Arabella (Strauss)
Arbejdsdata | |
---|---|
Titel: | Arabella |
Scenedesign af Helmut Jürgens , den | |
Originalsprog: | tysk |
Musik: | Richard Strauss |
Libretto : | Hugo von Hofmannsthal |
Premiere: | 1. juli 1933 |
Premiørsted: | Dresden Statsopera |
Spilletid: | ca. 2 ½ time |
Handlingens sted og tidspunkt: | Wien, 1860'erne |
personer | |
|
Arabella er en opera i tre akter af Hugo von Hofmannsthal ( libretto ) og Richard Strauss (musik; op. 79). Værket er den sidste frugt af det mangeårige samarbejde mellem de to kunstnere. Den premieren fandt sted 1. juli 1933 den Dresden Statsopera .
grund
Handlingen foregår i et operettelignende miljø i Wien i 1860'erne. Hovedpersonerne er en forarmet aristokratisk familie og deres ægteskabelige døtre, Arabella og Zdenka, samt den rige slaviske adelsmand Mandryka og den unge officer Matteo. Efter alle slags amorøse forviklinger får dramaet en lykkelig ende .
forhistorie
Graf Waldner er en ulykkelig og lidenskabelig spiller. Da hans gæld voksede over hovedet, flyttede han sammen med sin kone Adelaide og deres to døtre Arabella og Zdenka til et velhavende hotel, hvor han forsøgte at bevare udseendet af aristokratisk rigdom. Han forsøger også at finde et godt match til sin ældre datter Arabella. Da der ikke er penge til at klæde begge døtre passende på, bliver Zdenka simpelthen sat i herretøj og går bort som en dreng "Zdenko".
Første elevator
Adelaide lader en spåkone forudsige fremtiden. Hun ser vanskelige tider og pengeproblemer nærme sig manden, men hun spår en rig brudgom til sin datter Arabella. Den anden datter vil imidlertid bringe dette forhold i fare.
Grevene Elemer, Dominik og Lamoral har fængslet Arabella i lang tid, og moderen håber i hemmelighed, at en af dem bliver den udvalgte. Den pengeløse løjtnant Matteo er også forelsket i Arabella og gør hendes fremskridt. Arabella afviser ham altid brysk.
Zdenka, der foregiver at være en dreng og derfor kun kender Matteo som Zdenko, bliver ved med at opmuntre ham, Arabella elsker ham i hemmelighed. I Arabellas navn skriver Zdenka kærlighedsbreve til Matteo, hvor hun udtrykker sine hemmelige følelser for ham.
Arabella håber dog stadig på den eneste rigtige person, hun mødte på gaden for nylig. Det er den kroatiske greve Mandryka. Grev Waldner havde sendt et billede af sin datter Arabella til Mandrykas onkel, hans tidligere "regimentskammerat", i håb om at den gamle herre ville blive forelsket i billedet og straks bede om Arabellas hånd. Nu har Mandryka, selv enkemand, arvet sin onkel og mistet sit hjerte til kvinden på billedet. Han kommer til Wien og beder om Arabellas hånd. Greven stemmer med stor fornøjelse, især da Mandryka giver ham mange spilpenge. Mandryka og Arabella vil blive præsenteret for hinanden ved Fiakerball.
Arabella glæder sig meget til denne begivenhed. Der vil hun møde sine tre bejlere og bestemme med hvem hun vil gifte sig. "Min Elemer ..." Hemmeligt håber hun dog at møde den fremmede der.
anden elevator
Da Mandryka møder Arabella ved bolden, bliver han helt henrykt af hende. Han fortæller hende om sin afdøde kone, om livet i sine landsbyer, "hvor en pige henter et glas vand fra brønden til brudgommen som et tegn på forlovelse". Arabella er meget imponeret over Mandryka, og hun genkender i ham den længe ventede rigtige person "Og du vil være min herre ..." Så beder Arabella om at få lov til at være alene ved bolden i en time for at sige farvel til sine unge pigedage.
Arabella bliver kronet til balledronning af Fiakermilli . Hun danser med de tre tæller for sidste gang og siger farvel til dem. Arabella lægger ikke mærke til Matteo, der også optræder ved bolden efter Zdenkas råd. Zdenka kan berolige Matteo, der ønsker at flygte til udlandet på grund af Arabellas afvisning. Hun giver ham en konvolut med en nøgle i. Hun hævder, at Arabella venter på ham på det hotelværelse, der matcher denne nøgle.
Mandryka, der overhørte denne samtale, føler sig forrådt. Da der kommer en lille Arabellas -seddel kort efter, hvor hun informerer ham om, at hun allerede er vendt tilbage til hotellet, ser han hans mistanke bekræftet. Han kan ikke holde sin vrede tilbage. Grev Waldner og hans kone fulgte ham tilbage til hotellet, forargede over hans taler.
tredje elevator
Nøglen åbnede døren til Zdenkas værelse til Matteo. I mørket indså han ikke, at det ikke var Arabella, men Zdenka, der havde givet sig over for ham. Kort tid efter, da Matteo møder Arabella i hotellets lobby, bliver han forbløffet. Især da hun behandler ham med den samme coolness som altid. Arabella kan ikke forstå Matteos opførsel. Argumenterne bliver mere og mere voldelige. Da Mandryka og hendes forældre kommer ind, eskalerer situationen.
Arabella er chokeret over de ændringer Mandryka har set siden Fiakerball. Der er allerede ved at blive forberedt på en duel mellem Mandryka og Matteo. Først når Zdenka skynder sig ud af sit værelse i dametøj, klarer det hele sig ("Zdenkerl, du er den bedre"). Mandryka skammer sig dybt. Han beder Waldner i Matteos navn om sin datter Zdenkas hånd. Når alle har trukket sig tilbage, er Mandryka overbevist om, at han har mistet Arabellas kærlighed. Derefter træder hun ud af rummet (“Det var meget godt, Mandryka, som du ikke har forladt endnu”) og rækker ham i overensstemmelse med sit hjemlands skik et glas vand.
layout
Musikalsk gør Strauss i Arabella brug af den afprøvede ledemotivteknik og et orkester, der er moderat stort for hans standarder. Højdepunkterne i partituret er passagerne designet efter slaviske folkemelodier (duet Arabella - Zdenka: "Men den rigtige", duet Arabella - Mandryka: "Og du bliver min herre"), såvel som afslutningsscener i første og tredje akt. På grund af sin fine karakteristik og intelligente humor undgår teksten fra Hofmannsthal, at motivet glider ind i det trivielle . Ikke desto mindre beskyldes værket ofte for blot at ville gentage Rosenkavalierens opskrift på succes uden at opnå kvaliteten af dets indhold.
Fremkomst
I september 1927, inden han færdiggjorde scoringen af den egyptiske Helena , skrev Strauss til Hofmannsthal: ”Men nu har jeg ikke mere at arbejde med: totalt nedbrændt! Så venligst: skriv din poesi! Det kan endda være en anden Rosenkavalier ... ”I december 1927 blev forfatteren og komponisten enige om scenariet for Arabella -projektet, og i december 1928 var librettoen skrevet af Hofmannsthal tilgængelig. Revisioner og ændringer fulgte i foråret det følgende år. Den 10. juli 1929, fem dage før sin død, sendte Hofmannsthal den sidste monolog ("Mein Elemer ...") til den første akt til Strauss.
Som en erindring og hyldest til sin mangeårige ven og ledsager satte Strauss Arabella til musik i Hofmannsthals seneste version. Strauss gennemførte partituret i oktober 1932 og dedikerede det til daglig leder af Dresden State Theatre, Alfred Reucker (1868–1958), og til den generelle musikdirektør for Semperoper , Fritz Busch . Premieren fandt sted i Dresden den 1. juli 1933 med Viorica Ursuleac i titelrollen; Clemens Krauss stod for den musikalske ledelse, efter at dedikeret Fritz Busch var blevet fordraget fra sit embede af nazisterne; Instrueret af Josef Gielen .
Lydprøver
-
Semperoper 2005 - Wolfgang Rennert
1. akt (MP3 -fil; 140.20 MB)
2. og 3. akt (MP3 -fil; 209.87 MB)
Waldner Alfred Kuhn , Adelaide Christa Mayer , Arabella Angela Denoke , Zdenka Birgit Fandrey , Mandryka Hans -Joachim Ketelsen , Matteo Klaus Florian Vogt , Elemer Martin Homrich , Dominik Jürgen Hartfiel , Lamoral Matthias Henneberg , kortlæser Andrea Ihle
-
Salzburg Festival 1958 - Joseph Keilberth
1. akt (MP3 -fil; 119.66 MB)
2. akt (MP3 -fil; 95.14 MB)
3. akt (MP3 -fil; 73.77 MB)
Otto Edelmann Waldner, Ira Malaniuk Adelaide, Lisa della Casa Arabella, Anneliese Rothenberger Zdenka, Dietrich Fischer-Dieskau Mandryka, Kurt Ruesche Matteo, Helmut Melchert Elemer, Georg Stern Dominik, Karl Weber Lamoral, Eta Köhrer Fiakermilli , Kerstin Meyer kortlæser, Willi Lenninger Welko
Optagelser
- 1942 Salzburg Festival - Clemens Krauss
Theo Herrmann (greve Waldner); Luise Willer (Adelaide); Viorica Ursuleac (Arabella); Trude Eipperle (Zdenka); Hans Reinmar (Mandryka); Horst Taubmann (Matteo); Franz Klarwein (greve Elemer); Else Böttcher (Die Fiakermilli)
Myto 983.H019 2 CD
- 1947 Salzburg Festival - Karl Böhm
Georg Hann (greve Waldner); Rosette Anday (Adelaide); Maria Reining (Arabella); Lisa della Casa (Zdenka); Hans Hotter (Mandryka); Horst Taubmann (Matteo); Julius Patzak (greve Elemer); Josef Witt (greve Dominik); Alfred Poell (grev Lamoral); Herma Handl (Die Fiakermilli)
Melodrama 101 (3 LP); Discocorp RR 525 (3 LP) / DG 445343-2 (3 CD); Melodrama 37077 (3 CD)
- 1953 Den bayerske statsopera - Rudolf Kempe
Max Proebstl (greve Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Elfride Trötschel (Zdenka); Hermann Uhde (Mandryka); Lorenz Fehenberger (Matteo); Franz Klarwein (Elemer); Karl Hopper (Dominik); Albrecht Peter (Lamoral); Käthe Nentwig (Fiakermilli); Ruth Michaelis (En
kortåbner ) Testamente / Note 1 SBT2 1367 (2 CD)
- 1955 Metropolitan Opera - Rudolf Kempe - på engelsk
Ralph Herbert (Graf Waldner); Blanche Thebom (Adelaide); Eleanor Steber (Arabella); Hilde Güden (Zdenka); George London (Mandryka); Brian Sullivan (Matteo); Clifford Harvuot (greve Dominik); Lawrence Davidson (greve Lamoral); Roberta Peters (Die Fiakermilli)
Dante VL 2014-3 (3 CD)
- 1957 Wiener Staatsopera - Georg Solti
Otto Edelmann (greve Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Hilde Güden (Zdenka); George London (Mandryka); Anton Dermota (Matteo); Waldemar Kmentt (greve Elemer); Eberhard Waechter (greve Dominik); Harald Pröglhöf (greve Lamoral); Mimi Coertse (Die Fiakermilli)
Decca 6.35 104 (3 LP) / Decca 460 230-2 (2 CD)
- 1963 bayerske statsopera - Joseph Keilberth
Karl -Christian Kohn (greve Waldner); Ira Malaniuk (Adelaide); Lisa della Casa (Arabella); Anneliese Rothenberger (Zdenka); Dietrich Fischer-Dieskau (Mandryka); Georg Paskuda (Matteo); Fritz Uhl (greve Elemer); Carl Hoppe (greve Dominik); Horst Günter (greve Lamoral); Eva-Maria Rogner (Die Fiakermilli)
DG 415 385-1 (3 LP) / DG 437 700-2 (3 CD)
- 1966 La Fenice di Venezia - Meinhard von Zallinger
Georg Schnapka (greve Waldner); Hanna Ludwig (Adelaide); Melitta Muszely (Arabella); Liselotte Hammes (Zdenka); Hugh Beresford (Mandryka); Willi Brokmeier (Matteo); Georg Paskuda (greve Elemer); Alexander Malta (grev Dominik); Erwin Abel (grev Lamoral); NN (Die Fiakermilli)
Mondo Musica 10051 (3 CD)
- 1973 Rom - Wolfgang Rennert
Kurt Moll (greve Waldner); Oralia Domínguez (Adelaide); Montserrat Caballé (Arabella); Olivera Miljakovic (Zdenka); Siegmund Nimsgern (Mandryka); René Kollo (Matteo); Jeanette Scovotti (Die Fiakermilli)
HRE 404 (3 LP) / Bella Voce 7225 (2 CD)
- 1981, den bayerske statsopera - Wolfgang Sawallisch
Walter Berry (greve Waldner); Helga Schmidt (Adelaide); Julia Varady (Arabella); Helen Donath (Zdenka); Dietrich Fischer-Dieskau (Mandryka); Adolf Dallapozza (Matteo); Hermann Winkler (greve Elemer); Klaus Jürgen Küper (greve Dominik); Hermann Becht (greve Lamoral); Elfriede Höbarth (Die Fiakermilli)
EMI 165-64456-8 (3 LP) / Orfeo C 196882 (2 CD)
- 1986 Covent Garden London - Jeffrey Tate
Ernst Gutstein (greve Waldner); Helga Dernesch (Adelaide); Kiri Te Kanawa (Arabella); Gabriele Fontana (Zdenka); Franz Grundträger (Mandryka); Peter Seiffert (Matteo); Alexandru Ionitza (greve Elemer); Gilles Cachemaille (greve Dominik); Kurt Rydl (greve Lamoral); Gwendolyn Bradley (The Fiakermilli)
Decca 417 623-1 (3 LP) / Decca 417 623-2 (3 CD)
- 1994 Metropolitan Opera New York - Christian Thielemann
Donald McIntyre (greve Waldner); Helga Dernesch (Adelaide); Kiri Te Kanawa (Arabella); Marie McLaughlin (Zdenka); Wolfgang Brendel (Mandryka); David Kuebler (Matteo); Charles Workman (Earl Elemer); Kim Josephson (grev Dominik); Julien Robbins (greve Lamoral); Natalie Dessay (Fiakermilli)
DGG 3671058 (1 DVD)
litteratur
- Kulturbibliotek med klassisk musik og teaterstykker , bind 2, opera- og operetteguider, musicals , Pawlak, Hersching 1986, ISBN 3-88199-297-9 (licenseret udgave Noetzel, Wilhelmshaven).
- Lærebog om Richard Strauss: Arabella , DECCA Records 1957.
- Arabella. Lyrisk komedie i tre akter af Hugo von Hoffmannsthal. Musik af Richard Strauss. , B. Schotts sønner • Mainz / Boosey & Hawkes, London, 1933.
- Gerhard Splitt: Richard Strauss, Dresden -premieren på 'Arabella' og 'New Germany' . I: Matthias Herrmann (Red.): Dresden og avanceret musik i det 20. århundrede. Bind 2, 1933-1966. Laaber 2002 (= Musik i Dresden. Publikationsserie af University of Music Carl Maria von Weber 5), s. 285–303.
Weblinks
- Arabella, Op.79 : Noter og lydfiler i International Music Score Library Project
- Plot og libretto af Arabella (Strauss) på Opera-Guide landingsside på grund af URL-ændring i øjeblikket ikke tilgængelig
- Diskografi af Arabella på Operadis