Carolyne zu Sayn-Wittgenstein

Carolyne zu Sayn-Wittgenstein. Daguerreotype omkring 1847

Carolyne (også Caroline) Elisabeth Princess zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg-Ludwigsburg , født von Iwanowska (født  7. februar 1819 i Monasterzyska nær Ternopil / Vestlige Ukraine; † 10. marts 1887 i Rom , ± Campo Santo Teutonico ) var Franzs partner Liszts .

Liv

oprindelse

Carolyne zu Sayn-Wittgenstein med sin datter Marie . Omkring 1840

Carolyne von Iwanowska blev født som datter af Peter von Iwanowski og Pauline, født von Podowska, i en velhavende, gammel polsk aristokratisk familie. Forældrene blev adskilt i deres barndom. Carolyne, der voksede stærkt op i den katolske tro, var et fantasifuldt og stædig barn, der læste meget og tog tidligt faste standpunkter; tolv guvernanter forsøgte forgæves at uddanne sig.

På sin fars anmodning giftede hun sig med prins Nikolaus zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg-Ludwigsburg (1812–1864), søn af feltmarskal Ludwig Adolf Peter zu Sayn-Wittgenstein (1769–1843), som var i russisk tjeneste og fungerede som adjutant for den kejserlige russiske guvernør tjente i Kiev . Et år senere accepterede han hendes anmodning om at rejse, og de flyttede til landdistrikterne Woronice i det sydlige Ukraine , hvor Carolyne ejede varer fra hendes medgift . Her helligede hun sig næsten udelukkende til sine intellektuelle og åndelige interesser, studerede litteratur og filosofi, men tog sig også af forvaltningen af ​​hendes ejendom.

Ægteskabet mellem hende og prinsen, senere prins Wittgenstein, var ikke lykkeligt; både af følelsesmæssige årsager, og fordi Carolynes højt udviklede intellektualitet og musikalske tilbøjeligheder ikke appellerede til sin mand. Derudover kunne afsondrethed i landdistrikterne ikke imødekomme deres sociale krav på lang sigt.

Ved Liszts side

Franz Liszt i 1858. Foto af Franz Hanfstaengl

Prinsesse Carolyne i alderdommen. 1876

I 1847 mødte prinsesse Carolyne Franz Liszt på en koncert i Kiev . Ved at love Liszt, hvis musik hun straks var begejstret for, hendes sociale og materielle støtte til hans projekt om at iscenesætte den guddommelige komedie som et musikteater, kom de to tættere på hinanden. Efter at Liszt havde besøgt Gut Woronice to gange, flygtede Carolyne, der tidligere havde rejst en million rubler gennem et salg af jord, Rusland med sin unge datter i april 1848 og mødte snart Liszt igen på prins Felix Lichnowskys landejendom, som hun nu elskede glødende.

Liszt, hvis forhold til Marie d'Agoult lige var gået, vendte tilbage til hendes følelser, og begge flyttede til den storhertuglige Weimar , hvor Liszt netop var blevet udnævnt til Kapellmeister. I tretten år levede de i afsondrethed i Altenburg i Weimar - en tid, hvor Carolyne Liszt stod ved og støttede på alle mulige måder. Historikere argumenterer for rækkevidden af ​​deres indflydelse; Blandt andet har det været spekuleret i, at Liszts Chopin- biografi faktisk kom fra prinsessen. Det, der er sikkert, er, at hun inspirerede Liszt til at skrive adskillige kompositioner og også gav hans livsstil en ny retning. Liszt, som tidligere turnerede i årevis, var involveret i adskillige kærlighedseventyr og mere af en magisk virtuos end en hårdtarbejdende komponist, forvandlet under hendes indflydelse til en samvittighedsfuld arbejder med klare åndelige og følelsesmæssige mål. Søndagsmatineer med kunstnervenner blev også initieret af Carolyne: Her lavede de musik sammen med Richard Wagner og Hector Berlioz , som havde et særligt venskab med Carolyne; blandt andet dedikerede han sin opera Les Troyens til prinsessen .

Men skønt de blev sponsoreret af den kunstelskende og europæisk indflydelsesrige storhertuginde-enke Maria Pawlowna , havde Liszt og Carolyne en vanskelig social situation på grund af deres "vilde ægteskab", hvilket også var upassende; så begge opfordrede til et tidligt ægteskab. Prins Nikolaus, der havde været bagefter i Rusland, nægtede oprindeligt at acceptere en skilsmisse på grund af økonomiske bekymringer; men i 1855 blev der opnået en mindelig løsning, som et resultat af, at de to blev skilt under både protestantisk og russisk-ortodoks lov. Prins Nikolaus giftede sig igen i 1857, mens deres datter Marie, der var vokset op med deres mor, giftede sig med prins Konstantin Hohenlohe i Weimar i 1859 , som senere blev den første hovedforvalter ved den østrigske kejserlige domstol i Wien.

At blive gift på sidste, nødvendige Liszt og Carolyne, både troende katolikker, derudover annullation af hendes første ægteskab med paven . Så Carolyne rejste til Rom i maj 1860 , hvor hun opnåede aflysningen den 24. september samme år. Hun planlagde straks det næste trin og organiserede Liszts bryllup, som var planlagt til hans 50-årsdag den 22. oktober 1861 i kirken San Carlo al Corso . Men i sidste øjeblik - Liszt havde kun rejst til Rom fra Weimar i efteråret 1861 - misundelige slægtninge til prinsessen opnået fra pave Pius IX. en revision af hans beslutning ægteskabsprojektet var mislykket.

Denne fiasko påvirkede hurtigt forholdet mellem de to. Mens Carolyne begyndte at beskæftige sig mere og mere med åndelige spørgsmål, modnedes beslutningen i Liszt, der fik ham til at modtage mindre ordrer i 1865 . Selv om hans ordination ikke indeholdt et kyskhedsløfte, var de to gået fra hinanden. Carolyne tilbragte resten af ​​sit liv med teologisk forskning og åndelig praksis i sit hjemsted på Via Babuino i Rom, hvor de fleste af hendes postume skrifter stammer fra. Der døde hun i 1887 efter at have været i kontakt med Liszt ved brev indtil hans død i 1886.

Arbejder

Carolyne zu Sayn-Wittgenstein var også aktiv som forfatter, men havde ikke sine værker udgivet, selvom de blev trykt privat. Hendes hovedarbejde er:

• Des forårsager intérieures de la faiblesse extérieure de l'Église , 24 bind.

Så snart det blev kendt, blev bogen placeret på Librorum Prohibitorum-indekset .

Hun besluttede kun at udgive en bog:

• La vie chrétienne au milieu du monde et en notre siècle. Entretiens pratiques recueillis et publiés par Henri Lasserre , Paris 1895 (fransk).

• Hun skrev den første liste over Franz Liszts værker; det forblev MS.

svulme

Gravsten, Campo Santo Teutonico, Rom

• Francesco Barberio, Liszt e la Principessa de Sayn-Wittgenstein , Rom: Unione Editrice 1912.
• Hector Berlioz , Lettres à la princesse , Paris: L'Herne 2001 (korrespondance med prinsesse Sayn-Wittgenstein, fransk).
  • Brev fra Hector Berlioz til prinsesse Caroline Sayn-Wittgenstein (red. Af La Mara), Leipzig: Breitkopf & Härtel 1903.
  • Ideel venskab og romantisk kærlighed. Brev til prinsesse Carolyne Sayn-Wittgenstein og fru Estelle Fornier (red. Af La Mara; = litterære værker , bind 5), ad Frz. v. Gertrud Savić, Leipzig: Breitkopf & Härtel 1903.
• Marcel Herwegh, Au Soir des dieux; Des derniers reflekterer Wagneriens à la mort de Liszt , Paris: Peyronnet 1933.
• La Mara (dvs. Marie Lipsius , red.), Franz Liszts breve til prinsesse Carolyne Sayn-Wittgenstein , Leipzig: Breitkopf & Härtel 1899 (fransk).
• dette., Fra Weimar Altenburgs storhedstid. Billeder og breve fra prinsesse Carolyne Sayn-Wittgensteins liv , Leipzig: Breitkopf & Härtel 1906.
• dette., På tærsklen til det følgende. Sidste minder om prinsesse Carolyne Sayn-Wittgenstein, Liszts ven , Leipzig: Breitkopf & Härtel 1925.
• Émile Ollivier , Korrespondance. Emile Ollivier et Carolyne de Sayn-Wittgenstein , Paris: Presse univérsitaire 1984.
• Samling af håndtegninger fra prinsesse Carolyne Sayn-Wittgenstein (1819-1889) , München: Emil Hirsch, Antiquariat, 1922.
• Adelheid von Schorn (red.), To generationer. Memories and Letters , Berlin: S. Fischer 1901.

litteratur

• Optagelse i det tyske biografiske encyklopædi

• Adelheid von Schorn , Franz Liszt et la Pcesse de Sayn-Wittgenstein , Paris: Dujarrin 1905 ( ny udgave Boston: Adamant Media 2003; fransk).
• La Mara ( dvs. Marie Lipsius ), Carolyne Fürstin Sayn-Wittgenstein , i: Liszt og kvinderne , Leipzig 1911, s. 180-198.
• Lina Ramann , Franz Liszt som kunstner og person , 3 bind i 5 bøger, Leipzig 1880–1894.
• Astrid Stempnik, Franz Liszt eller Carolyne von Sayn-Wittgenstein. Om det kontroversielle forfatterskab af Chopin-biografien , Berlin 1978 (også mag. Afhandling, FU Berlin 1979).
• Alan Walker , Franz Liszt , London: Faber & Faber 1971 ( Ithaca ny udgave : Cornell University Press 1987).
• der, Gabriele Erasmi, Liszt, Carolyne og Vatikanet. Historien om et forpurret ægteskab , Stuyvesant / New York: Pendragon 1991.

Weblinks

• Litteratur af og om Carolyne zu Sayn-Wittgenstein i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• The Catholic Muse : Portrait at WDR , 8. marts 2007.

Individuelle beviser

1. ↑ Se Index librorum prohibitorum fra 1948.
2. ↑ Opført i MGG2, artikel Franz Liszt.