Alif
Alif | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
udtale | |||||||||||||
Standard udtale | [ ʔ ] | ||||||||||||
Ækvivalenter | |||||||||||||
Hebraisk |
א
|
||||||||||||
Fønikisk | ? | ||||||||||||
Arameisk | ? | ||||||||||||
Syrisk | ܐ | ||||||||||||
transkription | |||||||||||||
transkription | '' | ||||||||||||
|
Den Alif ,ألف alif , er det første bogstav i det arabiske alfabet . Sammen med den hebraiske Aleph, den græske alfa og den latinske A stammer den fra den fønikiske Aleph . Den numeriske værdi 1 tildeles den.
Alif i isoleret form | |
---|---|
tilsluttet form | |
fra højre: | ـا |
Lydværdi og transkription
Alif bruges enten til at forlænge vokalen / a / eller som bærerbogstav for Hamza- stemmeafsnittet ءog kan stå for de korte vokaler / a, i, u / i begyndelsen af ordet. I nogle tilfælde forbliver det tavs (fx i 3. person flertal maskulin af den perfekte perfekte (كتبوا - katabū - skrev de)).
Alif til vokalforlængelse
Alif kan tjene til at forlænge en fatha . Derefter udfører den praktisk talt funktionen af en lang vokal, nemlig den åbne "A" lyd (som i "Abend"). I dette tilfælde gengives den i DMG- indskriften som "a" med en linje over den (ā).
Alif som transportbrev
Alif med Hamza | |
---|---|
om det | under |
Alif er ofte transportbrevet for Hamza- stemmeafsnittet, især i begyndelsen af et ord ء. Denne hamza udtrykker stemmeprintet og kræver i de fleste tilfælde en transportør; mens dette også inkluderer waw i ordets inderside eller slutning وeller en ya ي kan være, begyndelsen på ordet er altid Alif Hamza-bæreren.
Hamza er placeret på eller under Alif, afhængigt af følgende vokal. Det stårأ for / a, u / og إ for / i /.
I begyndelsen af ordet udelades dog Hamza normalt, især med den specifikke artikel også ال. Så skal du bare skrive Alifا(Undtagelser er Hamzat qatʿ og Madda ).
Alif, da transportbrevet forbliver umarkeret i transkriptionen, fordi det ikke har sin egen lydkvalitet.
Dæmp Alif
I visse verbsformer har Alif en morfologisk snarere end en fonologisk funktion i slutningen af ordet; i substantiver tjener det som bærer af den ubestemte akkusative slutning ( -an ) i slutningen af ordet ; Det er også dæmpet i individuelle ord som f.eksمائة( mi'a , "hundrede").
Lam-Alif ligatur
Hvis alifen er forud for en lam , i stedet for stavemådenلـا ligaturen لا( Lam-Alif ) brugt.
Lille Alif
Der er en håndfuld ord på arabisk i dag, der indeholder en lang a ( ā ), der ikke er stavet. Hvis ā skal gengives, kan en lille alif placeres på den foregående konsonant (vist som en cirkel).
Abonnement Alif
Det tatariske alfabet Yaña imlâ ("Nyt alfabet"), en variant af det arabiske alfabet, der blev brugt i 1920–1927 til at skrive det tatariske sprog, indeholder en abonnementsform af Alif. Det tatariske sprog bruger en "front" -serie af vokaler (nuværende latin / kyrillisk notation: e / э, ıy (i) / ый, ö / ө, ü / ү, ä / ə) og en "bageste" (ı / ы, i / и, o / о, u / у, a / a). I henhold til reglerne for vokalharmoni indeholder tatariske ord kun vokaler i træk. Yaña imla bruger nu den samme karakter til vokalens "forreste" og "bageste" varianter (med undtagelse af a / ä-parret, da disse vokaler forekommer i fremmede ord fra arabisk, der ikke er underlagt vokalharmonireglen). Abonnementet alif er nu placeret foran ord, der indeholder vokaler fra "bageste" række, mens dets fravær indikerer, at vokalerne i ordet hører til "forreste" række.
Tilsvarende blev alifs abonnement brugt i Bashkir- stavemåden i 1923–1930 .
Abonnementet Alif har ingen forbindelse med ordets første bogstav, så dets glyph svarer altid til Alifs isolerede form.
Ved sortering bruges alif-abonnementet som hjælpekarakter, så det ikke har nogen position i alfabetet . Det tages kun i betragtning, hvis to ord ellers er stavet nøjagtigt ens, i dette tilfælde følger ordet, der begynder med abonnementet Alif, direkte det uden.
Alif i Unicode
Unicode | U + 0627 |
---|---|
Unicode navn | arabisk bogstav alef |
HTML | & # 1575; |
ISO 8859-6 | 0xc7 |
Det overordnede Alif er også kodificeret, men vises ikke i nogle skrifttyper.
Unicode | U + 0670 |
---|---|
Unicode navn | arabisk bogstav overskrift alf |
HTML | & # 1648; |
ISO 8859-6 | utilgængelig |
Abonnementet Alif er inkluderet i Unicode-standarden siden version 7.0.
Unicode | U + 08AD |
---|---|
Unicode navn | arabisk bogstav lav alef |
HTML | & # 2221; |
ISO 8859-6 | utilgængelig |
Se også
- Elif , et tyrkisk fornavn, der stammer fra Alif
Individuelle beviser
- ↑ a b Ilya Yevlampiev et al.: Revideret forslag om at kode arabiske tegn, der bruges til basjkiriske, hviderussiske, krimtatariske og tatariske sprog. (PDF) ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2, dokument N4071, 20. maj 2011, adgang 1. september 2013 (engelsk).