Wolfgang Kieling

Wolfgang Kieling, 1968

Wolfgang Kieling (født 16. marts 1924 i Berlin-Neukölln ; † 7. oktober 1985 i Hamborg ) var en tysk skuespiller og stemmeskuespiller .

Liv

Kieling voksede op med sin stedfar, en mester skrædder, og indspillede sin første sopranplade i en alder af seks . En karriere inden for børneradio fulgte, og han debuterede i 1936 i Veit Harlans film Maria, die Magd . Efter uddannelse til at være skuespiller hos Albert Florath fik han sin første teaterforlovelse.

Wolfgang Kieling var blandt andet i sæsonen 1941/42 i I. Landestheater der Mark Brandenburg i Luckenwalde , som blev grundlagt for få år tidligere , et ensemble kaldet et rejseteater . Ud over optrædener i hjemmearenaen betød det at lave en masse sideture og en masse gæsteforestillinger over hele Brandenburg og nærliggende regioner. Under anden verdenskrig udførte han militærtjeneste, blev såret og forblev i sovjetisk fangenskab indtil 1949 .

Derefter spillede han teater , først i Vestberlin og i 1953 i Basel . Fra 1954 til 1957 kunne han ses i produktioner af den østtyske DEFA . Derefter arbejdede han igen i Vesttyskland, i 1960 for første gang i en tv-produktion. Han fik international anerkendelse i 1966 for sin rolle som Stasi-agent i Alfred Hitchcocks film The Torn Curtain .

I 1965 modtog Kieling den føderale filmpris i kategorien bedste førende skuespiller for sin skildring i filmen Police Station Davidswache . I 1968 fik han auktioneret denne pris i Republican Club i Vestberlin i forbindelse med Vietnamkrigen til fordel for Viet Cong . Prisen blev købt af politisk videnskabsmand Johannes Agnoli for 1760  mark .

I 1966 blev han tildelt den Gyldne Kamera for den Springer Verlag for hans repræsentation i lukkede samfund , som han vendte tilbage året efter i protest mod den politik, Springer Verlag.

Grave af Wolfgang Kieling

Efter at have flyttet til Østberlin fra 1968 til 1970 vendte han tilbage til Vesttyskland. Kieling havde ønsket at være et eksempel mod den politiske situation i Vesten, især mod amerikanernes Vietnamkrig , men til sidst så han sig ikke i stand til at finde vej ind i det østtyske samfund. Siden 1970'erne var Kieling hovedsagelig aktiv inden for tv. For sin skuespil i ZDF-tv-filmen Im Reservat af Peter Beauvais , hvor han portrætterede en aldrende transvestit , modtog han tv- filmprisen fra det tyske akademi for scenekunst i 1973 . I tv-serien The Lawyer spillede han titelrollen i to sæsoner fra 1977.

Kieling har arbejdet som dubbing skuespiller siden barndommen , udlån Freddie Bartholomew hans stemme i en 1930'erne døbt udgave af David Copperfield (1935). Som voksen talte Kieling z. B. for Glenn Ford (blandt andet i kidnapning (film) , Das kleine Teehaus , Cimarron ), Marlon Brando (i Duel am Missouri ), Yul Brynner (i En fyr til at stjæle heste ), Montgomery Clift (i Nürnberg-dommen ) , Tony Curtis (i ansigtet af millioner ), Kirk Douglas (i Vincent van Gogh - Et liv i lidenskab ), Alec Guinness (i svanen ), Charlton Heston (i abernes planet ), Marcello Mastroianni (i La Dolce Vita ), Robert Mitchum (in Inheritance of Blood ), Paul Newman (blandt andet i helvede er i mig , The Cat on a Hot Tin Roof , Sweet Bird Youth , The Price ), Leslie Nielsen (i alarm i rummet ) og Frank Sinatra (blandt andet i The Upper Ten Thousand og Pal Joey ). Han lånte også sin stemme til karakteren " Bert " fra 1973 til 1985 i den tyske version af Sesame Street . Han talte også rollen som johannesbrødforskeren "Cornelius Button" i børneserien The Grasshopper Island .

Hans karakteristiske, klangfulde stemme kunne også høres i forskellige radiospil: I 1974 spillede han titelrollen i EUROPA- radioproduktion Räuberhauptmann Potzblitz og i 1975 tryllekunstneren Zackzarack . også med Hanni og Nanni . I afsnit 3 og 4 i radiospilsserien Hui Buh das Schloßgespenst talte han rollen som "Kong Julius den 111.". I 1984 var han en af ​​de "grå mænd" i den tredelte Philips radioversion af Michael Endes Momo . Han deltog også i radiospil i DDR , herunder - kort efter hans flytning - besøg af en beboer, der beskæftigede sig med arbejdsmarkedets problemer i den socialistiske industri.

Kieling blev gift i alt fire gange. Hans første kone, skuespillerinden Jola Jobst , begik selvmord to år efter adskillelsen. Med sin anden kone, skuespillerinden Gisela Uhlen , havde han datteren Susanne Uhlen , som også blev skuespillerinde. Datteren Annette kommer fra sit tredje ægteskab med billedhuggeren Johanna Göllnitz. Han blev derefter gift med den meget yngre skuespillerinde Monika Gabriel , som han mødte under sit andet ophold i DDR, og som senere fulgte ham mod Vesten. Sønnen Florian Martens , som også er skuespiller, kom ud af et kort forhold til skuespillerinden Ingrid Rentsch under sit første ophold i Østberlin . Kieling er den store onkel til dyrefilmskaber Andreas Kieling .

Kieling måtte gennemgå flere operationer på grund af en øjensygdom, og senere led han også af kræft . Han døde den 7. oktober 1985 i en alder af 61 år på et hospital i Hamborg efter gastrisk operation, som han måtte gennemgå på grund af kræft. Hans grav ligger på Ohlsdorf kirkegård i Hamborg.

Filmografi

Radio spiller

litteratur

Weblinks

Commons : Wolfgang Kieling  - Samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. ^ German Stage Yearbook, Berlin 1941
  2. Ues Neues Deutschland, 25. marts 1968, s. 2.
  3. ^ David Copperfield. I: synchronkartei.de. Tysk synkron fil , der blev åbnet den 8. februar 2021 .
  4. ^ Dokumentarfilmskaber Andreas Kieling. Bjørnene er ikke dine venner . FAZ.net , 24. marts 2012
  5. ^ Grave af Wolfgang Kieling , knerger.de
personlig data
EFTERNAVN Kieling, Wolfgang
KORT BESKRIVELSE Tysk stemmeskuespiller og skuespiller
FØDSELSDATO 16. marts 1924
FØDSELSSTED Berlin-Neukölln
DØDSDATO 7. oktober 1985
DØDSSTED Hamborg