Den misbrugte himmel
| Film | |
|---|---|
| Oprindelig titel | Den misbrugte himmel |
| Produktionsland | Forbundsrepublikken Tyskland |
| originalsprog | tysk |
| Udgivelsesår | 1958 |
| længde | 105 minutter |
| Aldersvurdering | FSK 12 |
| Rod | |
| Direktør | Ernst Marischka |
| manuskript | Ernst Marischka |
| produktion | Rhombus Film, München |
| musik | Anton Profes |
| kamera | Bruno Mondi |
| skære | Alfred Srp |
| beskæftigelse | |
| |
Den misbrugte himmel er et tysk drama af Ernst Marischka baseret på romanen med samme navn af Franz Werfel . Filmen viser den populære skuespillerinde Annie Rosar i en af hendes få seriøse roller. De andre hovedroller er besat af Hans Holt , Victor de Kowa , Vilma Degischer og Kai Fischer .
Premieren på filmen fandt sted den 2. oktober 1958 i Capitol i Köln.
grund
Filmen begynder med en begravelse: Den bøhmiske kok Teta Linek døde på sin pilgrimsrejse til Rom og er nu begravet på Campo Santo Teutonico kirkegård. En flashback beskriver, hvordan dette opstod:
For Teta Linek er livet på jorden kun en mere eller mindre lang forberedelse til evigt liv i himlen. Hun gør alt for at sikre, at dette ønske bliver opfyldt en dag. Hun har valgt sin eneste nevø, Mojmir, til at være hendes guddommelige mægler i evigheden. Efter at hun havde finansieret en god uddannelse for ham, betaler hun også udgifterne til seminaret og de stadigt stigende beløb til den unge mands personlige behov. Hun lægger ikke stor vægt på at opretholde personlig kontakt med ham, men er tilfreds med en livlig brevveksling. For at sikre himlen betaler hun sine regninger og betaler sin gæld igen og igen. Selv bor hun ekstremt beskedent.
Der gik mange år, før Teta hørte fra sin nevø, at han nu var blevet ordineret til præst, og at han ville overtage Hustopec sogn. Nu beslutter hun at flytte ind hos ham og afslutter sit job som husholderske. Så snart hun ankommer, indser hun, at hendes nevø har snydt med hende i årtier.
For at genvinde sin ro i sindet deltager Teta Linek i en pilgrimsrejse til Rom. Under rejsen bliver hun venner med den unge kapellan Seydel og fortæller ham sin livshistorie. På den måde indrømmer hun, at hendes beregningshandlinger var en synd.
Pilgrimsfærden kulminerer med et generelt publikum i Peterskirken . Når paven bæres forbi Teta Linek på Sedia gestatoria , knæler hun foran ham. Den gamle dame får svaghed, så hun skal indlægges på hospitalet på Tiber Island . Hun er allerede ved at dø, når en biskop går ind i hendes sygestue og fortæller hende, at den hellige far har lært om hendes lidelse og beder for hende. Forsonet med Gud lukker Teta Linek øjnene for evigt.
Produktionshistorie
Filmen, produceret af et München-firma med stort set østrigsk rollebesætning, blev optaget i Rosenhügel-filmstudierne i Wien mellem juni og juli 1958 . De udendørs skud blev taget i Wien , Altaussee , Rom og i Vatikanstaten . Den indeholder også ægte optagelser fra Peterskirken af et af de sidste generelle publikum fra pave Pius XII. , hvor han personligt hilser en gruppe pilgrimme fra Østrig og henvender sig til dem på tysk. Filmstrukturerne kommer fra Heinz Ockermüller .
reception
offentliggørelse
Filmen blev udgivet i Østrig i november 1958. Det følgende år blev han set i Holland, USA, Spanien (Madrid) og Sverige. I 1961 blev den udgivet i Mexico og Danmark. Han blev også set i Brasilien, Frankrig, Italien og Portugal. Den engelske titel er Embezzled Heaven .
kritik
”Dybden af den subtile religiøse roman af Franz Werfel udtrykkes kun fragmentarisk i denne populære filmatisering; selve emnet, absurditeten ved forsøg på forløsning på eget initiativ og den rørende skildring af hovedpersonen gør filmen alligevel bemærkelsesværdig. "
"Prædikér 'værdifuldt'"
TV-versioner
Den 15. februar 1958 viste ORF en tv-version baseret på sceneversionen af Ladislaus Bus-Fekete og Mary Helen Fay ( Maria Fagyas ) i en tv-tilpasning af Helmut Schwarz. Annie Rosar spillede også hovedrollen instrueret af Theodor Grädler . Ernst Meister spillede den forståelsesrige pastor Janku og Heinz Czeike (som barn) og Harry Fuss (som voksen) som den bedrageriske nevø. Andre bidragsydere omfattede Hilde Rom og Alfred Böhm , Marianne Gerzner , Hermann Thimig og Oskar Wegrostek .
I 1990 blev romanen omgjort til en film igen af Ottokar Runze med Elisabeth Epp , Paulus Manker , Gertraud Jesserer og Peter Simonischek .
Radioafspilningsversioner
I 1950'erne blev der lavet to radiospil i Forbundsrepublikken Tyskland baseret på Franz Werfels roman.
- 1951: The subbezzled heaven - Instruktør: Alois Garg med Hilde Engel , Else Brückner , Anette Roland ( SWF )
- 1957: The misappropriated sky - Instruktør: Heinz-Günter Stamm med Mila Kopp , Kurt Meisel , Dietmar Schönherr ( BR )
litteratur
- Franz Werfel : Den misbrugte himmel. Historien om en tjenestepige. Roman. 9. - 10. tusind. Fischer-Taschenbuch, Frankfurt am Main 1994, (første udgave 1939), ISBN 3-596-29459-2 (= indsamlede værker i individuelle bind , redigeret af Knut Beck).
Individuelle beviser
- ^ Det nye filmprogram, nr. 4098, Klemmer - Mannheim, 1958
- ↑ Den misbrugte himmel ser murnau-stiftung.de
- ↑ Den misbrugte himmel. I: Lexicon of International Films . Filmtjeneste , adgang 31. oktober 2017 .
Weblinks
- Den underslæbte himmel i Internet Movie Database (engelsk)
- Den misbrugte himmel på filmportal.de
- Den misbrugte himmel Fig. Titelside Nyt filmprogram nr. 1113, på billedet Annie Rosar, Hans Holt
- Den misbrugte himmel Fig. Filmplakat, sketchy v. r. n. l. Kurt Meisel, Kai Fischer, Annie Rosar, Hans Holt
- Den misbrugte sky fuld film adS archive.org
