European Cup Winners 'Cup 1980/81
European Cup Winners 'Cup 1980/81 | |
---|---|
Cup vindere | Dinamo Tbilisi (1. titel) |
Starten | 20. august 1980 |
endelig | 13. maj 1981 |
Sidste stadion | Rheinstadion , Düsseldorf |
Hold | 34 |
Spil | 65 |
Gates | 176 (ø 2,71 pr. Spil) |
Topscorer | David Cross (6) |
← European Cup Winners 'Cup 1979/80 |
De 1980/81 europæiske Cup Winners 'Cup var den 21. lodtrækningen af den europæiske Cup Winners' Cup. 34 klubhold fra 33 lande deltog, herunder forsvarende mestre Valencia CF, 28 nationale cupvindere og 5 besejrede cupfinalister (Crusaders FC, SK Haugar, Dinamo Tiflis, SV Austria Salzburg og Castilla CF).
Fra Tyskland var der DFB Cup-vindere Fortuna Düsseldorf , fra GDR FDGB Cup-vinderne FC Carl Zeiss Jena , fra Østrig ÖFB Cup-finalist SV Austria Salzburg og fra Schweiz Cup- vindere FC Sion .
I finalen var FC Carl Zeiss Jena, trænet af Hans Meyer , et DDR-hold for anden gang siden 1974 (dengang 1. FC Magdeburg ). I Düsseldorfs Rheinstadion blev Jena, som tidligere havde elimineret hold med berømte navne som AS Roma, FC Valencia eller Benfica Lissabon, besejret af Dinamo Tiflis 2-1.
Topscorer var West Ham Uniteds David Cross med 6 mål.
mode
Som sædvanligt spillede deltagerne vinderen i en ren cup-tilstand med hjemme- og udekampe. Hvis der var uafgjort efter begge kampe, besluttede antallet af mål, der blev scoret på udebane ( regel for ude mål ). Hvis deres antal også var det samme, fandt der ekstra tid sted i anden omgang, hvor udebanemålsreglen også gjaldt. Hvis der stadig var uafgjort i slutningen af forlænget tid, blev der udført en straffesparkskonkurrence . Finalen blev besluttet i et spil på en neutral bane. I tilfælde af uafgjort efter forlænget tid ville vinderen også være bestemt i en straffesparkskonkurrence.
Indledende runde
Den første etape fandt sted den 20. august, den anden etape den 3. september 1980.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
Celtic Glasgow | 7: 2 | Diósgyőri VTK Miskolc | 6-0 | 1: 2 |
Altay Izmir | 0: 4 | Benfica Lissabon | 0-0 | 0: 4 |
1 runde
Første etape fandt sted den 16.17. September, det andet ben afholdt den 1. oktober 1980.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
AFC Newport County | 4-0 | Crusaders FC | 4-0 | 0-0 |
Slavia Sofia | 3: 2 | Legia Warszawa | 3: 1 | 0: 1 |
Spora Luxembourg | 0:12 | Sparta Prag | 0: 6 | 0: 6 |
Castilla CF | 4: 6 | West Ham United | 3: 1 | 1: 5 a.d. |
Hvidovre IF | 3-0 | Fram Reykjavík | 1-0 | 2-0 |
Dinamo Zagreb | 0: 2 | Benfica Lissabon | 0-0 | 0: 2 |
Tampereen Ilves | 3: 7 | Feyenoord Rotterdam | 1: 3 | 2: 4 |
FC Sion | 1: 3 | SK Haugar | 1: 1 | 0: 2 |
Omonia Nicosia | 1: 7 | KSV THOR Waterschei | 1: 3 | 0: 4 |
Malmö FF | 1-0 | FK Partizani Tirana | 1-0 | 0-0 |
Fortuna Düsseldorf | 8-0 | SV Østrig Salzburg | 5-0 | 3-0 |
Valencia CF | 5: 3 | AS Monaco | 2-0 | 3: 3 |
AS Roma | 3: 4 | FC Carl Zeiss Jena | 3-0 | 0: 4 |
AGS Kastoria | 0: 2 | Dinamo Tbilisi | 0-0 | 0: 2 |
Celtic Glasgow | a ) | 2: 2 (FC Politehnica Timișoara | 2: 1 | 0: 1 |
Hibernians fodboldklub | 1: 4 | Waterford FC | 1-0 | 0: 4 |
2. runde
Den første etape fandt sted den 22. oktober, den anden etape den 5. november 1980.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
SK Haugar | 0: 6 | AFC Newport County | 0-0 | 0: 6 |
FC Carl Zeiss Jena | 3: 2 | Valencia CF | 3: 1 | 0: 1 |
Waterford FC | 0: 5 | Dinamo Tbilisi | 0: 1 | 0: 4 |
West Ham United | 4: 1 | FC Politehnica Timișoara | 4-0 | 0: 1 |
Hvidovre IF | 1: 3 | Feyenoord Rotterdam | 1: 2 | 0: 1 |
Malmö FF | 1: 2 | Benfica Lissabon | 1-0 | 0: 2 |
Sparta Prag | 2: 3 | Slavia Sofia | 2-0 | 0: 3 |
KSV THOR Waterschei | 0: 1 | Fortuna Düsseldorf | 0-0 | 0: 1 |
Kvartfinaler
Den første etape fandt sted den 4. marts, den anden etape den 18. marts 1981.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
Slavia Sofia | 3: 6 | Feyenoord Rotterdam | 3: 2 | 0: 4 |
FC Carl Zeiss Jena | 3: 2 | AFC Newport County | 2: 2 | 1-0 |
Fortuna Düsseldorf | 2: 3 | Benfica Lissabon | 2: 2 | 0: 1 |
West Ham United | 2: 4 | Dinamo Tbilisi | 1: 4 | 1-0 |
Semifinaler
De første ben fandt sted den 8. april, de anden ben den 22. april 1981.
Total | Første ben | Returben | ||
---|---|---|---|---|
Dinamo Tbilisi | 3: 2 | Feyenoord Rotterdam | 3-0 | 0: 2 |
FC Carl Zeiss Jena | 2: 1 | Benfica Lissabon | 2-0 | 0: 1 |
endelig
Dinamo Tbilisi | FC Carl Zeiss Jena | Stå på række | ||||||
|
||||||||
Otari Gabelija - Nodar Chisanishvili - Georgi Tawadze , Aleksandre Tschiwadze , Tamaz Kostava - Zaur Swanadze (67. Nugsar Kakilashvili ), Vitali Darasselia , Tengis Sulakwelidze - Vladimir Guzajew , Dawit Qipiani , Ramas Schengelia Trainer: Nodar |
Hans-Ulrich Grapenthin - Rüdiger Schnuphase - Gert Brauer , Lothar Kurbjuweit , Wolfgang Schilling - Gerhard Hoppe (89. Ulrich Oevermann ), Andreas Krause , Lutz Lindemann - Andreas Bielau (74. Thomas Töpfer ), Jürgen Raab , Eberhard Vogel Træner: Hans Meyer |
|||||||
1: 1 Vladimir Guzajew (67.) 2: 1 Vitali Darasselija (87.) |
0: 1 Gerhard Hoppe (63.) |