Soosopol

Sozopol (Созопол)
Grundlæggende data
Stat :	Bulgarien Bulgarien
Oblast :	Burgas
Beboere :	4342  (31. december 2016)
Område :	41.829 km²
Befolkningstæthed	0,1 indbyggere / km²
Koordinater :	42 ° 25 '  N , 27 ° 42'  E Koordinater: 42 ° 25 '10 "  N , 27 ° 41 '40"  E42.419444444444 27.694444444444 0
Højde :	0 m
Postnummer :	8130
Telefonkode :	(+359) 0550
Nummerplade :	EN.
administration
Borgmester :	Panajot Rejsi
Herskende part :	GERB
Hjemmeside :	www.sozopol.bg

Sosòpol [ sɔˈzɔpɔɫ ] (eller Sozopol , bulgarsk Созопол ) er en lille by på den sydlige bulgarske kyst ved Sortehavet . Det ligger på sydsiden af Burgas -bugten på flere små stenede halvøer i Burgas -provinsen og er centrum for Sozopol kommune med samme navn .

Sozopol opstod fra den græske koloni Apollonia og er sammen med Nessebar en af ​​de ældste byer i Bulgarien. Fra oldtiden til 1600 -tallet var Sozopol en blomstrende handelsby. Det havde ry for en vindyrknings- og fiskerby og var en vigtig havn for håndteringen af korn fra Thrakien . Fra sen antik udviklede byen sig til et bispestol , hvortil flere klostre i byen og det omkringliggende område var underordnet i middelalderen . Fra oldtiden til første kvartal af det 20. århundrede var Sozopol en by med en overvejende græsk befolkning.

På grund af sine strande og sine kulturelt og historisk værdifulde bygninger er Sozopol et nationalt kendt turistmål . Den gamle bydel med dens fæstningsmure og andre bygninger blev erklæret som et friluftsmuseum .

geografi

Beliggenhed

Sozopol, på den sydlige bulgarske Sortehavskyst, strækker sig til de nordlige foden af Strandscha -bjergene, i den sydlige del grænser byen til Burgas -bugten , 35 kilometer syd for Burgas . Den sol strand i den nordlige del er 90 kilometer ad vej eller 15 nautiske miles fra havet rute.

Byen Sozopol er opdelt i gamle og nye byer. Den gamle bydel ligger på den lille Skamnij ⊙ halvø , som er to hundrede meter bred og næsten to kilometer lang og ti meter over havets overflade. Vest for denne halvø er Sozopol -bugten og mod øst er Korenjata -bugten ⊙ . 42.424722222222 27.695277777778 42.413611111111 27.71

Den otte hektar store ø Sweti Kirik var forbundet med halvøen Skamnij indtil århundredeskiftet. Det ligger 250 meter nordvest for den gamle bydel og har været forbundet med fastlandet med en kunstig dæmning siden 1927, hvorfor det rent faktisk er en halvø. Dæmningen forbinder den nordøstlige del af øen med den gamle bydel. Siden Sweti Kirik- halvøen blev forlænget mod sydvest med en 400 meter lang mole , blev der skabt en kunstig bugt på 800 × 200 meter vest for den gamle bydel. Bugten mod fastlandet huser fiskerihavnen og lystbådehavnen.

Siden begyndelsen af ​​1960'erne har Sozopol ekspanderet på grund af stigningen i turismen mod syd. Den nye by Sozopol og det yngste distrikt Charmanite omfatter kysten af Korenjata -bugten og Budschaka ⊙ halvøen . Sidstnævnte er populært kendt som Germankata (tysk Die Deutsche ) efter en tysker, der døde der i 1959. 42.405 27.718055555556

Den gamle bydel og den nye by er forbundet med en landbro, som byens kirkegård lå i middelalderen . Området blev omdannet til en park - det Sea Garden . Den Budschaka halvø og Kawazite Bay Knapper på fjernbetjeningen danne den sydlige grænse af byen. 42.391944444444 27.717777777778

Øerne Sweti Ivan og Sweti Petar ligger også i Sozopol -bugten, 1,2 kilometer nord for den gamle bydel . Disse to øer beskytter Sozopol -vejen mod hård vind, hvilket især blev værdsat af søfarende i oldtiden.

Nabolande

Byen grænser op mod Sortehavet mod nord, øst og sydøst. Sozopol grænser desuden til følgende byer og kommuner i provinsen Burgas:

Burgas Chernomorets
Sredez Rawadinowo
Primorsko	Primorsko

Samfundsbyen Rawadinowo ligger 5 kilometer inde i landet og er det nærmeste sted. Afstanden til provinshovedstaden Burgas er 33 kilometer til lands og 25 kilometer til søs. Efter Primorsko , den nærmeste store by mod syd, er 20 kilometer.

landskab

Byområdet Sozopol strækker sig over Meden rid-bjergene , en del af Strandscha-bjergene, der tilhører den geomorfologiske Meden rid-Strandscha- hovedregion. Området er præget af et kompleks af havterrasser , en stærkt robust klippekyst og et væld af limaner , der veksler med større og mindre sandstrande. Byområdets kyst er også meget robust, og de større sandstrande danner den centrale bystrand ⊙ (også kaldet nordstrand) og Charmanite -stranden ⊙ . Sandklitter indtager næsten en tredjedel af sidstnævntes område. Halvøerne mellem bugterne har lodrette klipper, der skråner i havet og er vanskelige tilgængelige (→ klippekysten ).42.420555555556 27.69472222222242.413055555556 27.701111111111

Landskabet vest for byen er kendetegnet ved skråningerne af bjergkæden Meden rid , skrånende mod øst og nordøst . Bakkernes rækkevidde afgrænses i vest af floden Rossen og strækker sig i øst til Sortehavet, herunder kysten ved Tschengene Skele -bugten i nord til Arkutino -marsken og Cape Maslen nos i syd. Også vest for Sozopol er Bakarlak ⊙ -topmødet (376 m), det højeste punkt i bjergområdet . Jordbunden i regionen består af frugtbar sort jord .42.3975 27.608055555556

klima

Klimaet i Sozopol og det omkringliggende område er tørt og tempereret kontinentalt med nogle maritime vejrpåvirkninger. Vinteren er varmere end inde i landet, men det blæser. Den gennemsnitlige januar -temperatur er 7 ° С. Somrene er varme, men stadig behagelige takket være nærheden til havet med en konstant brise. Den gennemsnitlige daglige temperatur i juli er 29 ° С og vandtemperaturen er 25 ° C. På grund af den maritime indflydelse er klimaet mildere i forhold til resten af ​​landet, så vinter og forår er kortere og sommer og efterår er længere. Om vinteren hersker nordvest og sydvest vind. I sommermånederne mellem april og september dominerer den østlige vind, der bringer en konstant brise og har en gennemsnitshastighed på 3-6 m / s i løbet af dagen og 1-2 m / s om natten. Antallet af regnvejrsdage er få sammenlignet med resten af ​​landet; 17–28 dage om sommeren og efteråret og 14–15 dage om vinteren og foråret er regnfrie.

natur

Flere naturreservater er placeret i eller ved siden af ​​byområdet Sozopol. Syd for byen, i Kawazite -bugten, er Pjasatschna Lilija -reservatet (tysk: sandlilje ). Det er kun 0,6 hektar stort, hvilket gør det til det mindste bulgarske naturreservat. Det blev erklæret et naturreservat i 1962 og beskytter en af ​​de største bestande af klittragt påskeliljer , en planteart inkluderet i Bulgarien på rødlisten . Den 24 hektar store naturattraktion Pjasatschni Djuni Kawazite (tysk: Sanddünen Kawazite), hvor klitterne er op til 6 meter høje, er et beskyttet område . Også i bugten på Budschaka -halvøen er det 65 hektar store Kolokita naturreservat , der blev udpeget i 1970 og beskytter stenklipperne mod erosion.

Cirka 10 km syd for Sozopol ligger det 3858 hektar store naturbeskyttelseskompleks Ropotamo. Det omfatter Ropotamo biosfæren reserve ved mundingen af Ropotamo floden af samme navn , øen Sweti Toma , den Alepu , Stomoplo og Arkutino naturreservater og den sydlige ende af bugten Burgas med Maslen nos kappe .

Kun på øen Sweti Iwan kan man se vilde kaniner frigivet der i 1934 i Bulgarien. Desuden er øen, herunder den nærliggende mindre ø Sweti Petar , hjemsted for den største koloni af måger langs den bulgarske kyst samt større bestande af spurvehøgssanger og ortolan . I 1993 blev de to øer fusioneret til det 30 hektar store naturreservat Saints Petar og Ivan .

Uanset statsbetegnelsen er alle disse naturreservater samt andre land- og søområder blevet kombineret af den internationale organisation for beskyttelse af fugle, BirdLife International , til at danne det vigtige fugleområde -Bakarlaka. Dette område dækker et område på 33.505 hektar og det meste af den indre Burgasbugt med de sydlige bugter Atija, Sozopol og Kawazi. Over 172 fuglearter hekker i dette område. 43 af dem er på rødlisten i Bulgarien, og 73 er ​​klassificeret som truede i hele Europa af BirdLife International, herunder den midterste plettet spætte , olivenhakkeren , den plettede moorhen , Middelhavets skærevand , spurvehaven og ortolanen. Under fugletræk kan større bestande af storke observeres på sletten nord for Sozopol og pelikaner syd for byen . I havbugterne omkring Sozopol overvintrer nogle vandfuglearter , herunder sortstruede og rødstruede dykkere og store egrets . De indfødte plantearter løg-blågræs , almindeligt strandgræs og tysk rajgræs er under særlig beskyttelse .

Regionen syd for byen smelter gradvist sammen med Strandscha -bjergene med den største naturpark i Bulgarien, der er hjemsted for mange beskyttede plante- og dyrearter.

historie

Efternavn

Byen fik navnet Apollonia af sine græske grundlæggere til ære for guden Apollon , der blev tilbedt her som healer . For at skelne den fra andre byer med samme navn fik den også endelsen Pontike ( oldgræsk Ἀπολλωνία Ποντική Apollonia Pontike , latiniseret Apollonia Pontica ; fra Pontos (" Sortehavet "), dvs. "Apollonia ved Sortehavet") eller efternavn Magna ("Den store").

I løbet af kristningen i sen antik blev Apollonia omdøbt til Σωσόπολις Sosopolis (græsk for "frelsens / forløsningens / frelsens by"). Det nøjagtige tidspunkt for navneændringen kendes ikke, i det 4. århundrede kan navnet Apollonia stadig findes i Ammianus Marcellinus og i Tabula Peutingeriana .

I midten af ​​1100 -tallet blev Sosopolis nævnt i de arabiske navneformer Suzubuli og Surubuli . I genovesisk kilder såvel som i mange portolans og nautiske kort fra det 13. århundrede, er byen noteret under navnet former såsom Sixopoli , Sizopoli , Sinopolis , Sunopolis , Susopori , Suxopori , Gisopoli , Gixopoli eller Grisopoli . Navnet Sosopolis blev lidt ændret under osmannisk styre som Süzebolu /سوزه بولی/ Süze-boli beholdt. Siden 1878, slutningen på det osmanniske styre over Bulgarien, har navnet på byen den bulgarske form Sozopol .

Byens historie

forhistorie

Sozopolbugten er en af ​​de ældste befolkede regioner i Europa. Den første bosættelse opstod mellem slutningen af ​​4. og begyndelsen af ​​3. årtusinde f.Kr. Og ses af nogle forskere som en del af Varna -kulturen . Ved hjælp af undervandsarkæologi blev fund af huse, keramik og værktøjer fra bronzealderen belyst. Desuden blev der fundet mange stenanker og ankerpinde i Sozopol -bugten, der stammer fra det 2. - 1. århundrede. Årtusinde f.Kr. Chr., Hvilket peger på en forsendelse, der allerede opererede på det tidspunkt.

Gamle Apollonia

Byen var i siden begyndelsen af ​​det første årtusinde f.Kr. Område bosat af thrakere i 610 f.Kr. Grundlagt af grækerne fra Ionia som en af ​​de tidligste græske kolonier i Sortehavsregionen. Omtrent på samme tid blev naboen Antheia skabt , som senere blev til Apollonia.

Apollonia havde to havne i beskyttede bugter og tilbød dermed en bekvem placering til søfart . Ud over det egentlige centrum havde byen tre befæstede bydele, der lå uden for bymuren, en på øen Sweti Kirik, en syd for den nye by på Budschaka -halvøen og en på bakkerne på fastlandet over den gamle by. Yderligere bosættelser var mod nord, på dagens halvøer Atija (= Antheia), Chrisotira og Akin.

Denne græske bystats område omfattede kystlandet fra Anchialos i nord til Tiniada i syd. Lokale trakiske stammer boede i baglandet.

I sin historie som en græsk polis forblev Apollonia en autonom by-stat. Byen gik i det 5. århundrede f.Kr. En alliance med Odryses, som ikke kun forstærkede de eksisterende grænser, men også bragte handelsprivilegier for grækerne. På grund af den privilegerede position, der blev opnået på denne måde, samt fiskeri , saltudvinding fra Burgasseen , metalforarbejdning og andre råvarer, såsom træ hentet fra de nærliggende Strandscha -bjerge , oplevede byen et økonomisk boom.

Byen var kendt som havnen i kornmagasinet i de græske bystater, Thrakien, og havde et teater , en agora og et gymnastiksal . Møntningen af ​​Apollonia begyndte omkring 430 f.Kr. Og fortsatte indtil det 2. århundrede e.Kr. Det blev præget i sølv og bronze.

72 f.Kr. Den romerske prokonsul i Makedonien, Marcus Terentius Varro Lucullus , tog byen, ødelagde den og transporterede den monumentale statue af Apollo fra sit tempel til Rom.

Efter at byen kom under romersk styre, faldt dens indflydelse. Det var oprindeligt underordnet det trakiske kejserrige Odrysen . Efter afslutningen blev Apollonia indlemmet i den romerske provins Thrakien og efter kejserreformen under Diocletianus i bispedømmet Thrakien . Via Pontica løb nær Apollonia .

Sosopolis i sen antik og middelalder

Med delingen af ​​imperiet i 395 kom Apollonia til det østromerske imperium og oplevede et fornyet økonomisk boom på grund af dets nærhed til hovedstaden Konstantinopel . I 514 erobrede general Vitalian, der gjorde oprør mod kejser Anastasios I , havnebyen og stjal løsepenge for Flavius ​​Hypatius fra en kejserlig ambassade .

I den byzantinske periode udviklede Sosopolis sig til et vigtigt bolværk for den byzantinske hær langs Via Pontica for at kontrollere Konstantinopels bagland og handelsruter på den vestlige Sortehavskyst, hvilket gav Byzantium via Donau-deltaet adgang til det nordøsteuropæiske markeder. Som kornhavn spillede byen en vigtig rolle i forsyningen af ​​hovedstaden, Konstantinopel. Store mængder træ , kobber og vin blev også håndteret i havnen i Sosopolis. Fra 680 tilhørte Sosopolis den byzantinske provins ( tema ) Thrakien . Sosopolis så traditionelt sig selv som en byzantinsk by og fæstning , om end kun på grund af dens nærhed til Konstantinopel. I slutningen af ​​det 8. århundrede blev emnet delt op, og Sosopolis blev hovedstad i en af ​​de tre underdistrikter i den militære provins ( Turma ). En plombe fra navnene 9. århundrede en spatharios ( høj officer ) og turmarches (kommandant et tårn ) Sozopoleos .

Havnebyen blev brugt flere gange under de byzantinsk-bulgarske krige som et indsættelsesområde for byzantinerne mod bulgarerne, der kontrollerede det trakiske bagland Sosopolis efter slaget ved Anchialos i 708. I 812 blev Sosopolis sandsynligvis erobret af den bulgarske hersker Krum og indlemmet i det bulgarske imperium for første gang , hvorefter de første bulgarere og slaver bosatte sig i byen. Krum stationerede også en del af hans væbnede styrker i Sosopolis og den nærliggende Ranuli. Efter freden i 815 blev Sosopolis igen byzantinsk og en del af den byzantinske befolkning, der var flygtet, før han vendte tilbage. I 917 ændrede grænsen mellem det bulgarske imperium og det byzantinske rige sig igen, da Simeon I (894–927) erobrede alle de byzantinske kystbyer fra Donau -deltaet til Midea , herunder Sosopolis. I 967 erobrede Nikephorus II byen for det byzantinske rige. I middelalderen blev Sosopolis gentagne gange brugt som eksilsted for højtstående byzantinske højtstående. For eksempel blev biskop Leon af Chalkedon i 1083 forvist til Sosopolis som straf, og i 1107 blev konspiratoren Ioannes Solomon, der indledte et oprør mod kejser Alexios I , fængslet i Sosopolis.

I 1204 blev det latinske imperium grundlagt under det fjerde korstog . I krigen med bulgarerne under tsar Kaloyan var han i stand til at erobre den latinske kejser af Konstantinopel Baldwin I af Flandern og fængsle ham i den bulgarske hovedstad Tarnowo og bringe det meste af Thrakien under bulgarsk kontrol. Hans bror Heinrich von Flanders plyndrede derefter gennem Thrakien i gengældelse og erobrede regionen i 1206, men mislykkedes, da han stormede Sosopolis. Efter erobringen af ​​Konstantinopel i 1261 og genoprettelsen af ​​det byzantinske rige lykkedes det for general Michael Glabas Tarchaniotis at erobre Sosopolis i 1263.

I 1304 erobrede den bulgarske zar Todor Swetoslaw Sosopolis efter slaget ved Skafida og tog den tidligere patriark af Konstantinopel Ioannes XII. Fanget Cosmas . Freden mellem de to kongeriger blev opnået i 1308 gennem ægteskab mellem Todor Swetoslaws og Theodora Palaiologina , en datter af Michael IX. Konsolideret i Sosopol -klostret Johannes Døberen . I den følgende tid spillede havnebyen en vigtig rolle i den venetianske og genueske kornhandel. I 1316 resulterede foranstaltninger af Todor Svetoslav, herunder indførelse af told på kornhandel og konfiskation af ejendommen for genueshandlere i Sosopolis, i den genoese administration af Gazaria, der forbød genoese at handle på bulgarsk område og især i Sosopolis. Efter Gregorius af Sinais død († 1346) blev Sosopolis udgangspunktet for pilgrimsfærden til hans grav og de klostre, han grundlagde i nærheden.

I den byzantinske borgerkrig mellem Johannes Kantakuzenos og Johannes Palaiologos var Sosopolis den eneste by på den sydvestlige Sortehavskyst, der blev tilbage på palæologernes side . I den byzantinsk- genoiske krig (1348–1349) brændte genoese byzantinske skibe i havnen i Sosopolis. Da Kantakuzenos greb ind på siden af ​​Venedig i den tredje venetiansk-genueske krig (1350-1352), angreb den genuesiske admiral Paganino Doria Sosopolis med ti galejer i november 1351 og fyrede byen. Skattefritagelsen, der efterfølgende blev givet som kompensation, gjorde det muligt hurtigt at genopbygge den. I 1361 blev Sosopolis ("portus Suxopori, i Susopori") nævnt i forbindelse med den genoese kornhandel. I 1366 Amadeus VI. af Savoy lancerede en kampagne mod osmannerne og bulgarerne på den vestlige Sortehavskyst og kunne erobre Sosopolis den 17. oktober 1366 og plyndre klostrene. Efter kampagnens afslutning solgte han de territorier, han havde vundet, og i marts 1367 gik disse over til Byzantium.

Osmannisk styre

Bortset fra to korte perioder med osmannisk styre (1396–1403 og 1411–1413) forblev Sosopolis byzantinsk som kystbyerne Agathopolis , Anchialos og Mesembria . Sandsynligvis blev Sosopolis forladt af byzantinerne i februar 1453, få måneder før Konstantinopels fald med andre byer i Thrakien, og underordnet det osmanniske Beylerbey i Rumelia - Karadja. Det ville forklare, hvorfor byen undgik ødelæggelse i løbet af denne tid. Så Sosopol faldt under osmannernes styre som et af de sidste områder i dagens Bulgarien. Efter faldet i den byzantinske hovedstad i 1453 bosatte medlemmer af Dukas , Kantakuzenos , palæologer, Laskarider og Komnenes samt byzantinske handelsmænd derfra, som i Mesembria og Anchialos . Medlemmerne af de tidligere kejserlige dynastier fortsatte med at promovere klostrene og undervise i dem. Frem for alt fik Johannes Døberens kloster national berømmelse gennem sit bibliotek og scriptorium, efter at Lorenzo de Medici havde sit private bibliotek udstyret med bøger og manuskripter fra klosteret omkring 1490 .

Oplysninger om Sozopol i løbet af de næste par århundreder såvel som de fleste bosættelser på Sortehavets vestkyst er knappe. Dette hænger sammen med den " lukkede havpolitik ", da ikke-osmanniske søfarende og handlende i denne periode blev forbudt at komme ind i havet. Fra flere tekstdokumenter vides det, at efterkommere af de byzantinske adels- og handelsfamilier fik indflydelse i det osmanniske rige gennem deres rigdom og yderligere fremmede klostrene og skolerne omkring Sozopol. I 1593 boede og arbejdede 150 munke alene på øens kloster Johannes Døberen . Uafhængigheden af ​​klostrene, der var under patriarken, samt indflydelse fra individuelle familier fra Sosopolis, Anchialos, Agathopolis og Mesembria gav den græske befolkning en vis autonomi der. Denne kvasi-uafhængighed formede dannelsen af ​​et homogent kristent samfund i kystregionen, selv efter den osmanniske erobring, hvor de byzantinske traditioner levede videre.

I forbindelse med den osmannisk-polske krig (1620–1621) i 1610’erne og 1620’erne blev kysten plyndret flere gange af pirater, mest kosakker fra det østlige Ukraine. Ud over deres rigdom tiltrak klostrene omkring Sozopol pirater med sikre ankre og beskyttelsesrum. I 1623 tog pirater munke og byboere som gidsel og barrikaderede sig i klostret Johannes Døberen. Allerede i 1622 opgav biskoppen i Sosopolis, Kallinikos, sit embede på grund af ødelæggelsen af ​​"russerne" og flugten fra byen . I 1629, efter at piraterne var blevet fordrevet, ødelagde osmannerne de fleste fæstningsmure, alle 30 bykirker og alle klostre omkring Sozopol med undtagelse af Sweta Anastasia -klosteret . Munkene blev derefter flyttet til Jomfru Maria -klosteret på øen Chalki nær Konstantinopel.

Efter ødelæggelsen i 1629 faldt byens betydning som et åndeligt og administrativt center. Sandsynligvis var Sozopol under denne tid underordnet Anchialo Kaza (cirka administrativt distrikt). Fra 1600 -tallet steg eksporten af ​​korn kontinuerligt via Burgas havn , så Burgas i anden halvdel af århundredet spillede hovedrollen i Burgasbugten. I løbet af denne tid åbnede imperiet gradvist mod vest. Den franske diplomat Claude-Charles de Peyssonnel rapporterede i 1787, at Sozopol var en Palanke, og at havnen havde en lavere handelsmængde end den i Burgas. Så betydningen af ​​Sosopol faldt kontinuerligt i den sene osmanniske periode. Omkring hundrede år senere blev Sozopol endelig fordrevet som et regionalt center af Burgas (→ Burgas bys historie ). Allerede i løbet af Tanzimats (1840-1864) blev byer, herunder Sozopol, taget ud af Anchialo Kaza og Burgas Kaza nystiftet i Sandzak Sliven antaget.

I den russisk-tyrkiske krig (1828-1829) blev byen erobret den 16. februar 1829 i slaget ved Sozopol i fem måneder af russiske tropper under ledelse af kontreadmiral Mikhail Kumani. Til ære for erobringen af ​​byen Sozopol blev en fregat fra den russiske Sortehavsflåde, der blev bestilt i marts 1841, døbt "Sozopol", og en mindeplade blev placeret i Sozopol. De fleste af byens indbyggere var dengang græker og bulgarere og støttede russerne, f.eks. "Bulgarsk-græsk frivilligt korps". I løbet af denne tid blev regionens kulturskatte plyndret af russerne. Da det blev kendt efter Adrianopels fred , at byen skulle forblive i det osmanniske rige, flygtede mange indbyggere fra de fremrykkende osmannere.

Sammenslutning af Bulgarien, flygtninge og emigration

I den russisk-tyrkiske frigørelseskrig i 1877/78 erobrede den russiske hær Sozopol den 10. januar 1878. Efter Berlin-kongressen i 1878 var byen imidlertid igen en del af det osmanniske imperium og indlemmet i det nyligt konstituerede autonome provins Eastern Rumelia . Sozopol forblev osmannisk indtil september 1885. På det tidspunkt forenede den osmanniske provins Eastern Rumelia sig med Fyrstedømmet Bulgarien efter et militærkup . I februar 1897 besøgte den bulgarske zar Ferdinand I byen med sin kone Marie Louise . Han finansierede belægningen af de gamle bygader og donerede penge til reparation af de græske kirker og til bygningen af ​​den bulgarske kirke af de hellige brødre Kiril og Methodius .

I de næste par år bosatte flere og flere bulgarske flygtninge fra Øst- og Vest -Thrakien sig i Sozopol. Efter de anti-græske pogromer i Bulgarien i 1906, forud for Sagoritschani-massakren , blev de græske institutioner i byen lukket og eksproprieret, herunder kirkerne, biblioteket og den græske skole. I de følgende årtier emigrerede hele den græske bybefolkning.

Mellem 1925 og 1927 blev landforbindelsen med fastlandet etableret i forbindelse med opførelsen af ​​sø- og fiskeriskolen for forældreløse børn på øen Sweti Kirik. Skolen eksisterede indtil 1936. Fra 1936 til 2005 blev øen brugt som flådebase for den bulgarske flåde, og skolen blev udvidet til et flådeakademi .

Sozopol fra midten af ​​det 20. århundrede

Med afslutningen af Anden Verdenskrig og grundlæggelsen af Folkerepublikken Bulgarien , de nye magthavere eksproprieret alle bedrifter med et areal på mere end 20 hektar samt masse kollektivisering . De fiskere blev bragt sammen i en fisk samarbejdsvillig og fiskemarkedet blev flyttet til Burgas. Sozopol blev skånet for interventioner i bybilledet baseret på socialistiske modeller, såsom opførelse af præfabrikerede boligområder . Offentlige bygninger såsom politiets hovedkvarter, Tschitalischte og det arkæologiske museum blev bygget i denne periode , men disse blev tilpasset bybilledet og har ikke nogen reelle socialistiske træk. I denne periode Sozopol, i modsætning til andre steder i det sydøstlige Bulgarien, blev ikke påvirket af den landlige udvandring af befolkningen mod byen Burgas. Nogle af beboerne i Sosopol arbejdede som minearbejdere i den statsejede kobbermine Rossen indtil 1990'erne .

Under statsledelse udviklede den lille by sig til et populært feriested for bulgarerne og senere for indbyggere i andre østbloklande . I den nye by og syd for den blev der bygget feriebyer, for det meste simple træbungalows til statsejede virksomheder fra det indre af landet. På grund af den maleriske beliggenhed bosatte bulgarske kunstnere sig i havnebyen i 1980'erne, hvilket gav byen tilnavnet City of Malers and Fishermen og i 1984 den første udgave af Apollonia Art Festival, som ikke blev godkendt af staten . Nær Sosopol, ved mundingen af Ropotamo -floden , var privat jagtmark for statsoverhovedet Todor Zhivkov .

Udvikling i den postkommunistiske æra

Med kommunismens afslutning i 1989 faldt især antallet af turister. Østeuropæerne ledte nu efter feriesteder, der tidligere ikke var tilgængelige for dem. Med starten på privatiseringen af ​​de statsejede selskaber i Bulgarien og tilbageleveringen af ​​den eksproprierede jord , kom statsferieforligene, der blev bygget på tidligere privat jord, til deres tidligere ejere eller fik nye ejere. Den massive konstruktion af privat indkvartering og hoteller mellem 2002 og 2007 førte til omfattende ødelæggelse af den gamle nekropolis i Charmanite -området. Endnu et kvarter skal bygges i løbet af de næste par år i Misari ⊙ -området , over den nye by.42.411944444444 27.691944444444

I 1993 underskrev repræsentanter for de lande, der grænser op til Sortehavet, en aftale i Sozopol om beskyttelse af havet mod forurening og overfiskeri og bevarelse af dets biologiske ressourcer.

Den byens økonomi i det 21. århundrede er i vid udstrækning baseret på turisme , fiskeri og forarbejdning af fisk industrier . Havnebyen foretrækkes af mange unge bulgarere som turistmål, fordi den i modsætning til Sunny Beach og Nessebar -halvøen endnu ikke er bukket under for international masseturisme .

Siden 2004 har byen givet sit navn til Sozopol Gap , en bjergsadel på Livingston Island i Antarktis.

Religioner

Hedensk religion i Apollonia

Kristendom

Ifølge traditionen stoppede apostlen Andrew i Apollonia på vej til Skytien , dagens Dobruja , og var den første til at prædike kristendom der . Det er sikkert, at en kirke af de hellige Cyricus og Julita blev bygget i det 4. århundrede på stedet for det centrale tempel i Apollo . De fleste af de andre hedenske helligdomme blev også omdannet til kirker. Så de hellige apostles kloster og de 20.000 martyrer blev bygget på stedet for templet Demeter og Persefone .

I de følgende århundreder udviklede klostre sig i nærheden af ​​mange kirker: tre byklostre (St. Klostret for de hellige Cyricus og Julita og klostret for den hellige Guds moder), St. Nikolas -klosteret i nærliggende Chernomorets og St. George -klosteret i Kraimorie . Klostrene blev fremmet af de byzantinske kejsere samt de bulgarske zarer og givet jord som gaver. Byens kloster St. John (placeret ved siden af ​​nutidens St. George's Church) og ø -klosteret St. John the Baptist spillede en central rolle i Sosopols åndelige liv. Førstnævnte var sæde for den lokale storby fra 1366 . Sidstnævnte var direkte underordnet patriarken ( Stauropegia ) i Konstantinopel, hvilket gjorde den uafhængig af den lokale biskop. Klostrene var et litteraturcenter, havde biblioteker og scriptoria og spillede en vigtig rolle i spredningen af, og efter den osmanniske erobring, bevarelsen af ​​kristendommen. Ud over klostrene havde havnebyen over 20 bykirker i senmiddelalderen.

Valget af to af dets biskopper ( John XII Kozma og Neilos Kerameos ) som patriarker i Konstantinopel vidner om betydningen af ​​Sosopol som centrum for kristendommen . I foråret 1526 overtog biskoppen i Sosopolis Ioannikos den patriarkalske trone Jeremias I , som dengang besøgte Jerusalem . Sidstnævnte vendte tilbage og kunne ved hjælp af Konstantinopel -befolkningen vælte usurperen. Blandt flere klostre, der var underlagt Sosopol -klostret St. John, var der St. Nikolas -klosteret i Iași , Moldova , den ældste overlevende donation, en Chrysobull udstedt i 1595 af den moldoviske hersker Aron Tiranul , yderligere vidnesbyrd om betydningen af ​​dette kloster i Sozopol.

Da klostrene og kirkerne i Sosopol blev ødelagt i 1629, kunne over 45 kodeks kun reddes fra Johannes Døberens kloster . Størstedelen af ​​dem har været i Vatikanbiblioteket siden det 20. århundrede , mens en mindre del opbevares i Jomfru Marias kloster på øen Chalki .

Soosopol som bispestol

I det 4. århundrede blev byen nævnt som en del af bispedømmet Deultum og Sosopolis, idet bispestolen oprindeligt var i Deultum . Dens biskopper deltog i de økumeniske råd i Efesos i 431 og i Chalcedon i 451 og i synoderne i Konstantinopel i 680/681 og Nikæa i 787 . Denne stift mistede sin selvstændighed i det 7. århundrede og blev underordnet som en suffragan til den bispedømmet ( kirkeprovins ) af Haemimontus med hjemsted i Adrianopel . Biskoppen af ​​Sozopol var under ærkebispedømmet Adrianopel indtil 1300 -tallet. Det var først i 1354, at Pegai stift blev afskaffet, at dets sidste ejer, Theodosios, modtog sædet for det nystiftede eparchy (bispedømme) i Sosopolis som kompensation . Det nye bispedømme var underordnet en storby, som igen var direkte underordnet patriarken.

På grund af piratangrebene og befolkningsudvandringen på den sydvestlige Sortehavskyst fusionerede Patriarkatet i Konstantinopel stifterne Medeia og Sosopolis i 1623 . Hendes sæde forblev i den større Sosopolis, hvis navn hun fortsatte med at bære. I 1829 blev bispedømmet Sosopolis slået sammen med bispedømmet Akhtopol og dannet bispedømmet Sosoagathoupolis . Med etableringen af det bulgarske Eksarkatet af Sultansferman i 1870 , den bulgarske ortodokse kirke genvandt sin uafhængighed. Flere steder på den vestlige Sortehavskyst, herunder Sozopol, forblev under den græske økumeniske patriarkats kirkelige myndighed. Det var først i de anti-græske pogromer i 1906, at biskoppen i Sosopolis forlod byen, og hans bispestol blev først flyttet til Tsarevo og senere til Konstantinopel. I 1917 blev stiftet afskaffet, og den sidste storby i Sozopol, Dorotej, trådte tilbage fra embedet. I samme år blev den bulgarske del af bispedømmet Sosoagathoupolis i Stift bisdom Sliven underordnet den bulgarske ortodokse kirke. I dag hører byen til det kirkelige administrative distrikt ( Okolija ) i Burgas.

Det stadig eksisterende titulære bispedømme i Sozopolis i Haemimonto i den romersk -katolske kirke vidner også om biskopembedet i Sozopol .

Situation siden det 20. århundrede og pilgrimsfærd

Efter ødelæggelsen i 1629 blev nogle af de ødelagte kirker gradvist genopbygget i løbet af de næste århundreder. Den tre-gangs kirke Sweta Bogorodiza ("Guds hellige mor") fra 1400-tallet tjener som et eksempel . De fleste af de mere end 20 kapeller og fire kirker blev først bygget i det 18. og 19. århundrede, hvor reglerne for opførelsen af ​​nye kristne tilbedelsessteder i det osmanniske rige blev lempet. I 1888 blev Kirken for de hellige brødre Kiril og Methodius, den første bulgarsk -ortodokse kirke i Sozopol, indviet.

I 2010, under udgravninger ledet af Kasimir Popkonstantinow på øen Sveti Ivan, blev der fundet et relikvie med påskriften Johannes Døberen i kirkealteret i Johannes Døberens kloster . Urnen indeholdt en tand, dele af kraniet, ribben og armben samt dele af en hånd og et kæbeben. Ifølge de første skøn fra bulgarske arkæologer blev relikviet bragt til Sozopol via Konstantinopel i det 4. århundrede e.Kr., da kirken blev bygget. Forskere undersøgte fundene og fastslog på basis af en DNA -analyse i 2012, at alle knogler tilhører en mand, der levede i begyndelsen af ​​det første århundrede og kom fra Mellemøsten. Relikvierne har været opbevaret i Church of the Holy Brothers Kiril og Methodius siden begyndelsen af ​​2012 .

I kirken George the Victorious opbevares dele af Kristi kors og relikvier af apostelen Andreas , som ifølge rapporter fra kirkefædrene var den første til at forkynde kristendom i regionen. Mens førstnævnte var en gave fra den økumeniske patriark Bartholomäus I , kom sidstnævnte fra et fund i Sweti Joan Prodrom -klosteret .

arkæologi

Den gamle bydel i Sozopol og den umiddelbare nærhed har været genstand for arkæologisk forskning siden slutningen af ​​det 19. århundrede. De første udgravninger fandt dog først sted i 1904 på øen Sweti Kirik og blev ledet af den franske konsul i Plovdiv Degrand. Resultaterne af disse udgravninger blev aldrig offentliggjort. De udgravede genstande blev derefter bragt til Frankrig og er i besiddelse af Louvre i Paris , herunder ioniske vaser med sort figur fra det 17.-19. Århundrede. Århundrede f.Kr. Og en forgyldt laurbærkrans.

Karel Škorpil og Bogdan Filow rapporterer om sporadiske fund i de følgende årtier . De første bulgarske udgravninger fandt sted i 1924 umiddelbart før opførelsen af ​​sømandskolen på øen Sweti Kirik og blev ledet af Wassil Milkow. I 1970'erne blev de omkringliggende forter og delfiner arkæologisk undersøgt. I 1980'erne og 1990'erne blev den gamle nekropolis i Charmanite -området hovedsageligt udforsket af arkæologer under ledelse af Krastina Panayotova . I begyndelsen af ​​1990'erne blev den middelalderlige storbasilika af klostret St. John i den gamle by afdækket og bevaret. Ved forbindelsen mellem Skamnij-halvøen og fastlandet blev der fundet rester af en enkeltskibskirke (9,3 × 5,85 meter) i murbrokker i kulturhusets kælder.

Siden 2009 har der fundet udgravninger sted flere steder i den gamle bydel og på øerne Sweti Kirik og Sweti Iwan. Dette førte til afsløring og restaurering af de østlige og sydlige fæstningsmure og den sydlige byport samt opdagelsen af ​​en middelalderlig toldstation, flere antikke keramikforretninger og et kobbersmelteri .

Udgravninger på øen Sweti Kirik afdækkede en arkaisk græsk bosættelse, der eksisterede der før opførelsen af Temenos (7. - 6. århundrede f.Kr.) og et tempelkompleks, der blev brugt i flere århundreder. Komplekset bestod af et sent arkaisk tempel og alter (slutningen af ​​det 6. - det tidlige 5. århundrede f.Kr.) - muligvis det berømte Apollon -tempel. Komplekset omfattede også et andet ovalt alter, et tempel fra den hellenistiske periode (4. århundrede f.Kr.), en gammel græsk tholos , tre gamle græske offerhuller (såkaldt Bothroi ), en tidlig byzantinsk basilika fra det 4. århundrede med et dåbskapel og en Nekropolis (5. - 7. århundrede). Et gammelt græsk kobbersmelter blev også opdaget i bebyggelsen.

I begyndelsen af ​​2011 lokaliserede Panayotova klostret for de hellige apostle og dens kirke i den yderste ende af Cape Skamnij, nær byens galleri. I vinteren 2011/12 opdagede et team ledet af arkæologerne Zonja Draschewa og Dimitar Nedew det middelalderlige toldkontor og den middelalderlige, enkeltskibte St. Nicholas Kirke med en tilstødende kristen nekropolis med over 450 grave ved siden af ​​sydporten. Ringe og flere officielle frimærker , herunder et af kejserinden Theodora III. fundet.

Udgravningerne blev koordineret af Krastina Panajotowa fra begyndelsen af ​​2012 og fandt sted med deltagelse af University of Aix-Marseille . I maj var franske arkæologer i stand til at afdække en gammel villa rustica i Misari -området , som hovedsageligt blev brugt til vinproduktion. I begyndelsen af ​​juni blev der fundet to såkaldte " vampyrgrave " foruden den middelalderlige Sankt Nikolaus Kirke blandt de 700 kristne grave . Det er en kvinde og en mand, der blev begravet for 700 år siden, og med en jernstang i maven og brystet, der blev spiddet, var til deres opstandelse som udøde for at forhindre. Boschidar Dimitrov formoder, at de døde er den tidligere pirat og guvernør i Sosopolis ved navn Krivich og hans kone. Skeletterne er udstillet i Nationalhistorisk Museum i Sofia .

befolkning

Befolkningsstruktur

Ifølge den første beskrivelse af befolkningen i Sosopol af Claude-Charles de Peyssonnel fra 1700-tallet blev byen derefter beboet af osmanniske muslimer og nogle grækere. Wenzel Edler von Brognard (1786) rapporterede samtidig, at der var 300 husstande i byen, hvilket svarede til cirka 1500 indbyggere, og at størstedelen af ​​befolkningen var græker. Under den russisk-tyrkiske krig 1828/29 havde byen 1.354 indbyggere og 315 husstande, ifølge AO Duhamel. En stor del af befolkningen forlod byen i slutningen af ​​krigen og bosatte sig i Rusland. Desuden meddelte den græske konsul i Varna i begyndelsen af ​​1800 -tallet, at Sozopol havde 3.000 indbyggere og en tredjedel af dem var muslimer. Den franske rejsende Guillaume Lejean udtalte igen i 1861, at Sozopol var beboet af bulgarere.

Mere konkrete data er kun tilgængelige fra slutningen af ​​1800 -tallet med folketællingerne i Bulgarien. Ifølge folketællingen 1893 boede 2777 grækere og 171 bulgarere i byen. I folketællingen i 1900 var der yderligere undersøgelser om modersmålet, hvorefter der var 3073 grækere, 86 karakachere og 238 bulgarere.

Efter de anti-græske pogromer i 1906 emigrerede den første store bølge på 1.045 grækere fra Sozopol til den græske by Thessalien . Efter Balkankrigen 1912/13 bosatte bulgarske flygtninge sig fra regionerne Komotini og Lozengrad i det nu nordlige Grækenland og Tyrkiet i Sozopol. Efter den russiske revolution i februar 1917 flyttede mere end 160 russiske familier til Sozopol, hvis efterkommere stadig bor i byen i dag. Ifølge folketællingen i 1920 havde byen 4.420 indbyggere, med 2.319 mere end halvdelen af ​​dem var grækere eller karakachere.

Det traktaten Neuilly-sur-Seine indeholdt bestemmelser om en befolkning udveksling mellem Bulgarien og Grækenland, hvorefter næsten hele det græske befolkning måtte forlade Sozopol efter afslutningen af Første Verdenskrig . I deres sted blev bulgarere fra de thrakiske og makedonske områder i Grækenland bosat. Den første gruppe grækere forlod Sozopol den 28. august 1925 til Thessaloniki . Den anden store gruppe emigrerede næsten to måneder senere og halverede antallet af grækere, der boede i byen inden for seks måneder. I begyndelsen af ​​1926 boede kun 1277 grækere i byen, men med 2842 mennesker næsten dobbelt så mange bulgarere. Den resterende græske befolkning emigrerede i mindre grupper i løbet af de næste par år, hvilket sluttede den græske bosættelse af byen.

Den sidste folketælling fandt hidtil sted i foråret 2011, som også var den første siden Bulgarien tiltrådte Den Europæiske Union. Da det var underlagt EU -krav, var der mulighed for ikke at besvare spørgsmål om etnisk og religiøs tilhørsforhold eller om modersmålet. Kun 3637 borgere i Sosopol besvarede spørgsmålet om etnicitet, 3566 af dem beskrev sig selv som bulgarere, 18 som tyrkere og 44 angav en anden etnicitet.

Som i hele kirken er forholdet mellem kvinder og mænd afbalanceret. Af de 4.285 indbyggere, der boede i Sozopol i slutningen af ​​2011, var 2101 mænd og 2184 kvinder. Da statistikkontorer i Bulgarien offentliggør detaljerede data om demografi på kommunalt og ikke lokalt plan, kan der findes flere oplysninger i artiklen om Sozopol kommune .

Befolkningsudvikling

De skiftende befolkningstal skyldes delvis den respektive territoriale status.

år beboer 1786² 1.500 1920 ¹ 4.420 1926² 4.200 1934 ¹ 3.079 1946 ¹ 3.195

år beboer 1956 ¹ 3.257 1965 ¹ 3.427 1975 ¹ 3.880 1985 ¹ 4.439 1992 ¹ 4.550

år beboer 2000 ³ 3.617 2001 ¹ 4.358 2007 ³ 5.396 2009 ³ 5.410 2011 ¹ 4.285

Tallene stammer fra:

• Folketællinger (¹),
• Estimater (²) eller
• officielle opdateringer af statistikkontorerne (³).

Personligheder

Navne på personligheder forbundet med byen har været kendt siden oldtiden, herunder filosofen Diogenes fra Apollonia . Navnene på flere biskopper og andre præster er blevet givet fra sen antik. Blandt kirkemændene født i Sozopol er patriarkerne Ioannes XII. Kosmas og Neilos Kerameos kendt. Blandt de nyere tids intellektuelle bør maleren Giorgios Gounaropoulos (1889–1977), politikeren Svetoslaw Schiwarow (* 1944) og historikeren, politikeren og ministeren Boschidar Dimitrov (1945–2018) understreges.

Politik og administration

Borgmester siden 2007

Lokalvalget i 2007 blev vundet af Panajot Rejsi. Han modtog 51,07 % af stemmerne (4415 stemmer) ved den anden afstemning, dengang stadig som kandidat til Far -koalitionen , der blandt andet tilhørte Sajuz na swobodnite Demokrati ("Union of Free Democrats"). Ved lokalvalget i 2011 blev Rejsi, der siden var konverteret til GERB-partiet, genvalgt til borgmester ved den første afstemning med 58,27% af vælgerne (4575 stemmer).

Byrådet

Byrådets sammensætning i 2011

Politisk parti	Valgresultat	+/- *	Stemmer	Sæder	+/- *
GERB	46, 20%	+38, 19%	3.582	11	+ 9
Det bulgarske socialistiske parti	14, 37%	+ 02,08%	1.114	03	+ 1
Bulgarsk Folkeforening af Bønder "Aleksandar Stambolijski"	12, 56%	- 05, 32%	00974	02	- 1
(* Ændring i forhold til lokalvalget i 2007)

Den byrådet Sozopol består af borgmesteren, og antallet af 20 byrådet medlemmer ordineret af den kommunale kode. Byrådet genvælges hvert fjerde år, næste valg er i 2015. Pladsfordelingen i byrådet har været siden sidste kommunalvalg den 23. oktober 2011 med et valgdeltagelse på 71,16%, som det ses i bordet.

Kirkens organisation

Byrådet fungerer også som lokalråd og er ansvarlig for at føre tilsyn med alle borgmestre i lokaliteterne. Den kommune Sozopol (bulgarsk Община Созопол / Obschtina Sozopol) omfatter også byen Chernomorets og de følgende landsbyer:

Atija Gabar Indiske Voivoda Krushevets Prissad

Rawadinowo Rawna Gora Rossen Sidarovo Warschilo

Byvåben

Sozopols våbenskjold viser et anker . Ankeret var allerede blevet afbildet på mønterne i det gamle Apollonien som byens symbol og som et tegn på betydningen af ​​dets maritime handel. Mens han er på hovedet på mønterne, peger han imidlertid nedad i byarmene.

Økonomi og infrastruktur

turisme

Den geografiske placering med tre offshore -øer, Sortehavet, den antikke og middelalderlige historie tiltrækker ikke kun besøgende fra Balkanlandene , men fra hele Europa.

Den turisme , især om sommeren turismen er den vigtigste indtægtskilde for Sozopol. Byen er ligesom kystbyerne i kommunen en af ​​de vigtigste feriesteder for udenlandske og indenlandske turister. Alligevel blev der ikke bygget nogen store hotelkomplekser, såsom dem i Nessebar og Sunny Beach. De fleste hoteller i byen er små familievirksomheder. Religiøs turisme fremmes i stigende grad. Hotelsenge på tværs af sognet anslås til 40 til 80.000. Sozopol besøges af mere end 200.000 turister i sommermånederne. Den lille by er et populært sted for specialistkonferencer og seminarer i Bulgarien.

Campingpladserne Gradina ⊙ (tysk: have ), Slatna ribka ⊙ (tysk: lille guldfisk ), Kawazite ⊙ , Smokinja ⊙ (tysk: fig ) er i umiddelbar nærhed . De to første er i Sozopol -bugten og deler en strand på flere kilometer, ligesom de to sidste er i Kawazi -bugten. Omkring 6 km syd for Sozopol, på grænsen til Alepu naturreservat , er turiststedet Djuni , der blev bygget i 1986 af den østrigske Rogner Bau und Touristik GmbH .42.420833333333 27.645555555556 42.408055555556 27.673611111111 42.396944444444 27.705 42.391666666667 27.705277777778

Industri og landbrug

Fremstillingsindustrien er repræsenteret i byen ved fødevareproduktion (hovedsagelig fiskeforarbejdning), møbelproduktion og andre træbearbejdningsvirksomheder.

Den fiskeriet blev gjort i de foregående år, ikke hele året, men kun i foråret og efteråret. Fiskerne fra Sozopol drev kommercielt fiskeri med net i særlige fiskerbåde af egetræ (bulgarsk alamana / Alamana). Båden blev roet af 8 mand og havde en lille ekstra mast i stævnområdet. Sammen med kaptajnen havde den i alt 10 besætningsmedlemmer. Sådanne typiske både var stadig i brug indtil midten af ​​det 20. århundrede.

Nye jobmuligheder for Sozopol -fiskere opstod i 1948, da Slavyanka -fiskefabrikken blev bygget som en filial af Burgas Fish Combine i Sozopol. I kommunisttiden blev der ikke længere udført industrifiskeri med træbåde og fiskefælder , men med moderne skibe, som muliggjorde fiskeri året rundt. Sortehavet er imidlertid blevet betragtet som stærkt overfisket siden slutningen af ​​1980'erne. I Slavyanka ikke kun behandling og konservering af fisk fandt sted, men også af delfin kød, indtil 1960'erne, den delfin fiskeri blev forbudt.

I årene efter kommunismens fald i 1989 faldt mængden af ​​fanget fisk, hvilket havde en negativ indvirkning på fremstillingsindustrien. Ikke desto mindre er der fiskeforarbejdningsfabrikken i Burgasser Atlantic Group og en forarbejdningsfabrik i Rubex -virksomheden til havsneglen Rapana venosa (status 2012) i Sozopol . Kødet af denne type snegle er blevet eksporteret til Japan siden 1990'erne , hvor det betragtes som en delikatesse, og er blevet tilbudt som "Rapan" på bulgarske restauranter siden 2001. Andre større virksomheder i denne økonomiske sektor er Pacific Star AG og Delta Industry GmbH .

Den lille kystslette, der ligger umiddelbart mod nord, mellem Sozopol og Chernomorets og mellem Sortehavet og Medni-ridden, langs motorvejen Sozopol-Burgas, bruges til landbrug. Produkterne sælges på landmændsmarkedet mellem de gamle og nye byer tæt på busstationen og i mindre butikker.

Trafik

Sozopol har ingen forbindelse til det bulgarske jernbanenet, den nærmeste togstation er i Burgas. Forbindelsen til det nationale vejnet er også dårlig. Den 2. orden nationale vej II / 99 forbinder Sozopol med Burgas i nord og med de andre kystbyer i syd. Ruten Burgas-Sozopol har fire baner.

Havnen i Sozopol nord for den gamle bydel i Sozopol -bugten har overvejende regional betydning. Det har syv sovepladser og et grænsekontrolpunkt og bruges hovedsageligt til turistrejser og godstransport. Der er også en fiskerihavn i Sozopol og en lystbådehavn bygget i begyndelsen af ​​2000'erne.

Den offentlige transport til de andre dele af samfundet og til Burgas og Sofia er busser og minibusser ( Marschrutki afviklet) fra busstationen Sozopol fra. Persontransport drives af både byens transportselskab, Sozopolbus og Burgasbus . Busstationen ligger overfor Meeresgarten, mellem den gamle bydel og den nye by. Busserne til Burgas kører hver halve time. Der tilbydes lejlighedsvis ture til Primorsko, Tsarevo og i sommermånederne til Sofia og Plovdiv .

Speedbådsfærgen, den sovjetisk designede hydrofoil "Raketa", der løb regelmæssigt mellem Sozopol, Burgas, Nessebar, Varna og Istanbul i 1970'erne og 1980'erne, blev lukket af økonomiske årsager i begyndelsen af ​​1990'erne - da økonomien og turismen i Bulgarien faldt i forfaldssæt. I 2012 blev trafikken med to hydrofoiler , der kører dagligt mellem Sozopol, Nessebar og Varna, genoptaget. Båden færger og mindre vandtaxier, der kører mellem øerne og byen lægger til i den gamle havn, nær det arkæologiske museum.

Kommunale virksomheder

Til vandforsyningen i Sozopol bruges ferskvandstilførselssystemet i Jasna Poljana -reservoiret hovedsageligt og suppleres med lokale kilder. Vandet ledes gennem armeret beton vandrør til et vandrensningsanlæg med en kapacitet på 2500 liter i sekundet. Vandet pumpes fra systemet til to forsyningsledninger, der fører nord og syd. Sozopol er forbundet med den nordlige akvedukt, der forsyner byen Burgas. Den kommunale Wodosnabdjawane i kanalisazija EOOD-Sozopol er ansvarlig for vandforsyningen og behandlingen af ​​Sozopol .

Alle husstande er tilsluttet kloaksystemet, men Sozopol har intet rensningsanlæg (fra maj 2012). Spildevandet bortskaffes derfor ubehandlet via dybhavsrørledninger ind i Sortehavet. I begyndelsen af ​​2012 blev et projekt om at bygge et spildevandsrensningsanlæg godkendt, som vil være en del af kloaksystemet "Sozopol-Chernomorets-Rawadinovo" og omfatte byerne Sozopol, Chernomorets, Rawadinowo og resorts i Arkutino, Camping Slatna ridka, Camping Kawazi, Camping Smokinja og Camping Wesselie mål. Byggeriet af systemet begyndte i foråret 2012, og spildevandsrensningsanlægget skal begynde i efteråret 2012.

Siden 2008 er affaldet blevet bortskaffet på skraldespanden nær landsbyen Rawadinowo . Deponeringen, hvor to lokale spildevandsrensningsanlæg - et til biologisk behandling af det forurenede spildevand og et til rensning af den resulterende biogas - er i drift, blev bygget af tyske Walter -Heilit Verkehrswegebau GmbH. Inden den var færdig, blev affaldsdeponiet i Bratowo nær Burgas brugt til affald . I fremtiden skal lossepladsen behandle eller bortskaffe resterne af rensningsanlægget.

Skoler og kulturelle steder

Den første moderne skole blev åbnet i 1830 i det, der nu er landsbyen Rossen. I den foregik lektionerne efter den såkaldte Lancaster-metode . I 1857 blev en to-etagers græsk skole åbnet i Sozopol, som blev bygget i henhold til det græske skolesystem. Den første bulgarske skole blev åbnet i Sozopol i 1883. I Sozopol er der to daginstitutioner og en folkeskole, St. Brothers Kiril og Method School. Børnene i Burgas går på efterskoler (→ Uddannelse og forskning i Burgas ).

Der er også et kulturhus i Sozopol; samfundet har i alt elleve kulturcentre. I CHITALISHTE Otez Paisij er kunstneriske og uddannelsesmæssige grupper aktive: en dansegruppe for børn og kvinder, et teaterkompagni, et balletkompagni , en gruppe kunstnere, en popmusikgruppe, en folkegruppe og en sprogklub.

Der er også den bulgarsk-græske kulturforening Apollonia, der blev grundlagt i 1992 i Sozopol . I 2011 havde det omkring 320 medlemmer og har til formål at fremme og vedligeholde relationer til den tidligere græske bybefolkning og deres efterkommere samt deres traditioner i Sozopol. Til dette formål arrangerer foreningen foredrag, udstillinger, koncerter og andre arrangementer i begge lande. Foreningen opretholder også en ungdomsorganisation.

Sundhedspleje

Selvom byen Sozopol skal sikre sundhedspleje for hele Sozopol kommune, er der kun grundlæggende og akut pleje i byen. For indlæggelsesbehandling og yderligere medicinsk behandling skal patienter gå til den nærliggende provinshovedstad Burgas (→ Sundhedspleje i Burgas ). Den First City Hospital Burgas opretholder en Emergency Medical Center i Sozopol. Derudover er der to apoteker og lægehuset Sv. Zosim med 15 lægekontorer, heraf seks tandlægekontorer.

Museer og gallerier

Det arkæologiske museum er nummer 8 på listen over 100 bulgarske nationale turiststeder . Museet huser et undersøisk arkæologicenter, der forsker i byens historie. Museets samling indeholder mange udstillinger fra det 5. årtusinde f.Kr. F.Kr. til 1600 -tallet e.Kr., herunder græske vaser, 120 intakte amforaer og udstillinger fra tidlig metallurgi , handel og skibsfart samt produkter fra antikt og middelalderligt kunsthåndværk. Et andet fokus i samlingen er kristen kunst fra det 17. til det 19. århundrede. Århundrede ( ikoner , udskåret ikonostase ). Museet ligger på Chan Krum Street 2 .

Det etnografiske museum viser sammen med de tilstødende Trakien- Han hverdagsgenstande, smykker, tæpper og kunsthåndværk fra Sozopol og stranden Saddle Mountains, der giver besøgende et glimt af bulgarernes liv i 1800-tallet. Et særligt træk er udstillingen af ​​kostumer til de etniske grupper i Strandscha -bjergene, Rupzi , Tronken og Sagorzi . Det ligger i St. Kiril og Metodij St. 34 i den gamle bydel i et typisk hus ved Sortehavet.

Byens kunstgalleri blev oprettet i 1985, da antallet af malere, der bosatte sig i Sozopol, steg. Det blev dog først officielt åbnet i 1991. Kunstgalleriets samlinger omfatter flere hundrede maritime værker af bulgarske og internationale malere samt billeder af lokale malere som Aleksandar Mutafov , Georgi Baew , Jani Chrisopoulos og Petar Katerkow. Galleriet bruges ofte til arrangementer og koncerter, især under Apollonia Art Festival . Det ligger i bygningen af ​​den tidligere Sosopol Greek School, bygget i 1857, på kanten af ​​Cape Skamnij, på 78 St. Kiril og Metodij Street . Bygningen er et kulturelt monument af national betydning.

Atelieret for maleren Aleksandar Mutafov på Lasuren Brjag St. , der betragtes som grundlæggeren af ​​bulgarsk maritimt maleri, åbnede for besøgende i 1976. I 1981 blev bygningen, der blev bygget i 1937, erklæret for et husmuseum. Der er over 60 af hans værker.

Det historiske museum sydlige fæstningsmur og tårn er det yngste museum i byen og blev oprettet i forbindelse med restaurering af befæstningerne på den sydlige side af den gamle bydel. Det er placeret i et tre-etagers forsvarstårn for enden af Milet Strasse 50 . Mens den øverste etage blev brugt til at forsvare sig mod militære mål, blev midterste etage brugt som kornlager allerede i det 5. århundrede. Et kapel og en 2400 år gammel ferskvandsbrønd, der tjente som templet for de tre nymfer , blev afsløret på den nederste etage kun få meter fra havet . Museet indeholder også genstande, der blev fundet under restaureringsarbejdet, herunder dele af det gamle bykloaksystem.

Regelmæssige begivenheder

Afviklingen af ​​mange kunstnere i 1980'erne førte til årlige nationale og internationale kulturelle begivenheder. Begivenhederne, der kendes ud over byen, er det internationale møde mellem de engelsktalende forfattere Sozopol Fiction Seminar fra maj til begyndelsen af ​​juni og den lille festival Sosopolis , der er rettet mod lokalbefolkningen. Et overskud fra hippietiden i 1970'erne er festivalen July Morning . Besøgende rejser til Sortehavskysten natten til den 30. juni for at se solopgangen om morgenen den 1. juli. På de to nætter før begyndelsen af ​​juli, den 29. og 30. juni, finder Sozopol Festival - juli morgen sted. Byfestivalen fejres den 17. juli, og udover et stort antal begivenheder bliver byens protektor og beskytter, Saint Mina , hædret. Siden 2005 har International Summer Academy of the Arts været organiseret for unge kunstnere og musikere i de sidste to uger af juli.

I den anden uge i august afholdes Cor Caroli Regatta i farvandet omkring Sozopol .

Fra 1. til 10. september finder en af ​​de mest internationalt kendte kunst- og filmfestivaler i Bulgarien sted, "Apollonia Art Festival", hvor en jazzfestival er integreret. Friluftsscenen (ved siden af ​​det arkæologiske museum), museerne, gallerierne, kulturcentret, offentlige rum, stadion og stranden fungerer som begivenhedsrum.

spise

Sozopols regionale køkken tilbyder hovedsageligt fiskeretter. Det er blevet påvirket af de forskellige grupper af mennesker, der blandede sig i byen. Typiske forretter ( meze ) omfatter chiros (en slags tørret fisk) med olivenolie og dild, de panerede havsnegle Rapana venosa og hvidløgspureen Skordalia . Sozopol er også kendt for sine gobies , pelamider og tørfisk med skordalia samt for sin figner syltetøj og damgi , et wienerbrød lavet af sød dej.

Sports- og sportsfaciliteter

I Sozopol er der en fodboldklub ( FC Sozopol ), en roklub (RK Sozopol), en sejlklub (SK Sozopol) og en fitness- og bodybuildingklub (SK Cyborg). FC Sozopol spiller i sæsonen 2014/15 i den anden bulgarske liga og fører sine kampe på samme stadion ⊙ ud. 42.413611111111 27.696944444444

Stadionet, der er udstyret med en atletikbane i plast, er en del af Spartak National Sports Base. Det ligger i Charmanite -distriktet og bruges hovedsageligt til at forberede bulgarske landshold, atleter og klubber til internationale konkurrencer og de olympiske lege. Det omfatter også en multifunktionel hal, fire tennisbaner, to volleyball- og to basketballbaner og en rokanal ved Ropotamo -floden. Sportsfaciliteterne blev fuldstændig renoveret mellem 2000 og 2002 og stadionets spilleområde i 2011. I øjeblikket (juli 2012) udvides stadion til at omfatte en stand med 2500 sæder og tre træningsområder.

Sozopol var et af spillestedene for U-17 EM i fodbold, der blev afholdt i Bulgarien i 2015 .

Særlige strukturer

Sosopols gamle bydel og øerne

De gamle og middelalderlige byer, ligesom nutidens gamle bydel i Sozopol, lå på Skamnij -halvøen. Den gamle by er præget af smalle, stejle brostensbelagte gader og de karakteristiske huse i stil med den bulgarske vækkelse . Med resolution nr. 320 fra den bulgarske regering den 7. september 1974 blev den gamle by erklæret som et arkitektonisk og historisk reservat "Old Sozopol". Dette friluftsmuseum omfatter mere end 180 huse, der blev bygget i det 18. og 19. århundrede og stilistisk tilhører Sortehavstypen, det etnografiske museum, kunstgalleriet, flere kirker og kapeller samt resterne af de tidligere byklostre og bymuren. De to-etagers huse med hiptage har en firkantet grundplan, og nogle af dem har elementer fra Strandscha og Balkan-husene, som har et stenfundament, hvorpå der blev bygget en bindingsværksbygning . Ydervæggene er dækket af træplader og giver beskyttelse mod den saltvandsbrise. Mellemrummene imellem var fyldt med hugne sten og ler. Tagene er beklædt med munke-nonne tegltagning . De arkitektoniske monumenter omfatter

• huset til Marieta Stefanowa, som blev bygget på resterne af den middelalderlige bymur;
• Kurdilid -huset, der huser det etnografiske museum;
• bedstemor Kukulisa Hajinikolovas hus;
• Kurtidi -huset, kendt som "Thracian Inn", med udskåret panel i et af værelserne på anden sal;
• Lina Psarianovas hus;
• huset til Kreanolu og
• huset til Dimitri Laskaridis.

Foran den gamle bydel er de tre små øer: Sweti Iwan, Sweti Petar og Sweti Kirik. De to første blev erklæret for et arkæologisk reservat i 2001. Sozopol -fyrtårnet , der blev bygget i 1883 og elektrificeret i 1973, og resterne af klostret Johannes Døberen ligger på øen Sveti Ivan . Ellers er den ligesom øen Sweti Petar ubeboet. Øen Sweti Kirik blev overdraget til byen af ​​den bulgarske flåde i 2007 og erklærede også et arkæologisk-historisk reservat.

Befæstninger og befæstninger

De gamle befæstninger i Apollonia blev stort set ødelagt af romerne, men nogle er bevaret. Andre, såsom bymuren, blev genopbygget på et senere tidspunkt. Således byzantinske kejser Anastasios I. bymure ⊙ at bygge 511. Disse beskyttede ikke kun byen fra landsiden, men omringede den også fra havsiden. Befæstningerne, som nogle steder var op til fem meter høje, blev gentagne gange udvidet og fornyet i de følgende århundreder. Resterne af fæstningsmurene, der først blev ødelagt i osmannisk tid i 1623, er de eneste rester af middelalderlig Sosopolis. Siden slutningen af ​​1990'erne er dele af den, der er bevaret nogle steder op til over syv meter høje, blevet rekonstrueret.42.424166666667 27.696111111111

En fæstning ring med befæstningen Antheia -  Akin -  Krimna -  Lobodowo kale -  Malkoto kale -  Burchama -  Ranuli -  Maslen nos (og andre) blev bygget og udvidet langs højderyggen i Meden rid bakke kæde . Nogle af dem blev brugt indtil slutningen af ​​middelalderen. Antheia og Akin var den nordligste fæstning. Sidstnævnte er placeret på Akin Cape med samme navn, 1,7 km nord for Chernomorets . Fæstningsvægge op til 3 meter høje blev stadig bevaret i 1970'erne. Fæstningen ⊙ ligger i et begrænset militærområde og er endnu ikke blevet arkæologisk undersøgt. Den næste sti var på det 228,5 m høje topmøde Großer Rossen ⊙ og er heller ikke blevet undersøgt.42.456944444444 27.586111111111 42.423333333333 27575

Hovedbolværket i Apollonias befæstninger lå på toppen af Bakarlak ⊙ sammen med Krimna . Resterne af fæstningen, der allerede i antikken beskyttede den thrakiske minebebyggelse der, er tydeligt synlige. Denne minebolig og den efterfølgende bosættelse blev oprindeligt beboet af den trakiske stamme Skirmiani og senere overtaget af Apollonia. I sen antik blev forstærkningerne udvidet og fyldte 400 m². Det er muligt, at den bulgarske zar Michail III mødtes der i 1328 . Schischman og den byzantinske kejser Andronikos III. Palaiologos sammen og bekræftede freden mellem de to kongeriger. I fæstningsområdet blev der fundet flere bosættelser og store slaggeraflejringer fra antikken og senantikken under arkæologiske undersøgelser . Bosættelsen, fæstningen og toppen er lettest at nå fra vest fra landsbyen Rossen, hvorfra en markeret vandresti fører til den. De østlige skråninger er stejle og velegnede til bjergbestigning.42.396944444444 27.607222222222

Et andet kompleks var fæstningen Lobodowo grønkål . Dette er placeret på højderyggen af ​​bakkerne, 313 m højt i denne sektion, omkring 7 km sydvest for Sozopol i landsbyerne Wesselie ⊙ . De første befæstninger blev bygget af thrakere og indtager et areal på 150 m². Komplekset tjente sandsynligvis til at beskytte en nærliggende, ikke-lokaliseret bosættelse. De østlige skråninger omkring komplekset er oversået med trakiske delfiner. Fæstningen er lettest tilgængelig fra landsbyerne Wesselie og Rawadinowo.42,352777777778 27,65

Fæstningen Malkoto grønkål ligger på et 285 m højt plateau på toppen af ​​samme navn ⊙ og er den bedst undersøgt defensive struktur i forsvarsringen. De arkæologiske undersøgelser fandt sted fra 1973 til 1975 og fastlagde to byggeperioder. Det første anlæg blev bygget i det 8. århundrede f.Kr. Bygget af den trakiske stamme Skirmiani. Keramik, olielamper , antropomorfe og zoomorfe skulpturer fra denne periode er tegn på permanent bosættelse. Et andet anlæg blev bygget i slutningen af ​​det 4. århundrede f.Kr. Bygget i f.Kr. overlevede den romerske invasion og blev brugt indtil sent i antikken i det 6. århundrede. Bronze- og kobberfund samt mønter og stenbolde stammer fra denne periode, og sidstnævnte tjener sandsynligvis militære formål. Fæstningen indtager et område på omkring 4000 m² på hovedryggen i bjergområderne. Det kan kun nås fra syd via den smalle bjergryg. Væggene blev bygget af stenblokke ekstraheret på stedet. De er mellem 1,6 og 1,9 meter tykke og følger højderyggen, der indeholder flere klipper. Syd for det befæstede område var flere store delfiner og flere hundrede trakiske delfiner og andre gravsteder placeret mod nord .42.338333333333 27.681111111111

Fæstningen Burchama , der er på samme navn, 264,4 m højt topmøde ⊙ ligger nord for floden Ropotamo og er endnu ikke blevet arkæologisk undersøgt. Indtil videre findes der kun skriftlige optegnelser. Fæstningsringens sydlige befæstninger var placeret nær havnebyen Ranuli ved mundingen af ​​Ropotamo -floden og fæstningen Maslen nos på kappen med samme navn. Mellem de to er Beglik Tash religiøse kompleks .42.319166666667 27.698055555556

Nekropolis

Det bjergrige område omkring Sozopol med over 1.500 thrakiske delfiner, nekropolis og små høje dækket. Disse er dog stadig uudforskede, i modsætning til nekropolerne i det gamle Apollonia, som er blevet arkæologisk undersøgt siden 1800 -tallet. De mest berømte nekropoler i byen var placeret og delvist udsat for området i havhaven ⊙ , der ligger mellem den gamle bydel og den nye by, og i områderne Charmanite, Budschaka og Kalfata. Nylige udgravninger har frembragt vigtige fund fra den thrakiske periode (8. og 7. århundrede f.Kr.). De er rige på græsk sort og rød figurkeramik, som vidner om en tidlig indflydelse fra grækerne. I 2012 blev der i området med nekropolen på Budschaka -halvøen opdaget et lerkar med over 250 mønter fra Apollonia fra det fjerde århundrede f.Kr. Fundet.42.420833333333 27.693888888889

Kirkebygning

Alle de engang mere end 30 middelalderlige kirkebygninger blev ødelagt under det osmanniske styre. I deres sted blev der bygget mindre kapeller , hvorfra de fire eksisterende bykirker udviklede sig.

Kirken genopbygget omkring	beskrivelse	Beliggenhed	billede
Hellig Guds Moder 1600 -tallet	Den tre-aisled, enkelt-apsis pseudo-basilika er et kulturelt monument af national betydning. En tidligere bygning blev nævnt i kilderne allerede i 1400 -tallet. Den ikonostase blev foretaget af mestre fra Debar Kunstskolen i slutningen af det 18. århundrede . Ikonerne fremstillet i det 18. og 19. århundrede stammer fra Strandscha -regionen. I 1927 blev de sat under beskyttelse, og i 1962 blev deres ikonostase erklæret som et kunstmonument af national betydning.	Beliggenhed42.424444444444 27.694722222222
Sveti Georgi den sejrrige 1860	Det er den største kirke i Sozopol-en tre-gangs pseudo-basilika med en apsis. Den tidligere bygning blev bygget i 330 som den sene antikke kirke "Sweti Georgi the Victorious".	Beliggenhed42.423706 27.69483
Holy Sosim 1857	Den enkeltskibede stenkirke er dedikeret til St. Zosimos fra Sosopolis i Frygien . Det ligger i havhaven og blev bygget på stedet for en tidligere middelalderkirke. I den vestlige facade, til højre for indgangen, er en gravrelief fra det 5. århundrede f.Kr. Chr., Indrømmet, som er dedikeret til en borger i Apollonia født i Amphipolis . Ikonerne blev lavet i 1800 -tallet af mester Dimitar fra Sozopol.	Beliggenhed42.421111111111 27.693888888889
Hellige brødre Kiril og metode 1888	Kirken med et enkelt skib fra 1800-tallet med en tøndehvelvning er det sidste værk af bygmesteren Gentscho Kanew. Ikonostasen, hugget i træ, stammer fra kirken St. Johannes Apostel, som blev ødelagt i 1960'erne.	Beliggenhed42.421944444444 27.693888888889
Kapel bygget omkring	beskrivelse	Beliggenhed	billede
Sankt Nikolaus Wonderworker 2004/08	Det 4 × 4 meter store kapel ligger i den gamle bydel mellem det arkæologiske museum og havnen. Det blev bygget fra 2004 til 2008 fra donationer fra beboerne og især fiskerne, hvis beskytter er St. Nicholas . Ikonostasen af ​​kapellet blev skåret af Tonjo Tonew. Ivan Bakhchevanov malede ikonerne og designede den udvendige facade.	Beliggenhed42.421881 27.692494
Sankt Ivan Rilski	kapel	Beliggenhed42.426293 27.698246

litteratur

• Wassil Dojkow, Slawi Dimitrov, Dimitar Simeonow: Градовете на България. Ковачев Forlag, 2009. ISBN 978-954-8775-93-9 (Cities of Bulgaria.) , S. 161–162.
• Ralph F. Hoddinott: Bulgarien i antikken. En arkæologisk introduktion. Ernest Benn Ltd., London, 1975, s. 33-41.
• Lambros Kamperidis: De græske klostre i Sozopolis. XIV - XVII århundreder. Institut for Balkanstudier, Thessaloniki, 1993.
• Xanthippi Kotzageorgi (red.): Οι Έλληνες της Βουλγαρίας. Ένα ιστορικό τμήμα του περιφερειακού ελληνισμού. Thessaloniki, 1999, s. 117-397. (Grækerne i Bulgarien. En historisk del af den regionale hellenisme.)
• Konstantinos D. Papaioannidis: Ιστορία της εν Πόντω Απολλωνίας - Σωζοπόλεως (από της ιδρύσεώς της μέχρι σήμερον). Thessaloniki, 1933. ( Historien om Apollonia Pontica - Sozopolis (fra dens oprettelse til i dag) ).
  • Bulgarsk oversættelse: Konstantinos Papaioannidis: История на Аполония Понтийска - Созопол (от създаването и до днес). ФАБЕР, Sofia, 2003. ISBN 954-775-330-4 ( Historien om Apollonia Pontica-Sozopol (fra stiftelsen til i dag) ).
• Peter Soustal: Thrakien (Thrakien, Rhodope og Haimimontos) (= Tabula Imperii Byzantini . Bind 6). Forlag for det østrigske videnskabsakademi, Wien 1991, ISBN 3-7001-1898-8 . Pp. 454-455.

Weblinks

• Sozopol (engelsk)
• 3D panoramabilleder
• Svetlana Doncheva: Sozopol. I: Foundation of the Hellenic World (red.): Encyclopaedia of the Hellenic World, Sortehavet. (Engelsk)

Individuelle beviser

1. ↑ Sejlads fra Sortehavet, Marmarahavet til Dardanellerne. Sortehavet til Sozopol. Hjemmesiden for sejlbåden Tongji, åbnet den 17. juli 2012 ( sejlrapport ). 
2. ↑ ^{a b c d e f g} Sozopol Kommune: Udviklingsplan for Sozopol Kommune for perioden 2007-2013. (Doc -fil) (Ikke længere tilgængelig online.) Websted for Burgas Provincial Administration, tidligere i originalen ; Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk).  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Dead Link / www.bsregion.org    
3. ↑ ^{a b c d e} Generelle oplysninger om Sozopol kommune. Burgas Provincial Administration websted, adgang 6. juni 2012 (bulgarsk). 
4. ↑ ^{a b c} Vigtige fugleområder: Bakarlaka. birdsinbulgaria.org, adgang til 8. juni 2012 . 
5. ↑ Ivan Wenedikow : Мегалитите в Тракия. (Megaliths i Thrakien) . Тракийски паметници 1. Nauka i Izkustvo Publishing House, Sofia, 1976, s. 128-131.
6. ^ Statens agentur for miljøbeskyttelse: Generelle oplysninger om Pyasachna Lilia -reservatet. Ministeriet for Miljø og Vand, adgang 7. juni 2012 . 
7. ↑ Statens agentur for miljøbeskyttelse: Generelle oplysninger om Kolokita / Korenyata naturreservat. Ministeriet for Miljø og Vand, adgang 7. juni 2012 . 
8. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q} Sozopol Kommunes websted: Generelle oplysninger om Sozopol Kommune. Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk). 
9. ↑ Statens agentur for miljøbeskyttelse: Generelle oplysninger om Ropotamo Nature Conservation Complex. Ministeriet for Miljø og Vand, adgang 7. juni 2012 . 
10. ↑ Statens agentur for miljøbeskyttelse: Generelle oplysninger om naturreservatet Island of Saints Petar og Ivan. Ministeriet for Miljø og Vand, adgang 7. juni 2012 .  ; St. John på St. Peter Islands. Project Green Coridors, adgang til den 15. august 2012 (engelsk): “Den eneste bestand i Bulgarien af ​​de indførte i 1934 arter af almindelig kanin (Oryctolagus cuniculus) beboer øen St. John. ... Det omfatter sølvmågernes levested ... “  ; Bakarlaka. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgarsk Society for the Protection of Burds, tidligere originalen ; Hentet 15. august 2012 .  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Dead Link / bspb.org    
11. ↑ Pomponius Mela 2, 22 fuldtekst .
12. ↑ Ammianus Marcellinus: Res gestae 22, 8, 43.
13. ↑ Eckhard Wirbelauer : Apollonia 2, Pontike. I: The New Pauly (DNP). Bind 1, Metzler, Stuttgart 1996, ISBN 3-476-01471-1 , Sp. 871.
14. ↑ ^{a b c d e f g} Soustal, Thrakien
15. ↑ Bistra Andreewa Swetkowa: Френски пътеписи за Балканите , XIX BC Чужди пътеписи за Балканите bind 4, Sofia 1981, s. 192, 194; Bistra Andreewa Svetkowa: Френски пътеписи за Балканите : XV-XVIII BC Чужди пътеписи за Балканите Vol. 1, Sofia 1975, s. 355.
16. ^ Mihail Zahariade: Apollonia Pontica / Sozopol. Encyclopaedia of the Hellenic World, Black Sea, åbnede den 6. juni 2012 .  ; Sozopolis. Catholic Encyclopedia Online, tilgås 6. juni 2012 . 
17. ^ Valentina Yanko-Hombach, Allan S. Gilbert, Nicolae Panin, Pavel M. Dolukhanov (red.): Sortehavsflodsspørgsmålet. Ændringer i kystlinje, klima og menneskelig bosættelse. Springer, Dordrecht 2006. s. 456-457, 469-471, 483.
18. ↑ Ivan Karajotow: Evaluering af de kulturelle og historiske monumenter i Sozopol kommune. (.doc) morskivestnik.com, s. 8 , åbnet den 11. juni 2012 (bulgarsk). 
19. ^ Gustav Hirschfeld : Apollonia 2) . I: Paulys Realencyclopadie der classic antiqu science (RE). Bind II, 1, Stuttgart 1895, kolonne 113 f.
20. ↑ Plinius : Naturalis historia 34, 29; Strabo : Geografi 7, 319.
21. ↑ ^{a b c d e f g h} Kamperidis, s. 21–29.
22. ↑ Marcellinus Comes : "Chronicon" (red. Theodor Mommsen ): s. 99.
23. ↑ Karajotow / Rajtschewski / Iwanow, s. 44–47.
24. ↑ Veselin Beševliev , i: Årbog i østrigske byzantinske studier 30 (1981) s. 74.
25. ↑ Anna Komnena : Alexias 2, 3; 3, 72.
26. ↑ Tsonya Drajeva, Dimcho Momchilov: Akve Khalide - Therma, byen for de varme mineralbad Burgas, Bulgarien. Burgas regionale museum, adgang til 18. februar 2012 . 
27. ↑ Manuel Philes : Carmina bind. 2. Paris 1854. s. 244–245.
28. ↑ Andreas Speer, David Wirmer (red.): 1308: A topografi historisk samtidighed. Miscellanea Mediaevalia Vol. 35, de Gruyter, Berlin 2010, s. 817.
29. ↑ Peter Soustal: Thrakien (Thrakien, Rhodope og Haimimontos) ., S 154
30. ↑ Kamperidis, s. 43.
31. ↑ Nikolaj Owtscharow : Dokumentation De middelalderborge i det østlige Rhodopes . (Bulgarsk Средновековните крепости на Източните Родопи)
32. ↑ Kamperidis, s. 29–31.
33. ↑ ^{a b} Kamperidis, s. 48-49.
34. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m} Svetlana Doncheva: Artikel Sozopol. I: Encyclopaedia of the Hellenic World, Sortehavet. Hentet 6. juni 2012 . 
35. ↑ Kamperidis, siderne 31-39.; K. Constantinides: ΗπΑλλωνία. Σωζόπολις νυν καλούμενη. I: Thrakikia 3 (1932) s. 166; Г. Коуков: Κняз Фердинанд og Мария Луиза - дарители på Созопол. I: 4оре 4 (1996) s. 18-19.
36. ↑ ^{a b} Karajotow / Rajtschewski / Iwanow, s. 121; Zweta Rajtschewska : Учредяване и административно-териториален обхват на каза Пиргос (Бургас) , I: ИМЮИБ 18 (1995) s. 117–133.
37. ↑ Claude Charles De Peyssonnel: Traité sur le commerce de la Mer Noire. Bind 2, Cuchet, Paris 1787, s. 151. Hans indtryk blev indsamlet mellem 1753 og 1756; se Karajotow / Rajtschewski / Iwanow, s. 77; 280
38. ↑ Я. Ф. Зоткин, М. Л. Любчиков, П. П. Болгари, Р. Я. Лихвонин, А. А. Ляхович, П. Я. Медведев, Д. И. Корниенко: Краснознаменный Черноморский флот. Kapitel 3 Трудное становление. M. Воениздат, 1987, s. 27-28 , adgang 7. juni 2012 (russisk). 
39. ↑ Karajotow / Rajtschewski / Iwanow, s. 95–98.
40. ↑ ^{a b c d} Dojkow, Dimitrow, Simeonow: Bulgariens byer
41. ↑ Rumjana Emanuilidu: Цоня Дражева: Минералната баня във Ветрен ще остане културна ценност. Interview med Zonja Draschewa, direktør for Burgas -museerne. (Ikke længere tilgængelig online.) Factor-bs.com, 20. januar 2012, tidligere i originalen ; tilgås den 4. juli 2012 (bulgarsk): "Това дълго бавене на държавната инициатива за спиране на застрояванията and започванерия унищожи голяма част af античното наследство. Унищожена бе част af античния некропол på Созопол. " 
42. ↑ Generelt Fiskeriråd for Middelhavet (FN's Fødevare- og Landbrugsorganisation): General Fiskerirådet for Middelhavsrapporten, 20. session, 5-9. Juli 1993. I: GFCM-rapport 20 (1993) s. 41.
43. ↑ Bulgarske arkæologer afdækker større St. Apostles kloster Bygget af Byzantiums sidste kejsere. (Ikke længere tilgængelig online.) Novinite.com, 7. juli 2011, arkiveret fra originalen den 24. januar 2012 ; Hentet den 11. juni 2012 : "Kirken i St. 
44. ↑ Generelle oplysninger om Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Ortodoks portal svetimesta.com, arkiveret fra originalen den 9. august 2013 ; Hentet den 11. juni 2012 (bulgarsk): "(. IX-X в) През този период при днешната църква" Свети Георги "е бил изграден голям християнски комплекс, върху основите на раннохристиянска базилика, след последните архиологически проучвания се установява, че там се е намирал централния храм на епископското седалище в Созопол. Ъщ ко ко до средата на XVI век… „Св. Йоан Подром "," Св. св. Кирик и Юлита “и“ Св. Анастасия “на едноименните острови; "Св. “Икола “при днешния град Черноморец… og манастирите в града -“ Св. Йоан "," Св. Апостоли "и" Св. Богородица “. Първенствуваща роля имал ставропигалния „Св. Йоан Подром ”, който бил пряко подчинен на Вселенската Константинополска патриаршия, което го поска патриаршия, което поноска патриаршия, което поноска, което поноска патриаршия, което поноска, което поноска, което понска. 
45. ↑ . Kamperidis, s 37, citat: Donationen af dette kloster til St. John af Sozopolis ved voevod af Moldavien Aaron, er endnu et tegn på klostrets berømmelse og omdømme, som strakte sig langt ud over grænserne for Sortehavet; Kamperidis, s. 46-48.
46. ↑ Balkanarv Byer og regioner: Sozopol og omegn. 11. oktober 2012 : Balkan Heritage Field School : “Femogfyrre kodekser fra klostrets bibliotek har overlevet ødelæggelse af osmannerne i 1600-tallet. De fleste af disse er bevaret i dag på Vatikanets bibliotek. Middelalderbyen Sozopol havde mere end 20 kirker. Navnene på to biskopper fra Sozopol, valgt som Konstantinopels patriarker - Ioan XII Kozma og Nil - vidner om byens betydning som et kulturelt og religiøst centrum i denne tidsalder "  ; Kamperidis, s. 35-39, citat: "De få liturgiske genstande, der kunne reddes sammen med fyrre codices fandt tilflugt i klosteret Panighia ... i Chalke".
47. ↑ Dette fremgår af dokumenterne for det tredje råd i Konstantinopel 680/681 . Hans-Georg Beck : "Kirke og teologisk litteratur i det byzantinske rige." Beck, München 1959, s. 175.
48. ↑ ^{a b} Kamperidis, s. 26.
49. ^ Erich Trapp (red.): Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit Fasc. 8. Wien 1986. Nr. 7165.
50. ↑ Kamperidis, siderne 35-39.; Svetlana Doncheva: Artikel Agathoupolis (Ahtopol). I: Encyclopaedia of the Hellenic World, Sortehavet. Hentet 6. juni 2012 .  ; P. Chatzegeorgiou: Η Αγαθούπολις της Βορειοανατολικής Θράκης , I: Αρχείον του Θρακικού Λαογγραφύκού καη9 .
51. ↑ Germanos, Metropolitan of Sardeon: Επισκοπικοί κατάλογοι των επαρχιών της βρρίίου Θράκης και γένει της ΒσευσΒσισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισισι að λ at I: Thrakika 8 (1937) s. 171.
52. ^ Kirkestruktur i Sliven Stift. Bulgarsk ortodokse kirke, tilgås 11. juni 2012 (bulgarsk). 
53. ↑ Balkanarv Byer og regioner: Sozopol og omegn. 11. oktober 2012 : Balkan Heritage Field School : “Middelalderbyen Sozopol havde mere end 20 kirker. Navnene på to biskopper fra Sozopol, valgt som Konstantinopels patriarker - Ioan XII Kozma og Nil - vidner om byens betydning som et kulturelt og religiøst centrum i denne tidsalder "  ; Kamperidis, s. 46-48.
54. ↑ Dele af Johannes Døberen siges at være dukket op. derStandart.at, 3. august 2010, tilgås den 7. juni 2012 .  ; Tabt og fundet, nr. 875 kropsdele af Johannes Døberen. ntv.de, 4. august 2010, tilgås 7. juni 2012 .  ; Joe Perkinson: Bulgarien ser til Johannes Døber for at genoplive flagende økonomi. The Wall Street Journal, 13. august 2010, tilgås 6. juni 2012 .  ; Arkæologi: Udgravning og restaurering af øen St Ivan nær Sozopol finansieret af Norge. Sofia Echo, 9. august 2010, tilgås 6. juni 2012 .  ; Forskere finder nye beviser, der støtter Johannes Døberens teori. Telegraph, 15. juni 2012, tilgås 11. juli 2012 .  ; Søg efter Johannes Døberens hoved. (Video) National Geographic, 15. juli 2012, tilgås 11. juli 2012 .  ; Angelika Franz: Den sekshovedede helgen. Fundet af Sveti Ivan. Spiegel Online, 23. juni 2012, tilgås 12. juli 2012 . 
55. ↑ Пилигрими към Созопол. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol.org, arkiveret fra originalen den 2. august 2010 ; adgang 9. juni 2012 (bulgarsk): „„ Св. Георги “е със статут на катедрален храм и е най-големият в морския град. Той е бил построен в края на ХVIII, началото на ХIХ век върху християнска базилика на ХVIII, век, век върху християнска базилика от IV век, вектиянска базилика от IV веке вектиявкалХ векеVкоявот IV векеVкоято. Храмът "Св. Георги “днес пази частицата от Светия кръст и мощите на св. Андрей Първозвани, който първи разпространил християнството по тези земи. “  ; Interview med Panajot Rejsi, borgmester i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol Kommunes websted, arkiveret fra originalen den 8. marts 2014 ; Hentet den 9. juni 2012 (bulgarsk): “Освен мощите на Св. Йоан Кръстител при нас са и тези на Св. Андрей, парченца fra кръста på Исус Христос, миро fra Св. Николай Чудотворец. “  ; De fundne relikvier er fra Johannes Døberen. (Ikke længere tilgængelig online.) Vesti.bg, arkiveret fra originalen den 15. april 2012 ; Hentet 9. juni 2012 (bulgarsk): "Созополската църква" Свети Георги "в момента притежава og частица fra Светия кам Светия Скетия 
56. ↑ Relikvier af Johannes Døberen fundet nær Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Mediapool.bg, arkiveres fra originalen på 18 juni 2012 ; Hentet den 9. juni 2012 (bulgarsk): "Според него най-подходящото място за съхранение на мощите е църквата" Св Георги "край Созопол, която в момента притежава частица от Светия кръст, мощи на Свети Андрей .. Частицата fra Светия кръст беше подарена fra премиера Бойко Борисов. В п 
57. ^ Fornavnet er givet som A., men af ​​nogle forfattere også som L.
58. ↑ ^{a b} Balkan Heritage Foundation: Balkanarvsprojekter 2012. Apollonia Pontica Excavation Project. Balkan Heritage Field School, adgang til 6. juni 2012 . 
59. ^ Louvre: Buste fra Apollonia Pontica i Louvre i Paris. Hentet 6. juni 2012 .  ; 120 års Franco-bulgarsk samarbejde inden for arkæologi. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgarsk National Television, arkiveret fra originalen den 4. juni 2012 ; Hentet 9. juni 2012 (bulgarsk). 
60. ↑ ^{a b} Sosopols klostre - St. Cyricus og Julita. Ortodoks portal svetimesta.com, adgang 9. juni 2012 (bulgarsk). 
61. ↑ Sosopols klostre - hellige apostle. Ortodoks portal svetimesta.com, åbnet 12. juli 2012 (bulgarsk). 
62. ↑ En tidligt kristen kirke blev opdaget af arkæologer i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Factor-bs.com, 18. maj 2012, arkiveret fra originalen den 8. marts 2014 ; Hentet den 9. juni 2012 (bulgarsk): "Под средновековната базилика, в близост до южната крепостна стена на Созопол, от археолози екип под ръководството Max Цоня Дражева Ø Димитър Недев направи поредното откритие - ранно християнска едноабсидна църква ... Късно античният некропол, разкрит пред входа, датира от края на шести век и вероятно църквата е строена тогава. “  ; Kobbersmelter blev opdaget i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Websted for regionalavisen Burgas Today and Tomorrow, 28. marts 2012, arkiveret fra originalen den 1. maj 2012 ; Hentet 9. juni 2012 (bulgarsk). 
63. ↑ П П (Ikke længere tilgængelig online.) Burgas24.bg, 19. maj 2012, arkiveret fra originalen den 8. marts 2014 ; Hentet 9. juni 2012 (bulgarsk): “В единия от секторите открихме едно голямо имение. Находките, които намираме, са основно амфори и големи съдове питоси, което ни кара да мислим, че стопанската дейност, която са извършвали × set på dette район lukket for именно отглеждане Max лозя Ø винопроизводството " info: Den arkivet link indsættes automatisk og endnu ikke testet. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / news.burgas24.bg 
64. ↑ Bulgarien: Vampyrer fundet frem. euronews.com, 14. juni 2012, adgang 14. juni 2012 .  ; Skeletter blev indsat. "Vampyrgrave" opdaget i Bulgarien. rp-online.de, 5. juni 2012, tilgået den 9. juni 2012 . 
65. ↑ Der Spiegel nr. 26 af 25. juni 2012: Fra pirater til vampyrer , s. 132.
66. ↑ Guillaume Lejean: Ethnographie de la Turquie d'Europe. Perthes, Gotha 1861.
67. ↑ Reginald Byron, Ullrich Kockel (red.): Negotiating Culture. Bevægelse, blanding og hukommelse i nutidens Europa. European Studies in Culture and Policy Vol. 5. LIT Verlag Münster, 2006, s. 91.
68. ^ Statistikkontoret for Republikken Bulgarien: Befolkning efter etnicitet. (.xls) Census 2011. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 21. maj 2013 ; Hentet 27. januar 2012 (bulgarsk). 
69. ^ Republikken Bulgariens statistiske kontor: Befolkning efter by og køn. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 18. januar 2011 ; Hentet 20. august 2012 (bulgarsk). 
70. ^ Theodora Dragostinova: Mellem to fædreland. Nationalitet og immigration Blandt grækerne i Bulgarien, 1900-1949 , Cornell University Press, 2011, 1.277 grækere og 2.842 bulgarere;
71. ^ National Statistics Office: Befolkning i Sozopol efter år. Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk). 
72. ↑ Central valgkommission: Endelige resultater af lokalvalget i 2007 i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 1. april 2012 ; Hentet 23. maj 2012 (bulgarsk). 
73. ↑ ^{a b} Centralvalgkommission: Endelige resultater af lokalvalget i 2011 i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 1. februar 2012 ; Hentet 23. maj 2012 (bulgarsk). 
74. ^ Sozopol Kommunes websted: Steder, der tilhører Sozopol Kommune. Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk). 
75. ↑ Lili Granizka: Vandet projekter under GERB bliver mere og dyrere. mediapool.bg, 28. august 2012, tilgået den 28. august 2012 (bulgarsk): "Панайот Рейзи ... претендираше за 80 хиляди курортисти ... докато в икономическолосения Проверка на местното ВиК дружество обаче показа, ¢ пика че Max туристическия сезон ¢ Созопол има bedømt endnu повече от 40 хиляди души, а според НСИ там живеят 12.610 души".  ; Между 90 og 100 хиляди е легловата база в Созопол. (Fra bulgareren. Mellem 90 og 100.000 er hotellets senge i Sozopol kommune). Radio fokus 28. august 2010, tilgås den 10. juli, 2012 (bulgarsk): "Между 90 и 100 хиляди е легловата база в Созопол по неофициални данани , съобри данаини, съобрщи данаити, съобрщи анани, семарщи шианани, семарши вианани, шианани, дисалешианани, Сеарщи шианани, щсеанишианани, Съебрщи висанани, сеани щанани. 
76. ↑ Webstedet for Djuni -feriestedet. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 7. juni 2012 ; Hentet 6. juni 2012 . 
77. ↑ Dijana Bedrosjan: Средновековна аламана ще разказва историята на старите рибари в Созопол. En middelalderlig alamana vil fortælle historien om fiskeri. Darik Radio, 11. april 2012, tilgået den 14. juli 2012 (bulgarsk): "Автентичният прототип на лодките, с които местните рибари са извършвалитерование промительные промиоление … Der er en samlet størrelse på 8 dage, og en stor del af en bolig, der er tilgængelig med en ny bolig. Всяка аламана e имала капаж fra 10 personer, store kunder, управляващ посоката på лодката og осем гребци. О средата на миналия век в Созопол все още са извършвали риболов а аламани “ 
78. ↑ Fiskeri i Sortehavet PDF, 78 s., 3,8 MB
79. ↑ Delta Industries websted. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 11. juni 2012 ; Hentet 6. juni 2012 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.deltaindustrybg.com 
80. ^ Marina Sozopols websted. (Fås ikke længere online.) I: Marina Sozopol. Arkiveret fra originalen den 25. juni 2012 ; Hentet 6. juni 2012 . 
81. ^ Burgasbus: Køreplaner for ruten Burgas-Sozopol. Køreplaner på Burgasbus -webstedet. Hentet 3. juni 2012 (bulgarsk). 
82. ↑ Bådfærgerne "Kometa" bør genoptage deres rejser. Rejseportal bgizlet.com, adgang 23. maj 2012 (bulgarsk). 
83. ^ Webstedet for den bulgarske hydrofoil. Hentet den 16. juli 2012 (websted for operatøren af ​​hydrofoil "Kometa"). 
84. ↑ Den første fase af opførelsen af ​​rensningsanlægget begyndte. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol.org portal, arkiveret fra originalen den 4. marts 2016 ; Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk).  ; Sozopol Kommunes websted: Den bulgarske regering startede opførelsen af ​​Sozopols kloaksystem. Hentet 23. maj 2012 (bulgarsk). 
85. ^ Sozopol -lossepladsen blev officielt taget i brug. (Ikke længere tilgængelig online.) Stroitelstvo.info bygningsportal, arkiveret fra originalen den 8. marts 2014 ; Hentet 23. maj 2012 (bulgarsk).  ; Sozopol kommune sætter en moderne losseplads i drift. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol.org portal, arkiveret fra originalen den 4. marts 2016 ; Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk). 
86. ↑ ^{a b} Generelle oplysninger om Sozopol kommune. Burgas Provincial Administration websted, adgang 6. juni 2012 (bulgarsk). 
87. ^ De bulgarsk-græske kulturforeninger i Burgas-oblasten. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol.org portal, arkiveret fra originalen den 2. april 2011 ; Hentet 6. juni 2012 (bulgarsk). 
88. ^ ^{A b c} Sozopol Arkæologisk Museum: Informationsbrochure om museer i Sozopol. (PDF; 1,5 MB) (Ikke længere tilgængelig online.) S. 2 , tidligere i originalen ; tilgået den 9. juni 2012 .  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Dead Link / bmpc2013.com    
89. ↑ Informationsbrochure om museer i Sozopol; Sozopol City Art Gallery. bgizlet.com, adgang 9. juni 2012 (bulgarsk). 
90. ↑ Artikel Aleksandar Mutafov. I: Енциклопедия на изобразителните изкуства в България (Encyclopedia of Arts in Bulgaria) , bind 2, Forlag for det bulgarske videnskabsakademi, Sofia 1987.
91. ↑ Informationsbrochure om museer i Sozopol; Arkitektonisk kompleks af den sydlige fæstningsmur og -tårn. Generel information om museet. (Ikke længere tilgængelig online.) Websted for Sozopol Foundation, arkiveret fra originalen den 3. juli 2012 ; Hentet 9. juni 2012 (bulgarsk). Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.sozopol-foundation.com 
92. ^ Websted for Sozopol Fiction Seminar. Hentet 7. juni 2012 . 
93. ↑ Sozopol Festival -websted. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol Fest - juli morgen, arkiveret fra originalen den 2. maj 2012 ; Hentet 7. juni 2012 . Info: Arkivlinket blev indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / sozopolfest.bg 
94. ↑ Information om Cor Caroli Regatta. (Ikke længere tilgængelig online.) Yacht Club Bavaria Yachts, tidligere i originalen ; Hentet 21. august 2012 .  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Dead Link / corcaroli-bavariayachts.com    
95. ^ Websted for Apollonia Art Festival. Hentet 7. juni 2012 .  og Günther Huesmann: SWR2 jazzprogram september. (PDF; 42 kB) Højdepunkter fra Apollonia Arts Festival i Sozopol. swr2, adgang til 17. juli 2012 (pressemeddelelser). 
96. ^ Kulinariske lækkerier ved Sozopol. (PDF; 1,6 MB) (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol Kommune, s. 2 , tidligere i originalen ; Hentet 9. juni 2012 .  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2Skabelon: Dead Link / bmpc2013.com    ; Sozopol - byen Damgi , rapport af bTV på Youtube, adgang 23. maj 2012.
97. ↑ Sozopol Sejlklub vinder nye trofæer. (Ikke længere tilgængelig online.) Sozopol.org, arkiveret fra originalen den 24. maj 2012 ; Hentet 18. maj 2012 (bulgarsk). 
98. ↑ Spartak National Sports Facility. Foreningen for udvikling af sport i Bulgarien, åbnet den 21. august 2012 (bulgarsk): “Национална Спортна База“ Спартак ”- гр. Созопол е предназначена за подготовката на национални и клубни отбори , международни форуми ти прес ”  . Billeder fra opførelsen af ​​det nye stadion i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Burgassport.bg, 4. juli 2012, tidligere i originalen ; Hentet 21. august 2012 (bulgarsk).  ( Siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver )  Info: Linket blev automatisk markeret som defekt. Kontroller venligst linket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse.@1@ 2Skabelon: Toter Link / burgassport.bg    
99. ↑ National Institute for Cultural Monuments: Liste over Reserves-Cultural Monuments i henhold til lov om beskyttelse af kulturminder i Bulgarien. (PDF; 142 kB) Bulgarsk kulturministerium, adgang til den 6. august 2012 (bulgarsk, se side 6 under nummer 23): “Решение на Бюрото на МС № 370 от 07.09.1974 г. for at opbygge en plads på et sted, der kan hjælpe med at få en сторически резерват og туристическти "обуристичек 
100. ↑ Nationalt institut for kulturminder: Liste over reserver-kulturminder i henhold til lov om beskyttelse af kulturminder i Bulgarien. (PDF; 140 kB) Bulgarsk kulturministerium, åbnet den 6. august 2012 (bulgarsk, se side 11 under nummer 41): “Разпореждане на МС № 36 от 21.11.2001 г. за обявяване на територията на островите „Св. Петър "и" Св. “Ван “og прилижащата og акватория при Созопол, област Бургас за археогогически резерват” 
101. ↑ ^{a b} Krimna -fæstningen. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgariancastles.com, arkiveret fra originalen den 29. juni 2012 ; Hentet 19. juni 2012 (bulgarsk). 
102. ↑ Wenedikow: Мегалитите в Тракия , s. 155–157; Thera fæstning. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgariancastles.com, arkiveret fra originalen den 23. juni 2011 ; Hentet 19. juni 2012 (bulgarsk). 
103. ↑ ^{a b} Wenedikow: Мегалитите в Тракия , s. 155–157.
104. ↑ I byzantinske kilder kaldes den gamle befæstning også Kremna (Κρημνά). Mødet er videnskabeligt kontroversielt, se Peter Soustal: Thrakien (Thrakien, Rhodope og Haimimontos). Tabula Imperii Byzantini . Bind 6, Wien 1991. s. 323.
105. ↑ Lobodowo grønkålsfæstning. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgariancastles.com, arkiveret fra originalen den 23. juni 2011 ; Hentet 19. juni 2012 (bulgarsk). 
106. ↑ Wenedikow: Мегалитите в Тракия , s. 131–155; Fæstningen Malkoto grønkål. (Ikke længere tilgængelig online.) Bulgariancastles.com, arkiveret fra originalen den 29. juni 2012 ; Hentet 19. juni 2012 (bulgarsk). 
107. ↑ Wenedikow: Мегалитите в Тракия , s. 131–155.
108. ↑ Dijana Bedrosjan: Arkæologer opdagede en mængde mønter. Darik Radio, adgang 20. juni 2012 (bulgarsk). 
109. ↑ Margarita Kowa: Иконостасът на църквата "Св. Богородица “в Созопол , I: Музей и паметници на културата. Bind 2, Sofia, 1964, s. 20-26.
110. ↑ Liste over kirkebygninger i Sliven Eparchy. Kirkens administration af Sliven Eparchy, adgang 7. juni 2012 (bulgarsk). 
111. ↑ St. Zosim fra Sozopol. Beskytter af byen Sozopol. Portal for ortodokse kirke ( erindring fra 20. februar 2014 i internetarkivet )
112. ↑ Et kapel til ære for Sankt Nikolaus af Myra er bygget i Sozopol. (Ikke længere tilgængelig online.) Burgasinfo.com den 6. december 2004 arkiveret fra originalen på 18 januar 2015 ; Hentet 20. juni 2012 (bulgarsk).  ; Sankt Nikolaus af Myras kapel. Middelalderportalhistoriske byer, adgang til den 20. juni 2012 (bulgarsk, kort information og billeder).