Torgau

våbenskjold	Tyskland kort
	51.558333333333 13.004166666667 78Koordinater: 51 ° 33 '  N , 13 ° 0'  E
Grundlæggende data
Stat :	Sachsen
Amt :	Nordsachsen
Ledelsesfællesskab :	Torgau
Højde :	78 m over havets overflade NHN
Område :	102,81 km 2
Bopæl:	19.768 (31. dec.2020 )
Befolkningstæthed :	192 indbyggere pr. Km 2
Postnumre :	04860, 04861
Primaries :	03421, 034221
Nummerplade :	TDO, DZ, EB, OZ, TG, TO
Fællesskabsnøgle :	14 7 30 310
Byadministrationens adresse :	Markt 1 04860 Torgau
Hjemmeside :	www.torgau.eu
Lord Mayor :	Romina Barth ( CDU )
Placering af distriktsbyen Torgau i det nordlige Sachsen -distrikt

Torgau er en stor distriktsby med omkring 20.000 indbyggere og administrativt sæde i distriktet Nordsachsen i Sachsen . Sammen med Dreiheide udgør Torgau det administrative samfund i Torgau .

geografi

Geografisk placering

Byen Torgau ligger i den nordlige del af fristaten Sachsen på den vestlige bred af Elben i en højde af omkring 85 meter over havets overflade . Dübener Heide begynder vest for Torgau og strækker sig til Eilenburg i vest og Graefenhainichen og Kemberg i nord . Sydvest for byen er den store dam , der fodres af Schwarzen Graben , der kommer fra Audenhains retning . Torgauer Ratsforst støder op til søen mod syd .

De næste større byer starter med uret i vest: Eilenburg (27 kilometer, videre til Leipzig 50 kilometer), Bad Düben (28), Bad Schmiedeberg (22, videre til Lutherstadt Wittenberg 45), Herzberg (23), Bad Liebenwerda (28 ) og Riesa (37).

Byens struktur

Byen er opdelt i kernebyen og distrikterne:

Beckwitz Bennewitz Graditz Kranichau Kunzwerda

Loßwig Melpitz Mehderitzsch Plukker pust Repitz

Staupitz Welsau Werdau Weßnig Zinna

klima

Den gennemsnitlige lufttemperatur i Torgau er 10,7 ° C, den årlige nedbør 541 millimeter.

historie

Begyndelsen op til divisionen af ​​Leipzig

Stedet blev først nævnt under navnet Torgove i et dokument fra år 973. Da stedet blev en by er ikke dateret. I hvert fald fra 1267 er der en seddel, der taler om byen Torgau.

Den første omtale af vigilante -gruppen, Die Geharnischten, i byforbundet Torgau, Oschatz og Grimma , blev nævnt i 1344 og blev berømt i Wurzen -fejden i 1542.

I 1485 fandt Leipzig -divisionen sted mellem brødrene Ernst og Albrecht .

Oprindelse og betydning af byens navn

I løbet af årene varierede stavningen af ​​navnet von Torgau kun lidt i modsætning til mange andre stednavne. I mange dokumenter og filer, for eksempel:

• 973 Turguo
• 1004 Torgua, Turgua
• 1119 Thurgovve, det kaldes en mercatus (mercatus er handel, marked, fair).
• 1181 Thurugowe
• 1204 En adelig familie opkaldte sig selv efter byen, von Torgau
• 1234 Torgowe
• 1243 Turgowe
• 1350 Turggo, civitas Turgow (civitas er borgerlig ret eller statsborgerskab )
• 1406 Thurgaw, Turgaw, Torgau
• Siden 1791 er Torgau blevet skrevet og talt som det er i dag.

Navnet er af gammel sorbisk oprindelse; "Torg" betyder marked (jf. Upper Sorbian torhošćo ). Så Torgow er en markedsplads.

Torgau under reformationen

Ernst gjorde Torgau til residens for sin indflydelsessfære. Hartenfels Slot blev Ernestines valgmænds hovedbolig : Friedrich den kloge , Johann den faste og Johann Friedrich boede her . På det tidspunkt var Torgau sammen med Hartenfels Slot reformationens politiske centrum og er nu et vigtigt Luther -sted i Sachsen. Ordsprogene går ned: "Wittenberg er moderen, Torgau, reformationens våde sygeplejerske". I marts 1530 Martin Luther skrev de Torgau artikler her sammen med Jonas , Melanchthon og Bugenhagen . Johann Walter , redaktør af den første protestantiske korsalmebog, arbejdede som bykantor i Torgau fra 1526.

I den smalkaldiske krig fra 1546 til 1547 blev de protestantiske suveræne fyrster besejret af kejser Karl V. Som et resultat af overgivelsen fra Wittenberg kom Torgau fra Ernestine Sachsen under Johann Friedrich til Albertine Sachsen under sin fætter Moritz i Dresden . På grund af den samtidige ændring af valgværdigheden forblev den i valgsaksen. Fra da af var Hartenfels Slot kun en sekundær bolig, men mistede aldrig sin symbolske betydning for reformationsbevægelsen.

I 1552 rejste Luthers enke Katharina von Bora til Torgau for at komme væk fra pesten, der brød ud i Wittenberg . I en transportulykke brød hun imidlertid sin pool og døde af konsekvenserne den 20. december 1552 i Torgau. I huset, hvor hun døde, er der et museum dedikeret til hende . Hendes grav i St. Marien kirke er en af ​​Torgaus seværdigheder.

Tiden op til nationalsocialismen

Den 3. november 1760 fandt det sidste store slag i syvårskrigen sted med slaget ved Torgau på Süptitzer -højderne .

I 1811, efter ordre fra Napoleon, den blev Torgau fæstningen udvidet, men det blev erobret af Preussen efter en tidligere belejring som en del af krige befrielse i slutningen af 1813 . I henhold til sejrenes vilje og resolutionerne fra kongressen i Wien i 1815 faldt Torgau også permanent til Preussen.

Fra 1854 var der en katolsk kirke primært for de katolske soldater i preussisk tjeneste; det brændte i 1906. I 1909 blev den større efterfølgerbygning indviet andre steder.

På nationalsocialismens tid , fra 1943 til 1945, var Torgau sæde for Reich Court Martial . I Torgau Wehrmacht -fængslet på Fort Zinna blev over 1.000 dødsdomme idømt og udført. Ofrene for henrettelserne omfattede samvittighedsnægtere , Jehovas Vidner , modstandsfolk og amerikanske krigsfanger . I dag er der et museum, der administreres af Saxon Memorials Foundation .

Fra februar 1941 til april 1945 husede Torgau administrationen af ​​krigsfangerlejren Stalag IV D i et tidligere trykkeri på Naundorfer Straße . Mens omkring 800 krigsfanger boede i lejren i Torgau, blev der 1. oktober 1944 registreret i alt 45.223 krigsfanger i Stalag IV D i Torgau. Næsten alle blev distribueret til arbejdsafdelinger i det omkringliggende område.

Den mindebog af det føderale arkiv for ofrene for det nationalsocialistiske forfølgelse af jøder i Tyskland (1933-1945) lister tre jødiske indbyggere i Torgau, som blev deporteret og myrdet .

Mødet på Elben

Torgau blev afslutningen på Anden Verdenskrigs internationale berømmelse, da sovjetiske og amerikanske tropper i april 25, 1945 mødtes på Elben i byen og dette den 26. april 1945 Elbe Day for kameraerne på den ødelagte Elbe -bro sat i scene .

Den første kontakt mellem de to hære var under krigen i Europa den 25. april 1945 på Elben nær Strehla , 30 kilometer opstrøms fra Torgau. Den Elben Day mindehøjtidelighed mindes denne begivenhed. En af de amerikanske soldater, der deltog i mødet dengang, Joe Polowsky , tog senere kampagne for, at den 25. april blev anerkendt som "Verdens fredsdag ". Ifølge hans sidste testamente blev han begravet på den protestantiske kirkegård i Torgau i 1983.

Efterkrigstiden indtil 1989

Fra september 1945 til oktober 1948 opererede NKVD i Torgau i det tidligere Wehrmacht -fængsel Fort Zinna og i den nærliggende Seydlitz -kaserne speciallejren nr. 8 og nr. 10 , .

Mellem 1964 og 1989 var der et lukket ungdomsarbejdscenter i Torgau .

Efter afslutningen på Anden Verdenskrig blev Torgau, der tidligere tilhørte det tidligere preussiske administrationsdistrikt Merseburg , en del af den nystiftede delstat Sachsen-Anhalt . I 1952, som en del af den administrative reform i DDR, blev det tildelt som et distrikt by til Leipzig-distriktet .

Torgau bliver saksisk igen

Da grænserne for de nye forbundsstater blev bestemt med genforeningen i 1990 , kom Torgau til Sachsen som følge af en folkeafstemning sammen med det meste af Leipzig -distriktet.

Den 1. januar 1994 blev Torgau administrativt sæde i Torgau-Oschatz-distriktet og den 1. august 2008 i det nordlige Sachsen-distrikt . Den tidligere bydel Delitzsch har betydeligt flere indbyggere, men er decentraliseret.

Den 1. januar 2009 fandt forhøjelsen til den større distriktsby sted .

Foreninger

Den 1. juli 1950 blev den tidligere uafhængige kommune Werdau inkorporeret. Den 1. januar 1994 blev Graditz og Melpitz indarbejdet. Den 1. januar 2009 fandt stiftelsen af ​​den tidligere uafhængige kommune sted Pflückuff , byområdet blev karakteriseret km² 90,33 km² på 42,08 mere end fordoblet. Med indførelsen af Zinna med virkning fra 1. januar 2013 steg byens område til over 100 km².

Tidligere sogn eller herregård	dato	annotation
Altenau	9. februar 1857	Delvis integration (4,1 ha) af ørkenregionen i Repitz -ejendommen
Beckwitz	1. januar 1994	Fusion med Loßwig, ​​Mehderitzsch, Staupitz og Weßnig zu Pflückuff
Bennewitz	20. juli 1950	Indarbejdelse efter Weßnig
Borack (Boragk)	24. juni 1865	Indarbejdelse af ørkenmærket til Mehderitzsch
Eiserkuth	30. juli 1860	Indarbejdelse af ørkenmærket til Staupitz
Graditz	1. januar 1994
Graditz, herregård	mellem 1928 og 1930	Indlemmelse efter Graditz
Kranichau	20. juli 1950	Indarbejdelse i Mehderitzsch
Kranichau, herregårdskvarteret Rittergut	mellem 1928 og 1930	Indlemmelse i Kranichau
Kunzwerda, Guts Bezirk Liberut	mellem 1928 og 1930	Indarbejdelse efter Weßnig
Loßwig	1. januar 1994	Fusion med Beckwitz, Mehderitzsch, Staupitz og Weßnig zu Pflückuff
Mahla, Liberut Herregård	mellem 1928 og 1930
Mehderitzsch	1. januar 1994	Fusion med Beckwitz, Loßwig, ​​Staupitz og Weßnig zu Pflückuff
Melpitz	1. januar 1994
Obernaundorf	30. juli 1860	Indarbejdelse af ørkenmærket til Staupitz
Plukker pust	1. januar 2009
Repitz	20. juli 1950	Omklassificering fra Döbern kommune til Torgau, (mellem 1928 og 1930 blev Repitz godsdistrikt indlemmet i Döbern kommune)
Slotsenge	30. juli 1860	Indarbejdelse af de sognefri ejendomme til Staupitz
Staupitz	1. januar 1994	Fusion med Beckwitz, Loßwig, ​​Mehderitzsch og Weßnig zu Pflückuff
Welsau	20. juli 1950	Indarbejdelse i Zinna
Werdau	20. juli 1950
Weßnig	1. januar 1994	Fusion med Beckwitz, Loßwig, ​​Mehderitzsch og Staupitz til Pflückuff
Weßnig, herregårdskvarteret Rittergut	mellem 1928 og 1930	Indarbejdelse efter Weßnig
Zinna (gang 5)	omkring 1980	Omklassificering af ca. 36,5 ha (del af underafdelingen Zinna Flur 5) til Torgau (underafdeling Torgau Flur 41)
Zinna (gange 11 og 12)	1. januar 1999	Omklassificering af 190.0902 ha (Zinna Flur 11 og Zinna Flur 12) til Torgau
Zinna	1. januar 2013

Befolkningsudvikling

Udvikling af befolkningen (fra 1960 til 31. december) :

år beboer 1831 6.440 1885 1) 10.988 1946 2) 18.455 1950 3) 19.683 1960 19.690 1981 21.222 1984 21.508

år Beboere * 1999 19.571 2002 19.062 2004 18.843 2005 18.719 2007 17.837 2010 4) 19.688 2012 20.248

år Beboere * 2013 20.092 2014 19.964 2015 20.047 2017 20.088 2018 20.065

politik

Byrådet

Lokalvalg 2019

Siden lokalvalget den 26. maj 2019 er byrådet sammensat således:

Fest / liste	CDU	FWG	SPD	VENSTRE	AfD	i alt
Sæder	7.	4.	3	3	2	20.

våbenskjold

	Blazon : “ Kvartaler , af sølv og blå ; Felt 1 og 4 : hver med fire røde spær i stakke , felt 2 og 3: hver en venstre vendende, stigende sølv lion med rød forstærkning . Og en bankede-out tunge "
	Grundlæggelse af våbenskjoldet: Kurfurst Friedrich III. , også kaldet de vise, gav sin hjemby den 11. juni 1514 det våbenskjold, der stadig er gældende i dag. Hertil kommer, Torgau har en fuld våbenskjold med en sølv Stech hjelm og en sølv-blå hjelm cover samt en venstre-vendt sølv løve krop med en blå flyvning .

Et Torgau -våbenskjold, som ikke svarer til det urbane, tilhører adelsfamilien Brandenburg von Torgau . Friedrich Udo er den første til at navngive byen Torgau omkring 1204. De havde bl.a. Ejendom i Graditz.

By -venskab

Rådhus Torgau

Torgau opretholder bypartnerskaber til

• Tyskland Sindelfingen i Baden-Wuerttemberg
• Tjekkiet Znojmo i Tjekkiet

Der er også venlige forbindelser med den finske by Hämeenkyrö . Finland

Byen sammen med Strzegom (Striegau) blev afsluttet af Torgau i november 2019. Årsagen til opsigelsen var den polske delegations adfærd under byfestivalen i oktober. Partnerskabet har eksisteret siden 1997.Polen

Kultur og seværdigheder

→ se også: Liste over kulturminder i Torgau

Omkring 500 arkitektoniske monumenter fra den sen -gotiske periode og renæssanceperioder repræsenterer et urbant ensemble med international status. Hartenfels Slot , det bedst bevarede tidlige renæssanceslot, der var sæde for Ernestine Wettins og nu huser skiftende udstillinger, ligger i nærheden af ​​Elben . Fra maj 2012 til oktober 2013 kunne man se udstillingen “Churfürstliche Guardie” på Staatliche Kunstsammlungen Dresden. I 2015 blev en af ​​de fire centrale udstillinger for Luther -tiåret præsenteret i Torgau .

Fremførelsen af ​​den første tysksprogede opera " Dafne " med musik af Heinrich Schütz fandt sted på Hartenfels Slot.

Den Torgau Slotskirke var den første protestantiske kirke skal bygges. Martin Luther roste dem med ordene: ” Salomo har ingen steder bygget et så smukt tempel som Torgau har.” Luthers ideer om gudstjenestesamlinger former dette kirkerum. Selv indviede han de saksiske vælgeres kapel på Hartenfels Slot den 5. oktober 1544.

Torgauer Museumspfad omfatter seks vigtige stationer med talrige museumsundervisningstilbud:

• valgkansleriet med by- og kulturhistorisk museum, hvis permanente udstilling blev genåbnet i 2005
• Katharina-Luther-Stube, huset hvor Katharina von Bora , Luthers enke, døde
• bryggerimuseet, der levende dokumenterer betydningen af ​​brygningskunsten i Torgau i det 15. og 16. århundrede
• Lapidary og Hausmannsturm fra Hartenfels -paladset , engang hjemsted for hofnarren Claus
• det overdådigt restaurerede Bürgermeister-Ringenhain-Haus, et af de vigtigste renæssances byhuse i Midttyskland
• det historiske håndværkerhus, hvis restaurering blev afsluttet i maj 2010
• den restaurerede hverdagskirke , den sekulære kirke i det tidligere franciskanske kloster (nu auditorium)

Den ældste legetøjsbutik i Tyskland ( Carl Loebner ) ligger også i centrum .

Syd for centrum er den store dam , der blev bygget i 1400 -tallet og dækker et areal på 175 hektar.

Tæt på Elben, på det historiske sted for den lukkede ungdomsarbejdsplads, er mindesmærket for Torgau lukket ungdomsarbejde . Med sin permanente udstilling dokumenterer hun de undertrykkende magtstrukturer i DDR-uddannelsessystemet, mindes de unge ofre for den socialistiske genuddannelsespraksis og behandler de nuværende processer for at forlige sig med hjemmeundervisningens historie i DDR, Forbundsrepublikken Tyskland og Europa.

Regelmæssige begivenheder

Hvert år i august finder Endless Summer Open Air , en to-dages musikfestival med to scener og et campingområde sted i andefangstområdet . En anden årlig festival er In Flammen Open Air, som primært er designet til bands fra Death Metal -sektoren.

I brohovedet finder Torgau- rockkoncerter sted flere gange om måneden for at organisere denne ungdomsorienterede social-klub fra IG rock e. V. Den kultur bastion Torgau er et populært mødested for borgerne i byen i løbet af weekenden.

Hvert andet år siden 1542, med en afbrydelse på grund af krigene, den armor- slid festival finder sted. Fra Kristi Himmelfartsdag til den følgende søndag fejrer Tysklands ældste vigilante -gruppe den traditionelle festival til minde om Wurzen -fejden . En del af festivalen er kostumer, en parade gennem byen og våbenøvelser.

Mindesmærker

• Krigsmindesmærke for soldater, der døde i begge verdenskrige i Melpitz -distriktet.
• Krigsmindesmærke for soldaterne fra Thüringer husarregiment nr. 12, der faldt i første verdenskrig fra 1922.
• Krigsmindesmærke for soldater dræbt i første verdenskrig i Mehderitzsch -distriktet.
• Krigsmindesmærke for soldater dræbt i første verdenskrig på kirkegården i Weßnig -distriktet.
• En mindesten fra 1948 på den evangeliske kirkegård på Dommitzscher Strasse mindes 160 mænd, der var ofre for Wehrmacht -retssystemet som indsatte i Torgau Wehrmacht -fængslet under anden verdenskrig .
• En grav med en mindeplade på den samme kirkegård mindes den kommunistiske distriktsrådmand Alfred Holzweißig , der begik selvmord i 1935 efter at være blevet anholdt og tortureret. En mindeplade på hans sidste hus på Holzweißigstrasse 14 mindes også ham.
• Den sovjetiske æreskirkegård med sin obelisk mindes tvangsarbejdere, der blev begravet der (og deres børn), krigsfanger, der var ofre for tvangsarbejde, og Røde Hærs soldater, der blev dræbt .
• Et mindesmærke på et grønt område på Friedrichplatz er dedikeret til alle ofre for fascisme .
• Mindesmærket på bredden af ​​Elben mindes mødet mellem sovjetiske og amerikanske tropper i april 1945.
• En mindesten på Harnack-Ring mindes den ledende leder af modstandsorganisationen i Det Røde Kapel Arvid Harnack , der blev myrdet i Berlin-Plötzensee .
• Et mindesmærke for ofre for krig, flyvning og forskydning med våbenskjoldene i de tidligere tyske provinser, opført i 1995 og doneret af Federation of Expellees .
• Mindesmærket for det lukkede ungdomsarbejdscenter i Torgau mindes over 4.000 unge mennesker, der skulle genuddannes fra 1964 til 1989 i disciplineringsfaciliteten for DDR ungdomsvæsenet .
• Mindesmærket for Torgau Documentation and Information Center dokumenterer historien om Torgau tilbageholdelsescentre under nationalsocialismen, den sovjetiske besættelse og DDR.
• Den 27. februar 2020 blev elleve snublesten lagt for fire adresser i Torgau for første gang .

diverse

Torgau -marts , komponeret i begyndelsen af ​​1800 -tallet, blev opkaldt efter byen.

I 1996 og 2018 fandt den tre dage lange statsfestival saksernes dag sted i Torgau.

Fra maj til oktober 2004 fandt den anden saksiske statsudstilling sted i Torgau under titlen " Tro og magt - Sachsen i Europa under reformationen " . Fokus var på reformationens historie.

I forbindelse med 500 -året for reformationen og som en del af det efterfølgende Luther -tiår vil Torgau være stedet for den 1. nationale specialudstilling med titlen "Luther og prinserne" fra maj til oktober 2015. I 2015 blev Torgau tildelt ærestitlen " Reformation City of Europe " af Fællesskabet af evangeliske kirker i Europa .

Den Torgau State Horticultural Show 2022 i 2022 er det 9. stat Horticultural Show i Sachsen.

Økonomi og infrastruktur

De fire største arbejdsgivere i Torgau er billeverandøren Flachglas Torgau med 550 ansatte, Villeroy & Boch , Torgau -korrektionen og HIT Holzindustrie Torgau .

Torgau Distriktshospital "Johann Kentmann" gGmbH er et offentligt advokathus med 250 senge og et almindeligt plejecenter med et certificeret bryst- , tarm- og traumecenter . Navnet minder om bylægen, der arbejdede i Torgau i 1500 -tallet.

Byen er sæde for Torgau District Court , som er en del af Leipzig Regional Court District .

uddannelse

I Torgau er der flere folkeskoler, Katharina-von-Bora-Oberschule og Oberschule Nordwest Torgau , Johann-Walter-Gymnasium og Fagskolecenteret Torgau .

turisme

Byens store attraktion (renæssancearkitektur, Lutherstätte, Elbe -cykelsti) for forskellige målgrupper flankeres af et omfattende udvalg af overnatningsmuligheder, restauranter og kulturtilbud.

Trafik

Byen ligger i netværksområdet i den centrale tyske transportforening og er forbundet af Omnibus -transportselskabet Heideland og Schulze -rejsetjenesten med to PlusBus- og andre regionale busruter.

I jernbanetrafik er der forbindelse til Midttysklands S-Bahn via Torgau-stationen på Halle-Cottbus-linjen , som blev åbnet i 1872 som et afsnit af Halle-Sorau-Gubener-jernbanen med Elbe-broen ved Torgau . Tidligere var Torgau udgangspunktet for jernbanen Torgau - Belgern , der forbandt bydelen Torgau med byen Belgern mellem 1915 og 1995 , og jernbanen Pratau - Torgau , der blev betjent af persontog mellem 1895 og 1997 fra Torgau til Pretzsch (Elbe) . Stationen bruges af mere end 1.500 rejsende hver dag. Byen købte receptionen i 2016 for 250.000 euro. Det skal rives ned og erstattes af en ny bygning inden 2021.

Torgau ligger i skæringspunktet mellem tre føderale motorveje: B 87 , B 182 og B 183 , hvoraf B 87 og B 183 krydser Elben på Elbe -broen.

Den Elben cykelstien fortsætter forbi byen.

I maj 2018 blev Torgau havn genåbnet efter en treårig anlægsperiode. Operatørerne er de saksiske indre havne i Upper Elbe .

Personligheder

litteratur

Ældre repræsentationer, kilder

• Benjamin Bieler: En kort kronik af den berømte by Torgau. Christian Gottlob Hilscher, Leipzig 1769, OCLC 311790881 ( telefax i Google bogsøgning ; i Fraktur ).
• Püschel: Kort historisk og geografisk nyhed fra byen Torgau. o. O. 1760, OCLC 258100003 ( telefax ; i brud ).

Aktuelle monografier

• Karlheinz Blaschke : Delitzsch - Eilenburg - Torgau. Land og byer i Sachsens historie. I: Sächsische Heimatblätter , 39, 1993, s. 265-270.
• Karlheinz Blaschke: Den historiske udvikling af byen Torgau fra begyndelsen til begyndelsen af ​​1800 -tallet. I: Findeisen / Magirius, 1976, s. 13–37; Genoptryk (uddrag) i: Peter Johanek (red.) I samarbejde med Uwe John: Stadtgrundriß und Stadtentwicklung. Forskning i udviklingen af ​​centraleuropæiske byer. Udvalgte essays af Karlheinz Blaschke (= byforskning. Serie A, repræsentationer. Bind 44). Böhlau, Köln / Weimar / Wien 1997, ISBN 3-412-06897-7 , s. 257-266; 2. udgave. Ibid. 2001, ISBN 3-412-02601-8 .
• Peter Findeisen , Heinrich Magirius (red.): Monumenterne i byen Torgau (= Monumenterne i Leipzig -distriktet ). VEB Seemann, Leipzig 1976, DNB 770290442 .
• Byen Torgau (red.): 20 års byombygning i Torgau 1991–2011. Torgau 2011.

Weblinks

• Torgau hjemmeside
• Torgau i den digitale historiske bibliotek i Sachsen
• Litteratur om Torgau i den saksiske bibliografi
• Luther og fyrsterne. 1. nationale særudstilling til 500 -året for reformationen i Torgau . ( Memento fra 6. april 2017 i internetarkivet ) skd.museum, Staatliche Kunstsammlungen Dresden
• Torgau Museumssti
• Torgau udsigt over byen

Individuelle beviser

1. ↑ Befolkning i fristaten Sachsen efter kommuner den 31. december 2020  ( hjælp til dette ).
2. ^ Eileen Jack, Nico Wendt: Romina Barth jubler, Andrea Staude målløs . I: Torgauer Zeitung . 28. juni 2015, adgang til 6. januar 2017.
3. ^ Tysk vejrtjeneste, normal periode 1961–1990
4. ^ Ernst Eichler , Hans Walther (red.): Historisk bog med stednavne i Sachsen. Bind II: M-Z. Akademie-Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-05-003728-8 , s. 512.
5. ↑ Bernhard J. Müller (red.): Paperback Latin, Latin - German (= Compact Silverline Dictionary ). Blandt medarbejderne af Domingo Avilés. Vægt. Compact, München 2010, ISBN 978-3-8174-9026-4 .
6. ↑ Brandkatastrofen i Torgau. I: Guds by. Familiemagasin for de guddommelige ordmissionærer. Edition Tyskland. Steyler Missionærer, Mission Trykkeri Steyl, Nettetal / Steinhausen 1906, s. 517.
7. ^ Team Moosburg Online: Krigsfangerlejr (liste). Militærdistrikt IV - Dresden [Tyskland, Tjekkiet]. I: moosburg.org. 26. marts 2014, adgang til 14. januar 2017 . 
8. ^ Stefan Geck: Det tyske krigsfange system 1939-1945. (PDF; 649 kB) (Ikke længere tilgængelig online.) I: hbz-nrw.de. University of Münster, 14. januar 2009, s. 34 , arkiveret fra originalen den 23. marts 2014 ; tilgås den 20. december 2017 (kandidatafhandling 1998). 
9. ↑ Mindebog. Søg i navnebogen. Søg efter: Torgau - bopæl. bundesarchiv.de; tilgået den 7. januar 2017.
10. ↑ Se også over 40 film på youtube.de, adgang til den 7. januar 2017.
11. ↑ Torgau-TV: Encounters on the Elbe på YouTube (2:05 min., Filmuddrag), adgang 7. januar 2017.
12. ↑ ^{a b c} hjemmeside . Torgau lukket mindesmærke for ungdomsarbejde; tilgået den 6. januar 2017.
13. ↑ Kommunalbestyrelsesvalg 2019. Statens statistiske kontor i Free State of Sachsen , åbnet den 16. juni 2019 . 
14. ↑ byforhold . torgau.de; tilgået den 7. januar 2017.
15. ^ Torgau: "Forlad ekskrementer" - delegation afmonterer hotelværelse. I: bild.de . 3. december 2019, adgang til 3. december 2019 . 
16. ^ Torgau opløser bypartnerskab med Strzegom
17. ↑ Elisa Perz: Partnerskab mellem Torgau og Striegau er afsluttet i Torgauer Zeitung (adgang den 1. december 2019)
18. ↑ Kristin Engel: Fornyet krigsmindesmærke indviet . I: Torgauer Zeitung. 16. december 2013, adgang til 6. januar 2017.
19. ^ Jürgen Wagner: Torgau (Thüringen Hussar Reg. Nr. 12), Nordsaksiske distrikt, Sachsen . denkmalprojekt.org, online projekt faldne mindesmærker; tilgået den 7. januar 2017.
20. ^ Torgau-Mehderitzsch, distriktet Nordsachsen, Sachsen . denkmalprojekt.org, online projekt faldne mindesmærker; tilgået den 7. januar 2017.
21. ^ Torgau-Weßnig, distriktet Nordsachsen, Sachsen . denkmalprojekt.org, online projekt faldne mindesmærker; tilgået den 7. januar 2017.
22. ^ Mindesmærker og mindesmærker - Sachsen / Schlesien Lusatien. (PDF; 883 kB) (Ikke længere tilgængelig online.) BdV - Association of Expellees, arkiveret fra originalen den 25. december 2016 ; adgang til den 28. november 2015 . 
23. ^ DIZ, kontor for StSG: Hjemmeside . stsg.de; tilgået den 6. januar 2017.
24. ^ Elisabeth Kohlhaas: Snublesten blokeret i Torgau. Dokumentations- og informationscenter (DIZ) Torgau, 27. februar 2020, tilgået den 2. april 2020 . 
25. ^ Første snublesten i Torgau . Torgau deltager i det Europa-dækkende mindeprojekt. I: Torgauer Stadtzeitung . Nyheder fra byen Torgau. Ingen. 3 , 22. februar 2020, s. 1 ( torgau.eu [PDF; 2.7 MB ; tilgås den 2. april 2020] Official Journal vises i Torgauer Zeitung ). 
26. ↑ Luther og fyrsterne. 1. nationale særudstilling til 500 -året for reformationen i Torgau . ( Memento fra 6. april 2017 i internetarkivet ) skd.museum, Staatliche Kunstsammlungen Dresden ; tilgået den 20. december 2017.
27. ↑ Luther 2017 . torgau.eu; tilgås den 7. januar 2017. Se byportrættet af projektet ”Europas reformationsbyer ”: Reformationsbyen Torgau . I: reformation-cities.org/cities, tilgået den 6. januar 2017, samt byportrættet af projektet "European Station Path" : Torgau . r2017.org/europaeischer-stationweg; Hentet den 6. januar 2017. For betydningen af ​​Torgau i reformationens historie, se også afsnittene om Torgau i reformationstiden og personligheder .
28. ↑ Christian Wendt: Bliver en grim ælling snart en stolt svane? I: Torgauer Zeitung. 10. december 2016, adgang til 27. november 2018 . 
29. ↑ Nick Leukhardt: Torgaus togstation er truet med nedrivning. I: Torgauer Zeitung. 23. november 2018. Hentet 27. november 2018 . 
30. ^ Sächsische Zeitung . 23. maj 2018.