Martin Anton Delrio

Martin Anton Delrio SJ , Latin Martinus Antonius Delrius , spansk Martín Antonio del Río , fransk Martin Antoine del Rio (født 17. maj 1551 i Antwerpen , † 19. oktober 1608 i Leuven ) var en jesuit af spansk oprindelse, der især stod som en hekseteoretiker .

Liv

Martin Anton Delrio blev født i 1551 som søn af den spanske adelsmand Antoine del Rio fra Cantabria og hans kone Eléanore Lopez de Villanova i Antwerpen, som på det tidspunkt tilhørte de spanske Holland . Michel de Montaigne var en fætter på sin mors side. Hans ekstraordinære talent blev vist tidligt, især inden for sprog. Han lærte ikke kun de gamle sprog latin , græsk , hebraisk og kaldeisk , en variant af arameisk, men mestrede også flamsk , spansk , italiensk og tysk .

Han studerede først ved 1564 grundlagt af Jesuit Collège de Clermont i Paris ved John Maldonatus retorik og filosofi og modtog sin grad af magister for filosofi, før han bosatte sig, der blev grundlagt i 1562 University of Douai , derefter ved 1425 grundlagt University of Leuven studerer dedikeret til lov , som han dimitterede med en Baccalauréat . Han fortsatte sine studier ved University of Salamanca , der blev grundlagt i 1218 , et af de ældste universiteter i Europa, og modtog sin doktorgrad i dette emne i 1574.

Efter at være blevet udnævnt af den spanske konge Philip II , var han senator i hertugdømmet Brabant fra 1575 . Allerede i 1577 blev han generalrevisor for hæren, derefter vicekansler og til sidst procuratorgeneral .

I 1580 dog fratrådte han alle offentlige kontorer, rejste til Spanien og trådte ind i jesuiternes orden der den 9. maj samme år i Valladolid . Imidlertid sendte ordren ham tilbage til Leuven for at studere teologi og senere til University of Mainz .

Fra 1589 til 1604 arbejdede han som professor i filosofi, moralsk teologi og skrifter ved jesuiteskolerne i Douai, Leuven og Graz , alle centre for den katolske modreformation . Han døde i Leuven i 1608.

Som motto havde han ordsprog fra filosofen Socrates Errare, hominis esse ... (" At fejle er menneske") efter trikolonen errata corrigere, superflua abscindere, recta cohartare ("Ret hvad der er forkert, omskær hvad der er overflødigt, håndhæv hvad er rigtigt ") i Admonitio generalis fra Charlemagne omdannet til efterspørgslen Scientis, errata corrigere (" At rette fejl er den kenders opgave ").

Den flamske humanist Justus Lipsius kaldte ham miraculum nostri aevi (”vores århundredes mirakel”), mens Voltaire kaldte det procureur général de Belzébuth . Joseph Justus Scaliger dømte ham: Delrio au prix de moy ne sçait rien / ... /. Det er uvidende, ne fait qu'amasser. Den franske historiker Robert Muchembled så i ham den førende operatør af heksejagt i det sydlige Holland.

Skrifttyper (valg)

Ex miscellaneorum scriptoribus digestorum, codicis et institutionum iuris civilis interpretatio , 1580

I den første fase af hans skriveaktivitet, i hans studietid, kom Delrio ud med filologisk arbejde. Først skrev han scholia og videnskabelige notater ( notae ) om indbegrebet af Livy og om den paradoksografiske skrivning af Solinus (1571); Dette blev efterfulgt af en tekstkritisk udgave og en tekstkritisk kommentar til Solinus (1572), notae om værkerne fra Claudian (1572) og modstandere om tragedierne i Seneca (1576).

I året for hans indtræden i Jesuit-ordenen (1580) offentliggjorde han en artikel om civilret (1580) som et resultat af sine juridiske studier .

Syntagma Tragœdiæ Latinæ , en samling af fragmenterne fra den romerske tragedie inklusive en udgave af tragedierne i Seneca, langt hans filologisk vigtigste arbejde (1593 i den første udgave; posthumt i den anden udgave 1620) vises kun under hans teologiske professorat . Det skal ses i tæt sammenhæng med Jesu- teateret modreformation , der var inspireret af Trent-rådet (1545–1563).

Delrio hovedværker er den Disquisitionum magicarum libri sex. Denne heksens tarmkanalen blev trykt i tre dele fra 1599-1600. Selvom værket havde mere end 20 udgaver (det sidste genoptryk blev afholdt i Köln i 1755), var dets virkning begrænset til den del af samfundet, der talte latin, især præster . Med denne bog tilvejebragte Delrio et næsten omfattende kompendium af alle de vigtige trolldomstraktater, der hidtil er offentliggjort, herunder hekseshammeren og Jean Bodins arbejde . Dermed gav han sine læsere et omfattende billede af udviklingen af hekseri og tro på dæmoner . Tro på besiddelse og behovet for at uddrive djævle er vigtige komponenter i den kristne lære for ham . Han understreger, at han ikke kan forestille sig nogen form for trolddom uden kætteri . Således var hvid magi også en forbrydelse, der er værd at retsforfølge for ham.

Efter en indledende prolog, hvor Delrio understreger nytten af ​​sin afhandling, giver han følgende overblik over indholdet af de seks bøger:

Lib. I. De Magia generatim, & de Naturali, Artificiali og Praestigiatrice agitur. Bog I: Om trolddom generelt og om naturlig, kunstig og vildledende
Lib. II. De Magia Daemoniaca & eius efficacitate. Bog II: Om dæmonisk trolddom og dens effektivitet
Lib. III. De Maleficio & vana observatione. Bog III: om skadelige magi og overtro
Lib. IV. De Prophetia, Divinatione og Coniectatione. Bog IV: Om profeti, profeti og deres fortolkning
Lib. V. De Iudicis officio & ordine iudiciario in hoc crimine. Bog V: Om dommerens rolle og retsorden i denne forbrydelse
Lib. VI. De officio Confessarii, ac remediis licitis & illicitis. Bog VI: På bekendelsens opgave og de tilladte og forbudte retsmidler

Delrio forstod dette arbejde som en slags manual for dommere. Derfor fortsætter han i henhold til følgende ordning for præsentationen:

  • Beskrivelse af en typisk heksekriminalitet
  • Illustration af en "historisk" gennemprøvet casestudie (hovedsagelig taget fra et af hans forgængeres værker)
  • Konklusion fra de foregående punkter, at der var tale om trolldom, og at tiltalte skal dømmes som en heks
  • Krav om at afhøre de anklagede - indtil tilståelsen er afgivet, hvis det er nødvendigt ved hjælp af tortur
  • Vægt på det faktum, at tilståelsen ikke kun er bevis for heksekunstens gyldighed , men viser også, at inkvisitionsprocessen med anvendelse af tortur med rette blev udført her.

Dette bevis førte mod hekseforfølgelsesmodstanderen Christian Thomasius til at tegne følgende billede af Delrio's afhandling:

”I 1599 skrev advokat Martinus Delrio seks bøger om magi, hvor han som en meget læst mand bragte alle fabler sammen, og fordi han bestrider på samme måde som Scolastics, har han jo mere eftertrykkeligt overtalelse af de onde ånders pakke med hekse og den tro, som man må lægge til deres hekses tilståere, bragt til folket. Fordi fordi han har set, nævner han sådanne skribenter i overflod. "

Delrio's traktat var en af ​​de bøger, der blev brugt i hekseprøverne i Salem i 1692.

Desuden havde Delrio allerede i 1598 en produktion på tretten Marien - Panegyrici skaber en tekst output Commonitorium ( formaning ) af S. Orientius (1600, anden udgave 1604), og en kommentar til den Canticum Canticorum (1604) samt en historieskrivning, den Chronicle om Don Juan de Austria og krigen i Holland (1576-1578) (1601).

I de sidste år af sit liv udgav han en Variorum- udgave af Res Romanae af Lucius Annaeus Florus (1606), en diskussion med Joseph Justus Scaliger om identiteten af Dionysius Areopagita (1607) og en kommentar til Jeremias ' klagesang i året af hans død (1608).

Postumt under pseudonymet Rolando Mirteo 1611 en historie om Belgien , Adagialia fra 1612, en samling ordsprog fra det gamle og det nye testamente og deres anden udgave 1614-1618 samt anden udgave af Syntagma Tragœdiæ Latinæ 1620 og Disquisitionum et Responsionum optrådte magicarum Libri Quatuor 1625. Operatørerne af hans litterære ejendom var sandsynligvis medlemmer af den jesuitiske orden. En biografi blev udgivet af Hermann Langevelt i 1609.

Delrio opstod primært som en filolog, både fra gammel sekulær og bibelsk og kristen litteratur. Han skrev også historiografiske og juridiske værker. Størstedelen af ​​hans teologiske skrifter er også filologiske værker og kompileringer af natur. Hans vigtigste værker er Syntagma Tragœdiæ Latinæ på den filologiske side og Disquisitionum magicarum libri sex på den teologiske side .

Bibliografiske oplysninger om skrifterne

  • Brevia Delrii i epitomen Livii scholia prodierunt cum ejus notis i Solinum. Ex officina Christophori Plantini , Antverpiae 1571.
  • C. Iulii Solini Polyhistor a Martino Antonio Delrio emendatus. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572.
    • Martini Antonii Delrio i Solini Polyhistorem castigationes . Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572.
  • Ad Claudiani opera Martini Antonii Del-rio notae. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1572, genoptrykt 1585.
    • Genoptrykt i: Claudii Claudiani opera, quae exstant , omnia ad membranarum veterum fidem castigata. Cum notis integris Martini Antonii Delrii, Stephani Claverii, et Thomas Dempsteri, auctioribus Nicolai Heinsii & ineditis Petri Burmanni. Ex officina Schoutenuana, Amstelodami 1760, online .
  • Senecae tragoediae . I Senecae tragoedias decem amplissima adversaria quae commentarii loco esse possint. Ex bibl. Martini Antonii Delrio. Ex officina Christophori Plantini, Antverpiae 1576.
  • Miscellanea scriptorum ad universum ius civile. Paris 1580.
    • Anden udgave: Miscellanea scriptorum ad universum ius civile. Auctiora-studio Petri Brissaei. Lyon 1606.
  • Martini Antonii Delrii ex Societate Jesu Syntagma Tragoediæ Latinæ in tres partes distinctum .
    • Første udgave: Ex officina Plantiniana, apud viduam & Ioannem Moretum, Antverpiae, 1593, online .
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ. [Indeholder: Pars prima.] / Syntagmatis Tragoediæ Latinæ pars secunda , archive.org .
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ pars prima , online (titel og få sider af Praefatio mangler).
      • Syntagma Tragoediæ Latinæ pars secunda . In qua L. Annaei Senecae Tragoediae cum Aduersariis recognitis, etc. …, Online (titelsiden er ufuldstændig).
    • Anden udgave: Sumptibus Petri Billaine, Lutetiae Parisiorum 1620, indeholder alle tre dele online , online (PDF; indeholder alle tre dele, men kun for pars tertia en separat titelside, der giver titlen som her i den følgende reference).
      • Syntagmatis Tragici pars ultima. Seu Nouus Commentarius in decem Tragœdias, quæ vulgò Senecæ ascribuntur. Sumptibus Petri Billaine, Lutetiae Parisiorum 1620, archive.org .
  • Florida Mariana, sive de laudibus sacratissimae virginis Deiparae Panegyrici XIII . Ex officina Christophori Plantini, Antwerpen 1598, online .
  • Disquisitionum magicarum libri sex i tres tomos partiti. Ex officina Gerardi Rivii, Lovanii 1599-1601.
    • Martinus Delrius Societatis Jesu Presbyter, suarum Disquisitionum magicarum Tom. I. Lib. II. Quæstione XXI, i: Historia Admiranda, De Prodigiosa Apolloniae Schreierae, Virginis In Agro Bernensi, Inedia. En Paullo Lentulo Medicinae Doctore, Ac Illustris, Et Potentis Reipub. Bernensis Cive, ac Physico Ordinario; Tribus Narrationibus Comprehensa: Cui, Ab Eodem, Complurium Etiam Aliorum, De Eiusmodi Prodigiosis Inediis, Doctissimorum nec non Fide Dignissimorum Virorum Narrationes, & ingeniosissimae Kommentarer adiunctae; Et Nunc Recens In Eorum Gratiam ... i lucem editae sunt. Le Preux, Bernae Helvetiorum 1604, s. 147-149, online
    • Disquisitionum magicarum libri sex, quibus continetur accurata curiosarum artium & vanarum superstitionum confutatio, utilis theologis, jurisconsultis, medicis, philologis. Auctore Martino Delrio Societatis Iesu Presbytero…. Apud Horatium Cardon , Lugduni 1608, online .
    • Disquisitionum magicarum libri sex. Quibus continetur accurata curiosarum artium et vanarum superstitionum confutatio, utilis Theologis, Iurisconsultis, Medicis, Philologis. Auctore Martino Delrio Societatis Iesu Presbytero…. Sumptibus Petri Henningii, Moguntiae 1617, online ; ditto  - Internetarkiv ; samme, 1624.
    • Fransk oversættelse: Les controverses et recherches magiques de Martin Delrio P. et Doct. de la Compagnie de Iesus. … Traduis et abregé du Latin af André Du Chesne Tourangeau. Jean Petit-Pas, Paris 1611, archive.org .
    • Engelsk oversættelse: Martin del Rio, Investigations into Magic . Ed. PG Maxwell-Stuart. University Press, Manchester 2000, online .
  • S. Orientii Episcopi Illiberitani Commonitorium . Nunc primàm typis excussum, emendatum & Notulis illustratum a Martino Delrio Societatis Jesu Presbytero. Joach. Trognaesius, Antwerpen 1600, archive.org .
    • Anden udgave: S. Orientii Episcopi Illiberitani Commonitorium . Iterum emendatum, ac Notis secundis illustratum a Martino Delrio Societatis Jesu Presbytero. Antwerpen 1604, archive.org .
  • Martín Antonio Del Río: Comentarios de las alteraciones de los estados de Flandes, sucedidas después de la llegada del señor Don Juan de Austria a ellos, hasta su muerte. Madrid 1601.
    • Upubliceret latinsk version med fransk oversættelse: Mémoires de Martin Antoine del Rio sur les troubles des Pays-Bas durant l'administration de Don Juan d'Autriche, 1576-1578. Tekster latin inédit, avec traduction française, meddelelse og annoteringer af A. Delvigne. C. Muquardt, Bruxelles, Gand et Leipzig 1869–1871, 3 bind, Tome premier  - Internet Archive , Tome deuxième online , Tome troisième online
    • Tysk oversættelse: Krøniken om Don Juan de Østrig og krigen i Holland (1576–1578). La crónica sobre don Juan de Austria og la Guerra en los Países Bajos (1576–1578). Redigeret af Miguel Ángel Echevarría Bacigalupe i samarbejde med Friedrich Edelmayer . Oldenbourg, München 2003 (= Undersøgelser af de iberiske og iberoamerikanske landes historie og kultur / Estudios sobre Historia y Cultura de los Países Ibéricos e Iberoamericanos, bind 8), ISBN 978-3-486-56750-2 . - Anmeldelse af: Glyn Redworth. I: sehepunkte , 5 (2005), nr. 6 [15. Juni 2005], online
  • I Canticum Canticorum Salomonis commentarius litteralis, et catena mystica. Adami Sartorii, Ingolstadii 1604, archive.org .
  • Lucii Annaei Flori rerum romanarum libri quatuor. Cum notis et scholiis Eliae Veneti, Joann. Comitis, Justi Lipsii, et Jani Gruteri. Adgang til Epitome Decadum XIV. Titi Livii. Cum notis Carol. Sigonii [et] Martini Delrii. St. Gervais, 1606.
  • Vindiciae Areopagiticae Martini Delrio Societatis Iesu Sacerdotis & Theologiae Doctoris contra Iosephum Scaligerum Iulii F. Ex officina Christophori Plantini, apud Ioannem Moretum, Antverpiae 1607, online archive.org .
  • Commentarius litteralis i Threnos, id est, Lamentationes Ieremiæ Prophetæ . Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1608, online , en anden kopi online , archive.org
  • Historia Belgica sive commentarius brevis rerum in Belgio gestarum sub tribus ejusdem gubernatoribus… Authore Rolando Mirteo. Sumptibus Ioannis Kinckij, Coloniae 1611, archive.org . - (Udgivet under pseudonymet Rolandus Mirteus Onatinus, et anagram over hans navn)
  • Adagialia sacra Veteris et Novi Testamenti collectore ac fortolker Martino del Rio. Editio quae non ante lucem vidit. Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1612, online
    • Adagialia sacra Veteris et Novi Testamenti collectore ac fortolker Martino del Rio. Editio secunda et accurata. Sumptibus Horatii Cardon, Lugduni 1614–1618, Pars secunda  - Internetarkiv , archive.org .
  • Disquisitionum et Responsionum magicarum Libri Quatuor. I quibus de Magia naturalis, supernaturalis, Licita, Illicita, deque Daemonum aperta vel occulta interventione, pactis, conunetionibus, societate, maleficiis nøjagtige dilucide pertractatur. Frankfurt 1625.

litteratur

Biobibliografiske artikler

  • Martini Antonii Del-Rio e Societate Iesu LL. Lic. S. Th. Doctoris Vita Brevi Commentariolo expressa. Ex officina Plantiniana, Apud Ioannem Moretum, Antwerpen 1609, archive.org
  • Martinus Antonius Del-Rio . I: Bibliotheca Belgica, sive Virorum in Belgio vita, scriptisque illustrium catalogus, librorumque nomenclatura: continens scriptores a clariss. viris Valerio Andrea, Auberto Miraeo, Francisco Sweertio, aliisque, recensitos, usque ad annum MDCLXXX. Pars Secunda. Petrus Foppens, 1739, s. 847-848, Textarchiv - Internetarkiv
  • Martinus Antonius Delrio . I: Bibliotheca Hispana Nova sive Hispanorum scriptorum qui fra anno MD. annonce MDCLXXXIV. floruere notitia. Auctore D. Nicolao Antonio Hispalensi. ... Tomus Secundus. Joachim de Ibarra, Madrid 1788, s. 91-92, Textarchiv - Internetarkiv
  • AJ van der Aa : RIO (Martinus Antonius del) . I: der., Biographisch woordenboek der Nederlanden. Deel 16. JJ van Brederode, Haarlem 1874, s. 347-348. - (Indeholder en liste over hans skrifter samt nutidig sekundær litteratur)
  • Augustin De Backer, Aloys De Backer, Carlos Sommervogel: Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. A. Ricard, Paris 1890-1891, bind 3, kolon 1894-1906.
  • Friedrich Wilhelm Bautz :  Delrio (Del Rio), Martin. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 1, Bautz, Hamm 1975. 2., uændret udgave Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 1254.  ( Artikel / begyndelsen af ​​artiklen i internetarkivet )
  • Conrad Bursian:  Delrio, Martin Anton . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 5, Duncker & Humblot, Leipzig 1877, s.44.
  • Joseph L. Laurenti: Estudios bibliográficos sobre la Edad de Oro, 1474–1699: fondos raros españoles en la Universidad de Illinois og otras bibliotecas norteamericanas. AACHE Ediciones de Guadalajara, 1997, s. 183-200: Martín del Río (1551-1608): Obras localizadas , books.google.de
  • A. de Roy: Delrio. I: Biographie Nationale de Belgique 5, Bruxelles 1876, s. 476–491.

På Syntagma Tragœdiæ Latinæ

  • Bernard Beugnot: Martin Del Rio, syntagma tragœdiæ latinæ (1593) . I: Le Livre médiéval et humaniste dans les collection de l'Université du Québec à Montréal. (= Figura 15) UQAM, Montréal 2006, 145-153, Martin Del Rio. Syntagma tragœdiœ latinœ (1593) ( Memento fra 12. januar 2014 i internetarkivet ; PDF)
  • Franco Caviglia: Commenti di ecclesiastici a Seneca Tragico: Trevet e Delrio , i: Antonio P. Martina (red.): Seneca ei cristiani. Atti del Convegno Internazionale “Seneca ei cristiani”, Università Cattolica del S. Cuore, Biblioteca Ambrosiana, Milano 12–13–14 ottobre 1999. Vita e Pensiero, Milano 2000, s. 351–363 = Aevum Antiquum 13, 2000, s. 351-363, books.google.de
  • Maturin Dréano: L'humanisme chrétien. La tragédie latine commentée pour les chrétiens du XVIe siècle af Martin Antoine Del Rio. Beauchesne, Paris 1935 (thèse de Sorbonne).
  • Juan J. Martos: La edición de los fragmentos trágicos de Ennio de Martín del Río . I: Humanistica Lovaniensia , 55, 2006, s. 161-182.

Til Disquisitionum Magicarum libri sex

  • Christian Thomasius: Fra tryllekunstneren. Om hekseprøverne. Red., Revideret og forsynet med en introduktion af Rolf Lieberwirth. Böhlau, Weimar 1967 (2. udgave dtv, München 1987)
  • Edda Fischer: "Disquisitionum Magicarum libri sex" af Martin Delrio som en modreformationseksempel kilde . Afhandling, Frankfurt am Main 1975
  • Petra Nagel: Vigtigheden af ​​"Disquisitionum Magicarum libri sex" af Martin Delrio for hekseprocesserne. Frankfurt am Main 1995
  • Jan Machielsen: At tænke med Montaigne: beviser, skepsis og mening i den tidlige moderne dæmonologi . I: French History 25, 2011, s. 427–452, abstrakt online (om forholdet mellem Montaignes og Delrio)

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Joseph-Juste Scaliger: Secunda Scaligerana. Köln 1667, s. 62; også det., 1695, s. 122; 1740, s.290.
  2. ^ Christian Thomasius, Disputatio juris canonici de origine ac progressu processus inquisitorii contra sagas. Hall 1712, s. 68: Anno 1599. Martinus Del Rio Jesuita edidit disquisitionum Magicarum libros sex, i quibus, tanquam vir infinitae lectionis, omnes fabulas collegit, & more scholastico disputans, eo majori cum successu pondus addidit persuasioni, de pacto daemonum cum sagis , & fide confessionibus sagarum adhibenda, quod, observans jam ex Reformatis & Lutheranis aliquot scriptores ejusmodi fabulas admisisse, eos in subsidium citet.
  3. ↑ FLA Schweiger: Håndbog til klassisk bibliografi: Anden del, anden sektion. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 960, online
  4. ↑ Claudius Claudiani . I: FLA Schweiger: Handbuch der classischen Bibliographie: Anden del, første sektion. A-L. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 282, Textarchiv - Internet Archive (viser Claudians første udgaver med Delrius 'kommentarer, selvom ikke alle oplysninger synes pålidelige)
  5. ↑ Senecae tragoedias decem amplissima adversaria quae commentarii loco esse possint . I: FLA Schweiger: Handbuch der classischen Bibliographie: Anden del, anden division. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 938, Textarchiv - Internetarkiv
  6. ↑ FLA Schweiger: Håndbog til klassisk bibliografi: Anden del, anden sektion. M-V. Friedrich Fleischer, Leipzig 1834, s. 939, online (indeholder et resumé af de tre dele af Syntagma Tragoediæ Latinæ og det håndskrevne grundlag for udgaven); Bevis på digitaliserede udgaver på Internettet hos Dana F. Sutton (University of California), en analytisk bibliografi over on-line neo-latinske tekster .
  7. ↑ Bevis for yderligere udgaver fra Peter Gerlach: Bibliografi over tekster om fysiognomik, 400 f.Kr. Chr. - 1999 (i alfabetisk rækkefølge) (PDF); Bevis for digitaliserede udgaver fra Dana F. Sutton (University of California), en analytisk bibliografi over on-line neo-latinske tekster .
personlig data
EFTERNAVN Delrio, Martin Anton
KORT BESKRIVELSE Jesuit og hekseteoretiker
FØDSELSDATO 17. maj 1551
FØDSELSSTED Antwerpen , Belgien
DØDSDATO 19. oktober 1608
Dødssted Leuven , Belgien