Ernst Lothar

Foto af Georg Fayer (~ 1930)

Ernst Lothar (født 25. oktober 1890 i Brno , † 30. oktober 1974 i Wien ; faktisk Lothar Ernst Müller ) var en østrigsk forfatter , instruktør og teaterdirektør .

Liv

Ernst Lothar blev født efter sine brødre Robert og Hans (som senere blev kendt som forfatteren og dramatikeren Hans Müller-Einigen ) som den tredje søn af advokaten Josef Müller og Johanna Wohlmuth. I 1904/1905 flyttede familien til Wien. Han studerede tysk og jura ved universitetet i Wien, og i 1914 blev han tildelt en Dr. iur. Ph.d. Efter hans ægteskab med Mary Helene Sachs des Renaudes i 1914 måtte han udføre militærtjeneste indtil 1917, hvorefter han startede anklagemyndighedens karriere, der førte ham til Wels . I løbet af denne tid skrev han sit første store værk, romanen Der Feldherr , der blev udgivet i 1918. Josef Bohuslav Foerster , Erich Wolfgang Korngold og Richard Stöhr satte nogle af hans digte til musik. I 1919 flyttede han til handelsministeriet i Wien, hvor han efter et forslag fra den wienske slipsforhandler Ernst Hochmuth var involveret i oprettelsen af Wien International Fair og - ifølge hans egne udsagn - var involveret i konverteringen af den kk Eksport Akademi i universitetet i Verdenshandelsorganisationen . Som en del af eksportfremme, som er en del af hans dagsordener, var han medstifter af Salzburg-festivalen sammen med Max Reinhardt og Hugo von Hofmannsthal .

Mellem 1921 og 1925 trilogien af ​​romaner Magt over alle mennesker ( vil-o-visperne ; vilje- o-visper ; lys ) Allerede kendt som forfatter fratrådte han frivilligt fra embedsmændet i 1925 for fuldt ud at hengive sig til skrivning. Først blev han teaterkritiker og spaltist for " Neue Freie Presse ". I 1928 udgav han romanen The Clairvoyant , efterfulgt i 1932 af The Mill of Justice .

I 1933 blev Lothar præsident for General Association of Creative Artists i Østrig og begyndte at arbejde som instruktør. Under sit første direktørarbejde i Burgtheater helligede han sig især til Franz Grillparzer og arrangerede " En broderlig tvist i Habsburg " og " Kong Ottokars held og afslutning " fra 1933–1935 . I 1933 blev han gift med skuespillerinden Adrienne Gessner .

Fra 1935 var Lothar direktør for teatret in der Josefstadt indtil 1937 sammen med Max Reinhardt.

Efter ”Anschluss” i Østrig i 1938 måtte han som jøde flygte til sin bror Hans i Einigen ved Thun-søen i Schweiz og derefter til Frankrig. På julefesten for de østrigske flygtninge i Paris den 24. december 1938 fremførte han sin emigrantsang foran Oscar Karlweis , Joseph Roth , Guido Zernatto , Otto Habsburg og andre: " Et digt i stedet for en tale ".

Vi har mistet alt,
ejendommen, ejendommen og omdømmet.
Ingen klippede sig omkring os -
Blev vi født til ulykke,
skønt en gud skabte os også?
Vi skrev bøger
og gjorde folk raske,
vi blev hos flagene
og blev stadig fordrevet,
røvet, tortureret og lo af.
(Uddrag)

I april 1939 rejste den nu næsten 49-årige til Amerika og led følelsesmæssigt af emigration: Stefan Zweig citerer ham i Die Welt von Gestern , som blev skrevet mellem 1939 og 1941, "Emigration er for en ung mand uden erindringer" og I sin roman The Return af 1949 behandlede Lothar minderne som følger: ”For at slå rod skulle man ikke være nødt til at trække rod. Emigration var et spørgsmål om hukommelse; den, der ikke havde det, kunne trives; den der havde det, forkælet det. ”I New York grundlagde han med støtte fra Young Mens Hebrew Association det” østrigske teater ”og sammen med Ernst Deutsch , Oscar Karlweis, hans kone og andre. Stykker af østrigske forfattere skal fremføres. På grund af manglende økonomisk succes varede teatret imidlertid ikke længe. Fra 1941 til 1945 holdt han foredrag om teaterstudier og sammenlignende litteratur som gæsteprofessor ved Colorado Springs College . I eksil skrev han fem romaner, der først blev offentliggjort i engelsk oversættelse, herunder Beneath another Sun , The Angel with the Trumpet og Heldenplatz . Englen med trompeten blev filmet i 1948 med Hedwig Bleibtreu , Attila Hörbiger , Helene Thimig , Paula Wessely og hans kone.

I 1946 vendte han tilbage til Østrig som teater- og musikrepræsentant for US Department of State ( Office of War Information ) med rang af oberstløjtnant . I denne funktion var han blandt andre. involveret i afnazificering processen af Herbert von Karajan og forvaltes tilbagevenden Helene Thimig til Østrig. Efter at have fratrådt sit amerikanske statsborgerskab i 1948 blev han igen en østrigsk statsborger. Fra 1948 til 1962 var han instruktør i Burgtheater - fra 1953 som senior instruktør - som han havde en varig indflydelse på af produktioner, primært af østrigske dramatister. Han gav store bidrag til genopbygningen af ​​det østrigske teaterliv; han holdt foredrag på Max Reinhardt Seminar . Fra 1952 til 1959 var Lothar medlem af bestyrelsen for Salzburg-festivalen og var som direktør også ansvarlig for den årlige produktion af Jedermann , som han ledede i ånden af ​​Max Reinhardts originale Salzburg-produktion. Der er en optagelse af forestillingen fra 1958, også offentliggjort på CD, med Will Quadflieg i titelrollen.

Ernst Lothar led et lårbenshalsbrud et par dage efter sin 84-års fødselsdag og døde som et resultat i en Wien-klinik.

  • Ægtefæller: Mary Helene Sachs des Renaudes (ægteskab den 10. november 1914, skilsmisse den 21. april 1933), Adrienne Gessner (ægteskab den 22. maj 1933)
  • Døtre: Agathe (født 10. august 1915; † 13. august 1933); Johanna, kaldet Hansi (19. april 1918 - 7. december 1945)

Kunstnerisk skabelse

Allerede i 1910 skrev Lothar digter, men frem for alt noveller, essays og adskillige romaner. Som fortæller dukkede han her op efter Schnitzlers rækkefølge ; I sit valg af emner foretrak han problemer med seksuel psykologi på den ene side, men også samfundsproblemer og tid efter Donau-monarkiets sammenbrud på den anden , hvilket han undertiden udførte i en episk skala. Den filmede roman Englen med trompeten og historien Døren åbner er stadig kendt i dag. Hans tidlige romantrilogi Magt over alle mennesker nåede også et bredt publikum. Dramaet mig! er det mindre vellykkede bidrag fra den senere instruktør og teaterdirektør til teaterlitteratur. Hans roman The Return (1949), baseret på hans egne erfaringer , fortæller selvbiografien The Miracle of Survival (1960) og samlingen The Better World (1955) særlig opmærksomhed, også som nutidige dokumenter.

Præmier og postume hædersbevisninger

Grav af Ernst Lothar og Adrienne Gessner
Æresmedlem af Burgtheater og PEN Club

Hans æresgrav og hans kone Adrienne Gessners ligger på Wiener Cemetery (gruppe 32 C, nummer 37).

Ernst Lothars dødsmaske, fjernet af Wander Bertoni, ligger i forstuen til foyergalleriet i Burgtheater .

Arbejder

  • Den stille lund . Digte. München 1911.
  • Resten . Digte. München 1912.
  • Den ensomme . Noveller. München 1913.
  • Italien . Kamönenverlag, Wien 1915.
  • Østrigske skrifter. Kosmopolitiske refleksioner om nutiden . Essays. Piper, München 1916.
  • Generalen. Berømmelsens roman . Freytag & Tempsky, Leipzig 1918.
  • Styrke over alle mennesker . Georg Müller, München 1921–1925.
Wisp af verden . (Romanens magt over alle menneskers første del). Georg Müller, München 1921.
Spis af ånden . (Romanens magt over alle mennesker, del to). Georg Müller, München 1923.
Lys . (Tredje del af romanens magt over alle mennesker). Georg Müller, München 1925.
  • JEG! Et stykke i 4 akter. Müller, München 1921
  • Tilståelse fra en hjerteslave . Roman. Ullstein, Berlin 1923.
  • Følelsens triumf . To historier. ( Vogelhandlung des Adam Dein . Party: Mensch .) Hartlebens forlag, Wien-Leipzig 1925 - Østrigsk bibliotek 2 / 2A
  • Guds have. En bog af børn . Bogdekorationer af Viktor Schufinsky. Speidel, Wien 1927.
  • Tre dage og en nat . Novella. Speidel, Wien 1927.
  • Den klarsynede . Roman. Zsolnay, Berlin 1929.
  • Kampen om hjertet . (Revideret fra: Confession of a Heart Slave ). Zsolnay, Berlin 1930.
  • Døren åbnes. Childhood notesbog . Zsolnay, Wien 1931.
  • Lille ven. En tolv år gammel roman . Zsolnay, Hamborg 1931.
  • Børn. Første oplevelser . (Revidering og stigning: Guds have ). Zsolnay, Berlin 1932.
  • Retten til retfærdighed eller retten til døden . Zsolnay, Wien 1933.
  • En kvinde som mange eller ret i ægteskab . Roman. Zsolnay, Wien 1934.
  • Romantik i F dur. Fra en ung piges dagbog . Roman. Zsolnay, Wien 1935.
  • Frøken Else . Spil baseret på Arthur Schnitzlers roman med samme navn. Wien 1936
  • Nær og langt. (Lande, mennesker, ting) . Rohrer, Brno 1937.
  • En kvinde som vidne. En Paris dagbog . Engelsk oversættelse af Barrows Mussey's Witness . Book League of America, Garden City, NY 1941.
  • Under en anden sol . Engelsk oversættelse af Under Another Sun af Barrows Mussey. Doubleday, Doran & Co., Garden City, NY 1943.
    • Under en anden sol. Roman for den sydtyrolske skæbne . 1961
  • Englen med trompeten . Elizabeth Reynolds på rumænsk. Garden City: Doubleday, 1944
    • Englen med trompeten. Roman af et hus . 1947
    • Ny udgave af Zsolnay 2016 med et efterord af Eva Menasse
  • Heltepladsen. Roman. Schoenhof, Cambridge / Mass. 1945.
  • Returen . Roman. Verlag Das Silberboot, Salzburg 1949.
  • Vidnet. Parisisk dagbog for en wiensk kvinde . Danubia, Wien 1951.
  • Transformation gennem kærlighed . Roman. Zsolnay, Wien 1951.
  • Julegaven . Fortælling. Zsolnay, Wien 1954.
  • Den bedre verden. Taler og skrifter . Zsolnay, Wien 1955.
  • Ønsker at flyve en quad . Med bidrag bl.a. af Ernst Lothar. Hoeppner, Hamborg 1957.
  • Overlevelsens mirakel . Minder og resultater. Zsolnay, Wien 1960.
  • Under en anden sol. Roman for den sydtyrolske skæbne . Udvalgte værker. Bind I. Zsolnay, Wien 1961.
  • Udvalgte værker i separate udgaver . 6 bind. Zsolnay, Hamborg-Wien
Under en anden sol. Roman for den sydtyrolske skæbne . (Bind I; 1961).
Lille ven . (Bind II; 1962).
Retfærdighedens møller . (Bind III; 1962).
Englen med trompeten . (Bind IV; 1963).
Overlevelsens mirakel . (Bind V; 1966).
Teaterets magt og impotens. Taler, regler, ansvarlighed . (Bind VI; 1968).

Film

Flere værker af Ernst Lothar blev også filmet:

Han instruerede tv-filmen Anatol (Østrig 1961) baseret på Arthur Schnitzler (sammen med Erich Neuberg ) og skrev manuskriptet.

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Ernst Lothar: Overlevelsens mirakel. Minder og resultater. Zsolnay, Wien 1960, s. 44 f.
  2. Foreign Home - Ernst Lothar "The Return" af Constanze Matthes, i Zeichen & Zeiten , 23. august 2018. Hentet den 29. oktober 2018.
  3. Om konsekvenserne af brud på lårhalsen: Ernst Lothar er død . I: Arbeiter-Zeitung . Wien 31. oktober 1974, s. 20 , nederst til højre ( Arbeiterzeitungs hjemmeside er i øjeblikket ved at blive redesignet. De sammenkædede sider er derfor ikke tilgængelige. - Digitaliseret).
  4. Dagmar Heissler: Ernst Lothar - forfatter, kritiker, terapeut. Böhlau, Wien 2016, s. 467–472.
  5. Wien hylder sine bedste scenekunstnere I: Rathauskorrespondenz fra 27. oktober 1960. (Hentet 18. juli 2012)
  6. Hedwig Abraham: Adrienne Gessner . I: viennatouristguide.at , adgang til den 30. december 2013.