European Cup Winners 'Cup 1968/69
European Cup Winners 'Cup 1968/69 | |
---|---|
Cup vindere | Slovan Bratislava (1. titel) |
Starten | 18. september 1968 |
endelig | 21. maj 1969 |
Sidste stadion | St. Jakob Stadium , Basel |
Hold | 32 |
Spil | 51 |
Gates | 156 (ø 3,06 pr. Spil) |
Topscorer | Carl-Heinz Rühl (6) |
← European Cup Winners 'Cup 1967/68 |
Den Europæiske Cup Winners Cup 1968/69 var den niende trækning af European Cup Winners Cup. 32 klubhold deltog, inklusive 28 regerende cupvindere og fire besejrede cupfinalister (Grazer AK, Altay İzmir, Girondins Bordeaux og FK Bor). Forsvarende mester AC Milan var ikke i starten, da han blev kvalificeret som den italienske mester for den højere udråbte Europamesterskab i 1968/69 .
Fra Tyskland deltog DFB Cup-vinderne 1. FC Köln , fra DDR FDGB Cup-vinderne 1. FC Union Berlin og fra Schweiz cupvinderne FC Lugano deltog i konkurrencen. Østrig var repræsenteret af ÖFB Cup-finalister Grazer AK , da cupvindere SK Rapid Wien deltog i sin europacupkonkurrence som samtidige nationale mestre.
Finalen blev spillet af Slovan Bratislava og FC Barcelona i St. Jakob Stadium i Basel den 21. maj 1969. Slovan Bratislava sejrede overraskende 3-2 og blev den første østeuropæiske europæiske Cup-vinder.
Topscorer var Carl-Heinz Rühl fra 1. FC Köln med seks mål.
mode
Som sædvanligt spillede deltagerne vinderen i en ren cup-tilstand med hjemme- og udekampe. Hvis der var uafgjort efter begge kampe, besluttede antallet af mål, der blev scoret på udebane ( regel for udebane ). Hvis deres nummer også var det samme, fandt en playoff sted på en neutral tonehøjde, da en straffesparkskonkurrence endnu ikke var planlagt. Fra kvartfinalen og fremefter, i tilfælde af uafgjort efter to kampe - uanset antallet af udebane mål scoret - ville en afgørende også have været nødvendig af kommercielle grunde. Finalen blev besluttet i et spil på en neutral bane. I tilfælde af uafgjort efter forlænget tid ville der være planlagt en gentagelse, da der heller ikke var planlagt en straffesparkkonkurrence i finalen.
1 runde
Original lodtrækning
I lyset af begivenhederne i Prags forår nægtede de vesteuropæiske foreninger at tillade deres repræsentanter at konkurrere mod holdene i østblokstaterne, der var involveret i nedbruddet . UEFA bukkede endelig for presset og erklærede, i modsætning til dets vedtægter, lodtrækningen i første runde for ugyldig. En ny omlægning foretaget for lukkede kamera forudsatte kun spil mellem de berørte østblokstater, hvorefter deres foreninger trak deres deltagelse tilbage i konkurrencen i protest. Berørt af denne foranstaltning var Dynamo Moskva ( Sovjetunionen ), 1. FC Union Berlin ( DDR ), Górnik Zabrze ( Polen ), Rába ETO Győr ( Ungarn ) og Spartak Sofia ( Bulgarien ). Fra det reducerede deltagerfelt drager AC Turin og FC Barcelona fordel i anden runde , der hver især går videre til kvartfinalen uden kamp.
Gentagen uafgjort med opdeling i øst og vest
De første ben fandt sted fra 18. til 20. september, de andet ben den 2/3. Oktober (Reykjavík versus Piræus den 22. september og Sliema mod Rumelange den 29. september) 1968.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
US Rumelange | a ) | 2: 2 (Sliema Wanderers | 2: 1 | 0: 1 |
Cardiff City | 3: 4 | FC Porto | 2: 2 | 1: 2 |
Partizan Tirana | 2: 3 | AC Torino | 1-0 | 1: 3 |
Crusaders FC | 3: 6 | IFK Norrköping | 2: 2 | 1: 4 |
Dunfermline Athletic | 12: 1 | APOEL Nicosia | 10: 1 | 2-0 |
Randers Freja | 3: 1 | Shamrock Rovers | 1-0 | 2: 1 |
ADO Haag | 6: 1 | Graz AK | 4: 1 | 2-0 |
FC Lugano | 0: 4 | FC Barcelona | 0: 1 | 0: 3 |
Club Brugge | a ) | 3: 3 (West Bromwich Albion | 3: 1 | 0: 2 |
Altay Izmir | 4: 5 | Lyn Oslo | 3: 1 | 1: 4 |
Girondins Bordeaux | 2: 4 | 1. FC Köln | 2: 1 | 0: 3 |
Slovan Bratislava | 3: 2 | FK Bor | 3-0 | 0: 2 |
Olympiacos Piræus | 4-0 | KR Reykjavík | 2-0 | 2-0 |
Dinamo Bukarest | - | Rába ETO Győr 2 | ||
Spartak Sofia 2 | - | Górnik Zabrze 2 | ||
Dynamo Moskva 2 | - | 1. FC Union Berlin 2 |
2. runde
Farvel på grund af tilbagetrækningen af østblokholdene: FC Barcelona , AC Turin
De første ben fandt sted den 12./13. November (Lyn versus Norrköping den 31. oktober), den anden etape den 27. november (Norrköping versus Lyn den 17. november) 1968.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
Lyn Oslo | 4: 3 | IFK Norrköping | 2-0 | 2: 3 |
ADO Haag | 0: 4 | 1. FC Köln | 0: 1 | 0: 3 |
Dinamo Bukarest | 1: 5 | West Bromwich Albion | 1: 1 | 0: 4 |
Randers Freja | 8-0 | Sliema Wanderers | 6-0 | 2-0 |
FC Porto | 1: 4 | Slovan Bratislava | 1-0 | 0: 4 |
Dunfermline Athletic | 4: 3 | Olympiacos Piræus | 4-0 | 0: 3 |
Kvartfinaler
De første ben fandt sted den 15./30. Januar / 19. Februar og 8. marts, andet ben den 19/8. 5. og 12. februar Marts 1969.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
Dunfermline Athletic | 1-0 | West Bromwich Albion | 0-0 | 1-0 |
Lyn Oslo | 4: 5 | FC Barcelona | 2: 3 | 2: 2 |
AC Torino | 1: 3 | Slovan Bratislava | 0: 1 | 1: 2 |
1. FC Köln | 5: 1 | Randers Freja | 2: 1 | 3-0 |
Semifinaler
De første ben fandt sted 2/9. April, anden etape den 19./23. April 1969.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
1. FC Köln | 3: 6 | FC Barcelona | 2: 2 | 1: 4 |
Dunfermline Athletic | 1: 2 | Slovan Bratislava | 1: 1 | 0: 1 |
endelig
Slovan Bratislava | FC Barcelona | ||||||
|
|
||||||
Alexander Vencel - Jozef Fillo , Vladimír Hrivnák , Alexander Horváth , Ján Zlocha - Ľudovít Cvetler , Jozef Čapkovič , Ivan Hrdlička , Karol Jokl - Ladislav Móder (67. Jozef Határ ), Ján Čapkovič Træner: Michal Vičan |
Salvador Sadurní - Josep Franch (11. Jesús María Pereda ), Joaquim Rifé , Ferran Olivella , Silvestre Eladio - Pedro Zabalza , Carlos Pellicer , Santiago Castro (46. Jorge Alberto Mendonça ), Josep Fusté - José Antonio Zaldúa , Carles Rexach Træner: Salvador Artigas |
||||||
1: 0 Ľudovít Cvetler (1.) 2: 1 Vladimír Hrivnák (29.) 3: 1 Ján Čapkovič (42.) |
1: 1 José Antonio Zaldúa (15.) 3: 2 Carles Rexach (51.) |