Martin Schmid (jesuit)

San Ignacio de Velasco kirke , Bolivia

Martin Schmid , også Esmid (født 26. september 1694 i Baar ZG ; † 10. marts 1772 i Lucerne ) var en schweizisk jesuit , missionær , musiker og bygherre med hovedaktivitet i provinsen Chiquitos i dagens Bolivia .

Liv

Kort over Orden af ​​Paraguay (1732)
Alter i kirken San Miguel , Bolivia
Confessional i kirken San Miguel de Velasco, Bolivia til minde om Martin Schmid
Christianised Chiquitos tegnet af Alcide d'Orbigny 1831
Foran kirken San Javier, San Javier (Santa Cruz) , Bolivia
Concepcion Church (Santa Cruz) , Bolivia

Martin Schmid blev født i 1694 i Baar, kanton Zug, til en respekteret familie. Han tilbragte sin gymnasium på Jesuit College i Lucerne, som han deltog i fra 1710 til 1716. I 1717 trådte han ind i den jesuitiske orden . Han afsluttede sit novitiat i Landsberg am Lech , studerede derefter teologi i Hall in Tirol og fra 1722 i Ingolstadt . Efter at han blev ordineret til præst i Eichstätt i 1726 , fik han tilladelse til at rejse til Latinamerika som missionær. Turen blev dog forsinket, da han blev tvunget til at blive i Sevilla i en længere periode på grund af den anglo-spanske krig . Han brugte tiden til at forbedre sit spansk. Samtidig hjalp han med at oversætte Chiquitos- stammens historie af Juan Patricio Fernandéz til tysk.

Rejsen til Sydamerika begyndte i slutningen af ​​1728. Overfarten via Tenerife til Buenos Aires tog mere end tre måneder. Missionærerne har brug for otte måneder mere for at komme ind i landet til Potosí / Bolivia . Her blev Schmid udvalgt sammen med tre andre jesuitter til at forkynde Chiquitoerne. Han tilskriver dette valg til sin musikalske viden. I august 1730 nåede han endelig Chiquitos mission.

Ved Chiquitos

Schmid tilbragte de første ti år 1730–40 i San Javier . Ud over sit arbejde som præst begyndte han at oprette en musikskole. Han lærte den oprindelige befolkning at genskabe europæiske musikinstrumenter. Derudover hjalp han med at oprette forskellige workshops og introducerede flere håndværk. På denne måde lagde han grundlaget for senere byggeaktiviteter. I 1744 sendte han et første brev fra den jesuitiske reduktion San Rafael til sit hjemland. I denne byggede Schmid den første af sine såkaldte "jungle kirker". I 1749 vendte han tilbage til San Javier for at bygge en lignende kirke her også. I 1752 begyndte han at bygge kirken i Concepción , Bolivia. Under hans ledelse blev der gennemført yderligere strukturforanstaltninger i de øvrige missionsbyer i Chiquitanía . Sådan blev de træskårne barokke alter skabt i San Miguel og San Ignacio de Velasco . I hvilken grad han eller hans medarbejdere var involveret i skabelsen og udsmykning af de øvrige kirker i de ti landsbyer i de jesuitiske missioner de Chiquitos er usikker.

Proselytiserende metoder

Da Schmid satte kursen mod missionerne, havde han ideen om, at han primært ville missionere indianere . Imidlertid gav ordren andre missioner til ham. Hans hovedopgave var at styrke de allerede kristnede indianere i deres tro og at gøre deres bosættelser bæredygtige. Forbindelsen til den kristne tro fandt sted gennem religiøs instruktion og kirkefester. De jesuitiske missionærer fandt ud af, at denne forbindelse var desto bedre, hvis der blev lagt stor vægt på organisering af festlighederne. Af denne grund blev musikken, som er meget elsket af lokalbefolkningen, fremmet, og kirkeindretningen blev dekoreret på en imponerende måde. Kirkebygning og musikundervisning blev Schmids vigtigste aktivitetsområder i de første par år. Derudover var han også ansvarlig for formidlingen af ​​kunsthåndværk inden for sine områder. Han uddannede bygningshåndværkere til at bygge kirker, og til musikundervisning lærte han de lokale at bygge europæiske musikinstrumenter.

Da Schmid blev overført til San Juan Bautista (Santa Cruz) i de senere år , var han i stand til at deltage i det direkte missionsarbejde. I et brev til sin bror beskrev han, hvordan dette blev gjort. Fra landsbyen San Juan blev omkring tre hundrede allerede kristnede indianere sendt ind i junglen for at besøge oprindelige folk, der boede uafhængigt og for at overtale dem til at slutte sig til jesuittereduktionen. Schmid skriver, at de udsendte landsbyboere faktisk vendte tilbage efter to måneder med over hundrede "udøbte sjæle". De blev derefter ledsaget til kirken med musik og sang, hvor Schmid først forsynede alle med enkle tøj til at skjule deres nøgenhed. Derefter blev de serveret mad, og alle fik små gaver (glasperler, rosenkranse, knive, saks osv.). Den næste dag blev alle børn højtideligt døbt. De voksnes dåb måtte udsættes, fordi de først skulle undervises i kristen lære.

« Overordnede beordrede mig til at introducere musik i disse missioner. Alle landsbyer har nu deres orgel, mange violer og basvioler lavet af cedertræ, clavicordia, spinetter, harper, trompeter, shawms. Disse indiske drenge er dygtige musikere; Hver dag i de hellige messer hylder de Herren Gud med deres sang og musik. Jeg kan sige, at de kunne vises i hver by og kirke med deres musik til din store forbløffelse . "
Fra et brev fra Schmid i 1744.

Vend tilbage

Schmid tilbragte de sidste par år i San Miguel og i San Ignacio de Velasco, hvor han fik til opgave at fremstille og forgylde alterene, støttet af sin bror Johann Mesner (1703–68). I San Ignacio i 1767 modtog hun udvisningsordren fra den spanske konge . Den 73-årige Schmid håbede, at han på grund af sin alder ikke ville blive påvirket af udsættelsen. I 1768 måtte han stadig foretage den vanskelige returrejse. Muldyr, han krydsede med andre fordrevne Andesbjergene op til Arica / Chile , hvorfra han med båd over Lima til Panama ankom. Via Cartagena (Colombia) og Havana nåede Schmid Cádiz / Spanien i 1769 . Efter en 15-måneders internering i El Puerto de Santa María fik Schmid lov til at forlade Spanien. Han ankom til Augsburg i midten af ​​november 1770 . Schmid vendte tilbage til sit hjemland i foråret 1771. Han tilbragte endnu et år på Jesuit College i Lucerne. Han døde den 10. marts 1772 og blev begravet i Jesuit kirke i Lucerne .

effekt

Ud over sit arbejde som missionær, leverede Schmid et betydeligt bidrag til inkulturationen af Chiquitos-indianerne. Med introduktionen af ​​europæisk musik og instrumentfremstilling satte han et varigt præg på deres musikalske kultur. Han skulle have hjulpet betydeligt med at formidle viden om håndværk og landbrug. Med oprettelsen af ​​en ordbog bidrog han til skrivning og bevarelse af Chiquitano-sproget. Schmid opnåede imidlertid den mest varige effekt med sine kirkebygninger og deres indretning. I 1990 blev disse kirker og hans studerendes kirker medtagetUNESCO's liste over verdens kulturelle aktiver. Med sine breve efterlod han os en værdifuld kulturel og historisk arv.

Arbejder

  • Rainald Fischer: Fader Martin Schmid SJ, 1694-1772. Hans breve og arbejde . Tog 1988.
  • Ordbog over Chiquitano-sproget , La Paz-biblioteket (Bolivia).
  • Musikale kompositioner i musikarkivet i Concepción (Bolivia).

litteratur

  • Rainald Fischer: Schmid, Martin. I: Schweiziske historiske leksikon .
  • Eckart Kühne (red.): Martin Schmid 1694–1772 - Missionær / Musiker / Arkitekt - En jesuit fra Schweiz med Chiquitano-indianerne i Bolivia , Historisk Museum, Zürich 1994
  • Eckard Kühne: Chiquitos missionskirker i Bolivias lavland. Opførelse og restaurering af kirkerne af Martin Schmid (1694-1772) . Zürich 2008.
  • Johannes Meier:  Schmid, Martin. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 23, Duncker & Humblot, Berlin 2007, ISBN 978-3-428-11204-3 , s. 153 f. ( Digitaliseret version ).
  • Eckart Kühne (red.): Martin Schmid 1694 til 1772, missionær - musiker - arkitekt, en jesuit fra Schweiz med Chiquitano-indianerne i Bolivia . Udstillingskatalog over Historisches Museum Luzern, Luzern 1994. (spansk: Las Misiones Jesuíticas de Bolivia. Martin Schmid 1694-1772. Misionero, Músico y Arquitecto entre los Chiquitanos . Catálogo de la Exposición og Sta. Cruz de la Sierra, Bolivia 1996).
  • Werner Hoffmann: Vida y obra del P.Martin Schmid SJ., 1694-1722 . Buenos Aires 1981.
  • Philip Caraman: A Paradise Lost. Jesuitstaten i Paraguay ; München 1979. ISBN 3-466-42011-3
  • Felix Alfred Plattner: Geni i junglen. Arbejdet med den schweiziske udlandet Martin Schmid fra Baar ; Zürich 1959.
  • Felix Alfred Plattner: En rejsende af Gud. Det schweiziske Jesuit P. Martin Schmids eventyrlige liv fra Baar ; Lucerne 1944.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. Bog: Spiselig og behagelig historie om Chiquitos og andre ... nyomvendte Völcker Wien 1729.
  2. ^ Rainald Fischer: Briefe 1988. s. 70.
  3. Un Den urestaurerede kirke bygget af Schmid i Concepción, Bolivia; optaget før deres renovering af Hans Roth (arkitekt) og Eckhart Kühne i det 20. århundrede.
  4. Jf. Daniel Santamaria: Jesuittenes missionærmetoder i Chiquitos. I: Kühne 1994. s. 25-29.
  5. ^ Rainald Fischer: Briefe 1988. s. 95f.
  6. ^ Brev af 28. september 1761 til Franz Silvan Schmid, Baar. Rainald Fischer: Briefe 1988. s. 112–119.
  7. Jesuit Reductions - An Unforgotten Missionary Work ( Memento of the original from 13. August 2012 in the Internet Archive ) Info: Arkivlinket er indsat automatisk og er endnu ikke kontrolleret. Kontroller original- og arkivlinket i henhold til instruktionerne, og fjern derefter denne meddelelse. (PDF; 912 kB) @ 1@ 2Skabelon: Webachiv / IABot / www.jesuitenmission.ch