Alif maqsura
Alif maqsura i isoleret form
| tilsluttet form | ||
|---|---|---|
| fra højre: | ـى | |
Den Alif maqsūra ( arabisk الألف المقصورة al-alif al-maqṣūra 'reduceret alif') er en yderligere karakter af det arabiske skrift , som ikke er en del af det arabiske alfabet . Det står for en endelig [ aː ]. Det er ifølge DMG- Umschrift med en fløjl Makron gengivet (A) .
Det vil være sådan ya ي skrevet, men uden prikker (ى), kun brugt i slutningen af ordet (i den sidste del ) og har ingen numerisk værdi.
Før slutninger (suffikser) ى mest til ا( Alif ) - Eksempel: ramā /رمى / 'Han kastede', men med et personligt pronomen-suffiks ramāhu /رماه / 'Han kastede det' - i Koranen bibeholdes stavemåden med Alif maqsura, og dens lydværdi er angivet med en lille Alif oven på brevet foran den (رمٰيه).
Alif maqsura i Unicode
| Unicode nummer | Tegn (400%) |
Officielt navn | beskrivelse |
|---|---|---|---|
| U + 0649 (1609) | ى | ARABISK BREV ALEF MAKSURA | ARABISK BREV ALIF MAQSURA |
| U + FEEF (65263) | ﻯ | ARABISK BREV ALEF MAKSURA ISOLERET FORM | ARABISK BREV ALIF MAQSURA ISOLERET FORM |
| U + FEF0 (65264) | ﻰ | ARABISK BREV ALEF MAKSURA ENDELIG FORM | ARABISK BREV ALIF MAQSURA ENDELIG FORM |
litteratur
- Carl Brockelmann : arabisk grammatik . Leipzig 1960 (§ 2.d).