Alhambra

Den Alhambra [ alambɾa ] er en vigtig by slot ( kasbah ) på Sabikah bakken af Granada i Spanien , som anses for at være en af de vigtigste eksempler på maurisk stil af islamisk kunst . Alhambra er en af ​​de mest besøgte turistattraktioner i Europa og har været et verdensarvssted siden 1984 . Slotskomplekset er ca. 740 m langt og op til 220 m bredt. I øst ligger Generalife Sommerpalads foran.

Udsigt over Alhambra fra Albaicín bakken
Plan for Alhambra
Plan for Palacio Arabe

oprindelsen af ​​navnet

Puerta del Vino

Oprindelsen af ​​ordet Alhambra er kontroversielt. Dette slot er traditionelt også arabisk القلعة الحمراء' DMG al-qal'at al-ḥamrā' med betydningen "den røde fæstning", så denne fortolkning er meget udbredt med det alternative arabiske navnقصر الحمراء, DMG qaṣr al-ḥamrāʾ er en genitiv form og kan gengives enten med "Burg von al-Ḥamrā '" (som et eget navn) eller med "Rødes slot". Denne fortolkning ville sandsynligvis henvise til de rødfarvede ydervægge på slottet, som fra en afstand som en "ild" eller "rust" ( arabisk) الحمراء' DMG al-ḥamrā' ) arbejde. Allerede i det 9. århundrede er der tale om et "rødt slot" nær Granada. Denne antagelse understøttes af det faktum, at farveadjektivet ikke kun vises i fæstningens navn, men også i navnet Granada (granat) . Robert Pocklington er overbevist om, at navnet på Puerta del Vino ('Vinport') er en forklædt låneoversættelse, der går tilbage til portens gamle navn: Bāb eller, i Maghrebian- Andalusian udtale, Bīb al- ḥamrāʾ ' rød gate '. Sidst men ikke mindst er Torres Bermejas ('rødlige tårne') som et bygningskompleks forbundet med Alhambra en anden reference til farven rød .

En anden fortolkning af al-ḥamrāʾ er forbundet med grundlæggerne af paladskomplekset, Banū al-Aḥmar. De er opkaldt efter Muḥammad b. Yūsuf b. Naṣr med kaldenavnet al-Aḥmar , "den røde". Han anses for at være grundlæggeren af Nasrid- herskerne i Granada, en gren af ​​Medinan al-Ḫazraǧ- klanen, der emigrerede til Andalusien . Således er det i en verslinje om grundlæggerne: "Sønner af Ḫazra's stamme, som tror på Gud og hjælper sine budbringere til sejr."

historie

Den bygning kompleks, kaldet Alhambra , er en kombination typisk for de middelalderen af en befæstet øvre by med en separat befæstet citadel for linealen. Udover adelen og militæret husede den øvre by også de højere borgere, købmænd og vigtige håndværkere. Våbenhuset var også her. I litteraturen er Alcazaba et byborg (akropolis), en stor befæstning med en bylignende karakter med et byborg eller citadel. I Granada er citadellet kendt som Alcazaba, mens hele komplekset kaldes Alhambra.

Oprindelse

Slottets bakke var allerede afgjort i før-romersk tid. Efter at have erobret den iberiske halvø byggede maurerne et slot her. Det blev dokumenteret under borgerkrigene i det 9. til 12. århundrede som "Ma'qil Ilbira" (Elvira fæstning), da Sawwar Ibn Hamdun flyttede ind i fæstningen på grund af civil uro i kalifatet i Cordoba . Det beviste også sin værdi som en fæstning i flere krige mod kalifatet i Cordoba.

Under kong Badis ibn Habbus (1038-1073) byggede hans jødiske kansler Jūsuf ibn Naghralla (Jehoseph han-Nāghīdh) en fæstning (al-ḥiṣn al- ḥamrāʿ) på Alhambra-klippen , ifølge memoarerne fra ʿAbd Allāh (1073- 1090) for at beskytte dig mod byens befolkning.

Efter sammenbruddet af kalifatet i Cordoba i 1031 overtog den berberiske leder Zāwī ibn Zīrī kontrollen med provinsen (kūra) Ilbira og gjorde den og dens omgivelser uafhængige. Ifølge sin oldefor nevø grundede zīri'erne derefter byen Granada, som var lettere at forsvare end byen Ilbira, et par kilometer væk.

Senere overtog Berber-dynastierne fra Almoravids og Almohads kontrol. Der er ingen oplysninger om slottets udseende i denne periode.

1238 til 1492

Comares, Court of Myrtles. Formen på vandtilstrømningen i forgrunden forhindrer dannelse af bølger og garanterer den spejlglatte overflade i poolen på trods af konstant genopfyldning.
Myrtenhof, set bagfra, foto af Walter Mittelholzer , 1932

I 1238 flyttede den første Nasrid-hersker , Muhammad ibn Yusuf ibn Nasr Al-Ahmar (engelsk: "den røde") sin bopæl fra Jaén til Granada og grundlagde sit eget dynasti som Mohammed I i Granada, Nasriderne, som varede indtil 1492 regerede. over emiratet Granada . Muhammad indledte opførelsen af ​​citadellet på stedet for det, der nu er Alhambra. Befæstningen af ​​Alcazaba (øvre by) blev bygget i det 13. og 14. århundrede. Herskers trone stod i Comares-tårnet på kanten af ​​fæstningen. Så emirerne havde altid deres land i betragtning.

Brugen af ​​Alcazaba blev reorganiseret under Yusuf I (1333-1354) og Muhammad V (1354-1391). Citadellet havde nu en rent militær betydning. Resten af ​​den øvre by blev udvidet til at blive sæde for regering og administration. Her var også emirernes private boliger. I kælderen i Comares-tårnet fik Emir Abu l-Hasan Ali hans kone Aisha og kronprinsen, Muhammad (Boabdil), låst inde i kælderen på Comares-tårnet . Ifølge legenden lykkedes det imidlertid de to at flygte i en kurv, som hjælpere svigtede på ydersiden af ​​tårnet.

Under styringen af ​​kaliferne i Cordoba var Al-Andalus et rigt og velstående land. Kunst og videnskab var verdensberømte, håndværket blev betragtet som en rollemodel i hele Europa. Der var skoler til alle børn og hospitaler, biblioteker og fritidscentre for byens beboere. Vejene var brolagt, og der var vandrør overalt - sådan en luksus var ukendt i det kristne Europa. Selvom politisk og økonomisk meget afhængig af Castilla , i Granadas emirat, oplevede denne kultur en sidste, sen blomstring.

Mod slutningen af ​​Nasrid-imperiet blev citadellet forstærket af et artilleri-bolværk i retning af byen.

Den sidste mauriske hersker, Muhammad XII. (Boabdil) overgav sig efter en lang belejring i november 1491 og overgav fæstningen til de katolske konger (2. spanske Reyes Católicos ) den 2. januar 1492 . Den sidste maurerne bastion i Spanien faldt.

1492 indtil i dag

Den 31. marts 1492 udstedte de katolske konger Isabella af Castilla og Ferdinand af Aragón det såkaldte Alhambra-edikt , som beordrede udvisning af alle jøder, der ikke var villige til at konvertere fra kongeriget og fra alle spanske ejendele. Under den kristne inkvisitionens terrorperiode, der fulgte, blev jøder og "kættere" forfulgt, arabiske bøger blev brændt, og den islamiske såvel som dele af den jødiske befolkning blev tvunget til at blive kristen.

Efter overdragelsen af ​​Alhambra til de spanske konger blev Don Íñigo López de Mendoza y Quiñones installeret som den kongelige administrator af Alhambra. Han lavede et kæmpe cisternesystem i sektionsgrøft mellem Alcazaba og paladsområdet. Området blev fyldt op; sådan blev cisternepladsen skabt. I det 16. århundrede blev en frontvæg med et lavt rundt tårn bygget foran Alcazaba.

Kong Charles I (da Karl V også var kejser for det hellige romerske imperium) planlagde at gøre Granada til regeringssæde for det spanske rige. Derfor fik han sin arkitekt Pedro Machuca til at bygge et stort renæssancepalads på Alhambra. Da kongedømmets vigtigste interesser var skiftet på grund af opdagelsen af ​​Amerika i 1492 , blev opholdsplanerne droppet. Charles I's palads blev aldrig færdiggjort.

I krigen med den spanske arv tilbød fogderne modstand mod Bourbons . Dette resulterede i deres fratagelse af magt i 1714. I løbet af Bourbon-æraen forværredes Alhambra mere og mere. Under besættelsen af ​​Spanien af ​​franskmændene under Napoleon genoprettede Napoleonsoldaterne vandingssystemet og haven, men da de trak sig tilbage, sprængte de dele af Alhambra i luften for ikke at lade ammunitionen falde i hænderne på spanierne.

Siden Alhambra blev genopdaget i det 19. århundrede, har restaurering og reparationsarbejde fundet sted. Nogle restaureringer fra den tidlige periode (fx kuplede bygninger over Pórticos des Patio de Leones) blev senere ændret, da de repræsenterede anakronismer.

Bygge dele

Hele Alhambra-komplekset kan groft opdeles i fire dele: Generalife uden for fæstningsmurerne, medinaen, paladserne til Naṣriderne og Alcazaba ( citadellet ). Over Generalife ligger ruinerne af Silla del Moro ('Morenes sæde', også Castillo de Santa Elena), oven på toppen af Cerro del Sol er der Dār al-ʿarūsa ('Brudens hus' ).

Forsvarssystemet med Alcazaba

Alhambra er omgivet af en tårnforstærket bymur. Den Alcazaba (fra arabisk al-Qasba) danner bolværk Alhambra. De adskiller høje tårne ​​og vægge fra resten af ​​den murede medina. Herfra fører mure til Torres Bermejas uden for Alhambra på den anden side af Bosque ('skoven') de la Alhambra . Denne mur er nu afbrudt af Puerta de las Granadas- porten bygget af Pedro Machuca i det 16. århundrede .

En anden mur førte i retning af Albaicín over broen, nu forkert kendt som Puente del Cadí . Arkæologer har mistanke om, at denne Coracha (et udtryk fra den spansk-arabiske fæstningsarkitektur) forbandt Alhambra ikke kun med Darro , men også med al-qaṣba al-qadīma ('den gamle fæstning'), Zīrīds kongelige sæde på Albaicín.

Naṣrid-paladserne

Den Naṣridenpaläste (Palacios Nazaries) med deres haver (for eksempel el Partal ) er hjertet i Alhambra. Regeringsstedet og de mauriske herskers private rum var placeret her. Det træ kuppel fra Torre de las Damas af den Palacio del Partal er i Berlin Museum for islamisk kunst . Væggene er dekoreret med arabesker og arabisk bogstaver lavet af stuk , kuplerne er dekoreret med muqarnas på indersiden . Hovedkomplekset er Alcázar med tronsalen (Sala de Embajadores) i Comares-tårnet og løvebanen , der er designet i stil med en persisk Tschahār Bāgh . En springvand understøttet af tolv stenløver gav gården navnet Patio de los Leones . Ved kanten af ​​springvandet er et ordsprog af digteren Ibn Zamrak: Velsignet er det øje, der ser denne skønhedshave . Sandsynligheden for jordskælvskader blev blandt andet modvirket af et blylag mellem skaftet og hovedstaden i søjlerne på Löwenhof.

Et blylag mellem skaftet og hovedstaden i søjlen i Alhambras løvebane

I Sala de los Reyes tilstødende den Patio de los Leones , er ti personer afbildet på et loft maleri, umiddelbart efter den forbud mod billeder i islam . Disse fortolkes som Naṣridernes første emirer , men denne teori er endnu ikke bekræftet.

Charles V's palads

Dele af Naṣrid-paladserne blev revet ned for Karl den femte palads . Den to-etagers næsten kubiske bygning bygget omkring en rund gårdhave i renæssancestil , som Karl V bestilte i 1527, blev aldrig rigtig færdiggjort. Efter århundreder med at være i ruiner fik paladset kun et tag i det 20. århundrede. Siden 1958 har det været blandt andet Fine Arts Museum og Alhambra Museum. I det nordøstlige hjørne af slottet er der et ottekantet kapel , muligvis inspireret af Aachen Palatine Kapel , hvor Karl V blev kronet til kejser i 1520.

Relieffer på vestportalen viser moderne kampscener baseret på Machucas design.

Paladsbyen

I Alhambras medina er der hovedsagelig haver og fundamenter for den oprindelige udvikling (værksteder, boligkvarterer) samt forskellige bygninger, såsom B. en kirke (Santa María de la Alhambra) og et kloster dedikeret til Frans af Assisi , som i dag huser et Parador- hotel.

Generalife

Sommerpaladset ved siden af ​​fæstningsmuren var Ǧanna (t) al-ʿĀrif (' Mysticens Have'), hvorfra det spanske ord Generalife blev. En sti under cypresser fører til haven. I Palacio de Generalife ligger Acequia gårdhave med dens vandfunktioner.

Alhambra som inspiration i kunst, musik og litteratur

kunst

Alhambra var og er et motiv både som baggrund i historiemaleriet og som et genstand for undersøgelse af arkitektoniske detaljer, såsom B. for Düsseldorfs arkitektmaler Adolf Seel . Den spanske historiemaler Francisco Pradilla y Ortiz malede dem i baggrunden for sin scene af Rendición de Granada ( Overgivelse af Granada , 1882).

musik

Den første nat (= bevægelse ) i Noches en los jardines de España af Manuel de Falla kaldes En el Generalife og beskriver musikalsk Alhambras sommerpalads. Den Etude Recuerdos de la Alhambra (Minder fra Alhambra), komponeret af Francisco Tárrega i 1896, anses den tremolo arbejde for klassisk guitar. Den hollandske Dj Martin Garrix udgav en sang ved navn Alhambra sammen med Thomas Newson . Kunstsangen ' Granada ' af Agustín Lara er nu en del af hver tenors standardrepertoire.

litteratur

Siden slottet blev bygget, har Alhambra især været genstand for lyriske tekster. I det 11. århundrede byggede det jødiske vizier-dynasti af Banū Naghrela et palads her. Den jødiske digter Solomon ibn Gabirol fra Málaga taler i et digt fra dette palads, en forgænger for nutidens paladser, der ikke har overlevet. Naṣridernes paladser, der er bygget siden det 13. århundrede, er dekoreret med vers af digteren Ibn Zamrak (14. århundrede). Disse er også for nylig blevet sat til musik.

I det 19. århundrede var det primært kunstnerne fra den romantiske æra, der viste interesse for Alhambra. François-René de Chateaubriand beskriver sit besøg i Alhambra i sin Itinéraire de Paris à Jérusalem , offentliggjort i 1811 , og i Les aventures du dernier Abencérage (1826) understreger han vigtigheden af ​​Alhambra som et symbol på orientalsk indflydelse på den europæiske kultur. Heinrich Heine afgjorde sit leg Almansor (1823) i Granada kort efter at det blev overdraget til de katolske konger. Washington Irving's Tales of the Alhambra , hvis første udgave optrådte i 1832, fandt den mest udbredte litterære modtagelse . Irving blev inspireret til bogen af ​​sit ophold i de forladte vægge.

Fra den spanske digter Federico García Lorca , der blev myrdet i 1936, bevares en tegning af Alhambra i et brev til sin ven "Zalamea". Men også i sine digte (som Granada ) beskæftigede han sig med den bygning, der dominerer byen.

Film og tv

Filmen 1492 - The Conquest of Paradise (1992) skiftede til Reales Alcázares i Sevilla for de indvendige scener i Alhambra . I modsætning hertil repræsenterede Granada-fæstningen i Sindbads syvende rejse (1958) kalifens palads i Bagdad . Den spansk-italienske tv-serie The Lions of the Alhambra ( Réquiem por Granada, 1991) blev delvist filmet på originale steder.

litteratur

Weblinks

Commons : Alhambra  - samling af billeder, videoer og lydfiler
Wikivoyage: Alhambra  - rejseguide

Individuelle beviser

  1. Jf. Ibn al-Ḫaṭīb: Al-Iḥāṭa fī aḫbār Ġarnāṭa (الاحاطة في اخبار غرناطة'Kendskab til fortællingerne om Granada'), red. Muḥammad ʾAbdallāh ʾInān. Kairo 1973.
  2. Se H. Wehr: Arabic Dictionary , Wiesbaden 1968, s. 186.
  3. ^ Bossong, Georg.: Det mauriske Spanien: Historie og kultur . Orig.-udgave. Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-55488-9 , pp. 118 .
  4. ^ Robert Pocklington: La etimología del topónimo Granada. I: Al-Qantara, 9: 2 (1988), s. 380-401.
  5. Al-Aḥmar ("den røde") er den maskuline form af den feminine al-Ḥamrā ' , som også danner adjektivet flertalsform.
  6. ^ Frederick P. Bargebuhr: Alhambra-paladset i det ellevte århundrede. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 19, 1956, 3/4, s. 192-258.
  7. Abdallāh, Cap. II, § 10, fol. 8a - 9a.
  8. Jens Kröger: Alhambra-kuppel (2012). Museum uden grænser - Oplev islamisk kunst .
  9. Jesús Bermúdez López, Pedro Galera Andreu: Alhambra og Generalife. Officiel guide. Redaktionel Camores, Granada nd, ISBN 84-8151-853-0 , s. 123.

Koordinater: 37 ° 10 '37 "  N , 3 ° 35' 41"  V.