Friedrich von Logau

Tårer , 1655

Friedrich von Logau ( pseudonym Salomon af Golaw ; * før 14. januar jul. / 24. januar  1605 greg. Om Good Brockuth [siden 1945: Brochocin ] i Nimptsch , hertugdømmet Brieg , † 14. juli jul. / 24. juli  1655 greg. i Liegnitz , hertugdømmet Liegnitz ) var en tysk digter og epigrammatist af den barokke æra .

oprindelse

Friedrich kom fra den schlesiske adelsfamilie von Logau . Hans forældre var landejeren Georg von Logau og hans anden kone Anna von Reideburg. Han mistede sin far i fødselsåret (1605), hans mor blev gift igen og døde i Brieg den 29. juni 1649. Georg von Logau (død 1553) på Schlaupitz (søn af Georg von Logau, der døde i 1541 ) også tilhørte Friedrichs forfædre, der skrev på latin i første halvdel af det 16. århundrede.

Liv og værker

Logau deltog i grundskolen i Brieg fra 13. oktober 1614 til juni 1625. Den 6. juli 1625 tilmeldte han sig universitetet i Altdorf nær Nürnberg , hvor han studerede jura i to år. I en alder af 28 overtog han den gæld og dårligt rentable familiebo i 1633, som han opbevarede selv i tider med krigshår, selv da han tiltrådte retten i 1644.

Den 29. september 1644 blev Logau udnævnt til domstolen for Brieger Duke Ludwig IV og trådte i hertugens tjeneste. I 1653 faldt Liegnitz og Wohlau til Ludwig og hans to brødre, og det nu udvidede område blev omfordelt. Logau fulgte sin herre til Liegnitz i 1654. Sommeren 1654 blev han forfremmet til regeringsråd og marskal.

I juli 1648 blev Logau accepteret i Fruit Bringing Society på vegne af prins Ludwig I af Anhalt-Köthen . Logau valgte "det diminutive" som firmanavn og " Milzkraut " som det heraldiske anlæg .

Friedrich von Logau døde i sin lejlighed i Burggasse natten til den 24. juli i en alder af 50 år og 26 uger og blev begravet den 22. august 1655 i Liegnitz ifølge dødsregistret i den lutherske sogn "Til vores kære kvinde". Da han var medlem af Vor Frue sogn , men stadig fik sin sidste hvileplads i den fyrstelige kollegiale kirke, blev de pårørende opkrævet dobbelt begravelsesgebyr.

Titel kobber af Sinn-Gichte 1654

Som forfatter til mere end tre tusind epigrammer ("indbegrebet") irettesatte han laster som afhængighed af rengøring, hykleri og grådighed såvel som at "foregribe" med dets vilde sprog og efterligning. Han beklagede den ødelæggende krig, opfordrede sine landsmænd til at elske fædrelandet og udtrykte kritiske synspunkter på arbejdet hos politikerne i sin tid (von Logau kommer blandt andet fra digtet Today's World Art ):

" Det skal være og se anderledes ud:
Anders taler på min måde:
Al ros, alt iført
feign Allen, altid være,
giver alt vind sejler:
ondartet og god leve underdanig:
Al tun og alt Tichten
Bare en egen dommer for egen fordel;
Hvem jeg vil befale
Kan Politiſch kaldes i år. "

- Dagens verdens kunst. I: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend , Breßlaw, 1654, s. 210, nr. [8] 71

Logau valgte sit pseudonym "Salomon von Golaw" efter den moralske dommer i Det Gamle Testamente ( Ordsprog Salomos ) og efter Gohlau-ejendommen i Neumarkt- distriktet , hvilket kan forstås som et anagram over familienavnet.

Logau blev genopdaget af Gotthold Ephraim Lessing . Som opfølgning på Lessing gjorde Gottfried Keller en af ​​Logaus ord til ledemotivet i hans romancyklus , Det episke digt :

”Hvordan vil du gøre hvide liljer til røde roser?
Kys en hvid Galathee , hun griner og rødmer ! "

familie

Friedrich von Logau giftede sig med Helena von Gruttschreiber i 1631 , som døde sommeren 1641. Hun var datter af Heinrich von Gruttschreiber zu Rosenau auf Olbendorff og Obereck og Magdalena von Poser († 1625). Med sig havde Logau en datter Anna, der blev gift med en Gersdorff fra Lausitz efter 1660 , og en søn George Heinrich, som blev født i 1634, men som døde tidligt.

Logau giftede sig for anden gang i 1643: Helena von Knobelsdorff (1617–1686), datter af Balthasar von Knobelsdorff, Briegischen domstolsmarskal og arving til Fritschendorf og Dorothea von Hohendorf . Efter Logaus død blev hun gift med Dietrich Ernst von Rößler i 1661. I 1645 blev hans andet ægteskab fødslen af ​​hans søn Balthasar Friedrich († 1702), Nassau-Dillenburg- rådet, forfader til grevene i Logau. Som det andet barn i det andet ægteskab blev Dorothea Magdalena født († 1701); I 1649 blev datteren Anna Helena født († 1712), i april 1653 datter Eleonora Sophia, der døde i en alder af fire måneder. En datter af det andet ægteskab blev gift med den russiske general Georg Gustav von Rosen .

Heinrich Wilhelm von Logau og Altendorff, forfattere af epigramsamlingen Poetisches Lust (1737), hvoraf de fleste blev plagieret af hans berømte forfader, var blandt de andre efterkommere .

stil

Den komplette udgave af Logaus digte indeholder ikke kun "tre tusinde" epigrammer, men 3.560, fordi de "andre tusinde" har en "tilføjelse" på 201 digte vedhæftet, og de sidste tusinde efterfølges af yderligere to encores på 102 og 257 epigram, henholdsvis. Enhver, der kun vælger et epigram fra denne overflod, ville ikke få noget indtryk af ændringen i verstyper og digtformer og af de mange forskellige emner i Logaus digtsamling. Et udvalg af flere epigrammer kan gøre dette bedre:

Livsstatus
Jeg lever / sådan lever jeg!
Venlig mod gentleman;
Trofast mod prinsen;
Retfærdig over for naboen;
Jeg dør / så jeg dør!
(I, 5.22)
Landes begravelsestjeneste
Desværre er landet død! derfor vil den nu blive begravet.
Byerne / er sognet / som skal huskes
Spolia af det: soldater er arvingerne
De arver inden du dør / din arving er vores at dø.
(I, 5.24)
Tro på
Luthrian / pavelige og calvinianske / disse overbevisninger alle
drey
Forhandles; men der er tvivl / hvor kristendommen er
så vær.
(II, 1.100)
Ærlighed
Den, der er for staid / forbliver en ærlig mand
Men bliv hvor han er / sjældent bekymrer sig.
(II, 3.29)
Beyderley adel
Kunst og dyd / gør adel; Adel gør også det
Blod;
Når de begge gifter sig / er adelen så god:
Aristokrati / at kunst føder / har generelt dette mod
At han altid gør sine ting for penge end ære.
(III, 6.11)
På Glissam
Glissa kan lide at læse bøger; Arndt / yr er din parasit
Altid ved hånden / men din Biebel / Amadess for øjnene.
(III, 10,85)

(fra Deutscher Sinn-Getichte drey tusind, 1654)

Man kan se, at Logau hverken overholdt kravet om, at et epigram skulle være satirisk i sine epigrammer - skønt han citerer det i forordet til læseren - og heller ikke altid fulgte befalingen om brevitas ( brevitas ), han har lagt alle sine epigram under loven om "subtilitet" ( argutia ). Størstedelen af ​​hans epigrammer er hovedsagelig gnomish-epigrammer. Et eksempel på den type gnomish åbenbaring er liv vedtægt . ”Logau har sandsynligvis set sit helt eget i sådanne ordsprog,” siger Elschenbroich . Logaus epigrammer er primært rettet til retten. Eksempler på dette er digtene Ærlighed , men også Beyderley Adel og Auff Glissam . Et antal af Logaus epigrammer er også rettet mod byerne, hvis bevis er epigramet for statens begravelsestjeneste . Den epigram Faith viser at Logau, ligesom mange forfattere af den æra, er en irsk ånd. Mod kirkesamfundets påstand om at repræsentere ægte kristendom opfordrer han til en ikke-kirkelig fromhed i hjertet, som ikke viser sig i bekendelse og kirkelig praksis, men i det faktum at den troende forstår sit liv som et mandat og villigt accepterer døden (se over alle livsbestemmelser ).

Det epigrammatiske værk Logau er rig på stilistiske særegenheder og kreative nye formationer: Han udelader ofte pronomen og artikler , bruger ordstammer i det neutrale som "det frie" eller "det sande" til abstrakter som frihed og sandhed, "seineley" eller "meinley" for "noget, der lignede hans (min)", "godt diskuteret" for nogen, der kan tale godt. Derudover oprettede han mange germaniseringer ("Beilaut" for latin accentus ) og brugte schlesiske provinsialismer.

Sidste bemærkning

Ingen fortolkning af virkeligheden kan hævde sig så meget med Logau, at den skabte en enhed af hans digtsamling. Kun to tanker ser ud til at herske over alt: at verden er i uorden, og at moralisten og kritikeren (netop på grund af dette) ikke kan finde en ende på dens beskrivelse. Disse tanker kombineres med en upræcis idé om epigramets natur. Dette giver forfatteren mulighed for at ændre de talende roller efter eget valg, afhængigt af talesituationen: Fra rosedigtet går han videre til satire, fra "livsstatutten" til det underholdende epigram. Den hurtige ændring af taleroller og kravet om "subtil", dvs. vittigt udtryk, tillader ikke længere forfatteren at skjule spændinger og modstridende interesser, der bestemmer hans liv. Tværtimod: de kommer til deres ret, når de taler på en sjov måde. Resultatet er et billede af epoken, der bestemt ikke er upartisk tegnet, men som afslører for os mange træk ved datidens virkelighed.

litteratur

  • Thomas Althaus, Sabine Seelbach (red.): Salomo i Schlesien. Bidrag til Friedrich von Logaus 400-årsdag (1605-2005). (= Chloe. Tilskud til Daphnis; 39). Rodopi, Amsterdam og New York 2006, ISBN 90-420-2066-0 .
  • Martin Bojanowski: Friedrich von Logau. I: Schlesische Lebensbilder. Redigeret af Historical Commission for Silesia , bind 3, Breslau 1928, s. 10-19.
  • Gerhard Dünnhaupt : Friedrich von Logau (1605–1655). I: Personlige bibliografier om baroktryk. Bind 4, Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9122-6 , s. 2584-2588 (liste over værker og litteratur).
  • Fabienne Malapert: Friedrich von Logau. Lang, Bern 2002.
  • Andreas Palme: ”Bøger er også heldige”. Friedrich von Logaus breve og deres modtagelseshistorie. (= Erlanger studier; bind 118). Palm & Enke, Erlangen 1998, ISBN 3-7896-0818-1 .
  • Michael Sachs: Health, Illness and Doctors in the epithets of Friedrich von Logaus (februar 1605 - 25. august 1655). I: Würzburg sygehistoriske rapporter. Bind 17, 1998, s. 65-88.
  • Ulrich Seelbach: biografi. I: Friedrich von Logau. Rim og andre værker i enkeltprint. Niemeyer, Tübingen 1992, s. 23-32. Digitaliseret
  • Peter Ukena:  Logau, Friedrich von. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 15, Duncker & Humblot, Berlin 1987, ISBN 3-428-00196-6 , s. 116 f. ( Digitaliseret version ). (forældet).
  • Friedrich von Logau. I: Heinz Ludwig Arnold (red.): Kindlers Literature Lexicon . 3., helt revideret udgave. 18 bind Metzler, Stuttgart / Weimar 2009, ISBN 978-3-476-04000-8 , bind 10, s. 257-259. [Biogram, artikel om Salomons af Golaw Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend af Theodor Verweyen .]
  • Friedrich von Logau: breve. I: Volker Meid (red.): Digte og fortolkninger. Bind 1: renæssance og barok. (= RUB . Nr. 7890). Reclam, Stuttgart 2000 [første 1983], ISBN 978-3-15-007890-7 , s. 255-257.
  • Ernst-Peter Wieckenberg: Logau - moralist og satiriker. I: Volker Meid (red.): Digte og fortolkninger. Bind 1: renæssance og barok. (= RUB . Nr. 7890). Reclam, Stuttgart 2000 [første 1983], ISBN 978-3-15-007890-7 , s. 257-266.

Individuelle beviser

  1. Spring op ↑ Jf. Tears-Tichte, en officiel begravelsesbrosjyre, der distribueres ved begravelsen; Ulrich Seelbach: biografi. I: Friedrich von Logau. Rim og andre værker i enkeltprint. Tübingen 1992, s. 3 * -7 *; Ulrich Seelbach: Friedrich von Logau: Biografisk oversigt. I: Salomon i Schlesien. Bidrag til Friedrich von Logaus 400-årsdag (1605-2005). Redigeret af Thomas Althaus og Sabine Seelbach. Amsterdam 2006, s. 489-493; Wolfgang Harms: Art. Logau, Friedrich von. I: Killy. Litteratur ordbog. 2. udg. Bind 7. Berlin 2010, s. 494.; Michael Sachs fortolker derimod den 15. august i De Dødes Bog som dødsdagen (stadig ifølge den julianske kalender), som er den 25. august ifølge den gregorianske kalender.
  2. ^ Johannes Grünewald: Bidrag til Schlesiens presbyterologi fra Nimptschs kirkebøger i det 17. århundrede . I: Årbog for Silesian Church History . bånd 59 , 1980, s. 162–197, her s. 188 (information om moderens dødsdato).
  3. ^ Ernst-Peter Wieckenberg: Logau - moralist og satiriker. I: Volker Meid (red.): Digte og fortolkninger. Bind 1: renæssance og barok. (= RUB . Nr. 7890). Reclam, Stuttgart 2000 [første 1983], ISBN 978-3-15-007890-7 , s. 262.
  4. ↑ Klaus Conermann: Medlemmerne af det frugtbare samfund 1617-1650. 527 biografier. Weinheim 1985, s. 662
  5. ↑ Johannes Sinapius: Des Schlesischen Adels Anderer del, eller fortsættelse af Schlesischer Curiositäten, Darinnen Die Gräflichen, Freiherrlichen og adelige familier [...]. Leipzig og Breslau (M. Rohrlach) 1728, s. 371
  6. ↑ Book of the dead of the protestant sogn Til vores kære kvinde i Liegnitz (1655), ark 103 r : ”15. august: Jst (tit.) H. Friedrich von Logaw Fürstl. Liegn. Regeringsrådgivning er blevet nægtet. [...] 22. august. den ædle, strenge H. Friderich von Logaw [...] er blevet udnævnt til S. Johanniss [...] “, Archiwum Panstwowe w Legnicy, signatur ULF. Church Lig. Nr. 97, s. 103, citeret af Seelbach 1992, s. 5 *.
  7. ↑ Seelbach (1998), s. 5 *.
  8. ↑ CW Ramler , GE Lessing (red.): Friedrich von Logau: Sinngedichte. Tolv bøger. Med noter om digterens sprog. Weidmannische Buchhandlung, Leipzig 1759.
  9. ↑ a b Ulrich Seelbach, Friedrich von Logau (Eine Biographie) (adgang 20. februar 2016)
  10. ^ Ernst-Peter Wieckenberg: Logau - moralist og satiriker. I: Volker Meid (red.): Digte og fortolkninger. Bind 1: renæssance og barok. (= RUB . Nr. 7890). Reclam, Stuttgart 2000 [første 1983], ISBN 978-3-15-007890-7 , s. 257-265.
  11. Less GE Lessing: Brev om den nyeste litteratur. Arbejder i otte bind, bind 4, Darmstadt 1996, 44. brev, s. 154 ff.
  12. ^ Ernst-Peter Wieckenberg: Logau - moralist og satiriker. I: Volker Meid (red.): Digte og fortolkninger. Bind 1: renæssance og barok. (= RUB . Nr. 7890). Reclam, Stuttgart 2000 [første 1983], ISBN 978-3-15-007890-7 , s. 265.

Weblinks

Yderligere indhold i
søsterprojekterne på Wikipedia:

Commons-logo.svg Commons - Medieindhold (kategori)
Wikiquote-logo.svg Wikiquote - Citater
Wikisource-logo.svg Wikikilde - Kilder og fulde tekster
Wikidata-logo.svg Wikidata - vidensdatabase
personlig data
EFTERNAVN Logau, Friedrich von
ALTERNATIVE NAVNE Golaw, Solomon von (pseudonym)
KORT BESKRIVELSE Tysk digter
FØDSELSDATO omkring 23. februar 1605
FØDSELSSTED Gut Brockuth (i dag Brochocin) nær Nimptsch , Schlesien
DØDSDATO 24. juli 1655
STEDET FOR DØDEN Liegnitz