Carl Schuricht

Carl Schuricht (omkring 1910)
Carl Schurichtts underskrift

Carl Adolph Schuricht (født 3. juli 1880 i Danzig ; † 7. januar 1967 i Corseaux -sur- Vevey , Vaud ) var en tysk komponist og en af ​​de vigtigste orkesterledere i det 20. århundrede.

Fra 1923 til 1944 var han generel musikdirektør i Wiesbaden, hvor han opnåede international berømmelse gennem sin fortolkning af værkerne fra Gustav Mahler . Han var også chefdirigent for Leipzig Symfoniorkester (1931–1933) og Dresden Philharmonic (1944) og kunstnerisk leder af Berlin Philharmonic Choir (1933–1934). Før krigens afslutning forlod han Tyskland og bosatte sig i Schweiz .

Fra da af arbejdede Schuricht som gæstedirigent, blandt andet med Concertgebouw Orchestra , Orchestre de la Suisse Romande og Berlin Philharmonic . Han dyrkede især intensivt forholdet til Wiener Philharmoniker , hvis æresdirigent han blev udnævnt i 1960. Han optrådte flere gange med dem på Salzburg-festivalen og fejrede international succes på ture i udlandet.

Han blev betragtet som en vigtig tolk af værkerne fra Wienerklassikeren og Anton Bruckners symfonier .

Lev og handle

Oprindelse og studier

Carl Adolph Schuricht blev født i Gdansk i 1880 som søn af organist og orgelbygger Carl Conrad Schuricht (27. januar 1856 - 9. juni 1880) og den polske oratoriesanger og pianist Amanda Ludowika Alwine Schuricht, født Wusinowska (11. december 1847 –1935). Han blev borger i den frie by Gdansk ved fødslen . Bedstefar Carl Gotthilf Schuricht var en orgelbygger, som Carl Adolfs far arbejdede med. Han druknede tre uger før hans søn blev født, da han forsøgte at redde en assistent, der var faldet fra skibet, mens han transporterede instrumenter over Østersøen. Da moderen ikke giftede sig igen, blev drengen opdraget af sin onkel.

Schuricht deltog i Friedrichs Realgymnasium i Berlin fra 1886 og Royal Realgymnasium i Wiesbaden fra 1892 . Han var interesseret i digterne Joseph von Eichendorff og Adalbert Stifter . Schuricht lærte violin og klaver fra han var seks år gammel , i en alder af elleve komponerede han sine første stykker (og skrev libretti til to operaer), og i femtenårsalderen begyndte han at dirigere. Hans første lærer var Wiesbaden domstolsleder Franz Mannstädt .

I 1902 modtog han kompositionsprisen fra Kuszynski Foundation og et stipendium fra Franz von Mendelssohn (nevø af Felix Mendelssohn Bartholdy ). Fra 1901 til 1903 studerede han klaver med Ernst Rudorff og komposition med Engelbert Humperdinck og Heinrich van Eyken ved Stern Conservatory i Berlin. Yderligere undersøgelser fulgt med Max Reger i Leipzig. Han var også i tæt kontakt med violinisten Henri Marteau og forfatteren Friedrich Lienhard .

Professionel baggrund

Generel musikdirektør i Wiesbaden

I sæsonen 1901/02 var Schuricht repeterStatsteatret i Mainz . Fra 1904 til 1906 kunne han ikke arbejde på grund af sygdom. I en sæson i 1906 var han dirigent for Dortmund Philharmonic på vegne af Georg Hüttner . I 1907/08 arbejdede Schuricht som operettedirigent på Zwickau City Theatre . Dette blev efterfulgt af en stilling som dirigent med Bad Kreuznach spa-orkester og ledelse af oratoriet og mandlige korkoncerter i Goslar . Blandt andet kæmpede han for distribution af Frederick Delius 'værker i Tyskland.

Kurhaus Wiesbaden

I 1909 efterfulgte Carl Schuricht Siegfried Ochs som kormester for Rühl'schen Oratorienverein i Frankfurt am Main . Fra 1912 til 1944 var han musik direktør (fra 1922 generel musik direktør) af Wiesbaden. Fra 1928 til 1933 boede Schuricht på Hotel Oranien . Mellem 1930 og 1939 ledede han det kommunale orkester ved dets cykel- og symfonikoncerter i Wiesbaden Kurhaus . Schuricht satte klassisk, romantisk og moderne musik af Alban Berg , Claude Debussy , Paul Hindemith , Maurice Ravel , Max Reger, Arnold Schönberg og Igor Stravinsky på programmet. Hans første optræden af Mahlers 8. symfoni i Wiesbaden gjorde ham kendt i hele Tyskland i 1913 .

Et år senere debuterede han med Brahms Symphony No. 1 i Queen's Hall i London og i Teatro alla Scala i Milano (igen flere gange i 1940'erne). Han dirigerede Berliner Philharmoniker for første gang i 1921 , og fra 1925 og fremefter dirigerede han deres abonnementskoncerter med Bruno Walter . Mahlers 6. symfoni stod på programmet . I sommeren 1921 dirigerede han to ud af fire koncerter (sammen med Wilhelm Furtwängler ) på den 4. Brahms Festival i Wiesbaden. I 1923 var han dirigent ved den første tyske Mahler-festival i Wiesbaden. I 1927 optrådte han som gæst med Saint Louis Symphony Orchestra i USA. I sommeren 1929 holdt han dirigeringskurser i Charlottenburg-slottet for det tyske musikinstitut for udlændinge under protektoratet for det preussiske ministerium for videnskab, kunst og uddannelse . Fra 1930 til 1939 dirigerede han sommerkoncerterne i Scheveningen i Holland og var tæt forbundet med Concertgebouw Orchestra og Residentie Orkest Den Haag .

Chefdirigent for Leipzig Radio Orchestra og gæstedirigenter

I Leipzig i begyndelsen af ​​1930'erne konkurrerede Schuricht med Günther Ramin , som senere blev Thomaskantor , om chefdirigent for radioens eget orkester. Fra 1931 til 1933 var han chefdirigent for Leipzig Radio Orchestra . Hans forgænger Alfred Szendrei var tidligere blevet tvunget ud af kontoret af radioen på grund af hans jødiske oprindelse. Under Schurichts ledelse blev orkestret det bedste radioorkester i Tyskland. Derefter var han kandidat til kontoret for Gewandhaus Kapellmeister , med hvis orkester han gjorde adskillige gæstevinduer. Gewandhaus-direktoratet besluttede i 1934 til fordel for Hermann Abendroth .

I 1933 overtog Schuricht Berlin Philharmonic Choir fra Otto Klemperer , som han ledede indtil 1934. Ham var etablerede premiere i Poots Allegro sinfonique og Blacher Concertante Music (Blacher store pause) og Blacher s Hamlet og Höller s Violinkoncert i Berliner Filharmonikerne . I 1934 dirigerede han Wien Philharmonic for første gang . Mellem 1937 og 1944 var han også den første gæstedirigent for Frankfurt Radio Symphony Orchestra . Med Orchestre National de France spillede han gæsteoptræden i 1942 og 1943 i det besatte Paris.

Efter Paul van Kempen forlod var han den første gæstedirigent for Dresden Philharmonic fra 1943 til 1944 . I den sidste fase af Anden Verdenskrig (august 1944) blev han optaget på listen over de vigtigste dirigenter, der var blevet begavet af Gud, godkendt af Adolf Hitler , som reddede ham fra at tjene i krigen, også på hjemmefronten. . Den 1. oktober 1944 blev han chefdirigent for Dresden Philharmonic. Musikkritikeren Karl Laux skrev en euforisk kommentar til Carl Schuricht i Dresdner Zeitung i juli samme år . Han så ham som en af ​​de ”allerførste dirigenter i vores tid” og vidnede om, at han havde tilstrækkelig viden om Dresdens musikalske kultur.

Emigration og schweiziske år

Schuricht var ikke længere i stand til at udøve kontoret i Dresden, også fordi mange musikere blev indkaldt til militærtjeneste. I 1940'erne steg forskellene med det nationalsocialistiske regime, så han støttede sin jødiske ekskone, som han havde skilt sig i september 1933 under politisk pres, for at emigrere til udlandet. Schuricht skulle sendes til en lejr i 1944, men blev på forhånd advaret af en Gestapo-soldat, han kendte, og forlod Tyskland i november 1944. Musikforfatteren Fred Hamel talte om at være udvist fra Tyskland. Publicisten Thomas Keilberth vurderede Schurichtts holdning til regimet som intern emigration, og historikeren Marianne Buder trak en sammenligning med de "vanskelige tidsforhold" hos Thomas-kantoren Günther Ramin . Musikologen Hans Heinz Stuckenschmidt var endda i stand til at identificere modstand i Schurichts dirigenter som "uønskede komponister". På den anden side så musikhistorikeren Fred K. Prieberg Carl Schurichtts karriere mere kritisk, da han mente, at han havde draget fordel af forholdene i det nazistiske system indtil 1944.

Schuricht flyttede til Schweiz og bosatte sig i Crans-Montana i kantonen Valais i slutningen af ​​1944 . Han giftede sig med den schweiziske Maria Martha Banz i Zürich , som han tidligere havde mødt på Lucerne-festivalen . Han accepterede en invitation fra Ernest Ansermet til Orchestre de la Suisse Romande , som han arbejdede sammen med i flere år i over 60 koncerter. Hans engagement i Mahler og Bruckner fik ham kritik fra konservativ lokal musikvidenskab.

Samarbejde med Wien Philharmonic

Furtwängler Memorial Concert

I anledning af genåbningen af Salzburg-festivalen i 1946 udførte Schuricht værker af Beethoven , Brahms, Bruckner og Mozart med Wiener Philharmonic . Han var igen gæst på Salzburg-festivalen i 1960, 1961, 1964 og 1965. I 1956 og 1968 dirigerede han Furtwängler Memorial Concert i Wiener Musikverein og Salzburg Mozart Weeks . Det var først i denne periode, at han opnåede international berømmelse.

Efter Erich Kleibers død turnerede han sammen med André Cluytens med Wiener Philharmoniker for første gang efter krigen gennem USA og Canada (såsom DAR Constitution Hall i Washington og Carnegie Hall i New York). Beethoven, Berg, Bruckner, Haydn , Mendelssohn , Mozart, Strauss og Weber blev hørt . I anledning af menneskerettighedsdagen den 10. december optrådte han for De Forenede Nationers Generalforsamling . Schuricht åbnede Philharmonic Ball i 1957 med Johann Strauss vals On the Beautiful Blue Donau , og i 1958 dukkede han op igen sammen med Wienerne ved koncerter i Schweiz, Frankrig , Østrig og Spanien .

I 1950'erne og 1960'erne dirigerede Schuricht Stuttgart Radio Symphony Orchestra flere gange . Han spillede også med NDR Symphony Orchestra , Frankfurt Radio Symphony Orchestra, det tyske symfoniorkester Berlin og det bayerske radio symfoniorkester . I 1957 var han en gæstedirigent på Ravinia Festival den Chicago Symphony Orchestra i Highland Park , Illinois og Berkshire Mountain Music Festival i Boston Symphony Orchestra i Tanglewood , Massachusetts. Han dirigerede London Symphony Orchestra i Royal Festival Hall i London i 1963 og 1965 .

Schuricht ejede en villa i Corseaux-sur-Vevey ved Genfersøen siden 1943 . Han døde den 7. januar 1967 på et schweizisk hospital. I 2011 blev hans urne overført til en æresgrav på den nordlige kirkegård i Wiesbaden.

betydning

Schuricht havde et bredt repertoire. Han dedikerede sig især til Wienerklassikeren og senromantikken og var ikke særlig begejstret for Richard Wagners værker . Han følte stor musikalsk hengivenhed over for Gustav Mahler. Det livlige samarbejde med Berlin- og Wien-Filharmonien ved Salzburg-festivalen gjorde ham verdensberømt. Den internationale presse udnævnte ham i træk med Bruno Walter og Wilhelm Furtwängler , men også med Clemens Krauss , Arturo Toscanini og Otto Klemperer . Som dirigent stod han for objektivitet. Stuttgarts musikredaktør Götz Thieme sammenlignede klarheden i hans slag med Pierre Boulez . Schurichtts motto var altid: ”At tjene en sag er bedre end at bruge den.” Musikologen Bernard Gavoty beskrev dirigenten som trofast , målrettet og fleksibel. I 1955 gav han en positiv dom over Schuricht i serien The Great Interpreters . Han regnede ham blandt de "tre eller fire største dirigenter i vores tid" med evnen til at adressere alle sensoriske niveauer hos lytteren. Musikologerne Richard Schaal og Willy Tapolet talte om "tendensen til en stærk spiritualisering af fortolkningen". Musikologen Matthias Meyer kaldte sine fortolkninger "afbalancerede og perfekt formede". Og operadirektøren Rudolf Schulz-Dornburg sagde om Schuricht: "Den statelige lille mands arbejde og musik blev kendetegnet ved en kunstnerisk beskedenhed, der fik ham til at træde helt tilbage fra en komponists arbejde."

I modsætning til den yngre Herbert von Karajan var hans optagelser håndterbare på grund af manglen på et permanent orkester. Imidlertid er der lavet vigtige optagelser med Wiener Philharmoniker (Bruckner symfonier) og Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire ( Beethoven symfonier ). Musikologen Fritz Oeser fortolkede sine Beethoven-optagelser som dem, hvor "den strengeste mandlige objektivitet er parret med en enorm besættelse".

Priser

Ære

Yderligere påskønnelse

Byen Wiesbaden hædrede ham med en Carl-Schuricht-Strasse . I Kurhaus Wiesbaden er der en Carl Schuricht salon og et mindesmærke foran Christian-Zais-Saal .

Værker (kompositioner)

Schuricht komponerede kammermusik, sange, orkesterværker og sonater. Følgende værker er udgivet af Drei-Lilien-Verlag i Wiesbaden:

  • Sonata i f-mol op. 1 til klaver
  • Autumn Pieces Op. 2 til klaver og orkester
  • Fem sange op. 3
  • Tre forspil op. 4 til klaver

Også:

  • Påmindelse om sang
  • Nordisk fantasi til orkester (bevægelser: storm på klippekyst; nordlys / vinternat; bjergfrihed)
  • Optakt til dramaet "Heinrich von Ofterdingen" af Fritz Lienhard. Udført bl.a. 23. marts 1905 i Danzig, revideret 16. marts 1906 i Danzig

Familie og arv tvist

I testamentet fra 1955 testamenterede Carl Schuricht hele sin formue til sin fjerde kone (siden 1944) Martha Schuricht née Banz (1916–2011). Helmut Weisbach, født Johannes Schuricht (født 1916; senere kaldte sig selv Helmut Schuricht), søn fra ægteskabsårene mellem 1908 og 1922 med Frederike Heinemann og Hans Weisbachs adopterede barn, senere sagsøgt .

Schuricht var altid i tvivl om barnets faderskab og begrænsede sig til en velfærdsydelse på i alt 30.000 schweiziske franc til sin svigerdatter og børnebørn i løbet af hans levetid. Det civile kammer i kantonsretten i Vaud afsagde dom i 1969 til fordel for sagsøgeren. Martha Schuricht appellerede afgørelsen, som blev afvist af den schweiziske føderale domstol i 1971 af følgende grunde: "De penge, som en far betaler den fraskilte kvinde og hans søns børn for at forsørge dem, er ikke underlagt erstatning." ( BGE 97 II 209)

Skrifttyper

  • Fra mit liv, forelæsning den 16. december 1954 i Genève, Athenaeums rum (manuskript i besiddelse af Willy Tappolet)

litteratur

Diskografi (udvælgelse)

  • Schuricht - Maestro Agile [10 CD Box] (Dokumenter, 2003)
  • Schuricht Decca Recordings 1949–1956 [5 CD Box] (Decca, 2004)
  • Schuricht dirigerer Dresden Philharmonic (Berlin Classics, 2005)
  • Carl Schuricht Collection [20 CD Box] (Hänssler, 2007)
  • schuricht (BBC Legends, 2007)
  • Symphonies 8 & 9 / Bruckner (EMI Classics, 2012)

Filmografi

  • Carl Schuricht - Portræt af et liv . Dokumentar, FRG 1956–1958, instruktører: Rolf Unkel, Dieter Ertel .

Weblinks

Commons : Carl Schuricht  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. a b c Frank Wohlfahrt: Portrættet. Carl Schuricht . I: Neue Zeitschrift für Musik 118 (1957), s. 226 f.
  2. Carl Dahlhaus , Hans Heinrich Eggebrecht , Kurt Oehl (red.): Brockhaus-Riemann Musiklexikon . Bind 4, Mainz 1995, s. 9538.
  3. Carl Gotthilf Julius Schuricht Gedanopedia (polsk)
  4. a b c Stephan Hörner: Schuricht, Carl Adolph. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 23, Berlin 2007, s.761.
  5. Werner Renkewitz , Jan Janca , Hermann Fischer : Historie om orgelbygningskunsten i Øst- og Vest-Preussen fra 1333 til 1944. Bind II, 2. Fra Johann Preuss til E. Kemper & Sohn, Lübeck / Bartenstein. Siebenquart Verlag, Köln 2015. s. 249.
  6. a b c d Tony Canstatt: Vores kunstnere. Karl Schuricht . I: Neue Musik-Zeitung 12 (1912), s. 257 f.
  7. Kurt Buchholz: Han formede Wiesbadens ry som en musikby - for 40 år siden døde dirigenten og æresborgeren i byen Carl Schuricht. Sidste hvilested på den nordlige kirkegård . I: Wiesbadener Tagblatt af 3. juli 2007.
  8. ^ Bernard Gavoty: De store tolke. Carl Schuricht. Genève 1955, s. 24.
  9. a b c Wolfgang Schreiber: Store dirigenter. München 2007, s.360.
  10. ^ Jörg Hofmann: Gadehistorier . I: Wiesbadener Tagblatt fra 12. september 2008.
  11. ^ Schuricht, Carl Adolph i den tyske biografi
  12. Ulf Scharlau:  Schuricht, Carl. I: Ludwig Finscher ( hr .): Musikken i fortid og nutid . Anden udgave, personlig sektion, bind 15 (Schoof - Stranz). Bärenreiter / Metzler, Kassel et al. 2006, ISBN 3-7618-1135-7  ( online udgave , abonnement kræves for fuld adgang)
  13. a b c d e f g Pierre Gorjat: Carl Schuricht: vingt ans après ... I: Revue Musicale de Suisse Romande 4 (1987), 192 ff.
  14. a b c Stephan Hörner: Schuricht, Carl Adolph. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 23, Berlin 2007, s. 762.
  15. a b c Wolfgang Schreiber: Store dirigenter. München 2007, s.361.
  16. a b c Bernard Gavoty: De store tolke. Carl Schuricht. Genève 1955, s. 25.
  17. Ör Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Centraltysk radio. Symfoniorkestrets historie . Altenburg 1999, s.49.
  18. Die Musik , bind 26, 1933.
  19. ^ Thomas Höpel: Fra kunst til kulturpolitik. Bykulturpolitik i Tyskland og Frankrig 1918–1939 . Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2007.
  20. ^ Peter Muck : Et hundrede år af Berlin Philharmonic Orchestra . 2. bind, Hans Schneider, Tutzing 1982, ISBN 3-7952-0340-6 , s.108.
  21. Boris Blachers æresgrav , berlin.friedparks.de
  22. ^ Fred K. Prieberg: Handbook of German Musicians 1933–1945 . CD-ROM Lexicon, Kiel 2004, s.6455.
  23. a b Fred Hamel: Carl Schuricht 70 år . I: Musica 9 (1950), 362 f.
  24. ^ Alfred Sous : Et orkester til radioen. Frankfurt Radio Symphony Orchestra . Kramer, Frankfurt 1998.
  25. ^ Carl Schuricht i Paris . I: Pariser Zeitung , 24. november 1942.
  26. Oliver Rathkolb : Tro mod lederen og gudgavet . Kunstnerelite i Det Tredje Rige . Österreichischer Bundesverlag, Wien 1991, ISBN 3-215-07490-7 .
  27. ^ Ernst Klee : Det kulturelle leksikon for Det Tredje Rige. Hvem var hvad før og efter 1945. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-10-039326-5 .
  28. Jf. ”Det er med stor tilfredshed, at Dresdens musikelskere vil tage Carl Schurichtts udnævnelse til leder af Dresden Philharmonic til efterretning. Det musikalske liv i vores by har således fået en ny, kraftfuld impuls, der vil have mange effekter. [...] Ikke kun at Carl Schuricht er en af ​​vores allerførste dirigenter, løsningen skal også kaldes særlig heldig og lovende, fordi Schuricht er vokset meget tæt med orkestret såvel som med Dresden-publikummet lang tid. For nylig kunne man næsten tale om 'Schuricht Concerts' af Dresden Philharmonic. Det entusiastiske svar, de fandt hos publikum, er et bevis på, hvor hjemme Schuricht er i Dresden. ”( Dieter Härtwig : Die Dresdner Philharmonie. A Chronicle of the Orchestra 1870 til 1970. VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1970, s. 105.)
  29. Ulrich Drüner (red.): 1907 til 1957. 50 års musik i Tyskland. (PDF; 3,3 MB) Supplerende liste til katalog 64, Stuttgart 2009, s. 34 f.
  30. Ja Stefan Jaeger (red.): Atlantis Book of Conductors: An Encyclopedia. Zürich 1985, s. 336.
  31. Thomas Keilberth (red.): Joseph Keilberth. Et dirigentliv i det 20. århundrede. Wien 2007, s.72.
  32. ^ Marianne Buder (red.): Hans Chemin-Petit. Overvejelse af en livstidspræstation. Festschrift til 75-årsdagen den 24. juli 1977. Berlin 1977, s. 114.
  33. ^ A b Fred K. Prieberg: Handbook of German Musicians 1933–1945 . CD-ROM-leksikon, Kiel 2004, s. 6456 f.
  34. a b Martha Schurichtts urne skulle gå til Wiesbaden . I: Wiesbadener Kurier , 25. juni 2011.
  35. ^ The Saturday Review , 24. november 1956.
  36. Irving Kolodin : Schuricht og Egk ved Tanglewood . I: The Saturday Review , 17. august 1957.
  37. Er Dieter Härtwig: Carl Schuricht og Dresden Philharmonic - Til 125-års fødselsdag for den store dirigent . I: Dresdner Sidste nyt fra 15. juli 2005, s.10.
  38. Öt Götz Thieme: Yderligere episoder af Hänssler-serien viser: dirigenten Carl Schuricht er en inspireret kurator for partituret - en stor i skyggen af ​​store . I: Stuttgarter Zeitung af 31. august 2005, s. 26.
  39. Wolfgang Schreiber: Store dirigenter. München 2007, s.362.
  40. JL: Mort du chef d'orchestre Karl Schuricht . I: Le Monde , 8./9. Januar 1967.
  41. Götz Thieme: En DVD fejrer den store dirigent Carl Schuricht - Luzider Sachwalter . I: Stuttgarter Zeitung af 1. marts 2006, s. 30.
  42. ^ Bernard Gavoty: De store tolke. Carl Schuricht. Genève 1955, s.6.
  43. Jf. “Hvorfor elsker vi Carl Schuricht? Hvorfor regner vi ham uden tøven blandt de tre eller fire største dirigenter i vores tid? Fordi denne vidunderlige kunstner kun har givet os uforglemmelige forestillinger i lang tid. Fordi Schuricht på podiet betyder en glæde for ørerne, hjertet og øjnene. Fordi han på samme tid er maler, billedhugger, digter og musiker, en stor blandt de store. [...] “(Bernard Gavoty: De store tolke. Carl Schuricht. Genève 1955, s. 3.)
  44. ^ Richard Schaal, Willy Tappolet: Schuricht, Carl. I: Friedrich Blume (hr.): Musik i fortid og nutid (MGG). Bind 12, Bärenreiter, Kassel 1965, s.328.
  45. ^ Matthias Meyer: Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin. 1923-1998. Radioorkestre og kor, Berlin 1998, s. 60.
  46. Gabriele Jung: Carl Schuricht genopdaget i dag. En cd-boks, en bog og en udstilling fejrer den fremragende dirigent . I: Aar-Bote fra 21. februar 2004.
  47. ^ Fritz Oeser: Carl Schuricht . I: Zeitschrift für Musik 101 (1934), s. 610 ff.
  48. ^ Fred K. Prieberg: Handbook of German Musicians 1933–1945 . CD-ROM Lexicon, Kiel 2004, s.6453.
  49. ^ Neue Zeitschrift für Musik 118 (1957), s. 571.
  50. gustav-mahler.org: Den gyldne Mahler-medalje (adgang til den 29. oktober 2014)
  51. ^ Indskrift Deutschordenshof, Singerstraße: Carl Schuricht 1961 (adgang til 10. juni 2014)
  52. Carl Schuricht var eftersøgt . I: Main-Taunus-Kurier fra 15. august 2007.
  53. Danziger Zeitung 1905, nr. 142 (24. marts), Danziger seneste nyheder 1905, nr. 71 (24. marts), Danziger seneste nyheder 1906, nr. 65 (17. marts)
  54. Martha Schurichtts urne skal gå til Wiesbaden - EHRENGRAB dirigent enke døde i Schweiz . I: Wiesbadener Tagblatt fra 25. juni 2011.
  55. Ör Jörg Clemen; Steffen Lieberwirth: Centraltysk radio. Symfoniorkestrets historie . Altenburg 1999, s.69.
  56. BGE 97 II 209
Denne version blev tilføjet til listen over artikler, der er værd at læse den 13. april 2012 .