 1977 , DFB Cup i 1973 og UEFA Cup i 1975 . Fra 1970 til 1978 scorede Heynckes 168 mål i 226 Bundesliga -kampe, hvilket svarer til et gennemsnit på 0,74 mål pr. Kamp. I 1974 og 1975 var han Bundesliga -topscorer med henholdsvis 30 og 27 mål, mens han i 1974 delte titlen med Gerd Müller . I sæsonen 1966/67 scorede han fem mål i en 11-0-sejr mod FC Schalke 04 . I den hidtil højeste sejr i Bundesliga-historien, en 12-0-sejr mod Borussia Dortmund i sæsonen 1977/78 , var han også involveret med fem mål.

Heynckes i Mönchengladbach -trøjen (1975)

Efter i alt 369 Bundesliga -kampe sluttede Heynckes sin spillekarriere i 1978. Med 195 Bundesliga-mål er han Borussia Mönchengladbachs rekordscorer, og i årtier betød det samlede antal 220 mål tredjepladsen i Bundesliga-alletiders målscoreliste bag Gerd Müller med 365 og Klaus Fischer med 268 mål, før Robert Lewandowski overhalede Heynckes, hans tidligere træner i slutningen af ​​2019 . Med 51 mål er han også en af ​​de mest succesrige målscorere i europæiske klubkonkurrencer. I sine 64 kampe opnåede han i gennemsnit 0,80 mål, hvilket kun overskrides af Gerd Müller med 0,89.

I historien om UEFA Cup er Heynckes sammen med Dieter Müller , der spillede for 1. FC Köln og Girondins Bordeaux - begge scorede 29 mål - den tredje mest succesrige angriber bag Henrik Larsson med 40 mål, det ene for Celtic Glasgow og Helsingborgs IF og Waldo fra Valencia CF med 31 mål.

landshold

For det tyske fodboldlandshold gennemførte han 39 landskampe mellem 1967 og 1976 og scorede 14 mål. Med landsholdet vandt han den europæiske titel i Belgien i 1972 og verdensmesterskabet i sit eget land i 1974 . I løbet af denne turnering blev han dog kun brugt to gange.

Succes som spiller

Topscorer:

  • European Champion Clubs 'Cup: 1976 (6 mål)
  • European Cup Winners 'Cup: 1974 (8 mål)
  • UEFA Cup: 1973 (12 mål), 1975 (10 mål)
  • Bundesliga: 1974 (30 mål), 1975 (27 mål)

Coaching karriere

1979 til 1987: Borussia Mönchengladbach

I det sidste år af sin aktive karriere afsluttede Heynckes sin uddannelse som fodboldlærer på Sportsuniversitetet i Köln . I 1979 efterfulgte han Udo Lattek som træner for Borussia Mönchengladbach og var i en alder af 34 år den yngste cheftræner i Bundesligaen indtil da. Selvom klubben på dette tidspunkt måtte tillade toppræstanter at flytte til forskellige topklubber, beholdt Heynckes næsten altid sit nyoprettede hold i den øverste tredjedel af tabellen - med undtagelse af sæsonen 1982/83, hvor der var en længere risiko af nedrykning. Hans mest succesrige sæson var i 1983/84, da han nåede tredjepladsen i tabellen med Mönchengladbach, uafgjort med mestre VfB Stuttgart og andenplacerede Hamburger SV . Samme år nåede klubben DFB Cup-finalen under Heynckes, hvor han kun blev besejret 7: 8 (1: 1 bagefter) mod Bayern München efter en straffesparkskonkurrence. I sæsonen 1986/87 landede Mönchengladbach igen på tredjepladsen i Bundesligaen og gav igen en topscorer i Bundesligaen med Uwe Rahn . Rahn sluttede sæsonen med 24 mål som topscorer . I DFB Cup gik klubben videre til semifinalen samme år. I Mönchengladbach vandt han ingen titler som træner. Den 22. april 1987 trak hans hold sig tilbage efter en 0-0 uafgjort i den skotske klub Dundee United med et efterfølgende nederlag på 2-0 hjemme i semifinalen i UEFA Cup. Efter slutningen af ​​denne sæson flyttede Heynckes til Bayern München.

Heynckes anses for at være opdageren af Lothar Matthäus , der blev bragt fra Herzogenaurach til Mönchengladbach i 1979 i en alder af 18 år og udviklet sig til en fast spiller under Heynckes.

1987 til 1991: FC Bayern München

I 1987 blev Heynckes underskrevet af Bayern München - igen var Udo Lattek hans forgænger, der havde ført holdet til mesterskabstitlen i den foregående sæson. Heynckes første år var ikke særlig vellykket set fra Bayerns synspunkt. Efter at have været nummer to i mesterskabet, også resterende uden en titel i de andre konkurrencer, genopbyggede Heynckes FC Bayern -holdet med flere nye indkøb (herunder Jürgen Kohler , Alan McInally , Thomas Strunz ) og vandt det tyske mesterskab i 1989. FC Bayern forsvarede denne titel under Heynckes året efter. Efter at klubben blev nummer to bag 1. FC Kaiserslautern i 1990/91, oplevede FC Bayern en krise i sæsonen 1991/92 forårsaget af afgangene fra Jürgen Kohler og Stefan Reuter og skader på Raimond Aumann og Brian Laudrup blev svækket. Efter fire kampe i træk uden en sejr og et 1: 4 hjemme nederlag mod den oprykkede Stuttgarter Kickers Heynckes blev frigivet den 8. oktober 1991 og erstattet af Søren Lerby . Manager for FC Bayern Uli Hoeneß beskrev senere denne beslutning mod Heynckes som den "største forkerte beslutning" i sin karriere. FC Bayern var kun tolvte i tabellen med fire sejre, fire uafgjorte og fire nederlag. Den lige så mislykkede Lerby blev fulgt af Erich Ribbeck i midten af ​​marts . Bayern München sluttede sæsonen på tiende. For første gang siden 1979 kvalificerede FC Bayern sig ikke til en international konkurrence.

1992 til 1994: Athletic Bilbao

I sommeren 1992 underskrev Heynckes en kontrakt med den spanske første divisionsklub Athletic Bilbao og blev den tredje tyske træner i Spaniens bedste fodboldliga efter Hennes Weisweiler og Udo Lattek .

Hans tid med den baskiske klub var vellykket fra starten. I tråd med klubbens filosofi om kun at satse på spillere fra Baskerlandet dannede Heynckes et hold, der klatrede fra 15. til ottende plads i det første år og kvalificerede sig til deltagelse i UEFA Cup med femtepladsen i det andet år.

I løbet af denne tid demonstrerede Heynckes igen flair for unge talenter og bragte blandt andet den baskiske stjerne Julen Guerrero frem .

1994 til 1995: Eintracht Frankfurt

I 1994 blev Heynckes og Horst Köppel ansat som assistenttræner for Eintracht Frankfurt. Heynckes overtog Eintracht i den første sæson efter Uwe Beins og Uli Steins afgang og forfulgte i første omgang målet om at bringe ro til holdet for derefter at sikre succes igen.

Hessianerne havde skrevet en ny målmand i Andreas Köpke , i et stærkt hold med bl.a. Anthony Yeboah , Maurizio Gaudino (der blev nægtet et skifte til 1. FC Kaiserslautern) og Jay-Jay Okocha . Disse tre spillere forårsagede en skandale efter en moderat debut: Ifølge træner Heynckes "trænede nogle spillere dårligt" under den sidste træning i Eintracht fredag ​​før en Bundesliga -kamp mod HSV. Det påvirkede de tre navngivne stjerner. Derefter startede Heynckes, vred over deres holdning, et 30-minutters løb i skoven. Yeboah fortalte træneren, at han ikke ville optræde til kampen mod HSV. Okocha lod som om han ikke var mentalt i stand til at spille fodbold, og Gaudino følte sig fysisk brudt efter to træningspas fredag. Alle tre spillere meldte sig syge til 16. kampdag i sæsonen 1994/95 . Som et resultat blev de et par dage senere helt fjernet fra truppen i resten af ​​sæsonen. Kun Okocha blev brugt i anden halvdel af sæsonen til Eintracht. Yeboah kritiserede senere foranstaltningen: ”Udvisningen var fuldstændig unødvendig og en stor fejl. Med denne handling ødelagde han Frankfurt -klubben i årevis. "

Selv uden de tre nåede Eintracht kvartfinalen i UEFA Cup kort tid efter to sejre over SSC Napoli , men der var ingen succes i ligaen. Efter ni måneder i klubben opløste Heynckes sin kontrakt den 2. april 1995 og opgav fratrædelsesgodtgørelse.

1995 til 2003: Træner i Spanien og Portugal

Heynckes flyttede igen til Spanien og underskrev en kontrakt med den spanske første divisionsklub CD Tenerife tre uger efter sin fratrædelse i Frankfurt , hvor han begyndte at arbejde i begyndelsen af sæsonen 1995/96 . Sammen med Ewald Lienen som assistenttræner og senere Egon Coordes som fitnesscoach opnåede Heynckes betydelig succes på Tenerife og Bilbao.

I sit første år tog han CD Tenerife til et UEFA Cup -sted. Året efter blev klubben elimineret i semifinalen mod FC Schalke 04 . I ligaen sluttede Tenerife niende ud af 22 pladser under Heynckes.

Da Real Madrid ikke kunne nå til enighed med Ottmar Hitzfeld i sommeren 1997 , spurgte den traditionelle klub fra den spanske hovedstad Heynckes. Heynckes underskrev endelig i Madrid i juli 1997 og efterfulgte italieneren Fabio Capello , der tidligere var blevet fyret efter et år. Fra starten henvendte Heynckes sig til medierne med forsigtige og skeptiske synspunkter. Elimineringen i den spanske cup mod et andendivisionshold i januar 1998 forårsagede den første uro. I slutningen af ​​sæsonen blev Real Madrid nummer fire i den spanske liga. Heynckes vandt 1998 Champions League med klubben . Den finale, han vandt, var også hans sidste kamp som træner i Real Madrid, da han havde orlov efter bare en sæson.

Hans nye arbejdsgiver i 1999 var Benfica Lissabon . Med den tidligere Mönchengladbach -målmand Robert Enke stolede Heynckes på det nye målmandstalent, som han udnævnte til kaptajn et år senere. I den portugisiske liga sluttede holdet på tredjepladsen, otte point efter mestre og lokale rivaler Sporting Lissabon.

Han bosatte sig i Baskerlandet igen i 2001, da han underskrev en to-årig aftale i Bilbao . I slutningen af 2001/02 sæsonen forbedrede klubben sig i forhold til året før med seks pladser og var ottende. I sæsonen 2002/03 manglede Bilbao på en syvendeplads lige en UEFA Cup -plads på den sidste kampdag . Heynckes 'kontrakt udløb i slutningen af ​​sæsonen.

2003 til 2004: FC Schalke 04

I 2003 overtog Heynckes trænerposten som tilflytter Frank Neubarth og midlertidig træner Marc Wilmots i FC Schalke 04 . Trænerens første indtryk af sin nye klub var positivt. Efter et utilfredsstillende forløb i sæsonen i 2004 og ambitiøse nye indkøb syntes de ansvarlige med den tidligere mestertræner at være tålmodige senere; Rudi Assauer sagde : ”Jupp er en old school fodboldspiller, men det er 2004.” 2004/05 sæsonen havde klubbens dårligste start på sæsonen i årevis. Efter tre nederlag fra fire kampe, senest et 3-0 nederlag i VfL Wolfsburg, fik Heynckes orlov. Heynckes beskrev selv tiden i Schalke som en af ​​hans mest effektive trænertider.

2006 til 2007: Borussia Mönchengladbach

Den 23. maj 2006 underskrev Heynckes endnu en coachingkontrakt med Borussia Mönchengladbach efter halvandet års pause, hvor han passede sin kone, der led af kræft. Den 2006/07 sæsonen begyndte med succes med fire hjemme vinder, hvorefter hans hold vandt ikke flere spil og befandt sig på en nedrykningsstregen i løbet af vinterpausen. Ikke desto mindre besluttede klubben at holde Heynckes travlt. Efter yderligere to mislykkede kampe i begyndelsen af ​​anden halvdel af sæsonen, trådte Heynckes tilbage den 31. januar 2007 efter en 0-0 uafgjort mod Nürnberg efter kun 215 dage i Mönchengladbach. Det blev senere afsløret, at der angiveligt var dødstrusler rettet mod ham. I 2008 modtog Heynckes et kunstigt knæled.

2009: FC Bayern München

Fra den 27. april 2009 til slutningen af sæsonen 2008/09 blev Heynckes igen brugt til de tyske rekordmestre FC Bayern München, efter at Jürgen Klinsmann fik orlov fem spilledage før slutningen. Klubben nåede andenpladsen og dermed den direkte Champions League -kvalifikation.

2009 til 2011: Bayer 04 Leverkusen

Den 5. juni 2009 annoncerede Bayer 04 Leverkusen underskrivelsen af ​​Heynckes. Det erstattede for Hamburger SV udvekslede Bruno Labbadia . Med Leverkusen forblev han ubesejret i sæsonens første 24 spilledage. Derved satte han en ny startrekord i Bundesligaen og overgik den rekord, han havde med FC Bayern München i sæsonen 1988/89. I løbet af sæsonerne forblev Heynckes ubesejrede 29 kampe i træk. Serien sluttede på kampdag 25 med et 2: 3 -nederlag mod 1. FC Nürnberg . Efter den fremragende sæsonstart, stagnerede holdet i anden halvdel af sæsonen og sluttede på en fjerdeplads i slutningen af ​​sæsonen.

Bayer spillede i UEFA Europa League i sæsonen 2010/11 og nåede ottendedelsfinalen. Leverkusen blev nummer to i mesterskabet og kvalificerede sig til Champions League. Heynckes besluttede ikke at forlænge sin kontrakt, som var ved at løbe ud i slutningen af ​​sæsonen. Hans efterfølger var Freiburg -træneren Robin Dutt .

Heynckes var den første træner i syv år, der kom til Champions League med Bayer Leverkusen, efter at klubben havde kvalificeret sig seks gange mellem 1997 og 2004.

2011 til 2013: FC Bayern München

Den 25. marts 2011 annoncerede FC Bayern München Heynckes 'engagement som cheftræner. Han underskrev en toårig kontrakt fra 2011/12 sæsonen . Heynckes efterfulgte Andries Jonker , der arbejdede som midlertidig træner fra april til slutningen af ​​2011 -sæsonen, efter at Louis van Gaal havde orlov .

Den 17. marts 2012, i udebanesejren mod Hertha BSC , havde Heynckes sin 600. kamp som træner i den tyske Bundesliga; kun Otto Rehhagel har mere end 800 Bundesliga -kampe som træner. Efter at Heynckes havde meddelt en officiel pressemeddelelse fra klubben til Bayern -bestyrelsen, at han ikke længere ville forlænge sin udløbende kontrakt, blev Pep Guardiolas forpligtelse som hans efterfølger annonceret den 16. januar 2013 . Et par dage senere blev det meddelt, at Heynckes gerne ville have fortsat sit arbejde med München -holdet.

Den 23. februar 2013 spillede Heynckes sit 1000. Bundesliga -spil som spiller eller træner i Bundesliga -kampen mellem FC Bayern München og SV Werder Bremen .

Den 16. maj 2013 meddelte Heynckes, at han ikke ville ledsage yderligere Bundesliga -kampe som træner, men ønskede ikke at udelukke muligheden for mulige udenlandske engagementer, hvis Moskva, AS Monaco og Real Madrid var interesserede.

Heynckes er den første træner til at vinde tre titler, en trippel , med et tysk herrefodboldhold, FC Bayern München, på en sæson (2012/13) . Den 28. spilledag vandt FC Bayern for tidligt det tyske fodboldmesterskab, den 25. maj 2013 Champions League -vinderen og den 1. juni 2013 DFB Cup -vinderen. Den 4. juni 2013 meddelte Heynckes sin foreløbige pensionering.

Den 13. januar 2014 blev Jupp Heynckes tildelt prisen FIFA of the Year 2013 i Zürich.

2017 til 2018: fjerde engagement med FC Bayern München

Heynckes i sin fjerde station som træner for FC Bayern

Den 9. oktober 2017 overtog Heynckes FC Bayern München -holdet for fjerde gang, der efter syv kampdage var fem point efter Borussia Dortmund på andenpladsen i tabellen. Han erstattede Willy Sagnol , der midlertidigt havde trænet holdet til et spil efter Carlo Ancelottis frigivelse . Heynckes 'kontrakt løb indtil slutningen af 2017/18 sæsonen . Da han blev præsenteret, sagde han, at forlovelsen ikke handlede om et comeback , men derimod en venskabstjeneste for Uli Hoeneß . Under Heynckes spillede Bayern sig tilbage til toppen af ​​Bundesliga -tabellen og sikrede det tyske mesterskab tidligt 29. I Champions League blev Heynckes og holdet elimineret i semifinalen mod Real Madrid og tabte DFB Cup-finalen mod Eintracht Frankfurt den 19. maj 2018 . Derefter sagde han op som træner. I juli 2018 åbnede FC Bayern særudstillingen "Jupp Heynckes - Player, Trainer, Human" i "Erlebniswelt" i Allianz Arena.

Succes som træner

Priser

Politisk holdning

Kort før sin 75 -års fødselsdag i maj 2020 sagde Heynckes, at politik ikke var særlig vigtig for ham som spiller og træner, men at dette havde ændret sig efter hans karriere. Klimabeskyttelse er blevet særlig vigtig for ham : ”En dødelig klimasituation truer for unge og kommende generationer. Derfor har de unge helt ret, når de protesterer. ”Han havde gentagne gange tænkt, at han selv skulle marchere i klimademonstrationer, fordi han ikke kunne tåle klager og uretfærdighed. På samme tid sagde han, at han havde "stor sympati" for bevægelsen Fridays for Future og også med hensyn til COVID-19-pandemien krævede en ændring af den nuværende livsstil ", der er rettet mod mere og mere profit". Hvis samfundet fortsætter, som det har gjort indtil nu, så vil "alt ende med katastrofe".

Privat

Heynckes var den niende af ti børn i en smed og lærte først gipsfaget for at komme tættere på sit faglige mål om at være arkitekt . På siden fortsatte han dog med at spille fodbold og om vinteren også ishockey .

Han er gift og har en datter. Han bor på en gård i Schwalmtal nær Mönchengladbach.

Trivia

På grund af den stærke rødme i ansigtet, da han var spændt, fik Heynckes tilnavnet "Osram" efter lampeproducenten med samme navn, da han var træner for Borussia Mönchengladbach . For første gang vil Rudi Gores have brugt udtrykket. Det samme siges dog om Wolfram Wuttke . Senere blev kaldenavnet også kendt i medierne.

litteratur

  • Karl-Heinz Mrazek: Jupp Heynckes. Den professionelle med et hjerte. Copress-Verlag, München 1976, ISBN 3-7679-0097-1 .
  • Dietrich Schulze-Marmeling: Jupp Heynckes. Fra Rhinelander til spanier. I: ders. (Red.): Spillets strateger. Den legendariske fodboldtræner . Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2005, ISBN 3-89533-475-8 , s. 239–246.
  • Detlef Vetten: Jupp Heynckes & die Bayern-En historie om at vinde og tabe , Göttingen 2018, ISBN 978-3-7307-0411-0 .

Weblinks

Commons : Jupp Heynckes  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Nimmersatt vom Bauernhof , sueddeutsche.de, åbnet den 16. oktober 2020. Bemærk: I artiklen i Süddeutsche Zeitung i anledning af Heynckes 75 -års fødselsdag er 17. maj 2018 angivet som datoen, men dette kan ikke være korrekt, da Heynckes først er 2018 Var 73 år gammel.
  2. Jupp Heynckes vil være cheftræner for FC Bayern indtil slutningen af ​​sæsonen. I: fcbayern.com. Hentet 6. oktober 2017 .
  3. Og er godt. I: spiegel.de. Hentet 21. maj 2018 .
  4. Bayern -træner Jupp Heynckes i tal: Bundesliga -rekordmanden, bundesliga.com, tilgås den 11. juli 2021
  5. Weltfussball.de
  6. ^ Matthias Arnhold: Josef Heynckes - kampe og mål i Bundesliga . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 7. februar 2013. Hentet 7. februar 2013.
  7. Marcel Haisma: Jupp Heynckes - Mål i Europacupper . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 4. oktober 2003. Hentet 7. februar 2013.
  8. ^ Matthias Arnhold: Josef 'Jupp' Heynckes - International Appearances . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 18. april 2004. Hentet 7. februar 2013.
  9. Kandidater fra 23. kursus (dfb.de)
  10. ^ "Heynckes 'afskedigelse var min værste fejl". I: Spiegel Online. 22. juni 2003, hentet 4. maj 2009 .
  11. Patrick Krull: Trænerstationerne i Jupp Heynckes . I: Verden . 16. september 2004 ( WELT ONLINE [adgang 4. maj 2009]).
  12. ↑ Afslutning på førtidspension. I: FAZ.NET. 27. april 2009, hentet 4. maj 2009 .
  13. focus.de
  14. ^ Leverkusen bringer Heynckes - Labbadia til HSV , Die Welt, 5. juni 2009.
  15. http://www.bayer04.de/B04-DEU/de/_site_index.aspx (link ikke tilgængeligt)
  16. ^ Jupp Heynckes bliver den nye FCB -cheftræner. I: fcbayern.telekom.de , 25. marts 2011.
  17. Heynckes 600 . kicker. 19. marts 2012. Hentet 19. marts 2012.
  18. Guardiola bliver Bayern -træner til sommer. I: Spiegel Online , 16. januar 2013.
  19. Hoeneß: Heynckes ville sandsynligvis have fortsat. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 18. januar 2013.
  20. Heynckes ville gerne have fortsat. I: Augsburger Allgemeine Zeitung , 18. januar 2013.
  21. ^ Heynckes gør 1000 Bundesliga -kampe fulde , fcbayern.de, 24. februar 2013.
  22. Nedtælling til Champions League -finalen I: Focus Online , 20. maj 2013.
  23. ^ Abendblatt.de : Pressemøde: Jupp Heynckes afslutter sin trænerkarriere , 4. juni 2013.
  24. Jupp Heynckes vil være cheftræner for FC Bayern indtil sæsonens afslutning , den 6. oktober 2017, adgang til den 6. oktober 2017.
  25. Alder er bare et tal , sueddeutsche.de, 9. oktober 2017, adgang til 9. oktober 2017.
  26. Sjette Bundesliga -titel i træk: FC Bayern er tyske mestre . I: Spiegel Online . 7. april 2018 ( spiegel.de [adgang 8. maj 2018]).
  27. FC Bayern: Jupp Heynckes - spiller, træner, person. 20. juli 2018, adgang til 18. december 2018 .
  28. ^ Heynckes ville tage på gaden . I: n-tv.de , 4. maj 2020. Hentet 9. maj 2020.
  29. "Ellers ender alt i en katastrofe" . I: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 8. maj 2020. Hentet 9. maj 2020.
  30. http://www.stern.de/sport/fussball/2-bayern-trainer-jupp-heynckes-spaete-liebe-fuer-jupp-heynckes-2014588.html
  31. tz.de : Den sidste optræden: Heynckes zo Hus! , adgang 20. marts 2014.
  32. ^ Philipp Köster: Osram Heynckes: Tænd lyset, Jupp! (Fås ikke længere online.) I: 11 FREUNDE. 26. juni 2003, arkiveret fra originalen den 1. maj 2009 ; Hentet 29. april 2009 .
  33. Klaus Schlütter: Wolfram Wuttke og den sene lykke med kvældet ris. I: Die Welt-Welt Online. 2. april 2008, adgang 1. august 2011 .
  34. ^ "Osram" skulle få Schalke til at skinne igen. I: Spiegel Online. 24. juni 2003. Hentet 29. april 2009 .