Eberhard Finckh kaserne

Eberhard Finckh kaserne
Land	Tyskland
status	opgivet 1993
lokalsamfund	Engstingen
Koordinater :	48 ° 21 '44 " N , 9 ° 16 '22" E Koordinater: 48 ° 21 '44 " N , 9 ° 16' 22" E
Åbnet	1958
ejer	Engstingen-Haid erhvervspark
Gamle kasernavne
Tidligere stationerede enheder
; Missilartilleribataljon 250 84. USAFAD	;
Placering af Eberhard Finckh kasernen i Baden-Württemberg

De Eberhard Finckh kaserne (herefter benævnt Haid kaserne i den indledende fase af sin eksistens , opkaldt efter Eberhard Finckh fra 1965 ) var en Bundeswehr placering af hæren på plateauet af den centrale Schwäbische Alb i den Reutlingen distriktet i Baden-Württemberg fra 1958 til 1993 . Det lå i distriktet Engstingen , cirka fire kilometer syd for forstaden Großengstingen i grænseområdet med nabosamfundene Hohenstein-Meidelstetten og Trochtelfingen . Raketartilleribataljonen 250 , en forening i det sydvestlige Tyskland, der var en del af NATO- konceptet om nuklear deltagelse mellem midten af 1960'erne og begyndelsen af 1990'erne, var stationeret der i den længste periode af dens militære brug, indtil kasernen blev lukket .

Vedhæftet til kasernen var Gulf -ammunitionsdepotet , der var omkring en kilometer væk og blev bevogtet og vedligeholdt af en amerikansk enhed . Fra 1967 til 1991 blev atomsprænghoveder til taktiske kortdistancemissiler deponeret i de to bunkers i det indre begrænsede område af denne lejr .

I 1980'erne flyttede kasernen og opbevaringsanlægget til atomsprænghovedet ind i fokus for den nationale og til tider internationale offentlighed på grund af flere handlinger fra fredsbevægelsen mod den lokale militære tilstedeværelse. En væsentlig del af de demonstrationer i nærheden af Eberhard Finckh kaserne, der var ikke kun NUCLEAR pacifist , men i en mere vidtrækkende forstand fundamentalt anti - militaristisk , markerede overgangen af den sociale massebevægelse mod NATO dobbelt beslutning fra den appel og demonstration fase til den fase fra 1981 til 1982 den voldelige handling eller civil ulydighed i det tidligere Forbundsrepublikken ( Vesttyskland ), for eksempel i form af langsigtede sæde blokeringer fra militære anlæg.

Den raket artilleri bataljon 250 blev opløst i midten af marts 1993 og Eberhard Finckh kaserne formelt lukket som en militærbase den 31. december samme år. Området, udstyr og ejendom af de tidligere kaserne er siden 1995 som industripark Haid af forskellige virksomheder i fremstillings- og tjenesteudbydende sektor under paraplyen af administrationen union erhvervspark Engstingen-Haid , repræsenteret ved borgmesteren , der anvendes til civile kommercielle Engstingens, Hohenstein og Trochtelfingens.

Navngivning

Bundeswehr-kasernen i Engstingen-Haid blev opkaldt efter Eberhard Finckh (1899–1944), medlem af Wehrmacht- modstanden mod det nazistiske lederskab

Den første eneste uspecifikke med hensyn til den tilstødende landsby kaldet "Haid kaserne" Bundeswehr-sted, hvis område allerede under naziregimet som ammunitionsanlæg var blevet brugt til militære formål, blev i 1965 officielt opkaldt efter Eberhard Finck (1899-1944).

Finckh var oberst i Wehrmacht og medlem af den tyske militære modstand mod det nazistiske lederskab, som var blevet styrket på officerniveau efter slaget ved Stalingrad i 1943 . Ved " Operation Valkyrie ", mere præcist under kupforberedelserne i Paris besat af Tyskland under Anden Verdenskrig , indledte han afskaffelsen af de nationalsocialistiske udøvende strukturer på stedet i forbindelse med Stauffenbergs attentatforsøg på Hitler med ordren om at arrestere sikkerhedstjeneste underordnet den SS . Efter at kuppet mislykkedes, blev han dømt til døden af " People's Court " under Roland Freisler og henrettet i Berlin- Plötzensee .

Navngivelsen af Haid -kasernen efter Eberhard Finckh, to årtier efter hans død, skyldtes ændrede politiske forhold i løbet af det traditionelle dekret fra 1965 til forbundsregeringens bestræbelser på det tidspunkt for at placere den nye tyske hær i en tradition modstand fra Wehrmacht mod nationalsocialismen og dermed repræsentere den symbolsk foran den internationale offentlighed som en demokratisk legitimeret hær. Protesten, der fandt sted i 1983 mod den korrekte navngivning af kasernen af Eberhard Finckhs direkte efterkommere (søn og døtre), der havde tilsluttet sig fredsbevægelsen mod " eftermontering ", forblev uden succes - især indtil kasernen var opløst.

Efter at kasernen blev lukket i 1993, beholdt kun en af hovedgaderne i området, der nu er kendt som Haid Industrial Park , navnet "Eberhard-Finckh-Straße". De andre gadenavne i nutidens civilt brugte område minder om andre kendte - ikke kun militære - modstandere eller ofre for nationalsocialismen i Tyskland, der tilbød modstand på forskellige måder .

Fra "Luftmunitionsanstalt Haid" i Wehrmacht (1938) til Bundeswehrs planer (1956/57)

Den militære brug af stedet begyndte med opførelsen af Haid luftammunitionsfacilitet af det tyske luftvåben i 1938 og 1939, under diktaturet af nationalsocialismen . Den ammunition anlæg ( Muna for korte ) dækkede et areal på 140 hektar. Udover arbejdet, administrationen og landbrugsbygninger , arbejdernes og soldaternes kaserne , blev der bygget 76 bunkers, hvor hovedsagelig tung ammunition til flyvevåbnet blev opbevaret. Under Anden Verdenskrig blev en tvangsarbejde og krigsfanger forbundet til Munaen , hvortil mellem 200 og 300 mænd og kvinder, hovedsageligt fra områderne Polen, Frankrig og Sovjetunionen besat og annekteret af Tyskland, blev deporteret . Nogle af dem blev brugt direkte i Muna, andre - især de franske krigsfanger - blev brugt til at udføre landbrugsarbejde i de omkringliggende gårde. I den høje fase af Muna -operationen, inklusive det lokale personale, arbejdede op til 600 mennesker i ammunitionsanlægget.

I februar 1945, cirka tre måneder før krigens slutning, blev Muna identificeret af de allieredes rekognoseringsfly som et militært anlæg. Dårligt beskadiget i april 1945. Den 23. april 1945 sprængte Wehrmacht resterne af Muna, som stadig var intakte, for ikke at lade udstyr og ammunition falde i hænderne på de fremrykkende allierede tropper. Dokumenter, der potentielt var politisk belastende for den nazistiske administration, blev ødelagt. I hastet med ødelæggelsen af faciliteterne bestilt af den tyske militærkommando (Hitlers såkaldte " Nero-orden ") blev nogle bunkere blot begravet, dele af ammunitionen blev spredt i området og begravet under murbrokker og kastet jord. En dag senere kom amerikanske militærenheder ind i Engstingen uden kamp og kort efter besatte de ødelagte Muna -grunde. De fleste af den lokale NS -administration og Wehrmacht -soldaterne var flygtet eller faldt i skjul.

Umiddelbart efter afslutningen af det nazistiske diktatur og Anden Verdenskrig i Europa blev suverænitet over arven fra det tidligere naziregime overdraget til den franske besættelsesmagt i Württemberg-Hohenzollern i midten af maj 1945 . I 1948 overlod sidstnævnte stedet til Württemberg-Hohenzollern Finansministeriet, ikke mindst for at aflevere det risikable problem med at søge efter og ødelægge ammunitionsrester. Den pågældende opgave var nu i hænderne på den lokale affaldsbortskaffelsestjeneste , som ifølge den statslige sprængstofmester havde ryddet et areal på 172,5 hektar, flyttet 274 kubikmeter jord og beton og genoprettet 498.000 sprængstof og sikringer , samt omkring 231.000 infanteripatroner , da dets arbejde midlertidigt blev suspenderet i 1956 .

Parallelt med arbejdet med ordneringstjenesten blev stedet for den tidligere Muna ombygget, og nogle bygninger blev genopbygget. Efter denne midlertidige reparation i de første efterkrigsår var der et lungesygehus for omkring 200 patienter på stedet fra 1949/50. Denne terapifacilitet blev igen lukket i 1953 for at give plads til en transitlejr for flygtninge og fordrevne , især fra de tidligere østlige områder i det tyske rige, der blev besat af Polen og Sovjetunionen . Flygtningelejren, hvor op til 800 mennesker midlertidigt boede, eksisterede indtil 1959.

I midten af 1950'erne besluttede Forbundsforsvarsministeriet , der var kommet ud af " Amt Blank ", med et budget på 40 millioner DM at oprette de første nye kaserner i den " sydvestlige stat " Baden- Württemberg, som blev grundlagt i 1952 og bestod af tre forbundsstater, på stedet nær Engstingen for at lede. Den demilitarisering af Tyskland oprindeligt besluttet af de besætter magter var blevet forældet i løbet af den øst-vest-konfrontation, og det opnåede såkaldte kolde krig for vestlige magter, som var baseret på den anti-kommunistiske rollback politik , og den politiske ledelse af den unge Forbundsrepublik . Under CDU- ledet regering af den første forbundskansler Konrad Adenauer var landet bundet til Vesten og gennemført med Paris-traktaten i oktober 1954. Fra begyndelsen af 1950'erne fremmede Adenauer-regeringen etableringen af en ny tysk hær og skubbede den igennem til 1955 mod modstanden fra modstanderne af oprustning (" Without Me Movement "), den første brede sociale fredsbevægelse i tysk post- krigshistorie, så at sige. Samme år sluttede Forbundsrepublikken Tyskland sig til den militære alliance af NATO, som stort set blev initieret af USA i 1949 .

Syv år efter Forbundsrepublikken Tysklands forfatning og et par måneder efter at en ny - vesttysk - hær var blevet grundlagt med Bundeswehr, begyndte byggeriet af kasernen på det tidligere Engstinger Muna -sted i 1956 , i første omgang ved siden af flygtningen lejr, der lå i, blev indhegnet af "militære sikkerhedsmæssige årsager" i det sidste år af dets eksistens. Da de sidste flygtninge havde forladt lejren, udvidede Bundeswehr kaserneområdet til at omfatte bygningerne i den tidligere transitlejr.

Bundeswehr -placering "Haid" eller "Eberhard Finckh kaserne" (1958–1993)

kaserne

intern foreningsmærke
for RakArtBtl 250

Sergeant -missil, stationeret i Engstingen mellem 1965 og 1977

Lance -raket, stationeret i Engstingen mellem 1977 og 1993

I februar 1958 flyttede Bundeswehrs første soldater ind i den nybyggede kaserne på Haid , som syv år senere skulle hedde Eberhard Finckh kaserne . Oprindeligt blev hyppigt skiftende enheder stationeret. Fra maj 1963 Engstingen placeringen af raket artilleri bataljon 250 (RakArtBtl 250). Fra 1967 blev den 84. amerikanske hærs feltartilleridetachement (84. USFAD) også anbragt her. Opgaven for denne amerikansk-amerikanske enhed bestod i bevogtning og vedligeholdelse af atomsprænghovederne, der var deponeret i det nærliggende " særlige ammunitionsdump " . I tilfælde af en atomkrig bør de affyres med tyske missiler som en del af atomdeltagelse . Sergent-kortdistancemissiler var planlagt til dette fra midten af 1960'erne . I 1977 blev disse erstattet af Lance-kortdistancemissiler med en rækkevidde på omkring 130 km. Seks sådanne systemer var stationeret i Engstingen, den sydligste station for atomvåbnede kortdistancemissiler i Forbundsrepublikken Tyskland, der havde til formål at stoppe et potentielt angreb fra Warszawapagtens tropper i det formodede område mellem den bayerske skov og Augsburg / Bayern .

Følgende hær bataljoner af Bundeswehr er blevet stationeret i Eberhard Finckh kaserne i årenes løb (kronologisk rækkefølge):

9. Luftlandeartilleriebataillon (fra 23. februar 1958 til 15. marts 1959)
Træningsbataljon af Army Officer School III / Panzergrenadier træningsbataljon 283 (fra 27. februar 1958 til 5. juni 1959)
Panzerbataillon 322/294 (fra 1. marts 1958 til 30. november 1959)
Parachute Artillery Battalion 255 (fra 16. marts 1959 til 30. september 1961)
Parachute Artillery Battalion 265 (fra 1. september 1959 til 13. januar 1963)
Observationsbataljon 270 (fra 1. december 1959 til 30. april 1966)
Rocket Artillery Battalion 92 (fra 16. november 1961 til 13. maj 1963)
Missile 260 Supply Battalion (1. november 1962 til 31. december 1964)
Technical Battalion Special Weapons 260 (fra 1. januar 1965 til 30. september 1975)
Reparationsbataljon 210 (fra 1. oktober 1975 til 19. marts 1993)
Rocket Artillery Battalion 250 (fra 15. maj 1963 til 22. marts 1993)

Hertil kommer, at webstedet kommandoen kontor i Engstingen var underordnet forskellige uddannelse selskaber , reparation grupper , hospital enheder , etc., som også blev opstaldet i kasernen for forskellige længder af tid. Besætningskvartererne tilbød plads til omkring 2.000 soldater.

Inden for synet af kasernen lå øst for den, var det 115 hektar store træningsområde i 1963 med en skydebane (to pistolstandere og tre maskingeværstandere) blevet udvidet. Lige ved siden af øvelsesområdet var det ti hektar store ammunitionsanlæg med 17 ammunitionsbunker og en hundepen en del af kasernens udvidede område.

Golf speciel ammunitionslager til atomsprænghoveder

Indgang til det indre begrænsede område ("J-Lager") i den tidligere specielle ammunitionsdump Golf med kontrolbygning og vagttårn (marts 2016)

Sprænghovederne for de "taktiske" atomvåben - senest for Lance -kortdistancemissilet med varierende sprængkapacitet fra 1 til 100 kt (jf. Atombomben " Little Boy ", der blev brugt i Hiroshima i slutningen af Anden Verdenskrig havde en eksplosiv kapacitet på 12,5 kt)-blev opbevaret i Golfs specielle ammunitionsdepot , der blev oprettet i 1967 og ligger cirka en kilometer syd for Eberhard-Finckh-Kaserne, i distrikterne i samfundene Hohenstein og Trochtelfingen . De blev bevogtet af amerikanske soldater fra det 84. feltartilleridetachement og af det 5. batteri i den 250 raketartilleribataljon fra de tyske væbnede styrker (" Host Nation Battery ", se også Support Command (WHNS) ). Kun de amerikanske soldater, der også var ansvarlige for vedligeholdelsen af sprænghovederne, og Bundeswehr-soldater, der blev tildelt af Military Counterintelligence Service (MAD), havde adgang til det indre begrænsede område ("J-lejr") på de cirka 15 -hektarsted, omgivet af skov. er blevet kontrolleret. Rocketmotorer og Bundeswehr-ammunition var placeret i de ti små og seks store bunkers i "K-Lager", som var placeret et stykke væk i Trochtelfinger-distriktet. Det indre begrænsede område bestod af to bunkers til op til 30 sprænghoveder og blev befæstet med tredobbelt hegn, antitankfælder og to vagttårne. I slutningen af 1970'erne og 1980'erne blev befæstningerne forstærket, på den ene side på grund af frygt for terrorangreb (i datidens situation - jf. Deutscher Herbst - den såkaldte "anden generation" af Røde Hær fraktion var relativt aktiv) andre med stigningen i sovjetiske spionageaktiviteter . Officielt blev dette sikkerhedsområde , der er under militær hemmeligholdelse , dog kun nogensinde brugt "til militære forsvar". Sådan lyder det i købsaftalen mellem Tübingen Federal Property Office og Trochtelfingen og Meidelstetten (nu en del af Hohenstein) kommuner, da førstnævnte erhvervede skoven på grænsen til Engstingen fra de to Alb -kommuner i 1967 for en pris af 240.000 DM. Det faktum, at atomsprænghoveder blev lagret i det, lækkede gradvist til offentligheden, men kun under opkaldet til 250 raketartilleribataljonen den 22. marts 1993 bekræftede oberst Ullrich Schröter, chef for Artillery Command 2, officielt for første gang, at i lejren Golf “ bis Nuclear sprænghoveder blev gemt i slutningen af 1991 ”.

Som et resultat af den kolde krig, der var slut efter tysk genforening, blev sprænghovedets opbevaringsanlæg til atommissiler allerede åbnet i efteråret 1991 i overensstemmelse med bestemmelserne i to-plus-fire-traktaten , halvandet år før opløsningen af RakArtBtl 250 og mere end to år før den formelle lukning Eberhard Finckh kasernen, også under hemmeligholdelse, evakueret af den amerikanske hær. Det, at lejren var tom bagefter, blev offentlig, da en gruppe af fredsbevægelsen i 1992 ønskede at udføre en anden, så at sige, den sidste aktion på atomvåbendepotet og uventet stødte på et forsømt hegn og åbne porte.

Den særlige ammunition opbevaring Golf var ved 48 ° 21 '2 " N , 9 ° 16' 53" O . 48.350552777778 9.2813888888889

Protestaktioner fra fredsbevægelsen i 1980'erne

Siden NATO's dobbelte resolution af 12. december 1979 har eksistensen af atomvåben i Tyskland , som var blevet undertrykt af et flertal af befolkningen eller forblev ukendt for det, efter at kampen mod atomdødsprotesterne havde lagt sig (1959), igen kom frem i den offentlige bevidsthed. Efter beslutningen voksede den tyske fredsbevægelse til en massebevægelse inden for få måneder. Engstingen flyttede også i fokus for modstanderne af atomvåben, efter at magasinet Stern i januar 1981 offentliggjorde en artikel under titlen "Atomrampe BRD", hvor de tidligere eksisterende placeringer af atomvåbenlagrene i Forbundsrepublikken var blevet offentliggjort for en bred offentlighed.

I april 1981 var Eberhard Finckh kasernen den første destination for en påskemarch med omkring 2.000 deltagere. Også i de følgende år tog påskemænd regelmæssigt deres vej til Engstingen.

Den 13. juli 1981 lænkede 13 demonstranter fra området i Federation of Nonviolent Action Groups (FöGA) sig til hovedporten og blokerede adgangsvejen til kasernen i 24 timer.

Efter et år med intensive forberedende aktiviteter såsom public relations og pressearbejde, tilrettelæggelse af uddannelse i ikke -voldelig handling osv. af "Arbeitskreis Engstingen", en sammenslutning af repræsentanter hovedsageligt fra fredsinitiativer fra Tübingen og Reutlingen , blev den særlige ammunitionsdump Golf åbnet fra 1. august til 8. august 1982 i en hel uge af omkring 700 mennesker fra hele Tyskland (opdelt i ca. 60 referencegrupper ) blokeret døgnet rundt. De aktører, der blokerede adgangen til lejren i skift på seks timer med fire til seks referencegrupper, blev indkvarteret i fem teltlejre på lejede enge inden for en radius på op til 15 km fra Engstingen. I løbet af denne uge førte de to til fire daglige rydninger af blokaderne af enheder i uropolitiet til 380 kortvarige anholdelser af de involverede demonstranter, da politifolkene efter to mislykkede anmodninger om at forlade ruten frivilligt passerede Bundeswehr-forsyningen køretøjer, der bærer hver eneste blokering, rydder vejen. Ifølge demonstranternes koncept var der ingen aktiv fysisk modstand mod at blive revet med. I modsætning hertil afstod politiet, der optrådte i hverdagsuniform (uden hjelme, skjolde og våben) fra at bruge direkte vold, såsom batoner, hunde eller andre potentielle eskaleringsmidler. Operationsledelsen for statens sikkerhedsafdeling ved Reutlingen Kriminalpoliti vidste , at blokerne havde tilpasset sig brugen af sådanne "hårde" midler under deres forberedende uddannelse og var villige til ikke at give efter . Blandt blockerne var konceptet om åbenhed og gennemsigtighed over for statsmagten kontroversielt og gentagne gange et kontroversielt emne i de daglige taleråd i referencegrupperne, men blev overholdt i løbet af ugen i overensstemmelse med det græsrodsdemokratiske konsensusprincip ("minimumskonsensus" ).

Demonstration af fredsbevægelsen mod " atomdeltagelse " på et atomvåbensted i Forbundsrepublikken (her i 2008 nær Büchel flybase )

Denne første store sit-down af en atomvåbenlejr i Forbundsrepublikken, som var baseret på pløjebevægelsen ledet af Philip og Daniel Berrigan fra USA samt uafhængige fredsgrupper i DDR under mottoet " Swords to Plowshares ", gav den vesttyske fredsbevægelse generelt en vigtig impuls med hensyn til strategien om ikke-voldelig handling, der stammer fra små anti-militaristiske græsrodsgrupper . Det var optakten til en række andre, lignende og mere omfattende handlinger af civil ulydighed i Vesttyskland, der gik ud over blot protestdemonstrationer , såvel som ved andre militære anlæg som Mutlanger Heide , der ligger næsten 100 km nordøst for Eberhard Finckh kaserne, som den nærmeste og mest berømte placering af Pershing II mellemrange missiler . Mange af de anti-militarister, der var aktive i Engstingen, var også betydeligt involveret i at organisere aktioner fra fredsbevægelsen i Mutlangen .

På treårsdagen for NATO's dobbeltbeslutning var Eberhard Finckh kasernen igen scenen for en større blokade af kasernens tilgange som led i en landsdækkende aktionsdag den 12. december 1982 sammen med omkring 50 andre militære steder i forbundsstaten Republik med omkring 700 deltagere.

I de følgende år fandt der altid større og mindre demonstrationer og aktioner sted inden for Eberhard Finck kaserne, træningsområdet var f.eks. I en kort periode med fredsbevægelsesaktivister under en tre måneders "fredslejre" i Großengstingen om sommeren af 1983 besat .

Sønnen til kasernens navnebror, Peter Finckh, og hans to søstre udtrykte deres solidaritet med fredsbevægelsen i 1983 og forsøgte - om end uden held - at få det føderale forsvarsministerium under Manfred Wörner (CDU) til at revidere navngivningen af kasernen med navnet på deres far. Med denne bekymring optrådte Peter Finckh også som taler i påskemarts 1984 i Engstingen-Haid som en del af en symbolsk omdøbning af kasernen. Blandt de andre talere ved de forskellige påskemarsjmøder omkring Eberhard Finckh kaserne var f.eks. Retorikprofessoren Walter Jens , Inge Aicher-Scholl (søsteren til White Rose- medlemmerne og nazistiske ofre Hans og Sophie Scholl , der blev henrettet i 1943 ), og sangskriveren Thomas Felder , der allerede havde deltaget i flere sit-ins i Gulf-atomvåbenlejren.

Desuden var vågen foran indkørslerne til stedet, offentlig militærpasafbrænding og - senere kendt som løftet - forstyrrende aktioner mod sværge -af rekrutter ( højtidelig løfte ) fra Bundeswehr en del af repertoiret af regionale fredsinitiativer . I 1989 var Engstingen det centrale sted for påskemarcherne i Baden-Württemberg med omkring 6.000 deltagere.

Juridiske konsekvenser i forbindelse med sit-ins

De mange sit-ins førte i kølvandet på en række strafordre og som følge af de modstridende modsætninger til retsmøder, der optog Münsingen District Court i årevis. Hundredvis af blokere blev dømt til at betale en bøde på mellem 20 og 40 dagssatser for tvang i henhold til § 240 i straffeloven . Nogle af fangerne måtte gå i tvungen tilbageholdelse, fordi de nægtede at betale deres bøde. Efter at have gennemgået en flerhed af retsinstanser op til Forbundsretten skyldtes det endelig forskellige forfatningsklager omkring 14 år efter starten af sit -in Eberhard -Finckh kaserne - - fortolkningen af loven i 1995 af Forbundsforfatningsdomstolen ændret (FCC) ". Fortolkningen af udtrykket kraft i § 240 Abs. 1 SCC af dommene [i strid] med artikel 103 , stk. 2 GG . »Så forfatningsdommerne i deres dom. I det specifikke tilfælde med sit-ins, så strafbarhed i forbindelse med, om vished princippet om art. 103 2 i grundloven. Ikke oplyst fordi en forkastelig karakter af midler i forbindelse med proportionaliteten af straffen på ubestemt tid, så tvivlsom, og overstrækning af begrebet vold i § 240 StGB, baseret på form af sit-in blokader anvendes i Engstingen, er i sidste ende forfatningsstridig .

Dom afsagt af den tyske forfatningsdomstol fra 1995 (uddrag): ” tvang effekter, som ikke er baseret på brugen af fysisk styrke, men på mentale og følelsesmæssige indflydelse [...] ikke opfylder [... bestanddelen element ...] af magtanvendelse. ... Fortolkningen af begrebet vold i højesteretspraksis har følgelig netop de virkninger, som artikel 103, stk. 2, i grundloven har til formål at forhindre . Det kan ikke længere med tilstrækkelig sikkerhed forudses, hvilken fysisk adfærd, som psykologisk forhindrer andre i at komme igennem, som bør forbydes, og hvilken ikke. På det område, hvor volden kun eksisterer i fysisk tilstedeværelse, og tvangseffekten på tvangsmåden kun er af psykologisk karakter, er strafferetligt ansvar ikke længere generelt og abstrakt af lovgiver før handlingen, men efter handlingen i det konkrete tilfælde af dommeren baseret på hans overbevisning bestemt af kriminaliteten i en handling ".

Den Federal Court of Justice derefter væltede de domme mod de blokkere af de Eberhard Finckh kaserner og Golf atomvåben lagerfaciliteter. De allerede betalte bøder blev refunderet, da der blev ansøgt om et nyt forsøg .

På grund af BVerfG-dommen fra 1995, ud over tvangsdomme mod blokerne i Großengstingen, tusinder af andre tilsvarende domme i forbindelse med sit-downs foran mange andre militære faciliteter, myndigheder, atomkraftværker eller ved andre demonstrationsbegivenheder i Forbundsrepublikken skulle udtales i årenes løb skulle revideres.

Civil brug som "Haid Business Park" siden 1995

Efter at Eberhard Finckh kasernen var blevet lukket i december 1993, købte Zweckverband Gewerbepark Engstingen-Haid stedet i november 1995 ved at betale ni millioner DM (ca. 4,5 millioner euro) til Federal Property Administration . Foreningen støttes af de omkringliggende samfund Engstingen , Hohenstein og Trochtelfingen . Med dette køb begyndte en funktionel konverteringsproces for brugen af webstedet (se oprustningskonvertering ), som varede indtil omkring midten af 2010'erne.

Indrejseforbud på det tidligere Haid -træningsområde (2020)

Fra 2001 blev de fleste bygninger i den tidligere kaserne revet ned. Omkostningerne til bjærgning og bortskaffelse af gammel ammunition fundet i jorden blev afholdt af den føderale regering indtil 2015 i overensstemmelse med salgskontraktklausulen. Ifølge skøn fra affaldsbortskaffelsestjenesten , da industriparken åbnede i 1995, var der stadig omkring 500 tons ammunitionsrester i jorden spredt over hele stedet omkring den tidligere kaserne. Pladsen for det tidligere træningsområde må derfor kun indtastes på særligt afmærkede stier; den nordøstlige del med den tidligere Muna var midlertidigt indhegnet.

Omkring 70 virksomheder fra forskellige håndværks-, produktions- og serviceindustrier med i alt omkring 300 faste job har slået sig ned på området, som nu er frigivet til kommercielt brug, og tendensen er stigende. Det tidligere særlige ammunitionslager i Golf bruges nu af et civilt selskab til at opbevare kommercielle sprængstoffer som dem, der bruges i stenbrud.

litteratur

Jan R. Friedrichs: Muna Haid i Engstingen . Verlag Oertel & Spörer, Reutlingen 2004, ISBN 3886272788 .
Joachim Lenk : Soldater, sprænghoveder og levende ammunition . Wiedemann-Verlag, Münsingen 2006, ISBN 3981068726 .
Sarah Kristin Kleinmann: På en eller anden måde er der en stor stilhed her. Den kollektive hukommelse og tvangsarbejde i Haid -ammunitionsanlægget i Engstingen . (= Undersøgelser og materialer fra Ludwig Uhland Institute ved University of Tübingen; 42). Tübingen Association for Folklore, Tübingen 2011, ISBN 978-3-932512-71-1 ( uddrag på google.books)

Weblinks

Individuelle beviser

^ Spiegel -artikel fra 1983 om Peter Finckhs initiativ til at fjerne navnet på sin far fra Eberhard Finckh -kasernen
↑ " En stor stilhed " - artikel om et forskningsarbejde om minder om Engstingen -befolkningen hos tvangsarbejdere i Muna Haid ( Reutlinger General -Anzeiger , 2. januar 2010, side 22 ( online ))
↑ Joachim Lenk, forfatter til bogen “Soldiers, Warheads and Live Munitions” på webportalen til bogen: Units / Associations in the Eberhard-Finckh-Kaserne ( Memento of the original from September 23, 2015 in the Internet Archive ) Info : Arkivforbindelsen blev automatisk brugt og endnu ikke testet. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2
↑ Information om det tidligere atomvåbensted Hohenstein, hvilket betyder Gulf -atomvåbenlageret - på atomwaffena-z.info
↑ Pressedækning af Schwäbisches Tagblatt, blandt andet om den første retssag mod dem, der var involveret i kædehandlingen i sommeren 1981 (PDF; 575 kB)
↑ Information ifølge fotodokumentationen af blokaden i sommeren 1982 fra Institute for Peace Education i Tübingen
↑ Artikel i Süddeutsche Zeitung på aktionsdagen i Großengstingen i anledning af 3 -årsdagen for NATO's dobbeltbeslutning (PDF; 184 kB)
^ Frankfurter Rundschau, 30. juli 1983: Fredslejren nær Großengstingen i sommeren 1983 (PDF; 159 kB)
↑ Eksempel på en strafordre for deltagelse i blokaden af den særlige ammunitionsdump Golf (digitaliseret dokument som PDF; 185 kB)
↑ Pressedækning af straffesagen mod blokerne af Gulf -atomvåbenlejren, som eksempler fra artikler fra Frankfurter Rundschau og TAZ (PDF; 176 kB)
↑ ^a^b^c^d BVerfG, afgørelse af 10. januar 1995, Az. 1 BvR 718/89 m.fl., BVerfGE 92, 1 - Sit -ins II.
↑ Emne "juridisk efterspil" (om blokadeugen foran Golf -atomvåbenlageret i 1982) på webstedet for Institute for Peace Education i Tübingen

[1] Spiegel -artikel fra 1983 om Peter Finckhs initiativ til at fjerne navnet på sin far fra Eberhard Finckh -kasernen

[2] " En stor stilhed " - artikel om et forskningsarbejde om minder om Engstingen -befolkningen hos tvangsarbejdere i Muna Haid ( Reutlinger General -Anzeiger , 2. januar 2010, side 22 ( online ))

[3] Joachim Lenk, forfatter til bogen “Soldiers, Warheads and Live Munitions” på webportalen til bogen: Units / Associations in the Eberhard-Finckh-Kaserne ( Memento of the original from September 23, 2015 in the Internet Archive ) Info : Arkivforbindelsen blev automatisk brugt og endnu ikke testet. Kontroller venligst det originale og arkivlink i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. @1@ 2

[4] Information om det tidligere atomvåbensted Hohenstein, hvilket betyder Gulf -atomvåbenlageret - på atomwaffena-z.info

[5] Pressedækning af Schwäbisches Tagblatt, blandt andet om den første retssag mod dem, der var involveret i kædehandlingen i sommeren 1981 (PDF; 575 kB)

[6] Information ifølge fotodokumentationen af blokaden i sommeren 1982 fra Institute for Peace Education i Tübingen

[7] Artikel i Süddeutsche Zeitung på aktionsdagen i Großengstingen i anledning af 3 -årsdagen for NATO's dobbeltbeslutning (PDF; 184 kB)

[8] Frankfurter Rundschau, 30. juli 1983: Fredslejren nær Großengstingen i sommeren 1983 (PDF; 159 kB)

[9] Eksempel på en strafordre for deltagelse i blokaden af den særlige ammunitionsdump Golf (digitaliseret dokument som PDF; 185 kB)

[10] Pressedækning af straffesagen mod blokerne af Gulf -atomvåbenlejren, som eksempler fra artikler fra Frankfurter Rundschau og TAZ (PDF; 176 kB)

[BVG-11] BVerfG, afgørelse af 10. januar 1995, Az. 1 BvR 718/89 m.fl., BVerfGE 92, 1 - Sit -ins II.

[12] Emne "juridisk efterspil" (om blokadeugen foran Golf -atomvåbenlageret i 1982) på webstedet for Institute for Peace Education i Tübingen

Languages