Tvivlsomme krummer

Tvivlsomme krummer (Edwin Landseer)
Tvivlsomme krummer
Edwin Landseer , 1858/59
Olie på lærred
62,2 x 74,6 cm
Wallace Collection , London

Tvivlsomme krummer ( tysk om tvivlsomme krummer ) er titlen på et maleri af Edwin Henry Landseer (1802-1873) i årene 1858/59. Det hører til Wallace Collection i London og viser et stort lys og en lille mørk hund med en knogle.

Arbejdet tilhører en række dyrerepræsentationer , primært dem med hunde, hvor maleren foreslog en fortolkning med hensyn til menneskelig følsomhed gennem titlen på billedet. Maleriet blev populært på grund af dets reproduktion som en gravering .

beskrivelse

En velplejet St. Bernard sovende i hans hundehus med hovedet mellem hans forben, som han løst har hvilet på et ben over hyttens kant. Poterne ser ud til at ligge på den mere tilfældigt, men de holder knoglen stramt.

En lille gadehund sidder ved siden foran hytten. Han stirrer sulten på den store knogle, der endnu ikke er blevet fuldstændigt gnavet og på et knoglefragment, der ligger lidt til den ene side og inden for rækkevidde i forgrunden. Den lille hunds tunge hænger ud af munden, den tørster efter splint og har allerede løftet sin højre pote, som om den skulle springe.

Den naturalistiske måde at male på adskiller de to dyr: Den store, søvnige hunds lette pels viser et blødt penselarbejde, den lille, mørke hund er malet i stærke, rastløse streger. Hytten og stenflisegulvet registreres akademisk, og detaljerne - kæden på hyttevæggen, hundehalsbåndet og halmen på gulvet - observeres nøje. Farverne varierer i toner af grøn, brun og okker med sort, blå og hvid. Spor af rødt findes i den lille hunds tunge og knogle.

Titel og fortolkning

Titlen Tvivlsom Krummer - bogstaveligt oversat: "Tvivlsomme krummer " ( diminutiv af krumme ) - i første omgang karakteriserer den lille hunds konflikt: er mindst knoglen krummen tilgængeligt for mig eller ej?

Indtil mindst 1902 var maleriet i Wallace-samlingen blevet opført under en anden titel: På udkig efter de krummer, der falder ned fra Rich Man's Table . Denne titel henviser til brødkrummerne , den snævrere betydning af ordet krummer og dermed til en lignelse - motiv i Det Nye Testamente : de krummer, der falder ned fra den rige mands bord: Men det var en rig mand, der klædte sig på lilla og lækker linned og levede herligt og med glæde hver dag. Men det var en fattig mand ved navn Lazarus , der lå foran sin dør fuld af sår og længtes efter at være tilfreds med krummerne, der faldt ned fra den rige mands bord […] .

Et moralsk udtryk for bevægelser fra den store, fulde og den lille, sultne hund virker tvivlsom. Fokus er snarere på de forskellige sociale verdener af eksistens og opfattelse og de tilknyttede menneskelige følelser. Wallace Collection klassificerer Landseers motiv som en "humoristisk sammenstilling".

klassifikation

Allerede i 1830'erne afbildede Edwin Landseer ikke kun menneskelige og sociale forhold i andre hundemalerier, men foreslog også gentagne gange deres fortolkning, især gennem billedtitlerne. For eksempel illustrerede han kontrasten mellem mættede og sultne hunde såvel som den store og den lille hund med titler, der pegede på mennesket.

Fuld og sulten

Edwin Henry Landseer: A Jack in Office , omkring 1833. Olie på panel, 50,2 × 66,1 cm . Victoria and Albert Museum , London

Et billede af Landseers hund med titlen A Jack in Office fra omkring 1833 viser en gruppe afmagrede gadehunde, der i en gyde, der fører til indgangen til et hus, omgiver en trillebør, hvor en velplejet og for fed terrierhund troner. Ved siden af ​​ham på vognen kan du se kobberredskaber fra hans fodring. På gulvet i en kurv, hvori han bragte sin overdådige picnic fra huset, er der en stor tinplade med noget madrester, der grådigt er fastgjort af en af ​​gadehundene i forgrunden til højre. Hunden er afmagret til knoglen. En anden, mindre hund til venstre ser op på det høje dyr, ligesom to andre hunde i det mørke rum i indgangsgaden bag vognen. Hundene i forgrunden har deres haler klemt, et tegn på deres frygt for hunden på trillebåren.

Et stik i kontoret er en gade udtryk i engelsk til den officielle i en underordnet position, der anser sig selv ekstremt vigtigt. Den statelige gestus forhindrer ifølge en anmelder hundene i at prøve det, han efterlader.

Edwin Henry Landseer: Dignity and Frækhed , 1839. Olie på lærred, 88,9 × 69,2 cm. Tate Gallery , London

Store og små

Landseer skildrede motivet for den lille og store hund i et maleri i 1839, som han gav den meningsfulde titel Dignity and Impudence . Du kan se to hunde i et hundehus (ikke ulig den søvnige St. Bernards senere hytte). En blodhund holder sine velkæmpede poter elegant over hyttens gelænder med hovedet højt og stirrer eftertænksomt i det fjerne. Ved siden af ​​det kigger en lille West Highland Terrier ud af hyttens hjørne, som næsten kan strække sit rodede hoved over trinnet og stikke sin lille lyserøde tunge ud af munden. Den lille frække følger ikke den store værdiges retning, men ser nysgerrig forbi seeren en etage nedenunder. Den store er ikke interesseret i den lille; snarere synes han at tolerere det med ligevægt og ignorere det roligt.

Maleristilen svarer til de to dyrs udtryk: blodhundens pels er lagdelt med en blød børste, den af ​​den lille terriers får sit lidt stikkende udtryk gennem de korte, udtryksfulde slag.

Thomas Landseer (1795–1880): Gravering (blandet medie) efter Edwin Henry Landseer, 1862, 74 × 81,7 cm. Metropolitan Museum of Art , New York

reception

Edwin Henry Landseers malerier blev købt af ham af private samlere og var derfor oprindeligt kun tilgængelige for offentligheden på en udstilling eller slet ikke. Hans berømmelse som maler var baseret på de økonomisk rentable udskrifter af hans malerier. Printere omfattede Landseers bror Thomas , der lavede en gravering af tvivlsomme krummer i 1862 . Kritikere reagerede konsekvent på udgivelsen af ​​udskrifterne, såsom forfatteren Charles Clarke, der offentliggjorde en entusiastisk artikel baseret på trykningen af tvivlsomme krummer i 1869.

Landseers malerier findes nu stort set på offentlige museer, ligesom udskrifterne, som stadig kan findes i private samlinger og lejlighedsvis på kunstmarkedet den dag i dag.

Herkomst

Værket blev vist for første gang i 1859 i en udstilling på Royal Academy i London; Landseer havde været medlem af akademiet siden 1831 . Elhanan Bicknell (1788–1861), en forretningsmand og kunstpatron, erhvervede de tvivlsomme krummer til sin kunstsamling. Efter Bicknells død satte arvingerne samlingen til salg på en auktion hos Christie's den 25. april 1863 ; De tvivlsomme krummer blev auktioneret (som varenr. 105) for Richard Seymor-Conway, 4. marquesse af Hertford, og har siden været i familiens tidligere bypalads, Hertford House i London, i det, der nu er Wallace Collection .

litteratur

  • Charles Clarke: Crumbs from a Sportsman's Table . Chapman & Hall, 1869; Pp. 336-338
  • Littell's The Living Age . 74, Living Age Company Incorporated, Boston 1862; S. 417

Individuelle beviser

  1. ↑ I nogle oplysninger på billedet er hunden i hytten også klassificeret som en mastiff .
  2. ↑ En titel på tysk findes ikke i litteraturen. Definition af krumme ifølge The Pocket Oxford Dictionary (1965): […] n. (Usu. In pl.) Små fragmenter af brød eller mad osv . såsom at falde på eller fra bordet, (syng.) blød indre del af brød (skorpe & c.); lille vouchsafing af komfort & c. [...]
  3. ↑ James Alexander Manson (1851-1921): Sir Edwin Landseer, RA London 1902; S. 199
  4. ↑ Poetisk ord for brødkrummer
  5. ↑ Luk 16 : 19-21; i det mindste indtil 1912 i oversættelsen af Luther i den tyske bibelversion af NT. Fra 1956 lyder teksten (16, 21): og længtes efter at være tilfreds med det, der faldt ned fra den rige mands bord . Tilsvarende i den engelske King James Version : ønsker at blive fodret med krummerne, der faldt fra den rige mands bord ; på den anden side den nye internationale version : længsel efter at spise hvad der faldt ned fra den rige mands bord . De nyere versioner er tættere på den græske tekst (16, 21): καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλοαυσίοντντντοπ λο λ Den ældre version findes stadig i 1959 i Büchmann s. 34 som et bevinget ord . - Se også Mattæus 15, 26f.: Han svarede og sagde: Det er ikke godt, at man tager børnenes brød og kaster det til hundene. Hun sagde: Ja, sir; men hundene spiser krummerne, der falder ned fra deres herres bord. (Oversættelse Luther)
  6. ^ Littells levealder. Living Age Company Incorporated, Boston 1862; S. 417
  7. ^ Charles Clarke: Crumbs from a Sportsman's Table . Chapman & Hall, 1869; S. 336 f .
  8. ↑ humoristisk sammenstilling af to hunde : The Wallace Collection: Doubtful Crumbs
  9. ^ Littells levealder. Living Age Company Incorporated, Boston 1862; S. 417
  10. ↑ Victoria & Albert Museum taler om en Jack Russell Terrier i beskrivelsen af billederne .
  11. ^ Victoria & Albert Museum, London; citeret i beskrivelsen (resumé) af arbejdet .
  12. ^ Tate Gallery, London: Dignity and Frækhed
  13. ^ The Metropolitan Museum of Art, New York: Trykt af Thomas Landseers
  14. ^ Charles Clarke: Crumbs from a Sportsman's Table . Chapman & Hall, 1869; Pp. 336-338
  15. ↑ Andre prints: Værdighed og uforskammethed ( 1858 ) , en Jack i Office (1873)
  16. ↑ Oxford Dictionary of National Biography ( online )
  17. ^ University of Toronto Libraries: The 4th Marquess of Hertford
  18. ^ Ifølge John Herbert Slater : Årets kunstsalg; At være en fortegnelse over de priser, der opnås ved auktion for billeder og tryk. 1902, s. 123 (uddrag) : solgt til ₤ 2415; 1901/02 tilbudt til ₤ 3138 (tilsyneladende ikke solgt, da værket forblev i Wallace Collection).
  19. ^ Wallace Collection: Tvivlsomme krummer, herkomst

Weblinks