Himmellygte

Stigende Kong Ming Lantern

En sky lanterne ( kinesisk 天燈 / 天灯, Pinyin Tiandeng , engelske Sky Lantern  - "sky-lanterne"), også himmel lanterne eller Kongming Lantern en (孔明燈 / 孔明灯, Kǒngmíngdēng , Jyutping Hung 2 ming 4 dang 1 ) er en let lanterne, der kan svæve op i luften. Opdriften genereres ved opvarmning af luften i ballonlegemet ved hjælp af sin egen brandkilde. Det blev udviklet for næsten 2000 år siden i Kina af militærleder Kong Ming og brugt som kommunikationsmiddel, hvilket gør det til den ældste varmluftsballon i verden. Selv i dag vokser de op af lokalbefolkningen i forskellige asiatiske lande (især til det kinesiske nytår ), men de sælges også året rundt på turiststrande. Andre handelsnavne er heldig lanterne , ønsker lanterne , sky lys ( engelsk " Skycandle " ), eller fra thailandske Khom Loy .

Fra begyndelsen af ​​2000'erne kendte man også himmellygter i Europa; Efter en voldsom, men kort salgssucces, blev de forbudt i Tyskland, Østrig og Liechtenstein samt i nogle områder i Schweiz.

Konstruktion og princip

Turister rejser en himmellygte i Xitang, Kina
Brænderindretning lavet af bomuldsstof gennemblødt i voks, fastgjort med keramisk snor

En papirpose, der er åben i bunden, er spændt af en rund ramme lavet af sart bambusflis og 2 tråd eger. Højden er omkring en meter og diameteren 40 til 60 centimeter. En bomuldsklud , papir eller porøs krop gennemblødt i en brandfarlig væske eller voks hænger i åbningen . Flammen oplyser lanternen og skaber liften, der fungerer efter princippet om en varmluftsballon . Luften inde i lygten opvarmes af de flammende gasser, udvider sig og dens densitet falder under udendørsluftens. Dette gør lanterne lettere end omgivelserne. Dette skaber et løft, der lader lanternen stige. Lanterne skinner klart gennem det tynde silkepapir eller rispapir og er synligt i flere kilometer.

Selv let vind eller luftturbulens fører til stærke udsving i ballonen, mens den stadig er i holdefasen, og forhindrer den i at tage sikkert ud. Afhængig af ballonens størrelse og brændstofdelen, men også afhængig af omgivelsestemperaturen, varer brændingsfasen 5 til 30 minutter, hvor flammen bliver mindre, efterhånden som den brændende del bliver mindre, i takt med det faldende behov for opdrift. De sidste solgte eksemplarer (midten af ​​2009 i Østrig) havde brandhæmmende papir imprægneret med salte. Med en klar nattehimmel og lidt vind bevægede en ballon sig så langt væk efter 20 minutter, at den kun optrådte som et punkt og så lyst som en meget lys stjerne på himlen.

historie

Himmellygter på lysfestivalen i Maecho (Thailand)

Himmellygten blev udviklet for næsten 2000 år siden af ​​den kinesiske militærleder og lærde Zhuge Liang , hvis "kaldenavn" var Kongming - deraf Kongming -lygten - og bruges til kommunikation. Ifølge traditionen var han og hans hær omgivet af fjender, men de kunne bruge ballonerne til at ringe efter hjælp. På grund af den høje højde er lanternerne synlige i mange kilometer. Senere blev lanternerne brugt ved særlige lejligheder som bryllupper eller forskellige festligheder, de skulle bringe held og lykke og opfylde ønsker. En af de mest berømte festivaler, hvor lanternerne var og bruges, er Chinese Lantern Festival , hvis oprindelse stammer tilbage fra det tredje århundrede.

I 2005 blev 5.000 himmellygter sendt ind i nattehimlen på stranden i Khao Lak ( Thailand ) til minde om ofrene for havskælvet i 2004 i Det Indiske Ocean .

I Europa var lanternerne frit tilgængelige fra 2006, men efter flere ulykker er deres anvendelse i stigende grad reguleret nationalt eller fuldstændigt forbudt.

kørte

Brande

Lanterne kan tilbagelægge afstande på mange kilometer, hvor deres flyveretning bliver uforudsigelig på grund af skiftende vindretninger . Normalt synker himmellygten kun til jorden, når brændingsanordningen er opbrugt.

Lanterne kan udgøre en betydelig brandfare , for eksempel hvis de antændes ved start, hvilket bringer tilskuere i fare. Hvis lygten falder i en regelmæssigt brændende tilstand på grund af tab af opdrift (utæt ballonhylster, nedadgående vind) eller tager ild i luften (f.eks. Fra et vindstød), udgør det en risiko for bygninger og træer. Lanterne kan også antænde brande ved at blive kørt ind i forhindringer; selv de glødende rester efter brændstoffet er blevet fuldstændig brændt er stadig farlige.

Brandrisikoen er særlig høj, hvis lanternerne bruges i længerevarende tørvejr, da der så er en øget risiko for skovbrande .

Eksempler

I 2009 startede himmellygter ved et bryllupsfest i Hesse en husbrand og forårsagede 300.000 euro i skade.

Samme år brændte en anløbsbro ved en lystbådehavn ved Rhinen ved endnu en bryllupsfest på grund af himmellygter købt af brudens mor, som måtte være ansvarlig for dette ifølge en OLG -afgørelse.

Også i 2009 døde en ti-årig i Siegen af ​​en brand forårsaget af en himmellygte.

Nytårsaften 2020 blev abehuset i Krefeld Zoo tændt af himmellygter. 21 aber , frugtflagermus og fugle blev dræbt. Tre kvinder, der havde startet himmellygter på trods af det nuværende forbud, overgav sig senere til myndighederne, og i december 2020 accepterede de straffeordre for hver dag 180 takster .

Yderligere farer

På grund af himmellygternes højde ses en forringelse eller fare for lufttrafikken tæt på jorden, da de kan trænge ind i radarområdet for lufttrafikkontrollen og lufttrafikkontrollen .

En anden mulig negativ konsekvens er irritationen af ​​z. B. Motorkøretøjsførere ved faldende balloner. Indimellem er der falske alarmer i brandvæsenet og UFO -rapporter.

Trådets eger på åbningsringen kan forårsage mavesår hos græssende kvæg og kan også kortslutte elledninger. Det er derfor bedre at fastgøre brændeovnen med keramisk ledning.

I Italien i 2018 var der rapporter om tjære og plastpartikler, der kom fra sådanne lanterner og kom ind i vommen af græssende køer . Lanterne -rester i vegetationen er ikke længere synlige og kommer derfor ind i foderkredsløbet .

Juridisk stilling

I mange lande er der ingen lovbestemmelser for himmellygter.

På baggrund af de beskrevne farer og den øgede spredning af lanterner i Europa steg juridiske restriktioner eller totale forbud mod anvendelse. De regler og godkendelsesprocedurer, der skal overholdes, er forskellige i de enkelte stater og lande.

Generelle risici

Efter en brand kan forsikringsselskaber nægte at afvikle skader, selv med godkendte eller tilladte lanterneflyvninger, med henvisning til de generelle forsikringsbetingelser.

Hvis der sker en brandulykke, kan det straffes som uagtsom brandstiftelse .

Tyskland

Allerede i 1936, efter at brugen af ​​himmellygter havde forårsaget nogle brande, blev der vedtaget en politiforordning om papirballoner med brændstoffremdrivning i det tyske rige, hvor papirballoner med brændstof eller lys var forbudt.

Brug af himmellygter er generelt ikke tilladt i Tyskland. I Baden-Württemberg blev himmellygter klassificeret som selvkørende ukontrollerede missiler , men dette var ikke længere dækket af ordlyden af ​​LuftVO i versionen af ​​18. januar 2010. Derfor besluttede statskabinettet eksplicit et forbud i 2012. Brug af himmellygter er forbudt i Bayern i henhold til § 18, stk. 5, i forordningen om forebyggelse af brande (VVB). Ifølge indenrigsministeriet gives der generelt ikke særlige tilladelser. Baggrunden er, at de fritflyvende, ubemandede luftballoner er ustyrelige, bevægelige, åbne pejse i VVB's forstand. I Berlin kræves en tilladelse til at rejse himmellygter. Den udstedes dog generelt ikke der, fordi der er frygt for, at flytrafikken og risikoen for skovbrande vil blive forringet. I Sachsen-Anhalt finder fareforsvarsforordningen anvendelse på forebyggelse af brande ved brug af balloner. Det thüringske indenrigsministerium har udstedt et forbud mod at lade skylygter gå op, hvilket har været gældende siden den 19. oktober 2009. Overtrædelse kan medføre en bøde på op til 5000 euro.

Alle andre forbundsstater udstedte også forbud i 2009 og 2010: i Niedersachsen siden 1. maj 2009, i Nordrhein-Westfalen siden 18. juli 2009, i Hessen siden 23. juli 2009, i Mecklenburg-Vorpommern siden 26. maj 2009 August 2009, i Slesvig-Holsten siden 28. august 2009, i Rheinland-Pfalz siden 1. september 2009, i Sachsen siden 1. september 2009, i Saarland siden 2. oktober 2009, i Bremen siden 14. september , 2009 oktober 2009, i Hamborg siden 1. februar 2010 og i Brandenburg siden 4. februar 2010.

Sådanne objekter kan dog købes over Internettet.

Holland

Brug af himmellygter er tilladt i Holland, hvis de opfylder de tekniske sikkerhedskrav. Skylygter, der ikke opfylder disse krav, må ikke sælges i Holland.

Østrig

I Østrig reguleres markedsføringen (det vil sige "besiddelse til salg, salg, introduktion, levering eller distribution af et produkt gratis samt brug eller levering af det som en del af en service") af sådanne lanterner af den ønske- lanterne ordinance den Forbundsminister for arbejde, sociale anliggender og forbrugerbeskyttelse Beskyttelse under lov om produktsikkerhed 2004 generelt forbudt siden december 10, 2009.

Allerede på forhånd var det kun tilladt at klatre på bestemte steder, eller generelt måtte der indhentes tilladelse fra Austro Control , den østrigske lufttrafikstyringsmyndighed, som det er tilfældet med ethvert objekt, der når højder på mere end 400 meter.

Schweiz

I Schweiz er der stort set intet forbud mod at lade himmellygter gå op. Det er dog forbudt inden for fem kilometer fra en lufthavn eller flyveplads. I enkelte kantoner eller kommuner er der forskrifter, der yderligere begrænser eller forbyder drift, f.eks. På grund af miljøbeskyttelsesforskrifter, reklameregler eller færdselslovgivning. Der er ingen klar aldersgrænse. På grund af de nødvendige forsigtighedsforanstaltninger anbefales det ofte, at himmellys kun stiger under opsyn af en voksen.

Det Forenede Kongerige

I Storbritannien er der intet landsdækkende forbud mod himmellygter. Imidlertid er 16 af de 22 amter i Wales forbudt fra marts 2017. Dyrevelfærdsorganisationen Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) opfordrede til et landsdækkende forbud i 2017 og viste et billede af en død ugle, der var viklet ind mellem trådets eger og en lanternes bøjle.

Weblinks

Commons : Himmellygter  - Samling af billeder

Individuelle beviser

  1. ↑ TechSpielWelt ( memento fra april 26, 2014 i Internet Archive ) Peter Jehle, Liechtenstein, 2012, tilgås den 25. april 2014
  2. ↑ a b c himmellygter. I: bazl.admin.ch. Federal Office for Civil Aviation , FOCA, tilgås den 4. januar 2020 .
  3. ↑ Skycandle. ( Memento fra 14. juli 2014 i internetarkivet ) I: skycandle.ch, Melchior Limacher, Zürich, 2014, åbnet den 11. juli 2014
  4. ↑ Wish Lanternes fascinerende historie på designinteriorideas.com (PDF), adgang 19. juli 2012
  5. ↑ om himmellygter . ( Memento af 9. juli 2015 i internetarkivet ) PDF -fil; 53 kB, I: weddinglanternsskylanterns.com , åbnet den 19. juli 2012 (engelsk)
  6. ↑ www.archive.worldpressphoto.org , 2. april 2010 12:17
  7. ↑ a b c Federal Law Gazette II nr. 423/2009 : Wish Lantern Ordinance
  8. ↑ Himmellygter i Tyskland: Er de forbudte, og hvor farlige er de? I: rnd.de , 2. januar 2020.
  9. ↑ Ansvar for "brandstifter flyver" selv uden årsagssammenhæng. I: lto.de , 4. november 2015.
  10. ^ Himmellygter styrtede ned , Siegener Zeitung, 13. maj 2016
  11. ↑ a b Tre kvinder siges at have forårsaget en større brand i abehuset I: Spiegel online , 2. januar 2020.
  12. ↑ Nedbrændt abehus: Forbudte himmellygter siges at have udløst et inferno i Krefeld -zoologisk have. I: merkur.de . 1. januar 2020, adgang 1. januar 2020 .
  13. ↑ Tiltalte accepterer domme for abehusbrand , Die Zeit, 14. december 2020
  14. ↑ a b "Farer fra himmellygter" (PDF; 68 kB) Pressemeddelelse fra indenrigsministeriet i Baden-Württemberg fra 20. august 2008
  15. ↑ Bare varm luft. I: tagesspiegel.de , 9. september 2007.
  16. ↑ Papirlygter forurener mad I: schweizerbauer.ch , 15. januar 2018, åbnes 16. januar 2018
  17. ^ Samling af justeret Niedersachsen lov, særlig bind II
  18. ↑ Stuttgarter Nachrichten: Autoritetsfarce om himmellygter , 30. juli 2010
  19. ↑ Stuttgarter Nachrichten, 11. januar 2012
  20. ↑ Forordning om forebyggelse af brande (Bayern)
  21. ↑ Agata Chroboczek: Ukendte flyvende genstande lavet af rispapir. I: Berliner Zeitung . 14. august 2008, adgang til 22. juni 2015 . ]
  22. ^ "Statsretten Sachsen -Anhalt - Offentlig sikkerhed og orden" ( Memento fra 23. november 2009 i internetarkivet ) (PDF; 1,3 MB)
  23. ↑ ( siden er ikke længere tilgængelig , søg i webarkiver: Thüringer Allgemeine: himmellygter er forbudt )@1@ 2Skabelon: Toter Link / www.thueringer-allgemeine.de
  24. ↑ Pressemeddelelse fra Niedersachsen indenrigsministerium , 30. april 2009
  25. ↑ Forordning om tilsynsmyndigheder til forebyggelse af farer fra ubemandede flyvende lys (Fluglaternenverordnung) , (PDF; 863 kB) , dateret 13. juli 2009
  26. ↑ Forordning om fareforebyggelse mod at lade ballonlignende blus gå op , dateret 16. juli 2009
  27. ^ Himmellygter forbudt i MV i fremtiden Pressemeddelelse fra indenrigsministeriet i Mecklenburg-Vorpommern
  28. ^ Statslovgivning - serviceportal MV. Adgang 1. januar 2020 .
  29. ↑ Pressemeddelelse fra indenrigsministeriet i Slesvig-Holsten. ( Memento fra 10. august 2009 i internetarkivet ) I: www.schleswig-holstein.de, 6. august 2009.
  30. ↑ "Hazard Defense Ordinance - Sky Lanterns in RLP"
  31. ↑ Skal jeg have en stigningstilladelse til Skylaterns, og er det tilladt at bruge det? I: Versand-richter.de , tilgået den 30. september 2020.
  32. ↑ Senatets pressekontor: Forbud mod himmellygter træder i kraft , 14. oktober 2009
  33. ↑ Hamburg Interior Authority , 5. januar 2010
  34. ↑ Fra i morgen bliver skylygter forbudt i Brandenburg. ( Memento fra 7. februar 2010 i internetarkivet ), I: maerkischeallgemeine.de , 3. februar 2009
  35. ↑ Forhandler sælger himmellygter uden henvisning til et forbud , Lars Wienand på t-online.de, 14. januar 2020
  36. ↑ Kerneholdsweb : NVWA: Nederlandse wensballonnen er sikre, men buitenlandse wensballonnen er normalt ikke - Nieuwsbericht - NVWA. 13. maj 2016, adgang til 2. januar 2020 (hollandsk).
  37. ↑ Anvendelsesområde på mkellenberger.ch
  38. ↑ Noter om himmellygter. ( Memento af 14. juli 2014 i internetarkivet ) I: skycandle.ch, Melchior Limacher, Zürich, 2014, åbnet den 11. juli 2014
  39. ↑ Sikkerhedsinstruktioner. ( Memento fra 26. maj 2009 i internetarkivet ) I: www.himmelslaternen.ch, åbnet den 11. juli 2014
  40. ↑ RSPCA Cymru tættere på 'direkte forbud' mod himmellygter. I: bbc.com , 19. marts 2017, adgang til 19. marts 2017. (engelsk)