Rudolf von Tavel

Rudolf von Tavel

Otto Friedrich Rudolf von Tavel (født 21. december 1866 i Bern ; † den 18. oktober 1934 der ) var en schweizisk journalist og forfatter .

Liv

Rudolf von Tavel var den yngste af seks børn af en gammel Berner patricier familie - hans far Alexander von Tavel (1827-1900) var det store råd og burger by degnen, hans mor Julia Katharina Mathilde (1834-1913) blev født en von Wattenwyl - ved Bern Spitalgasse til verden. Han tilbragte sin barndom og ungdom i middelklassens, konservative kredse i byen Bern. Efter eksamen fra gymnasiet studerede han jura og kameravidenskab i Lausanne, Leipzig, Berlin og modtog sin doktorgrad i Heidelberg i 1891 . Han arbejdede derefter som redaktør for Berner Tagblatt indtil 1916 og mellem 1896 og 1905 som eksekutivsekretær for den schweiziske Mobiliarversicherung . Den 10. maj 1894 giftede han sig med Adele Stettler (1874–1966); ægteskabet forblev barnløst.

Ud over sit arbejde var han forpligtet til det fælles gode : i den schweiziske hær opnåede han graden af bataljonssjef og grundlagde et hjælpeagentur for krigsfanger. Under første verdenskrig arbejdede han tæt sammen med Hermann Hesse i POWs velfærdsafdeling . Tavel underskrev på vegne af Hesse som redaktør for søndagsbudskabet for de tyske krigsfanger . Fra 1902 til 1912 var han medlem af Bern-parlamentet for det konservative demokratiske parti. Fra 1903 til 1927 var han medlem af den udvidede komité for Evangelical Society i Canton of Bern , var medlem af den schweiziske Evangelical Church Federation og flere nonprofitorganisationer.

Fra 1920 boede han som freelance skribent på sin landejendom i udkanten af ​​Bern. I 1934 døde han af et slagtilfælde på vej tilbage fra et ophold i Vaud med sin kone i toget.

Han skrev sine bøger hovedsageligt på den Berner- dialekt; de er stadig blandt de mest læste dialektværker i tysktalende Schweiz. Hans ejendom opbevares i Bern Burger- biblioteket. Hans grav ligger i Schosshaldenfriedhof i Bern . I 2003 blev Rudolf von Tavel Foundation grundlagt i Bern.

Litterær skabelse

Adèle og Rudolf von Tavel-Stettler, portræt af Wilhelm Friedrich Balmer

Efter at have forfulgt forskellige litterære planer som skoledreng, begyndte Rudolf von Tavel at komponere tysksprogede stykker som en 23-årig studerende i Berlin under indflydelse af Gustav Freytags dramateknik . Det lykkedes imidlertid ikke, og dramaerne fyldt med idealistisk patos betragtes nu som epigonal . I 1901 forlod han det dramatiske forkerte spor og udgav med Jä gäll, sådan fungerer det! den første Bern-tyske roman i litteraturhistorien. Samtiden var begejstrede, og Bund feuilleton-redaktør Joseph Victor Widmann fejrede debuten som dialektlitteraturens smukkeste perle .

Von Tavel skabte efterfølgende 13 andre historiske dialektromaner og et bind noveller. Publikationerne fulgte ofte meget tæt på hinanden. Han prøvede også to romaner og flere noveller på højtysk. Den vigtigste sociale ramme for hans arbejde er Berner patriciat, så Werner Günther med rette kunne sige i 1963, at med en afstand på halvtreds år i Berner-landene blev den gotthelfiske omdannelse af en klasse gentaget på et andet niveau .

Magasin, Die Sheaf. Forsidebillede: Såmaskine af Jakob Probst .

Von Tavel var engageret i kristendommen. Hans historier vidner derfor om en udtalt ansvarsfølelse, fordi han er overbevist om, at al kunst skal tjene til at ære Gud, som den har givet mennesker, selvom de religiøse ikke finder direkte udtryk i den . I sine historier viser han sympati for religiøse vækkelsesbevægelser som anabaptisterne på forskellige punkter . Hans fiktive karakterer er for det meste gennemsnitlige personer med en god blanding af idealisme og praktisk livsfølelse.

I deres kriser gennemgår de en modningsproces, som ikke sjældent fører til afkald og afkald. Dermed bliver de normalt på det sted, hvor de hører hjemme, eller efter en forkert sti, der er anerkendt som sådan, vender de tilbage renset derhen. I romanen Gueti Gspane er for eksempel den centrale idé kontrasten mellem det brutale stræben efter ekstern succes og det stille arbejde i henhold til princippet om uselvisk pligtopfyldelse. Den sidste bog Ds Schwärt vo Loupe - udkast tilbage - skulle beskæftige sig med spændingsfeltet mellem individets frie udvikling og samfundets krav.

Hans litterære kreative kraft og klarheden i hans repræsentationer værdsættes positivt af kritikerne. Hans biograf Hugo Marti sagde: Hele hans værk skal høres, ikke læses, hvis det skal påvirke os i dets [...] kraft. Hovedsproget i hans historier er den ”opskalere” urbane Bern-tysk , en døende sociolekt , som von Tavel har sat et monument med sin sans for sproglige nuancer og et rigt ordforråd.

Med sine historiske romaner tilhører han en konservativ gruppe af Berner-kunstnere, herunder Otto von Greyerz , den tyske Bern-forsker Emanuel Friedli , hans meddigter Simon Gfeller og maleren Rudolf Münger . Hans bøger blev spredt langt ud over hans død og ud over kantonen Bern og formede billedet af Old Bern. I det åndelige nationale forsvarstid blev hans arbejde delvis ideologisk tilegnet, men senere - i løbet af 1968-bevægelsen - blev ofte kritiseret med al den ældre dialektlitteratur som "ideel verdenslitteratur".

Arbejder (i valg)

Alle første udgaver af Rudolf von Tavels 'romaner fra 1901 til 1933, nogle af dem fra forfatterens besiddelse

Romaner og noveller

• «Ja, det er det». E luschtigi Gschicht uus truuriger Zyt , 1901
• Houpme Lombach . Bern tysk Novella , 1903
• Götti og Gotteli. Bern German Novelle , 1906 ( 2. udgave online  - Internetarkiv )
• Schtärn af Buebebärg. E Gschicht os de overskyede dage fra den gamle bjørn , 1907 ( online  - Internetarkiv )
• D'Frou Kätheli og ihri Buebe , 1910
• Gueti Gschpane , 1913
• Torden. E Liebesgschicht us stille Zyte , 1916
• Den hellige flamme. En historie fra Berner-regionen , 1917 (højtysk)
• Heinz Tillmann , 1919 (højtysk)
• D'Haselmuus. E Gschicht os em den gamle bjørnes forlis , 1922
• Uspundet. Hvad skete der med Haselmuus wyter , 1924
• The Lost Song , 1926
• Veteranezyt , 1927
• Frondeur. Bern tysk roman fra det 17. århundrede , 1929
• Ring i Chetti. E Läbesgschicht , 1931
• Meischter og Ritter , 1933

historier

• D 'Glogge vo Nüechterswyl. E Gschicht usem Bärnbiet , 1917
• Bernbiet. Gamle og nye historier , 1918 (højtysk)
• Simeon og Eisi , 1922
• Ved pejsen. Bärndütschi Historie , 1928
• Amors hævn , 1930
• Schweiziske derhjemme og udenfor. Noveller , 1932
• Uf d Liebi er ikke alene a. Med Rudolf von Tavel ind i det 18. århundrede , 2007 (fortællingsbog med ordliste)

Dramaer

• Di gfreutischti Frou. E Komedi i 3 akter , 1923
• Dobbelt skatte . Bondekomedie i 2 handlinger, 1926

Faglitteratur

• De vigtigste ændringer i levestandarden for de schweiziske højtbeboere i løbet af XIX. Århundrede. En afhandling om økonomisk politik , diss. Heidelberg 1891 ( online  - Internetarkiv )
• Theodorich von Lerber. Et billede af livet , 1911
• Bern, portrætteret for sine besøgende , 1914
• Flot arbejde. Oprettelsen af ​​Mühleberg kraftværk og reservoir , 1921
• Kraft og ære. Festschrift til fejring af 90-årsdagen for Diakonissenhaus Bern-Bad Ems og "Jerusalem" Hamborg , 1934
• Om traditionens værdi , 1935

mindesmærke

Den 16. juli 1939 blev et mindesmærke til ære for Rudolf von Tavels åbnet på Leuenberg (en del af Längenberg ).

Placering af von Tavel-mindesmærket i kantonen Bern

litteratur

• Konrad Tobler: "Bim Wort gnoh". Dialektforfatteren Rudolf von Tavel. En monografi . Udgave Atelier, Bern 2014, ISBN 978-3-907430-01-9 .
• Peter Sprengel : Historie med tysk-sproget litteratur 1900–1918. Fra århundredskiftet til slutningen af ​​første verdenskrig. München 2004, ISBN 3-406-52178-9 , s. 166.
• Hugo Marti : Rudolf von Tavel. Liv og arbejde . Francke, Bern 1935; 4. A. Cosmos, Muri 1984, ISBN 3-305-00072-4 .
• Monika Rohrer: Bibliografi over Rudolf von Tavels publikationer . Francke, Bern 1969
• Michael Stettler : Ældrerådet. Møder og besøg , Bern 1962.
• Michael Stettler : Buebebärgs styrke. Om Rudolf von Tavels udvikling og arbejde , i: ders. Neues Bernerlob. Forsøg på transmission. Bern, 1967. s. 177-200.

Individuelle beviser

1. ↑ Thomas Feitknecht: Dossier Hermann Hesse , i: Quarto nr. 8 (1997).
2. ^ Baseret på Hugo Marti, Rudolf von Tavel , Bern 1984, s. 128f
3. ↑ Werner Günther, digtere af det moderne Schweiz , bind 1, Bern 1963, s.332
4. ↑ Citeret fra: Biografiske noter . I: Burgerbibliothek Bern, N [achlass] Rudolf von Tavel 68, s. 7
5. ^ Hugo Marti, Rudolf von Tavel , s.116
6. ↑ fra Tavel-mindesmærket på Leuenberg. Rudolf von Tavel Foundation, adgang til den 15. maj 2015 . 

Weblinks

• Rudolf von Tavel i kataloget over Burgerbibliothek Bern
• Christian Schmid: Rudolf von Tavel. I: Historisk leksikon i Schweiz .
• Litteratur af og om Rudolf von Tavel i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Værker af Rudolf von Tavel i Gutenberg-DE-projektet
• Rudolf von Tavel Foundation
• Optagelse i Bibliomedia Fondens forfatterbog
• Udstilling Rudolf von Tavel i Jegenstorf Slot
• Kort portræt af Heimatschutz-Theater Olten