Berthold kvartal

Berthold Viertel (født 28. juni 1885 i Wien ; † 24. september 1953 ) var en østrigsk forfatter , dramaturge , essayist , oversætter og film- og teaterdirektør, der arbejdede i Tyskland, USA og Storbritannien. Hans søn var manuskriptforfatter Peter Viertel .

liv og arbejde

Gennem sin bekendtskab med Karl Kraus og Peter Altenberg arbejdede Viertel på Kraus ' Die Fackel fra 1910 til 1911 .

Begravelsessted for Berthold Viertel

Efter første verdenskrig blev Berthold Viertel inviteret af Graf von Seebach til at arbejde som instruktør på Royal Theatre i Dresden. Fra 1918 til 1921 arbejdede Viertel som instruktør i Dresden og arrangerede verdenspremieren på Walter Hasenclevers Jenseits (med Walter Bruno Iltz ) og Shakespeares Midsommernattsdrøm i Schauspielhaus . Hans digterbund Die Bahn blev også oprettet i Dresden og blev udgivet i 1921. Ligeledes Bachantinnen des Euripides , komedien Den smukke sjæl og barmhjertighedens brød .

Udnævnelser som instruktør og dramaturge førte ham til Dresden , Berlin (1924 Hans Kaltnekers søster på Goethe-scenen) og Zürich . Berthold Viertel, regissør Reinhard Bruck og skuespilleren Ernst Josef Aufricht grundlagde sammen et firma i februar 1923. Ifølge optegnelsen i det kommercielle register var aktivitetsområdet for "Die Truppe" Theater- und Filmgesellschaft mbH tilrettelæggelse af teaterforestillinger samt produktion og distribution af film.

I juli 1927 modtog han et tilbud fra det 20. århundrede Fox Film Corporation om at tage til Hollywood i tre år som manuskriptforfatter og instruktør . Der skrev han blandt andet. manuskripterne til Friedrich Wilhelm Murnaus cirkusfilm Vier Teufel (1928) og dens sociale undersøgelse Vores daglige brød (1930) . Den sidste stumfilm , som Fox producerede, The One Woman Idea (1929), instruerede han og flyttede kort derefter til Warner Brothers Studio , hvor han i 1931 sammen med William Dieterle den tyske version af filmen The Sacred Flame ( The Sacred Flame) ) baseret på et kunstværk af William Somerset Maugham . Dette blev efterfulgt af andet instruktørarbejde som The Magnificent Lie (1931), The Wiser Sex (1932) og The Man from Yesterday (1932), alt sammen for Paramount . Fra da af rejste Viertel meget mellem den amerikanske vest- og østkyst, optrådte som digter, blev skudt i Storbritannien ( Rhodes of Africa , 1935) og iscenesatte skuespil over hele Europa. Da nationalsocialisterne kom til magten i 1933, arbejdede han som skuespiller og instruktør i Berlin, måtte emigrere til Frankrig på grund af sin jødiske oprindelse og arbejdede igen i England og USA. I New York i 1944 var han medstifter af Wieland Herzfelds Aurora-forlag .

I 1947 vendte han tilbage til Europa, arbejdede først i London for BBC , derefter fra 1948 som direktør i Zürich og fra 1949 endelig tilbage i Wien.

Viertel var en oversætter af vigtige skuespil af Tennessee Williams , som han også arbejdede på Vienna Academy Theatre - inklusive Endstation Sehnsucht med Curd Jürgens som Stanley Kowalski - iscenesat. Han var også kendt som digter og forfatter.

Berthold Viertel var gift med Salka Viertel , født Steuermann, fra 1918 til 1947 og havde tre sønner med sig, Hans, Peter (1920-2007) og Thomas (* 1925). Fra sommeren 1940 boede han hos skuespillerinden Elisabeth Neumann , som han blev gift i 1949.

Kvartalet er begravet i en grav ære i Wien Central Cemetery (gruppe 0, række 1, nummer 104). I 1959, i 10. distrikt i Wien, Favoriten , blev Berthold-Viertel-Gasse opkaldt efter ham.

Filmografi

Arbejder

  • Sporet. Digte. Kurt Wolff, Leipzig 1913.
  • Karl Kraus: En karakter og tid. Rudolf Kaemmerer, Dresden 1921.
  • Toget. Digte. Jakob Hegner, Hellerau 1921.
  • Nådens brød. Historier. Jakob Hegner, Hellerau 1927.
  • Vær ikke bange! Nye digte. Barthold Fles , New York 1941.
  • Resuméet . Aurora Publishing , New York 1946.
  • Sæler og dokumenter . Digte, prosa, selvbiografiske fragmenter. Kösel, München 1956.
  • Skrifter om teatret. Kösel, München 1970.
  • Overvinde supermanden . Eksilskrifter. Forlag til samfundskritik, Wien 1989. ISBN 3-85115-104-6 .
  • Barndom af en kerub . Selvbiografiske fragmenter. Forlag til samfundskritik, Wien 1991. ISBN 3-85115-125-9 .
  • Den grå klud . Digte. Forlag til social kritik, Wien 1994. ISBN 3-85115-174-7 .

litteratur

  • Katharina Prager: Berthold Quarter. En biografi om wiensk modernisme . Wien: Böhlau 2018, ISBN 978-3-205-20503-6 , online .
  • Kerstin Hagemeyer: Jødisk liv i Dresden. Udstilling i anledning af indvielsen af ​​den nye Dresden-synagoge den 9. november 2001 . Saxon State Library - Dresden State and University Library, Berlin 2002, ISBN 3-910005-27-6 .
  • Irene Jansen: Berthold Quarter. Liv og kunstnerisk arbejde i eksil. Peter Lang, New York 1992. ISBN 0-8204-1501-4 .
  • Salka Viertel: Det uforbedrede hjerte. Claasen, Hamborg 1970. ISBN 3-546-49363-X . Fra amerikansk engelsk:
  • Berthold kvartal. Til 80-årsdagen for hans fødselsdag. Kösel, München 1965.
  • J. Mayerhöfer (red.): Berthold Viertel. Direktør og digter, 1885–1953. Wien 1975.
  • Siglinde Bolbecher (red.): Drøm om virkelighed: B. Viertel Döcker, Wien 1998. ISBN 3-85115-229-8 .
  • Siglinde Bolbecher, Konstantin Kaiser : Verdens kvarter. Instruktøren, digteren, essayisten Berthold Viertel. Austrian Theatre Museum, Wien 1988
  • Friedrich Pfäfflin : Tribune og Aurora. Hase & Koehler, Mainz 1990. ISBN 3-7758-1215-6 .
  • Friedrich Pfäfflin (arr.): Berthold Viertel i amerikansk eksil. Marbach magasin. Bind 9. Marbach 1978.
  • Friedrich Pfäfflin (Red.): Berthold Viertel, 1885-1953. En dokumentation. Kösel, München 1969.
  • Peter Roessler, Konstantin Kaiser (red.): Dramaturgy of Democracy. Teaterkoncepter i det østrigske eksil. Promedia, Wien 1989. ISBN 3-900478-24-4 .
  • C. Bernd Sucher (red.): Teater Lexikon . Forfattere, instruktører, skuespillere, dramaturgier, scenedesignere, kritikere. Af Christine Dössel og Marietta Piekenbrock med hjælp fra Jean-Claude Kuner og C. Bernd Sucher. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München, 2. udgave 1999, ISBN 3-423-03322-3 , s. 728 f.
  • Julia Danielczyk: Berthold kvartal . I: Andreas Kotte (red.): Teater Lexikon der Schweiz . Bind 3, Chronos, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , s. 2007 f.
  • Kay Less : Filmens store personlige leksikon . Skuespillerne, instruktørerne, kameramændene, producenterne, komponisterne, manuskriptforfattere, filmarkitekter, outfitters, kostumedesignere, cuttere, lydteknikere, make-up kunstnere og specialeffektdesignere fra det 20. århundrede. Bind 8: T - Z. David Tomlinson - Theo Zwierski. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 180 f.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Eme Hagemeyer, s. 194 (8.29 Berthold Viertel "Das Gnadenbrot".)
  2. Handelsregister Berlin HRB nr. 29515
  3. Ka K. Kaiser på BV se også weblinks