Klabund

Klabund (1928)

Alfred Georg Hermann "Fredi" Henschke , kaldet Klabund (født 4. november 1890 i Crossen på Oder , † 14. august 1928 i Davos ) var en tysk forfatter .

pseudonym

Alfred Henschke valgte pseudonymet Klabund - efter de første publikationer - i 1912. Baseret på Peter Hille foregav han at være en vagabond digter . Navnet Klabund går tilbage til et efternavn (farmaceutens navn), der er almindeligt i Nord- og Nordøsttyskland og forklares af forfatteren som en kombination af de to ord Klabautermann og Vagabund . Fra 1916 gav han pseudonymet en yderligere betydning, nemlig "forandring". Han hentydede til sin hjerteskift under første verdenskrig . Efter oprindeligt at have budt krigen velkommen, ændrede hans holdning sig under indflydelse af hans partner (og senere kone) Brunhilde Heberle .

Andre pseudonymer, som Henschke brugte, er: Jucundus Fröhlich i magasinet Jugend og Pol Patt for de erotiske digte Carmencita , Marianka og Mady-Foxtrott .

Liv

Alfred ("Fredi") Henschke var søn af apotekeren Alfred Henschke fra Frankfurt (Oder) og hans kone Antonia. Under en vandretur gennem Giant Mountains i en alder af 16 blev han syg med lungehindebetændelse og derefter med tuberkulose på grund af forkølelse, der blev trukket videre . læger oprindeligt fejlagtigt diagnosticeret lungebetændelse . Sygdommen ledsagede Klabund hans korte liv, og sammen med mange ture til kursteder (Italien, Davos osv.) Skabte han store økonomiske problemer.

Efter eksamen fra gymnasiet , som han bestod med topkarakter på Humanist Friedrichsgymnasium i Frankfurt (Oder) i 1909, studerede han først kemi og farmaci i München . Han skiftede snart emner og studerede filosofi , filologi og teaterstudier i München, Berlin og Lausanne . Tilbage i München fik han adgang til bohemisme gennem teaterforskeren Artur Kutscher og fik blandt andet bekendtskab med Frank Wedekind . I 1912 afbrød han sine studier.

Et første digtebundt blev udgivet i Berlin i 1913 under titlen Morgenrot! Klabund! Dagene går op! Hans første roman har titlen The Ruby. En ung mands roman . Klabund havde afsluttet manuskriptet i maj 1914 og sendt det fra Arosa til sin mentor Walther Heinrich i Berlin. Romanen skulle udgives af Erich Reiss ; begyndelsen af ​​første verdenskrig og tvister mellem forfatteren og forlaget forhindrede offentliggørelsen. Den roman af en ung mand blev udgivet posthumt af Phaidon i Wien i 1929.

Emil Orlik : Digteren Klabund, litografi omkring 1915

I 1913 kom jeg i kontakt med Alfred Kerrs magasin PAN ; han udgav også i ungdommen og i Simplicissimus . Fra 1914 arbejdede han for tidsskriftet Die Schaubühne , som senere blev omdøbt til Die Weltbühne . Først, ligesom andre forfattere, hilste han første verdenskrig entusiastisk velkommen og skrev en række patriotiske soldatsange. Klabund blev ikke trukket ind i militæret, fordi det i mellemtiden var blevet diagnosticeret, at begge lunger var inficeret med tuberkulose. I årene op til hans død tilbragte han meget tid i schweiziske lungesanatorier.

Antologi af Kløunds værker fra Fjernøsten fra 1929

I løbet af denne tid begyndte han at beskæftige sig med orientalsk litteratur, som han efterfølgende oversatte og redigerede ofte. Han oversatte digte af den persiske digter Hafiz under titlen Der Feueranbeter til tysk. Som et resultat af hans tuberkulose mødte han den unge østrigske digter Hans Kaltneker i Davos i 1915 . Klabund sagde: ”Man skulle skrive en litteraturhistorie af forbrugsstoffer, denne forfatningsmæssige sygdom har den egenskab at ændre tankerne hos dem, der er ramt af den. De bærer Kain-mærket af indre lidenskab. "

I løbet af krigen blev Klabund til en modstander. Han blev påvirket af denne ændring af Brunhilde Heberle, hans fremtidige kone, som han havde mødt i lungesanatoriet. Han kaldte hende med sit mellemnavn Irene, hvilket betyder "den fredelige". I Ticino sluttede han sig til en gruppe pacifistiske tyske emigranter, der var tæt knyttet til Monte Verita i Ascona. Ernst Bloch , Hermann Hesse , Emmy Hennings , Else Lasker-Schüler og naturprofeten Gusto Gräser boede eller besøgte "Villa Neugeboren" i Monti sopra Locarno, som han flyttede ind med sin elsker . I 1917 offentliggjorde Neue Zürcher Zeitung Klabunds åbne brev til Wilhelm II og opfordrede til hans abdik . Som et resultat blev der indledt en procedure mod Klabund for forræderi og læse majestæt. I Schweiz tilhørte han cirklen omkring René Schickele , for hvis pacifistiske hvidbøger han også skrev. Det faktum, at Klabund var i stand til at rejse frem og tilbage mellem Schweiz og Tyskland ubelastet på trods af hans pacifistiske holdning, forklares med en kendsgerning, der blev kendt i 2007: I løbet af 1917/1918 arbejdede han som informant for den tyske militære efterretningstjeneste, afdeling IIIb. Dens repræsentant ved Lindau-grænseovergangen indrømmede i april 1918, at Klabund ”kontinuerligt arbejdede tilfredsstillende i den militære efterretningstjeneste i Schweiz”. Derudover arbejdede han fra 1916 for krigspressekontoret for den store generalstab i Berlin som krigskorrespondent og skrev på vegne af sine højtstående officerer fra III b, som blev brugt til krigspropaganda. Herunder bogen "Moreau" - en soldats roman.

Carola Neher (1925)

I 1918 giftede han sig med sin elsker Brunhilde Heberle. Hun døde samme år efter fødslen for tidligt. Fire måneder senere, den 17. februar 1919, døde barnet også. I året for hans ægteskab blev Klabunds mest succesrige prosaværk, romanen Bracke , udgivet, en novelle af Eulenspiegel. I 1920 dedikerede han den korte romantiske roman Marietta til sin kæreste og muse Marietta di Monaco . Han mødte Carola Neher på en teaterforestilling den 19. juli 1924 i München Kammerspiele . Fuld af entusiasme sendte han hende blomster til garderoben og beboede hende. De giftede sig den 5. maj 1925 og havde et turbulent ægteskab med hyppige separationer, Nehers-anliggender osv.

Klabund-mindeplade i Mainz

I 1925 havde Klabunds drama The Chalk Circle premiere i Meissen. Forfatteren havde orienteret sig her om den kinesiske poesi, i hvis centrum dommer Bao Zheng står, og som var foran ham i oversættelsen af Anton Eduard Wollheim da Fonseca . Berlins forestilling samme år gjorde stykket til en stor succes, så tilpasninger fulgte: Alexander von Zemlinsky komponerede operaen Der Kreidekreis (1933) baseret på dramaet, og Bertolt Brecht skrev stykket Der kaukasiske Kreidekreis (1948). I de følgende år skrev Klabund regelmæssigt til kabareter som Schall und Rauch . Hans folkemusik digte og sange, baseret på bankens sang, nåede deres største popularitet i disse år.

Under et ophold i Italien i maj 1928 blev han syg af lungebetændelse , som sammen med hans aldrig helbredte tuberkulose blev livstruende. Han blev bragt til Davos til behandling, hvor han døde kort derefter med sin kone Carola Neher ved hans side. Han blev begravet i Crossen, i dag Krosno Odrzańskie ; lovprisningen blev givet af hans ven Gottfried Benn .

Ære

  • I 1933 blev Klabundgasse i Wien- Döbling (19. distrikt) opkaldt efter ham.
  • Alfred-Klabund-Weg , der blev anlagt i 1988 i Hannover , Misburg-Nord-distriktet , blev omdøbt til Else-Ury -Weg i 2003 .
  • Walk of Fame "Stars of Satire" i Mainz har vist en plak til Klabund siden åbningen i juli 2004.
  • I 2012 rejste den polske by Krosno Odrzańskie et bronze-mindesmærke for digteren Klabund i Poznańska Street . Overfor er en bypark, der var en kirkegård indtil 1945, hvor Klabunds grav var placeret.

Arbejder

Tegning af Emil Stumpp (1928)

Klabund skrev 25 dramaer og 14 romaner, hvoraf nogle kun blev udgivet posthumt , mange noveller, adskillige tilpasninger, litteraturhistoriske værker og digte. Mellem 1998 og 2003 blev en udgave af hans værker udgivet i otte bind.

Følgende er et udvalg fra hans arbejde:

prosa

  • 1912: Celestina. En bog med Alt-Crossen historier.
  • 1914: Klabunds karrusel. Rascals.
  • 1916: Sutlers bil. En krigsbog. Omslagsdesign af Lucian Bernhard . Riv, Berlin.
  • 1916: Moreau. En soldats roman. Omslagsdesign af Max Slevogt . Riv, Berlin.
  • 1917: sygdommen. En historie. Riv, Berlin.
  • 1917: Mohammed. En profets roman. Omslagsdesign af Max Slevogt; Forside af Hans Meid . Reiss, Berlin ( online )
  • 1918: Bracke. En Eulenspiegel-roman. Riv, Berlin.
  • 1920: Tysk litteraturhistorie på en time. Nr. 12 i cellebiblioteket. Dürr & Weber, Leipzig.
  • 1920: Marietta. En roman fra Schwabing. Steegemann, Hannover.
  • 1920: Verdens litteraturhistorie på en time. Nr. 52 i cellebiblioteket. Dürr & Weber, Leipzig.
  • 1921: Legenden om de hellige. Dürr & Weber, Leipzig.
  • 1921: Francis. En lille roman. Omslagsdesign af Erich Büttner . Riv, Berlin.
  • 1922: Vestsolnedgangen. Grotesker; Samling af små prosatekster fra 1911 til 1921. Roland, München.
    • Ny udgave 1967: Kunterbuntergang des Abendlandes. Poesi, kort prosa, dagbøger, breve. Rütten & Loening, Berlin.
  • 1922: Hjemsøgt. Roman. Riv, Berlin.
  • 1923: Den sidste kejser. En historie. Omslagsdesign af Erich Büttner. Heyder, Berlin.
  • 1923: Pjotr. Roman af en tsar. Omslagsdesign af Marcel Słodki . Riv, Berlin.
  • 1926: Störtebecker.
  • 1928: Borgia. En familieroman. Omslagsdesign af Ludwig Goldscheider . Phaidon, Wien.
  • 1929: Rasputin. Omslagsdesign af Ludwig Goldscheider. Phaidon, Wien.
  • 1929: Francis - Illness - roman af en ung mand. Romaner af længsel. Phaidon, Wien.
  • 1929: Litteraturhistorie, tysk og udenlandsk poesi fra begyndelsen til nutiden. Phaidon, Wien.
  • 1930: Klabunds krigsbog. Phaidon, Wien.
  • Ny udgave 1986: The Ruby. En ung mands roman. Efterord af Andrea Reidt. Redigeret af Norbert Altenhofer. Bouvier, Bonn, ISBN 3-416-01900-8 .

Digte

  • 1913: Dawn! Klabund! Dagene går op! Riv, Berlin.
  • 1914: Soldater sange. Gelber Verlag, München.
    • 1916: Udvidet ny udgave: Dragoons and Hussars. Soldaternes sange. Müller, München.
  • 1916: Stigen til himlen. Nye digte. Riv, Berlin.
  • 1917: Irene eller dispositionen. En sang. Riv, Berlin.
  • 1919: The Heavenly Vagant. Et lyrisk portræt af Francois Villon . Roland, München.
  • 1919: Montezuma. Ballade.
  • 1919: Hør! Lyt!
  • 1919: triade. En poesi.
  • 1920: The Sonnets on Irene.
    • 1928: Klagesang for de døde. Tredive sonetter. Phaidon, Wien.
  • 1920: Negeren. Chamberlain, Dresden.
  • 1922: Det varme hjerte. Ballader, myter, digte. Riv, Berlin.
  • 1926: Ode til Zeesen.
  • 1927: Harpen Juliet. Nye digte om tid, kontrovers og lidelse. Smeden, Berlin.
    • 1958: Ny udgave: Die Harfenjule. Ballader og chansoner. Redigeret af Otto F. Best . Kiepenheuer & Witsch, Köln.
  • 1927: kærligheds sang.

Redigering

  • 1917: Orgelkværnen. Folkesange i nutiden. Med tegninger af Kurt Szafranski . Riv, Berlin.
  • 1920: Den berusede sang. De smukkeste drikke- og drikkesange i verdenslitteraturen. Valgt af Klabund. Med tegninger af Kurt Szafranski. Reiss, Berlin 1920.

Dramaer

  • 1920: Hannibals brudetur. En svaj i tre akter og en efterdybning. Riv, Berlin.
  • (1920): The Night Walkers. Et skuespil. Riv, Berlin.
  • 1925: Kridtcirklen. Spil i fem akter baseret på kineserne. Spaeth, Berlin.
  • 1925: Det onde liv for den verdensberømte tryllekunstner Christoph Wagner, som var et familiemedlem og efterfølger i doktor Fausts magi . Et gammelt tysk folkestykke i en optakt og fem akter. Spaeth, Berlin.
  • 1928: XY Z. Spil på tre i tre akter. Med et forord af Otto Stoessl . Reclam, Leipzig.

Genforsegler

  • Kedelig tromme og beruset gong. Tilpasninger af kinesisk krigspoesi, 1915.
  • Li tai-pe, 1916.
  • Det episke digt fra den persiske teltmager. Nye kvatrier efter Omar Khayyâm, 1916/1917.
  • Geisha O-Sen. Geisha-sange baseret på japanske motiver, 1918.
  • Ildtilbederen. Genoptagelser af Hafez, 1919.
  • Mand, bliv vigtig! Laotse. Ordsprogene, 1920.
  • Blomsterskibet. Tilpasninger af kinesisk poesi, 1921.
  • La Rochefoucauld - Tanker om kærlighed, 1922/1923.
  • Unge Aar. (L'Aiglon.) Drama i seks akter, 1925.
  • Kirsebærblomstfestivalen. Spil baseret på japanerne, 1927.

udgifter

  • Klabund: Arbejder i otte bind. Redigeret af Christian von Zimmermann et al. Elfenbein Verlag, Heidelberg / Berlin 1998-2003.
  • Klabund: Komplet værker. Rodopi et al., Amsterdam et al. 1998 ff.
  • Klabund: tysk litteraturhistorie på en time. Annoteret ny udgave, Textem Verlag, 2006 ( PDF (PDF)).
  • Klabund: kedelig tromme og beruset gong. Tilpasninger af kinesisk krigspoesi. Ivory Verlag, 2009, ISBN 978-3-941184-01-5 .
  • Klabund: Kleine Klabund-serien (til digterens 110-års fødselsdag). Greifenverlag, Rudolstadt / Berlin 2009/2010.
  • Klabund: Litteraturhistorie. Tysk og udenlandsk poesi fra begyndelsen til nutiden. Redigeret af Ralf Georg Bogner. Elfenbein Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-941184-18-3 .
  • Klabund: Bracke. En Eulenspiegel-roman. Med et efterord af Ralf Georg Bogner. Elfenbein Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-96160-005-2 .
  • Klabund: Den sidste kejser. Fortælling. Elfenbein Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-96160-007-6 .
  • Klabund: Borgia. En familieroman. Med et efterord af Ralf Georg Bogner. Elfenbein Verlag, Berlin 2019, ISBN 978-3-96160-009-0 .

litteratur

Til Klabund og Carola Neher

  • Tita Gaehme : Efter drømmen: skuespillerinde Carola Nehers liv og hendes kærlighed til Klabund. Dittrich, Köln 1996, ISBN 3-920862-11-2 .
  • Guido von Kaulla: "Og brænde i hans hjerte". Skuespillerinden Carola Neher og Klabund. Herder, Freiburg im Breisgau 1984, ISBN 3-451-08037-0 .
  • Matthias Wegner : Klabund og Carola Neher. En historie om kærlighed og død. Rowohlt, Reinbek 1998, ISBN 3-499-22540-9 .

Weblinks

Commons : Klabund  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikiquote: Klabund  - Citater
Wikisource: Klabund  - Kilder og fulde tekster

Individuelle beviser

  1. ↑ a b Dietrich Nummert : "Kunterbuntergang" . I: Berlins månedlige magasin ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Udgave 8, 1998, ISSN  0944-5560 , s. 81-85 ( luise-berlin.de ).
  2. ↑ Andrea Reidt: Efterord. I: Rubinen. En ung mands roman. Redigeret af Norbert Altenhofer. Bouvier, Bonn 1986, s. 120f.
  3. ↑ Klabund - Åbent brev til Kaiser Wilhelm II. I: Zeno.org . Hentet 29. oktober 2014 .
  4. ↑ Markus Pöhlmann: Grænsekrydseren. Digteren Klabund som propagandist og undercover agent i første verdenskrig. I: Zeitschrift für Geschichtswwissenschaft , bind 55, 2007, s. 397-410, her s. 403.
  5. ↑ Gundula Krüdener-Ackermann: Carola Neher - fra scenen til Gulag. I: Historie magasin. Nummer 6, bind 2018, s. 72.
  6. ^ Klabundgasse i Wien Historie Wiki i Wien
  7. ↑ Helmut Zimmermann : Hannovers gadenavne - ændringer siden 2001. I: Hannoversche Geschichtsblätter . Ny episode 57/58 (2003), s. 277–286.
personlig data
EFTERNAVN Klabund
ALTERNATIVE NAVNE Henschke, Alfred Georg Hermann (rigtigt navn); Henschke, Fredi (kaldenavn)
KORT BESKRIVELSE Tysk forfatter
FØDSELSDATO 4. november 1890
FØDSELSSTED Krydser Oder
DØDSDATO 14. august 1928
DØDSSTED Davos