Demetrio (metastase)
Arbejdsdata | |
---|---|
Titel: | Demetrio |
Tredje akt, scene VIII. | |
Form: | Opera seria |
Originalsprog: | Italiensk |
Musik: | Første indstilling af Antonio Caldara |
Libretto : | Pietro Metastasio |
Premiere: | 4. november 1731 |
Sted for premiere: | Wien |
Handlingens sted og tidspunkt: | Seleukia , omkring 145 f.Kr. Chr. |
mennesker | |
|
Demetrio one er opera - libretto i tre akter af Pietro Metastasio . Det blev udført for første gang i indstillingen af Antonio Caldara den 4. november 1731 for at fejre kejser Karl VIs navnedag . i Wien. Denne libretto blev også sat til musik under navnene Alceste , Cleonice eller Demetrio, rè della Siria . Med over halvtreds versioner er det et af Metastasios mest populære værker.
En tysk oversættelse af librettoen af Johann Anton Koch dukkede op i 1769 under navnet Demetrius i første bind af hans ufærdige komplette udgave Des Herr abbed Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems.
grund
Operaen handler om magtangreb af den seleukidiske konge Demetrius II efter hans tilbagevenden fra eksil.
”Da Demetrius Soter , konge i Syrien, blev drevet ud af sit eget rige af den ulovlige hersker over den samme, fra hvem Alexander Bala døde som eksil med kretenserne, som kun var venner med den uheldige formue. Før sin flyvning overgav han imidlertid den lille Demetrius, hans søn, som et mindreårigt barn til Phoenicius, den mest loyale af sine undersåtter, så han kunne holde ham på hævnens bekvemme tidspunkt. Det kongelige Ukendt for sig selv levede prinsen en tid i skoven under det fiktive navn Alcestes, hvor Phoenicius's visdom havde skjult ham fra forfølgelsen af Alexander; men senere boede han i Seleucia med Phoenicius selv, som vidste, hvordan han kunne skjule denne pligt af sin loyalitet under påskud af en generøs tilbøjelighed. Den formodede Alcestes blev snart beundring af hele imperiet; med andre ord, at han blev opdraget til den største krigsudmærkelse af sin fjende, Alexander, og af Cleonice, hvis datter, en prinsesse, der var værdig en generøs far, elskede mest. Så snart det syntes at være tid til den meget forsigtige Phoenicius, begyndte han at undersøge emnernes sind ved at opdage, at den unge Demetrius, selvom den var ukendt, stadig var i live.
På denne skål, der spredte sig et øjeblik, erklærede kretenserne sig som beskyttere af den retmæssige prins. Og for at slukke ilden, der var opstået, før den blev endnu større, forsøgte Alexander at føre krig mod dem, men blev overvundet af dem og dræbt. Alcestes befandt sig i denne kamp på grund af sin militære værdighed, og i lang tid var der ingen nyheder om ham i Seleucia; Derfor kom Alexander, som Phoenicius ønskede så meget, ad gangen uhensigtsmæssigt for hans intentioner, både fordi Alcestes ikke var i Seleucia, såvel som fordi han ved denne lejlighed erkendte, at arrogansen hos imperiets store søgte kronen. blandt dem) ville overlade den retmæssige arving som svindel. Af den grund sukkede han efter den samme tilbagevenden og presserende i hemmelighed ved hjælp af kretenserne, opdagelsen af sin hemmelighed. I mellemtiden blev konkurrenterne til imperiet enige om, at Cleonice, som de anerkendte som dronning, skulle vælge en mand blandt dem. Sidstnævnte udsatte valget i lang tid under forskellige påskud for at afvente Alcestes 'tilbagevenden; der ankom lige i tide, da den plagede dronning var ved at stemme. Dette ville give Demetrius, i hvem Alcestes, anerkendte fra forskellige karakteristika, sin faderlige krone.
Indstillingen er i Seleucia. "
Følgende indholdsfortegnelse er baseret på libretto for indstillingen udført af Antonio Caldara i Braunschweig i 1734.
første handling
Belyst skab med lænestole og et bord med krone og scepter
Cleonice har regeret som dronning af Syrien, siden hendes far Alexander blev dræbt i slaget på Kreta . Folket forventer nu, at hun snart vil vælge en mand og dermed en ny konge. Hendes Reichsrat Olinto tilbyder sig selv, fordi han har elsket hende i lang tid. Cleonice vil ikke vide noget om det. Hun elsker allerede hyrden Alceste, som har været savnet siden slaget. Cleonice er sikker på, at han stadig lever. Hendes fortrolige Barsene påpeger, at hun alligevel ikke kan gifte sig med ham, fordi der er hundredvis af mere fortjente ansøgere.
Mitrane, kaptajnen på den kongelige livvagt, kommer for at hente hende. Folket er på randen af et oprør og vil endelig se dem. Mitrane elsker Barsene, men afvises af hende, fordi hun i hemmelighed er forelsket i Alceste.
Olintos far Fenicio fortæller Mitrane, at den troede døde prins Demetrio, søn af den tidligere konge Demetrio, som blev udvist af Alexander, stadig lever. Det er hans plejesøn Alceste. Fenicio har allerede spredt rygterne om, at Demetrio stadig lever, men som en forholdsregel stadig holdt sin identitet hemmelig. For at sætte ham på tronen har han brug for hjælp udefra. Han håber at få dette fra kretenserne. Da Cleonice er en værdig dronning, var hans plan at gifte hende med Alceste. Desværre kan Alceste ikke findes, og Cleonice skal vælge en anden mand. De to beslutter at udsætte Cleonices valg for enhver pris, indtil Alcestes vender tilbage.
Storslået hal med en trone på den ene side
Overfor tronstolene til de kejserlige prinser. Gennem hallen kan du se havnen i Seleukia med mange oplyste skibe dekoreret til valg af konge.
Cleonice kommer ind med adelen såvel som Fenicio og Olinto. Hun har stadig ikke besluttet sig. Fenicio støtter hende og råder hende til at give sig selv yderligere tre måneder til at tænke over det. Hans søn Olinto mener, at dette er forkert i betragtning af den populære vilje - han håber hemmeligt, at Cleonice vil vælge ham. Inden Cleonice kan tale, afbrydes de af Mitranes, der annoncerer ankomsten af Alcestes. Han kommer ud af et lille skib. Alceste og Cleonice ser hinanden endelig igen. Alceste rapporterer nu om sin skæbne: Efter at Cleonices far Alexander tabte kampen, blev næsten hele hans hær ødelagt. Selv overlevede han hårdt såret og drev i vandet, indtil han blev reddet af en kretensisk fisker, der plejede ham til helbred og gav ham skibet til at sejle hjem. Efter fortællingen opfordrer Olinto ham til endelig at fortsætte med valget af kongen. Når Alceste også vil sætte sig ned med dem, forsøger han at forhindre det, fordi han ikke vil se en simpel hyrde ved hans side. Imidlertid er Alceste allerede steget til rang af officer, og Cleonice udpeger ham uhøfligt general og vogter af det store segl. Inden Cleonice ønsker at meddele sit valg, kræver hun et løfte fra de tilstedeværende om, at de vil acceptere deres valg - selvom det skulle være en fremmed eller en person med lav status. Da Olinto nægter, erklærer Cleonice at hun vil opgive sin krone. Hun har ingen reel frihed og vil ikke sidde på tronen som slave. Hun rejser uden at annoncere sit valg. Mitrane, adelen og folket forlader også hallen.
Kun Fenicio, Olinto og Alceste blev tilbage. Fenicio bebrejder sin søn. Olinto er skuffet over, at han ikke støtter ham, men Fenicio tror ikke, at han ville være en god konge. Han skulle tage Alceste som rollemodel og være mere tålmodig. På trods af sin dårlige oprindelse ser Olinto en farlig rival i Alceste.
Kongeslottets indre have
Fenicio rapporterer til Cleonice og Barsene, at rådet har afvist Cleonices fratræden. Alle er enige om at lade hende frit vælge sin mand. I modsætning til forventningerne er Cleonice imidlertid ikke lettet. Hun turde aldrig sætte en hyrde på tronen og er bange for at miste Alceste for godt. Han kommer nu selv og forsikrer hende om sin kærlighed. Fordi Cleonice ikke kan høre dette, forlader hun haven. Da Alceste Barsene spørger årsagen til Cleonices ændrede adfærd, råder hun ham til at finde en anden elskerinde. Men det er udelukket for ham.
Anden handling
Et galleri med gyldne rytterstatuer, der fører til dronningens lejligheder
Olinto nægter Alceste adgang til Cleonice. Alceste tror ikke på, at ordren er fra Cleonice selv og ikke ønsker at blive stoppet. Mitrane bekræfter dog ordren. Du forbød endda at nævne hans navn. Alceste er ikke opmærksom på nogen skyld og kan ikke forstå det. Han forlader skuffet. Olinto håber nu på tronen igen. Mitrane fraråder det. Kunsten at regere er ikke let. Derudover har Olinto hidtil elsket barer og bliver nødt til at opgive dem. Olinto mener, at dette er et lille offer, fordi han ikke tror på varig kærlighed.
Efter Olinto forlader ankommer Cleonice og Barsene. Cleonice skriver et afskedsbrev til Alceste. Fenicio kommer og beder Cleonice om synd på Alceste. Han var næsten sur af smerte og ville bare se hende en gang til og derefter dø. Hun river op brevet og vil have Alceste med. Olinto kommer tilbage. I mellemtiden har han beordret Alceste til at forlade byen i Cleonice's navn, og han er allerede rejst. Cleonice beordrer vagten til at finde Alceste og bringe ham tilbage.
Olinto spørger Barsene, om hun stadig elsker ham. Hun svarer hånligt, at han allerede har givet op på hende. Hun reddede også sin kærlighed til en anden. Olinto er fast besluttet på ikke at blive afskrækket fra sit mål.
Et værelse med dronningen
Alceste er kommet tilbage og beder Cleonice om årsagen til hendes afvisning. Hun forklarer ham, at de skal skille sig ud for folks bedste. De siger desværre farvel til hinanden. Efter at Alceste har forladt, kommer Barsene og Fenicio. Barsene roser Cleonice for hendes opførsel, men Fenicio bebrejder hende. Cleonice forlader rummet fortvivlet. Fenicio beskylder Barsene for at forfølge sine egne planer og mistænker, at hun selv elsker Alceste. Barsene er der også. Fenicio indser, at alt er i modstrid med hans plan. Men han opgiver ikke håbet.
Tredje akt
Forplads i slottet; i det fjerne havet, som et skib venter på afgang fra Alcestes
Olinto er glad for den kommende afgang fra Alcestes. Fenicio beder ham forgæves om at udskyde det lidt længere. Cleonice indrømmer overfor Alceste, at hun ikke kunne leve uden ham. Hun ville hellere opgive kronen og bo i en fattig hytte end at miste ham. Men Alceste ville aldrig tillade det. Cleonice beder ham derefter om at følge hende til slottet, hvor hun vil annoncere sin nye brudgom. Efter at hun forlader, vil Olinto sige farvel til Alceste. Afgangen udsættes dog, og Alceste forventes af dronningen. Olinto mener nu, at Cleonice valgte Alceste. Han beslutter at tage hævn.
Fenicios værelse på slottet
Fenicio bekymrer sig om succesen med sin plan. Mitrane forsikrer ham om, at de venlige kretenske skibe allerede er i syne. Så snart kan du med sikkerhed annoncere Alcestes sande identitet. Fenicio instruerer Mitrane i hemmelighed at samle sine tropper. Så bringer Olinto nyheden om, at Cleonice har valgt sin mand. Men det er ikke Alceste.
Alceste og to tjenere bringer Fenicio-kappe, krone og scepter på et gyldent bassin. Cleonice har valgt Fenicio og venter på ham i templet til ceremonien. På trods af aldersforskellen mener Alceste, at dette er et klogt valg. Fenicio sender Olinto til templet for at annoncere sin ankomst. Efter at han forlader, afslører Fenicio Alceste, at han er Demetrio, den sande arving til Syrien. Barsene håber, at Alceste nu vender sig til hende og indrømmer sin kærlighed til ham. Alcestes tanker er dog andre steder. Barsene opgiver sit håb om ham.
Et storslået solviet tempel med et alter i midten og en trone på siden
Cleonice og Fenicio kommer ind i templet med deres følge og de to tjenere iført kapper, kroner og septer. Fenicio forsikrer Cleonice om, at Alceste er Syriens sande kronearving. Alceste og Mitrane tilføjes. Cleonice beder nu Alceste om at bestige tronen til sine forfædre. Han vil gøre dette - men kun med hende ved sin side. De går hen til alteret og håndhænder. Barsene kommer og rapporterer om uro i byen. En udsending fra Kreta var ankommet med hundrede skibe. Olinto spredte også rygter om, at Fenicio planlagde et bedrageri. Fenicio beroliger hende dog.
Olinto ankommer med udsendingen fra Kreta og bringer et forseglet brev fra den ældste Demetrio. Han skrev det kort før sin død på Kreta, og det var netop blevet leveret. Olinto læser brevet. Han navngiver tydeligt Alceste som søn af Demetrios. Fenicio rejste ham under et falsk navn. Alle undtagen Olinto er lettet. Men selv han anerkender endelig Alceste som konge og beklager sine tidligere ambitioner. Alceste og Cleonice sidder på tronen. I slutningen af operaen roser koret parrets dyd, ære og kærlighed.
historie
Den historiske model af Alceste / Demetrio er Demetrius II Nikator . Historien om dette er bevaret i den 11. bog af Appian's Rhomaika , i den 32. bog af Bibliotheca af Diodorus og i Justins uddrag fra de 35. og 36. bøger af Pompeius Trogus ' Historiae Philippicae . Den unge Demetrius blev sendt i eksil på Kreta af sin far Demetrius Soter for at undslippe forfølgelsen af usurpatoren Alexander I. Balas . Senere var han i stand til at overvinde dette ved hjælp af græske lejesoldater og genindvinde sin trone.
Handlingen til Metastasios drama har en forløber i Pierre Corneilles komedie héroïque Dom Sanche d'Aragon fra 1649. Demetrioen var hans første værk skrevet til den wienske domstol, og opførelsen i 1731 med Antonio Caldaras musik var en stor succes. I 1732 overtog castrato Antonio Bernacchi rollen som Alceste i to indstillinger, nemlig Johann Adolph Hasse i Venedig (med Faustina Bordoni som Cleonice) og Gaetano Maria Schiassi i Milano (her sang Antonia Negri Cleonice). Alcestes rolle blev senere sunget af andre stjernekastrater som Carestini , Farinelli , Senesino og Venanzio Rauzzini .
En tysksproget version som et stykke i tre akter dukkede op i Wien i 1761 under navnet Demetrius .
Indstillinger
Følgende komponister brugte denne libretto til en opera:
komponist | premiere | Ydeevne placering | Bemærkninger | |
---|---|---|---|---|
Antonio Caldara | 4. november 1731, hoffeteater |
Wien | for at fejre navnet på kejser Charles VI. ; også til vintermessen i 1734 i hoffteatret i Braunschweig |
|
Giovanni Antonio Giay | Karneval 1732, Teatro delle Dame |
Rom | også Carnival 1735 i Teatro de 'Nobili i Perugia | |
Johann Adolph Hasse | 10. februar 1732, Teatro San Giovanni Crisostomo |
Venedig | revideret flere gange også opført under navnet Cleonice ; mange flere forestillinger i andre italienske byer; 1737 i Ferrara i et arrangement af Antonio Vivaldi ; den 8. februar 1740 i hoffteatret i Dresden; 1767 i Kassel Theatre |
|
Antonio Bioni | Juni 1732, Theater im Ballhaus |
Wroclaw | ||
Gaetano Maria Schiassi | 28. august 1732, Teatro Regio Ducale | Milano | på fødselsdagen for Elisabeth Christine af Spanien ; også i 1739 i Teatro Condes i Lissabon | |
Leonardo Leo | 1. oktober 1732, Teatro San Bartolomeo |
Napoli | første version | |
Giovanni Pescetti | 26.? December 1732, Teatro della Pergola |
Firenze | også i februar 1737 på King's Theatre på Haymarket i London | |
Francesco Araja | Maj 1734, Teatro delle Grazie |
Vicenza | muligvis sammen med Leonardo Leo | |
Leonardo Leo | 10. december 1735, Teatro del Castello |
Torremaggiore | anden version; også i 1738 i Teatro San Carlo i Napoli udpeges Riccardo Broschi som en anden komponist af denne forestilling ; faret vild | |
Giovanni Battista Mele | 31. januar 1736, Teatro de la Cruz | Madrid | Libretto redigeret af D. Vincente de Camacho som Por amor y por lealtad recobrar la majestad i to akter | |
Geminiano Giacomelli | Karneval 1737, Teatro Regio |
Torino | ||
Antonio Vivaldi | Karneval 1737, Teatro Bonacossi | Ferrara | Redigering af den første version af Johann Adolph Hasses indstilling (1732); Vivaldi komponerede alle recitativer fra bunden og erstattede mange arier med sine egne; kun librettoen har overlevet | |
Davide Perez | 13. juni 1741, Teatro di Santa Cecilia |
Palermo | første version; også den 18. december 1748 under pseudonymet "Egidio Lasnel" (lejlighedsvis tilskrevet sin mentor Diego Naselli) i Teatro San Carlo i Napoli; 1751 i Teatro San Samuele i Venedig; 1753 i Teatro i Lodi | |
Leonardo Leo | 19. december 1741, Teatro San Carlo | Napoli | tredje version også den 30. december 1741 i Teatro Argentina i Rom |
|
Angelo Antonio Caroli | 16. januar 1742, Teatro Formagliari |
Bologna | som Il Demetrio re della Siria | |
Christoph Willibald Gluck | 2. maj 1742, Teatro San Samuele |
Venedig | kun otte arier bevaret; også opført under navnet Cleonice ; også den 3. februar 1749 i Ospedale dei Mendicanti i Venedig |
|
Giuseppe Carcani | 23. september 1742, Teatro civico | Crema | ||
Francesco Maggiore | Efterår 1742, Theater am Tummelplatz | Graz | sammen med andre komponister; revideret Carnival 1749 i Teatro Filarmonico i Verona |
|
Paolo Scalabrini | 1744, Opera am Gänsemarkt |
Hamborg | nogle arier er af andre komponister; også i Leipzig i 1747 |
|
Giovanni Battista Lampugnani | 28. april 1744, King's Theatre på Haymarket | London | Libretto redigeret af Paolo Antonio Rolli som Alceste | |
anonym | 26. oktober 1744, Teatro della Pergola |
Firenze | yderligere forestillinger af anonyme indstillinger eller pasticci i 1751 i Palazzo Ducale i Modena; den 18. maj 1757 i Teatro San Salvatore i Venedig; den 19. august 1769 på Teatro i Lucca; den 26. november 1763 som Cleonice, regina di Siria på King's Theatre på Haymarket i London | |
Egidio Duni og / eller Georg Christoph Wagenseil | 26. december 1746, Teatro della Pergola |
Firenze | også Carnival 1760 i Teatro Regio Ducale i Milano | |
Baldassare Galuppi | 16. eller 27. oktober 1748, Burgtheater | Wien | første version | |
Pietro sweater | 26. december 1748, Teatro Regio Ducale |
Milano | ||
Niccolò Jommelli | Forår 1749, Teatro Ducale |
Parma | revideret i 1751 i Real Teatro del Buen Retiro i Madrid; 1753 i hoffteatret i Mannheim | |
Gaetano Piazza | Karneval 1750, Teatro Omodeo |
Pavia | ||
Vincenzo Pallavicini | Karneval 1751, Teatro dell'Accademia degli Erranti |
Brescia | ||
Lorenzo Gibelli | Oktober 1751, Teatro Solerio | Alessandria | ||
Giuseppe Scarlatti | 11. juni 1752, Teatro Nuovo | Padua | ||
Ignazio Fiorillo | Sommer 1753, retsteater | Braunschweig | ||
Gioacchino Cocchi | 1757, King's Theatre på Haymarket | London | som Demetrio, re di Siria ; sammen med andre komponister; også den 8. november 1757 i Teatro Marsigli-Rossi i Bologna | |
Giovanni Battista Ferrandini | Karneval 1758, retsteater | München | ||
Salvatore Perillo | Masse 1758, Teatro Dolfin |
Treviso | også Carnival 1761 i Teatro Filarmonico i Verona | |
Giuseppe Ponzo | Karneval 1759, Teatro Falcone |
Genova | også den 3. maj 1760 ved Teatro Comunale i Reggio nell'Emilia; Karneval 1762 ved Teatro Regio i Torino | |
Giacomo Insanguine | Karneval 1759, Teatro Capranica |
Rom | ||
Johann Ernst Eberlin | 1760 | |||
Baldassare Galuppi | Juni 1761, Teatro Nuovo |
Padua | anden version | |
Nicola Sala | 12. december 1762, Teatro San Carlo | Napoli | ||
Antonio Costantini | 17. juli 1763, Teatro Condominiale | Senigallia | Attribution usikker | |
Davide Perez | Karneval 1765, Teatro de Salvaterra |
Lissabon | anden version | |
Pasquale Vinci | Karneval 1767, Teatro Filarmonico | Verona | sammen med andre komponister | |
Antonio Gaetano Pampani | Himmelfartsmesse 1768, Teatro San Benedetto |
Venedig | ||
Carlo Monza | 3. januar 1769, Teatro delle Dame | Rom | også Carnival 1774 i Teatro dell'Aquila i Foligno | |
Niccolò Piccinni | 30. maj 1769, Teatro San Carlo |
Napoli | også den 6. januar 1772 i Teatro de la Santa Cruz i Barcelona | |
Giovanni Paisiello | Karneval 1771, Teatro di Corte |
Modena | første version; også Carnival i 1771 i Teatro Nazari i Cremona og i 1771 i Royal Theatre i Prag |
|
Andrea Bernasconi | Karneval 1772, retsteater |
München | ||
Pietro Alessandro Guglielmi | 3. juni 1772, King's Theatre på Haymarket | London | Libretto arrangeret af Giovan Gualberto Bottarelli ; også sommeren 1775 på Teatro San Benedetto i Venedig |
|
Josef Mysliveček | 24. maj 1773, Teatro Nuovo |
Pavia | første version | |
Francesco Bianchi | Karneval 1774 |
Cremona | også Carnival 1780 i Teatro San Benedetto i Venedig; Karneval 1789 på Teatro Filarmonico i Verona | |
Anton Adam Bachschmid | Januar 1777, Raymund Anton von Strasoldo | Eichstatt | ||
Giovanni Paisiello | 1./12. Juni 1779, retsteater | Tsarskoye Selo | anden version; i to akter | |
Josef Mysliveček | 13. august 1779, Teatro San Carlo |
Napoli | anden version | |
Giuseppe Giordani | Karneval 1780, Teatro di Corte | Modena | ||
Luigi Cherubini | 1785, King's Theatre på Haymarket | London | ||
Antoine-Frédéric Gresnick | 23. december 1786, King's Theatre på Haymarket | London | Libretto redigeret af Carlo Francesco Badini som Alceste | |
Angelo Tarchi | 1787, Teatro alla Scala | Milano | ||
Luigi Caruso | Forår 1790 | Venedig | ||
Johann Simon Mayr → Demetrio (Mayr) |
27. december 1823, Teatro Regio |
Torino | Libretto sandsynligvis redigeret af Lodovico Piossasco Feys i to akter. | |
Alessandro Gandini | Efterår 1828, Teatro di Corte |
Modena | i to akter | |
Baltasar Saldoni i Remendo | 1840, Teatro de la Cruz |
Madrid | som Cleonice, regina di Siria |
Optagelser og forestillinger i nyere tid
-
Johann Simon Mayr
- 2011/2012: Forestillinger på Festival Stand de Moutier i Berner Jura , i Posen og i Ingolstadt samt CD. Orchestre Symphonique du Jura fra Opera Obliqua Stand de Moutier, Opera Choir of Teatr Wielki , dirigent: Facundo Agudin . Sangere: Bénédicte Tauran (Cleonice), Amaya Dominguez (Alceste), Piotr Friebe (Olinto), Lisandro Abadie (Fenicio), Elizabeth Bailey (Barsene), Matteo Mezzaro (Mitrane).
Weblinks
- Flere forskellige versioner af libretto som fuldtekst (italiensk) på progettometastasio.it.
Digitale kopier
- ^ Johann Anton Koch: Abbeden Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems, oversat fra italiensk. Første bind. Krauss, Frankfurt og Leipzig i 1769 som digitalisering i München digitaliseringscenter .
- ↑ a b libretto (opera / italiensk / tysk) af Andrea Bernasconi, München 1772 som digitaliseret version ved München digitaliseringscenter .
- ↑ a b Libretto (italiensk / tysk) af operaen af Antonio Caldara, Wolffenbüttel 1734 som digitaliseret version på Wolfenbüttels digitale bibliotek .
- ↑ Demetrius. Et stykke af 3 elevatorer , Wien 1761 som en digitaliseret version på Google Books .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Giovanni Antonio Giai, Rom 1732 som digitaliseret version ved München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Johann Adolph Hasse, Venedig 1732. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Johann Adolph Hasse, Venedig 1737. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (tysk / italiensk) af operaen af Antonio Bioni, Breslau 1732. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ↑ Partitur af operaen af Leonardo Leo som digitaliseret version med International Music Score Library Project .
- ^ Libretto (opera) af Giovanni Battista Pescetti, Firenze 1733 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Francesco Araja, Vicenza 1734. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Leonardo Leo, Napoli 1738. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Geminiano Giacomelli, Torino 1737. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Davide Pérez, Lodi 1753. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Angelo Antonio Caroli, Bologna 1742 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Christoph Willibald Gluck, Venedig 1742. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk / tysk) af operaen af Paolo Scalabrini, Hamborg 1744 som en digitaliseret version på Berlins statsbibliotek .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af anonym, Modena 1751. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af anonym, Venedig 1757. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af anonym, Lucca 1769. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Egidio Romualdo Duni og / eller Georg Christoph Wagenseil, Milano 1760. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Pietro Pulli, Milano 1749 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Niccolò Jommelli, Parma 1749 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk / spansk) af operaen af Niccolò Jommelli, Madrid 1751 som digitaliseret version på Google Books .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Niccolò Jommelli, Mannheim 1753 som digitaliseret version ved München Digitaliseringscenter .
- ↑ Partitur af operaen af Niccolò Jommelli som digitaliseret version med International Music Score Library Project .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Gaetano Piazza, Pavia 1750. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Vincenzo Pallavicini, Brescia 1751. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Salvatore Perillo, Treviso 1758. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Giuseppe Ponzo, Reggio 1760 som digitaliseret version ved München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Giacomo Insanguine, Rom 1759 som digitaliseret version på München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Baldassare Galuppi, Padua 1761. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af David Perez, Lissabon 1765. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio Gaetano Pampani, Venedig 1768. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Niccolò Piccinni, Napoli 1769 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Giovanni Paisiello, Modena 1771. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Josef Mysliveček, Pavia 1773 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Francesco Bianchi, Venedig 1780 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Josef Mysliveček, Napoli 1779 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ↑ Partitur af operaen af Josef Mysliveček, c. 1779 som digitaliseret version med International Music Score Library Project .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Johann Simon Mayr, Torino 1824 som digitaliseret version ved München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Alessandro Gandini, Modena 1828. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Baltasar Saldoni, Barcellona 1841 som en digitaliseret version på Google Books .
Individuelle beviser
- ↑ a b Metastasio, Pietro in The Music in Past and Present , s. 50861 ff (jf. MGG Vol. 9, s. 229 ff.) Bärenreiter-Verlag 1986 ( Digital Library Volume 60).
- ↑ a b c Don Neville: Demetrio. I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kræves).
- ↑ Demetrio (Antonio Caldara) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Demetrio (Giovanni Antonio Giai) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Johann Adolph Hasse) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over sceneværker af Johann Adolf Hasse baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ a b Reinhard Strohm : Operaerne af Antonio Vivaldi. Leo S. Olschki, Florenz 2008, ISBN 978-88-222-5682-9 , bind II, s. 596 ff.
- ↑ Demetrio (Antonio Bioni) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio (Gaetano Maria Schiassi) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over scenværker af Gaetano Maria Schiassi baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ Il Demetrio [1a ver.] (Leonardo Leo) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ↑ a b c Liste over scenværker af Leonardo Leo baseret på MGG i Operone, tilgængelig 11. oktober 2014.
- ^ Il Demetrio (Giovanni Battista Pescetti) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over scenværker af Giovanni Battista Pescetti baseret på MGG på Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ^ Il Demetrio (Francesco Araia) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio [2a ver.] (Leonardo Leo) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ↑ Por amor y por lealtad, y Demetrio da Syria (Giovanni Battista Mele) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 1. februar 2015.
- ^ Liste over scenværker af Giovanni Battista Mele baseret på MGG på Operone, der blev adgang til den 6. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Geminiano Giacomelli) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [1a ver.] (Davide Perez) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Il Demetrio (Diego Naselli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 1. februar 2015.
- ↑ a b Liste over sceneværker af Davide Pérez baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ David DiChiera og Wilhelm Pfannkuch (oversættelse): Perez, Davide i Die Musik i Geschichte und Gegenwart , s 58.897 (jf MGG vol 10, s 1038 ff...) Bärenreiter-Verlag 1986 (. Digitale bibliotek volumen 60).
- ↑ Il Demetrio [3a ver.] (Leonardo Leo) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ^ Il Demetrio re della Siria (Angelo Antonio Caroli) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Christoph Willibald Gluck) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Liste over scenværker af Christoph Willibald Gluck baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ Demetrio (Giuseppe Carcani) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over scenværker af Giuseppe Carcani baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 6. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio (Francesco Maggiore) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over scenværker af Francesco Maggiore baseret på MGG på Operone, der blev adgang til den 6. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Paolo Scalabrini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 24. august 2016.
- ^ Alceste (Giovanni Battista Lampugnani) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over scenværker af Giovanni Battista Lampugnani baseret på MGG på Operone, der blev adgang til den 6. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio [FI 1744] (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [MO 1751] (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 1. februar 2015.
- ^ Il Demetrio (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Cleonice, regina di Siria (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Egidio Romualdo Duni) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Liste over scenværker af Georg Christoph Wagenseil baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ a b Demetrio (Baldassare Galuppi) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ a b Liste over scenearbejderne af Baldassare Galuppi baseret på MGG på Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ^ Il Demetrio (Pietro Pulli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Demetrio (Niccolò Jommelli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Il Demetrio (Gaetano Piazza) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio (Vincenzo Pallavicini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Lorenzo Gibelli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Giuseppe Scarlatti) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Ignazio Fiorillo) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio, re di Siria (Gioacchino Cocchi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ^ Liste over sceneværker af Gioacchino Cocchi baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ↑ Demetrio (Giovanni Battista Ferrandini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Salvatore Perillo) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Giuseppe Ponzo) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Giacomo Insanguine) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ A b Don Neville: Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kræves).
- ↑ Demetrio (Nicola Sala) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ^ Il Demetrio (Antonio Costantini) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [2a ver.] (David Perez) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio (Pasquale Vinci) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ↑ Il Demetrio (Antonio Gaetano Pampani) i Corago informationssystem universitetet i Bologna , adgang den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Carlo Monza) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Niccolò Piccinni) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [1a ver.] (Giovanni Paisiello) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Andrea Bernasconi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Pietro Alessandro Guglielmi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [1a ver.] (Josef Mysliveček) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Francesco Bianchi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Anton Bachschmidt) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [2a ver.] (Giovanni Paisiello) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio [2a ver.] (Josef Mysliveček) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Giuseppe Giordani) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Luigi Cherubini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Alceste (Antoine-Frédéric Gresnick) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Angelo Tarchi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Luigi Caruso) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Johann Simon Mayr) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 21. oktober 2014.
- ↑ Demetrio (Alessandro Gandini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , åbnet den 21. oktober 2014.
- ↑ Cleonice, regina di Siria (Baltasar Saldoni) ved åbningsaften ! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, adgang til 17. december 2020.
- ^ Giovanni Simone Mayr: Demetrio, Re di Siria - Facundo Agudin. CD-information fra Allmusic , adgang 31. januar 2015.
- ↑ Detaljer om opførelsen af Johann Simon Mayrs opera i 2011 på SRFs websted , der blev adgang 1. februar 2015.
- ↑ INGOLSTADT: DEMETRIO af Simon Mayr . Gennemgang af forestillingen i Ingolstadt 2012 i Online Merker , tilgængelig den 1. februar 2015.
- ↑ Meget bifald for Mayrs opera “Demetrio”. ( Memento fra 23. oktober 2014 i internetarkivet ) Gennemgang af forestillingen i Ingolstadt 2012 i fokus for Ingolstadt , tilgængelig 1. februar 2015.