Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff

Wilamowitz-Moellendorff (1902)

Enno Friedrich Wichard Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff , også Emmo Friedrich Wichard Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (født 22. december 1848Gut Markowitz , Kujawien , provinsen Posen ; † 25. september 1931 i Berlin ) var en tysk klassisk filolog . Han underviste og forskede som professor i Greifswald (1876–1883), Göttingen (1883–1897) og Berlin (1897–1921). Med sine udgivelsesprojekter, sin fornyelse af tekstkritik og tekstfortolkning, sin indflydelse på den preussiske ansættelsespolitik og sit arbejde som videnskabsarrangør var han en af ​​de førende repræsentanter for sit emne og havde en varig indflydelse på klassisk filologi på den internationale arena . Gennem sit arbejde med mange områder af græsk litteratur, sin omdefinering af emnet og sidst men ikke mindst sine talrige studerende havde han stor indflydelse på den klassiske filologi. Som præsident for det preussiske videnskabsakademi iværksatte han mange akademiprojekter, især Inscriptiones Graecae , som den dag i dag viser og offentliggør alle gamle indskrifter opdaget i Grækenland.

familie

De Wilamowitz-Moellendorffs har den anden del af deres dobbelte navn fra Generalfeldmarschall Wichard von Möllendorff (1724-1816), der selv var barnløs og i alderdommen vedtaget den preussiske Major Theodor von Wilamowitz (1768-1837) og dermed indirekte sine tre sønner. Hugo, Ottokar og Arnold bar Wilamowitz-Moellendorffs dobbeltnavn fra 1815 med kongelig tilladelse .

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff var den tredje af fem børn og den anden søn af godsejeren Arnold von Wilamowitz-Moellendorff (1813–1888) og hans kone Ulrike, née von Calbo (1820–1874). Hans søskende var den senere præsident for provinsen Posen og kommandør af St. John's Order, Hugo von Wilamowitz-Moellendorff (1840–1905), husaren Tello von Wilamowitz-Moellendorff (1843–1903) og den senere major Georg Wichard von Wilamowitz-Moellendorff (1852–1910). Han havde stadig en søster Maria, som dog døde tidligt (16. - 24. november 1847).

Liv

Gut Markowitz omkring 1860, Alexander Duncker -samling

Wilamowitz (fuldt navn Enno [også: Emmo ] Friedrich Wichard Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff ) tilbragte sin barndom på sin fars ejendom i Markowitz i Kujawia. Oprindeligt undervist af en privatlærer flyttede han ind i den traditionelle Pforta statsskole som tertian i 1862 . Det var der, Wilamowitz også mødte den ældre Friedrich Nietzsche og ligesom ham blev en topelev. Wilamowitz blev konfirmeret den 28. februar 1864, men var mere agnostiker gennem hele sit liv .

Direktøren for statsskolen, Karl Ludwig Peter , med hvem Wilamowitz boede som eksternskriver (ekstern), og læreren Wilhelm Paul Corssen vakte begejstring for klassiske studier hos eleven. Wilamowitz læste latinske og græske forfattere, især de græske tragedier tiltrak ham. Carl Ludwig Peter rådede sine elever også at læse romerske historie af Theodor Mommsen , selvom han selv havde overvejet at få en kritisk replika.

Studerede i Bonn og Berlin

Wilamowitz (midten, med hat) med sine medstuderende (Bonn, sommersemester 1869)

I september 1867 forlod Wilamowitz Schulpforta med skolen forlader certifikatet og flyttede til universitetet i Bonn for at studere klassiske studier. Her var han stærkt påvirket af repræsentanterne for den såkaldte Bonn School of Classical Philology Otto Jahn og Hermann Usener . Udover Wilamowitz deltog i foredrag af kunsthistoriker Anton Springer og tre semestre behandlet af foredragsholderen John Schmidt med sanskrit . Han udtrykte anerkendende ord om Schmidt i sine erindringer 1848–1914 , skrevet i 1928 . Han deltog også i begivenhederne af filologerne Jacob Bernays og Friedrich Gottlieb Welcker . Han talte også om ros til den gamle historiker Heinrich Nissen , dengang en privat foredragsholder, efter at have deltaget i et af hans seminarer.

Under sine studier i Bonn fik Wilamowitz venner med Hermann Diels , der var på samme alder , og lærte sine yngre medstuderende Georg Kaibel og Carl Robert at kende , som han senere blev en nær ven med. Wilamowitz mødtes regelmæssigt med Diels, Robert og de senere gymnasielærere Walther Engel og August Fritzsche i hans Bonn-lejlighed, hvor eleverne holdt et såkaldt contubernium ("teltsamfund").

Den tiltagende polarisering mellem Bonn-professorer Otto Jahn og Friedrich Ritschl , der kulminerede i den såkaldte Bonn-filologiske krig (1865), havde delt en stor del af Bonn's filologi-studerende op i to lejre. Mange Bonn -studerende var flyttet til Leipzig Universitet med Ritschl , herunder Nietzsche og Erwin Rohde . Efter Jahns død i september 1869 sluttede Wilamowitz sig til Diels i vintersemesteret 1869/1870 på Friedrich Wilhelms -universitetet i Berlin, som også er gennemsyret af tradition , hvor han blev tiltrukket af filologen Moriz Haupt , en pioner inden for moderne tekstkritik. Her modtog Wilamowitz sin doktorgrad i det følgende semester med afhandlingen Observationes criticae in comoediam Graecam selectae ("Udvalgte tekstkritiske observationer om græsk komedie") (20. juli 1870), hvis hovedanmelder var Haupt; Han havde bestået sit Rigorosum den 14. juli.

Krigsinddragelse, rejser og argumenter med Nietzsche

Titel på bogen The Birth of Tragedy from the Spirit of Music
Fra højre til venstre: Friedrich Nietzsche, Carl von Gersdorff og Erwin Rohde i oktober 1871

I samme måned tiltrådte Wilamowitz tjeneste i det preussiske militær som et års frivillig . I den fransk-tyske krig, der var brudt ud et par dage tidligere , blev han indsat som vagtregiment for reservebataljonen i 2. garde-regiment. Til sin store skuffelse fik han ikke en chance for at bevise sig selv i kamp. Den 20. juli 1871, få måneder efter krigen sluttede, sluttede Wilamowitz et års militærtjeneste, og han vendte tilbage til Berlin. På dette tidspunkt kom han i personlig kontakt med den berømte historiker Theodor Mommsen for første gang , der kunne lide Wilamowitz 'arbejde og få år senere gav ham til opgave at redigere afdøde Moriz Haupts små skrifter . Fra august 1872 tog Wilamowitz, ledsaget af Georg Kaibel, på et halvandet års studietur gennem Italien og Grækenland, hvor han kopierede adskillige manuskripter.

I 1872 var der også en konflikt med Friedrich Nietzsche. Nietzsche, der havde været professor i Basel siden 1869, havde publiceret The Birth of Tragedy from the Spirit of Music i maj 1872 og derved udløst en offentlig kontrovers. Det handlede om devalueringen af Euripides , som Nietzsche beskyldte for at ødelægge tragedien. Han satte et intuitivt, irrationelt element mod den klassiske eller historistiske tilgang til datidens filologiske videnskab. De etablerede filologer i Tyskland ignorerede Nietzsches angreb, fordi de ikke tog hans arbejde alvorligt; Professor Ritschl, som Nietzsche beundrede, tog også afstand fra manuskriptet. Den eneste offentlige irettesættelse fra filologernes rækker kom fra den unge Wilamowitz, der skrev i maj 1872 i pjecen Zukunftsphilologie! Foreslået af Rudolf Schöll . sagde: "Hr. Nietzsche fremstår ikke som en videnskabelig forsker: visdommen opnået på intuitionens vej præsenteres dels i prædikestolstil, dels i en raisonnement, der kun er for relateret til journalisten [...]." Nietzsche kritiserede den urene videnskabelige måde at arbejde fra filologiens synspunkt, uden at gå ind på indholdet af hans teser, reagerede Nietzsche ikke. Hans ven Erwin Rohde skrev imidlertid et svar med titlen Afterphilology , hvor han også kun polemiserede mod Wilamowitz, og Richard Wagner skrev et åbent brev. I februar 1873 svarede Wilamowitz med et svar: Zukunftsphilologie!, Andet stykke. Et svar på forsøg på at redde p. Nietzsches 'Tragediens fødsel' . Dette sluttede striden uden en aftale. Fagverdenen havde fulgt striden med tavshed og rystet på hovedet. De nidkære gensidige anklager, mest fra Wilamowitz og Rohde, var karakteriseret ved at tale forbi hinanden og undgå kernespørgsmålene gennem polemik.

Efter sin tilbøjelighed vendte Nietzsche endelig fra den klassiske filologi, som Wilamowitz hilste velkommen. Det var først årtier senere, at Nietzsches indflydelse ville vise sig på tværs af discipliner, mens Wilamowitz 'antiklassicistiske syn var blevet fortrængt af den " tredje humanisme " siden 1920'erne . I sine erindringer , skrevet 50 år senere, motiverer Wilamowitz især udarbejdelsen af ​​hans modskrifter med behovet for at præsentere Nietzsches uretfærdige tilgang fra det filologiske synspunkt samt med Nietzsches skarpe polemik mod Otto Jahn, der blev beundret af Wilamowitz , på grund af hans kritiske anmeldelse af Richard Wagner.

I april 1873 blev Wilamowitz et tilsvarende medlem af det tyske arkæologiske institut i Rom . Her forstærkede han sine kontakter med Kaibel og Robert og fik venner med sin kollega Friedrich Leo, der senere blev hans kollega i Göttingen . Derudover begyndte det her, at hans regelmæssige kontakt med Theodor Mommsen begyndte, som han havde et velkendt, omend anspændt, forhold til gennem hele sit liv. Den spænding, som lægmanden Heinrich Schliemann på det tidspunkt forårsagede ved opdagelsen af det, han kaldte " Priamas skat ", blev også gengivet i Rom. Især historien om Schliemanns kone, der siges at have smuglet skatten forbi vagterne i sit sjal, ansporede fantasien og latterliggørelsen af ​​den professionelle verden. Til julefesten i det tyske arkæologiske institut forklædte Wilamowitz sig som Schliemanns kone og genopførte scenen til den generelle morskab. I senere år beklagede han denne "uværdige travesty".

Akademisk undervisning

Efter sine rejser dedikerede Wilamowitz sig til sin habilitering i Berlin, som han opnåede den 30. juli 1875 med Analecta Euripidea , dedikeret til Theodor Mommsen . Han holdt sit indledende foredrag den 7. august.

Greifswald

Wilamowitz i Greifswald (1878)

Wilamowitz afslog et opkald til University of Breslau som lektor. I stedet gik han i påsken 1876 til Greifswald -universitetet for at efterfølge Eduard Hiller i en stilling, der faktisk var tiltænkt Friedrich Nietzsche. Han blev i Greifswald indtil 1883.

Den 20. september 1878 giftede Wilamowitz sig med den 23-årige Marie Mommsen (1855–1936), den ældste datter af Theodor Mommsen, i Charlottenburg . Wilamowitz skrev senere, at "et nyt, bedre liv begyndte" med ægteskabet. Parret havde tre sønner og fire døtre: Dorothea (1879–1972), Adelheid (1881–1954), Gottfried Hermann (* / † 1882), Tycho (1885–1914), Hermann (1887–1938) og Hildegard (1892– 1989). Tychos tvillingsøster døde en uge efter fødslen.

Wilamowitz følte sig utilpas i Greifswald af to grunde: byen og universitetet var små og ifølge hans vilkår søvnige, og han blev isoleret i kollegiet på grund af sin skarpe tone og sin ubarmhjertige kritik, især da han havde anbefalet sig selv til de gamle historiker Otto Seeck , som Mommsen anbefalede, ikke forstod. Hans første store publikationer fik ikke den opmærksomhed, han ønskede. Desuden redigerede Wilamowitz og hans kollega Adolph Kießling serien Filologiske studier , der udkom i tredive bind fra 1880 til 1925, og hjalp Mommsen med at redigere det femte bind i romersk historie . Han bidrog også til tidsskrifterne Philologus og Hermes ; han og Mommsen bestemte retning af sidstnævnte. Efter en tvist med redaktøren Emil Huebner (1881) udnævnte Wilamowitz sine kollegevenner Carl Robert og Georg Kaibel til at være de nye redaktører af Hermes .

Göttingen

Wilamowitz ( tv ) og Hermann Sauppe i Göttingen, vintersemester 1887/88. Sauppe var en ven af ​​Otto Jahn.

Afgangen fra Greifswald muliggjorde et opkald til universitetet i Göttingen , som kom til ham i juli 1883 gennem handling fra ministerdirektør Friedrich Althoff, der var venlig med Wilamowitz . I vintersemesteret 1883 flyttede Wilamowitz til Göttingen som efterfølger til emeritus Ernst von Leutsch . Wilamowitz opnåede, at Georg Kaibel blev udnævnt til Greifswald som hans efterfølger.

Allerede i 1877, da Göttingen -stolen for klassisk filologi var ledig, havde Wilamowitz været betragtet som en kandidat af universitetsledelsen sammen med Erwin Rohde og Karl Dilthey . På grund af modstanden fra Ernst von Leutsch mod Wilamowitz udnævnelse blev Dilthey imidlertid udnævnt til formanden på det tidspunkt. Da Leutsch og Sauppe kun var i stand til at bidrage lidt til læretiden på grund af deres alder, og Dilthey ofte var syg, forsøgte Wilamowitz at udpege kompetente kolleger. I 1889 kom Friedrich Leo og Wilhelm Meyer til universitetet. Den gamle historiker Christian August Volquardsens utilstrækkelighed tvang Wilamowitz til at repræsentere gammel historie i undervisningen. Efter lange bestræbelser på at få en overførsel blev Volquardsen i 1897 overtalt til at skifte stilling med den gamle Kiel -historiker Georg Busolt , der underviste og forskede i Göttingen indtil hans død (1920).

Wilamowitz vurderede senere ofte Göttingen -tiden som "den lykkeligste tid i mit liv". Han kom meget godt ud af det med sine kolleger, frem for alt med Hermann Sauppe og Friedrich Leo og med Det Gamle Testamentes lærde Julius Wellhausen, der havde været involveret i Althoffs arbejde i 1892 . I 1884 dedikerede han sine homeriske undersøgelser til sidstnævnte, som havde været hans kollega i Greifswald . I Göttingen modtog Wilamowitz flere opkald fra andre universiteter, som han alle nægtede: i 1885 fra Strasbourg , 1886 fra Heidelberg og 1889 fra Bonn (som efterfølger til afdøde Eduard Lübbert ). Allerede i 1880 blev Wilamowitz handlet som afløser for Friedrich Heimsoeth , der døde i 1877, i det filosofiske fakultet i Bonn , men af ​​økonomiske årsager blev beslutningen truffet til fordel for Lübbert. I studieåret 1891/1892 var Wilamowitz prorektor ved universitetet i Göttingen. Den 1. januar 1892 blev han valgt som fuldgyldigt medlem af Royal Society of Science i Göttingen , og efter Hermann Sauppes død i september 1893 blev han Selskabets sekretær i 1894. Også i 1894 blev han erklæret fuldgyldigt medlem af det tyske arkæologiske institut.

Berlin

Friedrich Althoff havde siden 1895 kaldt Wilamowitz udnævnelse til professor ved Berlin Universitet. Hans kollegeven Hermann Diels, der havde været lektor ved universitetet siden 1882 og fuld professor siden 1886, støttede denne indsats. Ud over Wilamowitz 'skrupler om at forlade Göttingen stod den afgørende modstand fra Berlin -professorerne Ernst Curtius , Adolf Kirchhoff og Johannes Vahlen i vejen. Det var først efter Curtius 'død i juli 1896, at Wilamowitz kunne beslutte at acceptere opfordringen til at efterfølge Curtius i Berlin og tiltræde som professor i sommersemesteret 1897. Han anbefalede Georg Kaibel til sin stol i Göttingen - som i Greifswald i 1883.

Wilamowitz udviklede en livlig videnskabelig aktivitet i Berlin. Efter Mommsens eksempel arbejdede han som videnskabsarrangør og mægler mellem staterne. Vilkårene for hans stol forhandlet af Althoff omfattede undtagelse fra eksamener, men også oprettelsen af ​​Institute for Antiquity, som Wilamowitz og Diels var formand for, samt regelmæssige offentlige foredrag, som Wilamowitz holdt hver mandag og torsdag, og som altid var godt besøgt. Desuden fandt der i hans Westend -lejlighed (Eichenallee 12 - her en nabo til filosofen Leonard Nelson 's forældre ) sted et møde hver anden uge, hvor græske kildetekster blev læst flydende, og som blev kendt som "Graeca". I 1899 trådte Wilamowitz ind i bestyrelsen for det tyske arkæologiske institut. Det preussiske videnskabsakademi , som Wilamowitz havde accepteret som et tilsvarende medlem i 1891, valgte ham som fuldgyldigt medlem i 1899 efter Heinrich Kieperts død . Wilamowitz spillede en ledende rolle i akademiet og overtog dets ledelse i 1902.

Litografi af Max Liebermann , som blev oprettet i 1915 som en del af en række portrætter af preussiske patrioter.

Hans nære ven Kaibels død i 1901 repræsenterede et skæbneslag. Kun to år senere døde Mommsen af ​​alderdom. På trods af disse tab fortsatte Wilamowitz sit arbejde ubarmhjertigt. Han holdt gæsteforelæsninger i udlandet i Oxford (1908) og Uppsala (1912). Han afslog et amerikansk besøgsprofessorat i vintersemesteret 1912/1913, fordi han følte, at fakultetet der var ringere. I april 1913 deltog han i den tredje internationale kongres for historikere i London, og i studieåret 1915/1916 havde han kontoret som rektor ved Berlin University.

Sene år

Første verdenskrig var en afgørende begivenhed for Wilamowitz . Den strengt konservative søn af en stor godsejer stod op for sit preussiske fædreland med ivrig patriotisme. Han holdt patriotiske foredrag, som han også havde trykt i 1915, indledte erklæringen fra universitetets professorer i det tyske rige i 1914 og underskrev manifestet af 93 . Samtidig faldt hans søn Tycho på østfronten. Hans holdning og aktiviteter kostede ham til dels hans ry i udlandet. I 1915 blev hans medlemskab af Paris Académie des Inscriptions et Belles-Lettres ophævet. Wilamowitz holdning til krig ændrede sig, da han så dimensionerne i den moderne udryddelseskrig.

I 1917/1918 tilhørte Wilamowitz den preussiske herregård . Sammenbruddet af Wilhelmine Empire i 1918 og hans venners Diels og Roberts død (begge i 1922) gjorde ham bitter. På det tidspunkt havde hans foredrag mistet den tidligere patos på grund af skuffelse, og han holdt næsten ingen offentlige foredrag og taler. Han følte, at hans pensionering i 1921 var for tidlig og uretfærdig; han fortsatte med at holde foredrag og seminarer. Hans elev Werner Jaeger (1888–1961), der allerede havde vendt sig fra Wilamowitz i mange henseender , blev hans efterfølger ved stolen . Alligevel fortsatte Wilamowitz med at holde foredrag på universitetet, indtil hans helbred ikke længere gjorde det muligt. I 1925 holdt Wilamowitz foredrag i København. I 1928 lykønskede magasinerne Philologus, Hermes, Die Antike og Gnomon ham med hans firs fødselsdag, og Berlin -eleverne organiserede et fakkeltog til hans ære.

Mindetavle på Wilamowitz hus i Westend

I 1927 begyndte Wilamowitz sundhed hurtigt at blive dårligere. I september holdt han sit sidste foredrag på Göttingen filologmøde. Hans sidste store værk er den græske tro , et alternativ til Hermann Useners navn på guderne (Bonn 1896). En nyresygdom bandt Wilamowitz i seng, så han dikterede arbejdet til sin datter Dorothea, der havde været gift med epigrafen Friedrich Hiller von Gaertringen siden 1905, under påvirkning af smertestillende midler . I 1929 måtte Wilamowitz afbryde arbejdet; værket blev udgivet af epigrafisten Günther Klaffenbach . Den 17. og 18. juli 1931 deltog han for sidste gang i møderne i det tyske arkæologiske institut. Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff døde den 25. september i en alder af 83 år efter at have ligget i koma i flere uger. Efter hans anmodning blev han begravet i familiegraven til Barons von Wilamowitz-Moellendorff i Möllendorf (i dag Wymysłowice , Kujawien-Pomeranian Voivodeship ), hvor hans søn Hermann bragte urnen med sin fars aske, som sammen med hans kones søn Tycho bygget en cenotaph hvilende. Indtil for et par år siden blev graven regelmæssigt plejet af skoleelever og elever fra området.

Præstationer og betydning

Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff påvirkede og bestemte den klassiske filologi på mange måder. Hans fortjenester kan næsten ikke overvurderes: Han anvendte Friedrich August Wolfs tanker om teksthistorie på græsk tragedie og bucolic ; Han skrev adskillige udgaver, kommentarer og oversættelser inden for tragedie, komedie, Platon, tidlig græsk poesi og hellenistisk poesi. Hans græske vers placerede forskning på dette område om nye fundamenter, der stadig er gældende i dag. Samlet set skylder klassisk filologi Wilamowitz "opdagelsen" af før- og postklassiske forfattere som genstand for forskning og integration af viden og metoder fra arkæologi, papyrologi, komparativ lingvistik, epigrafi og oldtidshistorie i dets filologiske arbejde.

Videnskabspolitik og organisation

Som rådgiver for ministerdirektøren Friedrich Althoff havde han stor indflydelse på, hvem der blev udnævnt til hvilken stilling i den preussiske universitetstjeneste. Så han styrede sin ven Kaibels karriere og forhindrede filologen Paul Cauer i sin akademiske karriere med en voldsom anmeldelse . Hans ekspertarbejde kan læses i samlingen af ​​hans breve til Althoff under titlen Udnævnelsespolitik inden for klassiske studier i Wilhelmine Preussen (Frankfurt am Main 1989).

Som videnskabsarrangør forsøgte Wilamowitz at arbejde sammen i ind- og udland. Han startede leksikonprojektet Thesaurus Linguae Latinae , ledet af Friedrich Leo , som siden 1894 har udarbejdet et omfattende leksikon for det latinske sprog. På det preussiske videnskabsakademi skubbede han fortsættelsen af ​​udgaven af Corpus Inscriptionum Graecarum , der gradvist blev udvidet til det store Inscriptiones Graecae- projekt . Wilamowitz deltog også aktivt i kommissionen til udgivelse af Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum , hvor han resolut understregede den filologiske del af projektet. Fra 1926 var han medredaktør af det filologiske gennemgang orgel Litteris af den Vetenskapssocieteten i Lund . Han bidrog også til indsamlingen af fragmenterne fra præ-socratikken .

Undervisning

I sine foredrag og foredrag udfoldede Wilamowitz sit talent for at kaste en tryllekunst over publikum med sin karisma, sin veltalenhed og sin smittende entusiasme for antikken. Af hans talrige elever skal frem for alt nævnes følgende: Werner Jaeger , Eduard Fraenkel , Hermann Fränkel , Paul Friedländer , Johannes Geffcken , Alfred Gercke , Felix Jacoby , Paul Maas , Max Pohlenz , Karl Reinhardt , Wolfgang Schadewaldt , Eduard Schwartz og Ludwig Traube . I den angelsaksiske region formidlede Wilamowitz ideen om klassisk filologi som en etableret videnskab til Gilbert Murray i Storbritannien og Basil Lanneau Gildersleeve i USA, og kan derfor betragtes som en grundlægger af denne disciplin, i hvert fald i De Forenede Stater. Nogle af hans elever måtte emigrere under nationalsocialismens tid og forstærkede klassisk filologi i USA og Storbritannien, herunder Eduard Fraenkel, Hermann Fränkel, Jacoby, Jaeger og Maas.

Videnskabsforståelse og forskning

Wilamowitz var en internationalt respekteret repræsentant for historicisme inden for sit område. Han så alle oldtidsstudier sammenvævet til en enhed: han betragtede filologi som en videnskab om historie og arkæologi, som Eduard Gerhard udtrykte det, som "monumental filologi". Derved identificerede han filologi ikke i form af en metode , men med hensyn til dens emne : formålet med gamle undersøgelser er at visualisere hele den græsk-romerske antik på grundlag af tekster og andre dokumentariske beviser; Individuelle fænomener er analytiske, den generelle udvikling skal undersøges syntetisk.

Synet på hans emne afgjorde også Wilamowitz forståelse af litteratur. Han forklarede antikkens værker "ud fra de kulturelle og sociohistoriske forhold i deres oprindelsestid og brugte i betydningen en omfattende gammel videnskab også de arkæologiske materialekilder til tekstfortolkningen".

Hans forskning om græsk litteratur dækkede områderne episk poesi, tragedie og hellenistisk poesi. I sin diskussion af det homeriske spørgsmål fandt Wilamowitz, at de store epos Ilias og Odyssey kom fra forskellige forfattere. Han identificerede forskellige redaktører, der efter hans mening bragte Odyssey ind i den tekstform, hvor den blev overdraget til moderne tid gennem alexandrisk filologi.

Wilamowitz tjente stor ære for sin behandling af hellenistisk poesi. Den Hellenisme som en historisk epoke af Droysen formuleret. Wilamowitz forsøgte at få en generel forståelse af æraen og dens litteratur. Hans afvisning af den traditionelle forståelse af klassisk musik fik ham til at betragte fortolkningen af ​​hellenistisk poesi som en fortsættelse af den klassiske poesi fra det 5. århundrede f.Kr. At kassere. Han illustrerede særegenheden ved den hellenistiske poesi med forskellige udtryk. Særligt bemærkelsesværdigt i denne sammenhæng er klassificeringen som "barok" litteratur. Wilamowitz tyede til Jacob Burckhardts udvidelse af udtrykket “barok”, som han ikke reserverede til en bestemt litterær epoke, men brugte det som en generel betegnelse for et kulturelt og litterært fænomen. De lært "artefakter" af hellenistiske digtere, som Wilamowitz fandt "fremmed for livet", modtog en kritisk dom.

Wilamowitz behandlede den græske metrik fra 1870'erne. Ud over et par essays udgav han i 1895 et Commentariolum metricum i to små kvartobind . Hans store monografi græsk versekunst fra 1921 er en samling og revision af hans ældre essays om emnet. I den præsenterede han tilstanden for metrisk forskning i sin tid, metrikernes historie og egenskaber samt alle typer vers og strofer. Værket er stadig af grundlæggende betydning i dag og blev genoptrykt uændret i 1958, 1975 og 1984. Wilamowitz selv forventede ikke denne succes. I forordet til værket skrev han: ”... Jeg tvivler på, om succesen vil retfærdiggøre risikoen. Fordi denne bog er en hård kage, og hvis du engang havde fundet noget som rosiner i den tekstkritiske behandling af mange vers, er tekstkritik i dag ude af mode. ”Bogen på 630 sider er opdelt i tre sektioner. Den første introducerer forholdet mellem græsk og moderne vers og poesi til prosa, omhandler de metriske teorier fra de gamle grækere og afsluttes med en oversigt over græske metrik. Det andet afsnit består af individuelle undersøgelser af forskellige måleraflæsninger , konstruktion af strofer og ujævnt konstruerede strofer. Det tredje afsnit indeholder metriske analyser af individuelle sange (herunder Pindar , Sophocles , Euripides og Aristophanes ) og lukker med et detaljeret register.

Bestræbelser på at styrke og popularisere emnet

I reformerne af grammatikundervisningen, der blev udført af de preussiske skolekonferencer i december 1890 og juni 1900 , så Wilamowitz et nederlag for humanistisk uddannelse, han fortsatte med at modsætte sig Gottfried Friedrich Aly mod sænkningen af ​​de gamle sprogkrav og ville også holde fast i latinskolens essay. Hans græske læser (1902) blev brugt mange steder og havde flere udgaver.

Han forsøgte hårdt at formidle emnet klassiske studier til den bredest mulige kreds af interesserede ikke-eksperter. Ud over de offentlige foredrag tjente hans oversættelser, hvor han også så en national pligt, dette formål. Hans to krav til en oversættelse var, at den skulle være mindst lige så let at forstå for den moderne læser som originalen for den gamle læser, og at den poetiske form for oversættelsen ikke behøvede at svare nøjagtigt til originalens, men skulle være baseret på det på en meningsfuld måde. Wilamowitz brød således fra den klassicistiske tradition og bragte en usædvanlig modernitet til teksterne. Denne tilgang mødte også isoleret, men hård kritik; han blev anklaget for at være triviel og mangel på stil. Frem for alt vendte Friedrich Gundolf (fra kredsen omkring digteren Stefan George ) og Rudolf Borchardt imod sin oversættelse og forklaring af Platons værker , som Borchardt kritiserede som "instinkt af denne store tekniker" og Gundolf med prædikatet "Platon til tjenestepiger ". Wilamowitz talrige oversættelser af tragedier beregnet til et bredt publikum blev ikke længere offentliggjort efter hans død.

I sin tid i Berlin arrangerede Wilamowitz en række forestillinger i Berlin (med gæsteoptrædener i Wien). Efter hans død blev hans oversættelser kun fremført på scenen et par gange: i anledning af de olympiske lege i 1936 blev Orestie des Aeschylus fremført i Berlin , Hiketiden des Euripides i Essen i 1955 og i 1978, 1979 og 1981 i Köln, Düsseldorf og Mülheim an der Ruhr Cyclops of Euripides. I forbindelse med sceneforestillingerne er Wilamowitz 'bekendelse interessant, at han ikke selv var teaterfanatiker: "Jeg var ikke meget fristet til at gå i teatret, det var sjældent tilfredsstillende, og det var heller ikke muligt på grund af spild af tid" .

Videnskabelig historisk forskning i hans arbejde

Forskning om arbejdet, personligheden og modtagelsen af ​​Wilamowitz blev påbegyndt i 1970'erne af William M. Calder III . Han har udgivet adskillige korrespondancer fra Wilamowitz og andre skrifter og organiseret kongresser om Wilamowitz og hans samtidige. Calder trak også fra forberedelserne til Wilamowitz -datteren Dorothea († 1972) og hendes mand, Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen, der begyndte at indsamle breve, digte og minder om den afdøde efter Wilamowitz død. Med en annonce i Gnomon opfordrede de afdøde elever og venner til at bidrage til indsamlingen. Imidlertid møder Calders publikationer kritik på grund af hans domme om mennesker, hans syn på de politiske og sociale forhold i Tyskland i Wilhelmine -æraen og Weimar -republikken samt hans biografiske tilgang. Eksempler på Wilamowitz -forskere i Tyskland er: Paul Dräger , Stephan Heilen , Rudolf Kassel , Robert Kirstein og Wilt Aden Schröder .

Kort efter Wilamowitz død begyndte den klassiske filolog og specialisthistoriker Otto Kern en Wilamowitz -biografi, som dog forblev ufærdig og upubliceret efter hans død (1942). Den blev afvist af afdødes familie dengang på grund af sin panegyriske stil, men er værdifuld på grund af de citerede dokumenter.

personlighed

Rudolf Dührkoop : Portrætfoto af Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff; Heliogravure (omkring 1905)

Som det passer sig hans oprindelse, var Wilamowitz, søn af en ædel preussisk godsejer, yderst konservativ. "Wilamowitz-Moellendorffs karakter blev formet af spændingen mellem konservativ stivhed og drengeagtig upartiskhed", fastslår Hans-Albrecht Koch i den tyske biografiske encyklopædi og påpeger det betydningsfulde faktum, at de "videnskabeligt mest informative" erindringer 1848-1914 med afslutningen på første verdenskrigs udbrud Wilamowitz definerede sig selv som borger i Wilhelmine Empire og kunne ikke få venner med Weimar -republikken , hvilket han følte som et "feigt ochlokrati ". Han trak ofte paralleller mellem fremkomsten af ​​Athen i det 5. århundrede f.Kr. Og det tyske imperium og patetiske undertoner trængte ind i hans videnskabelige monografier.

Wilamowitz kom ofte i konflikt med den politisk aktive Mommsen, der var decideret liberal. Fra 1890'erne og fremefter var der en stigende fremmedgørelse mellem de to, som er afbildet i brevsamlingen fra vennen en søn (breve fra 1872 til 1903). Titlen hentyder ikke kun til Wilamowitz ægteskab med Mommsens datter, men også til ændringen i deres forhold.

Wilamowitz var en stærk modstander af antisemitisme , som han fandt hårde ord i offentligheden imod. Denne omstændighed bragte ham senere i vanry blandt nationalsocialisterne, der anklagede ham for at "dømme" gamle studier ved uden forskel at promovere sine jødiske studerende. Wilamowitz så også altid sin preussiske identitet i lyset af hans polske oprindelse. Navnet Wilamowitz betyder “Wilhelmssohn”, og Wilamowitz-Moellendorffs forfædre var altid på god fod med den polske befolkning i deres lande. Efter hans død (i anledning af hans 85 -års fødselsdag den 27. december 1933) skrev hans enke til sin jødiske elev Paul Friedländer: ”Jeg giver ham, at han ikke har levet igennem i år. Indtil da havde jeg stadig sagt, at han ville være i stand til at ændre meget, gøre meget mere tåleligt for os. Men ørkenen i dette år, især krigen mod de ikke-ariske, og derefter disse mord på universiteterne, ville han have stået over for impotent, og begge ville have taget ham dybt. "

Ud over al politisk konservatisme var Wilamowitz åben for nye ideer fra sine elever i alle aldre. Werner Jaeger tildelte for eksempel de gamle sprog en helt ny rolle i sit system med klassiske studier. Wilamowitzs reaktion på afhandlingen af ​​sin elev Wolfgang Schadewaldt (1924), hvor Schadewaldt stort set tilbageviste Euripides -forskningen fra sin lærer, blev et slagord: "Altid klar til at lære igen".

Wilamowitz plejede også at sammenligne sine nærmeste slægtninge med gamle figurer: den mor, han idealiserede, var hans Sappho , hans far først Theseus , senere Amphitryon . De biografiske korrespondancer mellem filosofen og statsteoretikeren Platon , der er æret af Wilamowitz, og filologen, Margherita Isnardi Parente, påpegede i et essay i 1973.

Ære

Skrifttyper (valg)

Årstallene og tallene på de nye udgaver angiver i hvilket omfang et værk har bevaret sin betydning den dag i dag. For de fulde tekster tilgængelige online, se Wikisource .

  • I hvilket omfang er konklusionerne af de overlevende græske tragedier tilfredsstillende? Et æstetisk forsøg [1867] . Redigeret af William M. Calder III, Leiden 1974.
  • Observationes criticae in comoediam Graecam selectae (Dissertation Berlin 1870), Berlin: Schade 1870.
  • Analecta Euripidea (habiliteringsafhandling Berlin 1875), Berlin: Borntraeger 1875.
  • Fra Kydathen , Berlin 1880.
  • Antigonos von Karystos , Berlin: Weidmann 1881. 2. udgave 1966.
  • Homeriske undersøgelser , Berlin: Weidmann 1884.
  • Aristoteles og Athen , Berlin: Weidmann 1893. 2 bind. ( Digitaliseret og fuld tekst i det tyske tekstarkiv , bind 1, digitaliseret og fuld tekst i det tyske tekstarkiv , bind 2) 3. udgave 1985.
  • Introduktion til Attic -tragedien (Euripides Herakles forklarer, bind 1). Berlin: Weidmann 1889. ( digitaliseret og fuld tekst i det tyske tekstarkiv )
  • Teksthistorien for de græske digtere , Berlin: Weidmann 1900. 2. udgave 1970.
  • Taler og foredrag , Berlin: Weidmann 1901. 4., revideret udgave 1925–1926.
  • Græsk læser , Berlin: Weidmann 1902. 2 bind.
  • Teksthistorien for den græske bucolic , Berlin: Weidmann 1906.
  • Introduktion til den græske tragedie , Berlin: Weidmann 1907. Uændret genoptryk fra Euripides Herakles, bind 1, kapitel 1-4. 1. udgave.
  • Paul Hinneberg (redaktør): Nutidens kultur . Følgende bind er fra Wilamowitz:
    • Den græske og latinske litteratur og sprog , Berlin: Teubner 1907. 2. forbedrede og forøgede udgave. 3. stærkt forbedrede og øgede udgave 1912. Genoptryk 1995.
    • Stat og samfund for græker og romere , Berlin: Teubner 1910. 2. udgave 1923. Genoptryk 1979.
  • Sappho og Simonides: Studies on Greek Poets , Berlin: Weidmann 1913. Genoptrykt 1966, 1985.
  • Aeschylus: Interpretations , Berlin: Weidmann 1914. 2. udgave Zürich / Dublin 1967.
  • Taler fra krigstid , Berlin: Weidmann 1915.
  • Iliaden og Homer , Berlin: Weidmann 1916. 3. udgave 1966.
  • Den græske og platoniske statstankegang , Berlin: Weidmann 1919. Redigeret med tre andre skrifter af Luciano Canfora : Tra scienza e politica: quattro saggi (Antiqua 18)
  • Platon. Liv og værker / supplementer og tekstkritik , Berlin: Weidmann 1919. 2 bind. 2. udgave 1920, 3. udgave 1929, 4. udgave 1948, 5. udgave 1969, genoptryk 1992.
  • Græsk vers kunst. Berlin: Weidmann 1921. 3. udgave 1975.
  • Filologiens historie. Berlin / Leipzig: Teubner 1921; 3. udgave Leipzig 1927; Genoptryk: ibid 1959; Stuttgart / Leipzig 1998.
    • Klassisk stipendiums historie. Oversat fra tysk af Alan Harris. Redigeret med introduktion og noter af Hugh Lloyd-Jones , London 1982
  • Hellenistisk poesi i Callimachos tid , Berlin: Weidmann 1924. 2 bind. 2. udgave 1973.
  • Odysseus 'hjemkomst: Nye homeriske undersøgelser , Berlin: Weidmann 1927.
  • Erindringer 1848–1914 , Leipzig: Koehler 1928.
    • Engelsk oversættelse af George Chatterton Richards: Mine erindringer, 1848–1914 , London 1930.
  • Cyrene . Berlin: Weidmann 1928.
  • Hellenernes tro , 2 bd. Berlin: Weidmann 1931–1932. 2. udgave, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1955, genoptryk 1959, 1984, 1994.
  • Små skrifter , redigeret af blandt andre Paul Maas med støtte fra det preussiske videnskabsakademi. Berlin: Weidmann 1935–1972. 6 bind.
  • Friedrich Hiller von Gaertringen (red.): ΕΛΕΓΕΙΑ [ELEGEIA] , Berlin 1938

Kritiske udgaver og oversættelser

  • Callimachi hymni et epigrammata , Berlin: Weidmann 1882. 2. udgave 1897.
  • Aeschylus Agamemnon Græsk tekst og tysk oversættelse , Berlin: Weidmann 1885.
  • Isyllos von Epidauros , Berlin: Weidmann 1886.
  • Euripides Herakles , Berlin: Weidmann 1889. 3 bind. 2. udgave 1895. 3. udgave 1910. 4. udgave 1959.
  • Euripides Hippolytus. Græsk og tysk , Berlin: Weidmann 1891.
  • (med Georg Kaibel): Aristotelis Politeia Athēnaiōn , Berlin: Weidmann 1891. 3. udgave 1898.
  • Oresty: græsk og tysk , Berlin: Weidmann 1896.
  • Bakchylides , Berlin: Weidmann 1898.
  • Græske tragedier , Berlin: Weidmann fra 1899. 14 bind
  • Resterne af landmanden von Menandros , Berlin: 1899.
  • Adonis / Bion af Smyrna. Tysk og græsk , Berlin: Weidmann 1900.
  • Timotheos -papyrus fundet i Abusir den 1. februar 1902 , Leipzig: Hinrichs 1903.
  • Bucolici graeci , Oxford: Clarendon Press 1905.
  • Wilhelm Schubart , Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (redaktør): Episke og elegiske fragmenter , Berlin: Weidmann 1907.
  • Aeschyli tragoediae , Berlin: Weidmann 1914. Editio minor 1915.
  • Pindaros , Berlin: Weidmann 1922. 2. udgave 1966.
  • Menander: Voldgiftsretten , Berlin: Weidmann 1925. Genoptrykt 1958.

litteratur

  • Wilamowitz bibliografi 1868 til 1929 . Redigeret af Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen og Günther Klaffenbach. Berlin 1929.
  • Michael Armstrong, Wolfgang Buchwald, William M. Calder III (red.): Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff bibliografi 1867–1990 . Anmeldt og tilføjet af Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen og Günther Klaffenbach. Weidmann, Hildesheim, München, Zürich 1991, ISBN 3-615-00062-5 .
  • William M. Calder III , Hellmut Flashar , Theodor Lindken (red.): Wilamowitz efter 50 år . Scientific Book Society, Darmstadt 1985, ISBN 3-534-08810-7 . (Bidrag til symposiet fra 22. til 26. september 1981 i Bad Homburg på 50-året for Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs død)
    • Anmeldelse: Rudolf Kassel , Göttingische Gelehre Anzeige 239, 1987, s. 188–228 = Kleine Schriften , Berlin / New York 1991, s. 534–578
    • For mangel på behandling af komedie se: Rudolf Kassel: Wilamowitz om græsk og romersk komedie , i: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 45, 1982, s. 271-300 = Rudolf Kassel: Kleine Schriften , Berlin / New York 1991, s. 506 -533
  • William M. Calder III (red.) Et al: Wilamowitz i Greifswald. Filer fra konferencen til Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs 150-års fødselsdag i Greifswald, 19.-22. December 1998 . Hildesheim [u. a.] 2000 ( Spudasmata 81)
  • Striden om Nietzsches “Tragediens fødsel”. Skrifterne af E. Rohde, R. Wagner, U. v. Wilamowitz-Möllendorff. Udarbejdet og introduceret af Karlfried Gründer , Hildesheim 1969
  • Joachim Latacz : Frugtbar irritation: Nietzsches 'Tragediens fødsel' og græsk tragedieforskning . Basel 1998 (Basel University Speeches, 94. nummer)
  • Cornelia Wegeler: "... lad os sige fra den internationale videnskabelige republik" - klassiske studier og nationalsocialisme. Göttingen Institut for Klassiske Studier 1921–1962 . Wien, Köln, Weimar 1996, ISBN 3-205-05212-9 .
  • Klaus-Gunther WesselingWilamowitz-Moellendorff, Ulrich Friedrich Wichard von. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 13, Bautz, Herzberg 1998, ISBN 3-88309-072-7 , Sp. 1113-1160.

Biografiske præsentationer og undersøgelser af individuelle aspekter

  • Richard Harder : Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff † . I: Gnomon 7, 1931, s. 557-560.
  • Karl Ludwig Reinhardt : Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . I: De store tyskere . Bind 5, Berlin 1952, s. 415-421.
  • Friedrich Solmsen: Wilamowitz i sine sidste ti år . I: græske, romerske og byzantinske studier bind 20 (1979), s. 89-122 = Kleine Schriften III, 1982, s. 431-464.
  • Robert L. Fowler: Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . I: Klassisk legat: Et biografisk encyklopædi . Edd. af WW Briggs og William M. Calder III, New York, London 1990, s. 489-522.
  • Włodzimierz Appel (red.): "Origine Cujavus". Bidrag til konferencen i anledning af 150-årsdagen for Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (1848–1931) (= Xenia Toruniensia bind 4). Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 1999, ISBN 83-231-1145-6 .
  • Paul Dräger : På fødestedet og ved Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs grav. En dokumentation for hans 150 -års fødselsdag . I: Gymnasium bind 106 (1999), s. 97-151.
  • Hans-Albrecht Koch: Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von . I: Tysk biografisk encyklopædi . Bind 10, 1999, s. 494-495.
  • Stephan Heilen : Manden, der ville tvinge Wilamowitz til duel. Nye kilder på et tidligere uklart punkt i minderne . I: Rheinisches Museum für Philologie bind 145 (2002), s. 374–426
  • Markus Mülke (red.): Wilamowitz og ingen ende. Scientific Colloquium Fondation Hardt, 9. til 13. september, 2002 (= Spudasmata. Studier af klassisk filologi og dens grænseområder. Bind 92). Olms, Hildesheim 2003, ISBN 3-487-11987-0 .
    • Anmeldelse: Paul Dräger, Anzeiger für die Altertumswwissenschaft , bind 57 (2004), kol. 197–202
  • Wilt Aden Schröder: Wilamowitz -portrætter. I: Philologus bind 151 (2007), s. 335-374
  • Stephan Heilen et al. (Red.): In Pursuit of Science. Festschrift for William M. Calder III i anledning af hans 75 -års fødselsdag (= Spudasmata. Studies on Classical Philology and its Border Areas. Volume 119). Olms, Hildesheim 2008, ISBN 3-487-13632-5 .
  • Walther Ludwig : Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs ukendte foredrag “Introduktion til filologi” . I: Studies in Philology and Musicology ( Treatises of the Academy of Sciences in Göttingen . New Volume 7). de Gruyter, Berlin 2009, ISBN 3-11-021763-5 , s. 53-102.
  • Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt: Teori om oversættelse af gammel litteratur i Tyskland siden 1800. de Gruyter, Berlin 2009, ISBN 978-3-11-020623-4 , s. 196-235
  • William M. Calder III: Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von. I: Peter Kuhlmann , Helmuth Schneider (Hrsg.): Historien om de gamle videnskaber. Biografisk leksikon (= The New Pauly . Supplements. Bind 6). Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02033-8 , Sp. 1312-1316.
  • Antonio Tibiletti: Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff. "Den tyske Kujawiak" . Verlag Traugott Bautz, Nordhausen 2016 ( Studia Classica et Mediaevalia 11), ISBN 978-3-95948-096-3

Brevsamlinger

  • Mommsen og Wilamowitz. Korrespondance 1872–1903 . Redigeret af Friedrich og Dorothea Hiller von Gaertringen, Berlin 1935
    • Disse Jürgen Malitz : opsamling af korrespondance Mommsen-Wilamowitz . I: Quaderni di Storia bind 17 (1983), s. 123-150
  • Breve fra Ulrich von Wilamowitz-Möllendorff til Georg Finsler . 1953.
  • Udvalgt korrespondance, 1869-1931 . Napoli 1983.
  • De bevarede breve fra Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff til Eduard Schwartz . CH Beck, München 1986, ISBN 3-7696-1539-5 .
  • Ansættelsespolitik inden for klassiske studier i Wilhelmine Preussen . Klostermann, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-465-02200-9 .
    • Anmeldelse: Edgar Pack: Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Friedrich Althoff og gli studi classici i Preussen nell'epoca Guglielmina. A proposito di un libro recente . I: Quaderni di storia bind 33 (1991), s. 191-241; 34: 235-284 (1991). Jf. Også Wilt Aden Schröder, Göttingische Gelehre Anzeige bind 242, 1990, s. 211-236.
  • Preussen og digteren: brevene fra Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff til Gilbert Murray . Weidmann, Hildesheim 1991, ISBN 3-615-00071-4 .
  • Yderligere breve fra Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Weidmann, Hildesheim 1994, ISBN 3-615-00099-4 .
  • Usener og Wilamowitz. En brevveksling: 1870–1905 . 2. udgave. Teubner, Stuttgart, Leipzig 1994, ISBN 3-519-07250-5 .
  • "Kære prins": korrespondancen mellem Hermann Diels og Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff . Weidmann, Hildesheim 1995, ISBN 3-615-00173-7 .
    • Anmeldelse: Wilt Aden Schröder: Kommentarer til Diels-Wilamowitz-korrespondancen . I: Eikasmos bind 8 (1997), s. 283-308.
  • "Sed serviendum officio ...": korrespondancen mellem Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff og Eduard Norden (1892–1931) . Weidmann, Hildesheim 1997, ISBN 3-615-00188-5 .
  • "Den geniale vildling": Korrespondance 1874–1878, 1900–1903. Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff og Max Fränkel . Nyheder fra Göttingen Academy of Sciences. Filologisk-historisk klasse født i 1999, nr. 5, Göttingen 1999.
  • William M. Calder III, Bernhard Huss: 'The Wilamowitz in Me': 100 breve mellem Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff og Paul Friedländer (1904–1931) . Los Angeles 1999
  • "Fra vennen en søn". Theodor Mommsen og Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, korrespondance 1872–1903 . 2 bind, Weidmann, Hildesheim 2003, ISBN 3-615-00285-7 .
    • Anmeldelse: Paul Dräger i Göttingen Forum for klassiske studier bind 9 (2006), s. 1131–1144.

Weblinks

Commons : Ulrich von Wilamowitz -Moellendorff  - Album med billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Hans Friedrich von Ehrenkrook: Genealogical Handbook af Baronial Houses / B (brevadel) 1957 . I: Udvalg for spørgsmål vedrørende adelsret i de tyske aristokratiske sammenslutninger i samarbejde med de tyske aristokratiske arkiver (red.): GHdA -serien fra 1951 til 2015 . tape II , nej. 16 . CA Starke, Glücksburg / Ostsee 1957, s. 522-525 ( d-nb.info [adgang 21. august 2021]).
  2. Johanniterorden (red.): Liste over medlemmerne af Balley Brandenburg af Ridderorden af ​​St. Johannis fra Spital zu Jerusalem 1898 . Trykt af Julius Sittenfeld, Berlin 1898, s. 8–205 ( kit.edu [adgang 21. august 2021]).
  3. ^ Paul Dräger : På fødestedet og på graven til Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff. En dokumentation for hans 150 -års fødselsdag. I: Gymnasium 106, 1999, s. 97–151. Włodzimierz Appel (red.): "Origine Cujavus". Bidrag til konferencen i anledning af 150-årsdagen for Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff (1848–1931) (= Xenia Toruniensia. 4). Toruń 1999.
  4. Se: De store tyskere , bind 5, s. 416.
  5. ^ Tysk fremmedordbog af Hans Schulz og Otto Basler, bind 5
  6. ^ Otto Kern : Hermann Diels og Carl Robert . Leipzig 1927, s. 33.
  7. Se kapitlet i hans selvbiografi Recollections 1848–1914. IV. Krig , Berlin 1928, s. 105–126.
  8. a b c Tysk biografisk encyklopædi , bind 10 (1999), s. 494.
  9. ^ Striden om Nietzsches "Tragediens fødsel". Skrifterne af E. Rohde, R. Wagner, U. v. Wilamowitz-Möllendorff [sic]. Udarbejdet og introduceret af Karlfried Gründer, Hildesheim 1969; Joachim Latacz , Fertile Annoyance: Nietzsches 'Birth of Tragedy' og Graecist Tragedy Research (= Basel University Speeches . 94. udgave). Basel 1998.
  10. Erindringer 1848–1914 , s. 148.
  11. Detaljeret beskrivelse i William M. Calder III: Wilamowitz på Schliemann . I: Philologus 124 (1980), s. 146-151.
  12. Wilamowitz, Erindringer 1848–1914 , s. 178.
  13. ^ A b Paul Dräger : En familiefest i Wilamowitz -huset (28. juni 1925). I: Eikasmos 19, 2008, s. 397-450.
  14. ^ Paul Dräger: Det ambivalente venskab: Wilamowitz og Adolf Kießling. I: Wilamowitz i Greifswald. Hildesheim 1998, s. 216-261.
  15. ^ Paul Dräger, Otto Kern : Wilmowitz i Greifswald. I: Eikasmos 14, 2003, s. 331-392.
  16. På Greifswald -tiden se Wilamowitz, Quellen, s. 178–197 samt William M. Calder III [u. a.] (Red.): Wilamowitz i Greifswald. Filer fra konferencen til Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs 150-års fødselsdag i Greifswald, 19.-22. December 1998 (= Spudasmata . 81). Hildesheim [u. a.] 2000.
  17. Jochen Bleicken : Udviklingen af ​​den antikke historie i Göttingen. I: Carl Joachim Classen (Hrsg.): Den klassiske antik ved Georg-August-Universität Göttingen: En foredragsrække om dens historie. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, s. 117, note 44.
  18. ^ Wilamowitz, erindringer 239
  19. a b Ansættelsespolitik inden for klassiske studier i Wilhelmine Preussen (Frankfurt am Main 1989) s. 112 f. Note 475.
  20. Se Wilt Aden Schröder, Wilamowitz-Bildnisse, Philologus 151, 2007, 335–374.
  21. a b Sammenlign dødsannoncen i Gnomon 7 (1931), s. 557-560. Se eksemplet på det første publicerede foredrag: UvW-M.: Homers Ilias (foredrag WS 1887/1888 Göttingen) , redigeret og kommenteret af Paul Dräger, Hildesheim [u. a.] 2006, 2., suppleret udgave 2008; deri s. 17–30: Wilamowitz som lærer . Anmeldelser: Edith Foster, Bryn Mawr Klassisk anmeldelse 2007-02-35 ( online ); Herbert Bannert, Wiener Studien 120, 2007, s. 297-300; William M. Calder III, Classical Review Volume 58, 2008, s. 302-304. Se også Walther Ludwig : Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs ukendte foredrag “Introduktion til filologi” . I: Studies on Philology and Musicology ', Göttingen 2009 (Treatises of the Academy of Sciences, New Series: Volume 7). S. 53-102.
  22. Se: De store tyskere , bind 5, s. 418.
  23. ^ History of the Greek Language , udgivet i 1928 af Weidmann boghandel.
  24. ^ D. Alfred Fischer: Tale ved Ulrich von Wilamowitz-Moellendorffs kiste, red. af Paul Dräger, Eikasmos 11, 2000, 381-400.
  25. a b c Gerhard Jäger: Introduktion til klassisk filologi , München 1975, s. 25 f.
  26. Wolfhart Unte : Wilamowitz som videnskabelig organisator . I: Wilamowitz efter 50 år . Darmstadt 1985, s. 720-770.
  27. ^ Optællinger af RL Fowler, i: Klassisk stipendium - Et biografisk encyklopædi , 1990, s. 511. Friedrich Solmsen , Wilamowitz i sine sidste ti år . I: græske, romerske og byzantinske studier , bind 20 (1979), s. 92-92. Walther Ludwig , Würzburger Jahrbücher , New Series, Volume 12 (1986), s. 232. Joachim Latacz , Refleksioner af klassiske filologer om klassiske studier i årene 1900–1930 . I: Hellmut Flashar , Ancient Studies in the 20s: New Questions and Impulse , Stuttgart 1995, s. 41–64.
  28. Wolfgang Schindler : Arkæologien i forbindelse med Wilamowitz 'opfattelse af gammel videnskab . I: Wilamowitz efter 50 år , Darmstadt 1985. s. 244.
  29. ^ Wilamowitz, hellenistisk poesi i Callimachos 'tid , to bind, Berlin 1924. Anden udgave 1973
  30. ^ Græsk versekunst , Berlin 1921, forord, s. IX
  31. Victor Stegemann: Aly, Friedrich . I: Neue Deutsche Biographie , bind 1, s. 235–236.
  32. Uvo Hölscher : Chancen for ubehag. Om situationen med klassiske studier , Göttingen 1965, s. 26 f.
  33. Erindringer 1848–1914 , s. 246.
  34. ^ Paul Dräger udgav kapitlet om Greifswald -æraen i 2003. Se også Otto Kern: Mine lærere. Minder. Ed. Og kom. af Michael Hillgruber , Hildesheim 2008
  35. Se: De store tyskere , bind 5, s. 417.
  36. Se: De store tyskere , bind 5, s. 415.
  37. ^ William M. Calder III, Bernhard Huss: 'The Wilamowitz in Me': 100 breve mellem Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff og Paul Friedländer (1904-1931) . Los Angeles 1999, s. 193 (nr. 100).
  38. ^ Afsluttende ord fra Wilamowitz 'anmeldelse af Wolfgang Schadewaldt, monolog og selvtale , Berlin 1926 = KS I 466.
  39. Margherita Isnardi Parente, Rileggendo il Plato di Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff I: Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di lettere e filosofia 3rd Ser. 3 (Firenze 1973), 147-167.