Wallace Stevens

Wallace Stevens (født 2. oktober 1879 i Reading , Pennsylvania , † 2. august 1955 i Hartford , Connecticut ) var en amerikansk digter og essayist .

Liv

Stevens studerede jura ved Harvard University fra 1897 til 1900 . Efter bacheloruddannelsen flyttede han til New York City . Her arbejdede han et stykke tid som journalist og afsluttede sine studier i 1903. I løbet af sine studier udgav han for første gang adskillige digte i universitetsmagasinet The Harvard Advocate . I 1904 mødte han Elsie Kachel - parret blev gift i 1909. Efter at have fået adgang til baren arbejdede han for forskellige advokatfirmaer fra 1904 til 1907. I 1908 begyndte han at arbejde som advokat for et Missouri forsikringsselskab . I 1914 blev Stevens vicepræsident for New York-kontorerne. I samme år udgav Harriet Monroe fire digte af Stevens i poesimagasinet Poetry .

Efter en virksomhedsfusion flyttede Stevens fra New York til Hartford Accident and Indemnity Co. i Hartford , Connecticut i 1916 . Han var medlem af avantgardekredsen omkring Walter Arensberg , hvor han a. Marcel Duchamp og William Carlos Williams mødtes. Hans første poesiband, Harmonium , der dukkede op i 1923, fik lidt opmærksomhed: udgivelsen af TS Eliot's The Waste Land i det foregående år havde reduceret offentlighedens følsomhed over for yderligere innovationer. På grund af denne skuffelse undgik Stevens yderligere publikationer i resten af ​​1920'erne. I 1924 blev hans datter Holly Stevens født, som skulle offentliggøre sin fars værker posthumt . I 1934 blev Stevens udnævnt til vicepræsident for forsikring. I 1930'erne sluttede han sig til avantgardekredsen omkring parret Barbara og Henry Church. Først i 1940'erne fandt hans lyriske arbejde accept; han har nu modtaget flere priser, herunder to National Book Awards og Pulitzer Prize . I 1946 blev han valgt til American Academy of Arts and Letters .

Selvom han hele tiden var fascineret af Europa og regelmæssigt bestilte programmer med europæisk kunst og delikatesser fra hele verden, forlod Stevens USA kun for korte ophold i Canada og Cuba.

Wallace Stevens betragtes som en af ​​de største digtere i USA og har påvirket mange senere digtere, herunder John Ashbery og Elizabeth Bishop .

plante

Denne artikel eller det følgende afsnit er ikke tilstrækkeligt forsynet med bilag ( f.eks. Individuel dokumentation ). Information uden tilstrækkelig dokumentation kunne fjernes snart. Hjælp Wikipedia ved at undersøge oplysningerne og inkludere god dokumentation.
For udsagnene, der evaluerer arbejdet, kræves der individuelle henvisninger til den sekundære litteratur, hvor læseren kan finde dette. En bibliografi med 24 titler erstatter ikke dette.

Af den første digtsamling, Harmonium , udgivet i 1923 og indeholdende nogle af hans mest antologiserede digte, blev der kun solgt hundrede eksemplarer af den første udgave. Stevens 'betydning blev ikke anerkendt, før digteren allerede var gammel. Ikke desto mindre beviser hans allerførste publikation allerede den fremragende viden om moderne kunst , som ud over indflydelser fra Walt Whitman og Ralph Waldo Emerson , engelsk romantik (især Samuel Taylor Coleridge og William Wordsworth ) og fransk symbolik (her især Paul Valéry og Stéphane Mallarmé ) ligesom impressionisme i maleriet. Den Armory Show , der i 1913 i New York lavet nyere europæisk kunst (især Paul Cézanne , Henri Matisse og Marcel Duchamp ) tilgængelige for den amerikanske offentlighed for første gang, kan ses som en vigtig oplevelse for Stevens' poesi. Mange af hans tidlige digte læste som varierede meditationer over Duchamps handling, ned ad en trappe .

Mellem 1935 og 1945 indtog Stevens mere og mere konservative holdninger, der førte til kontrovers med kommunistiske forfattere. Samtidig vendte han sig fra tidlig imagisme og impressionisme til symbolisme med stadig mere solide billedsystemer . Hans ideer om orden (mod kaos), om den heroiske digter (mod masserne eller den gennemsnitlige person), om kvinder og afroamerikanere og hans gentagne tildeling af en romantisk grundet, omfattende fantasi, der skaber en verden, formede mængderne af poesi fra 1935 til 1942 Det var ikke kun i Esthétique du Mal (1945), at der blev indikeret et vendepunkt mod en optagelse med krig, lidelse og vold, og dermed et vendepunkt fra ideen om en supermand i Friedrichs fodspor Nietzsche .

Hans sene arbejde efter 1945 bevarede den resolutte ateisme af harmonium og omdannede poesi endnu mere radikalt som efterfølgeren til religionen. Poesi er nødvendigt, fordi folk skal tro på noget, og poesi er nødvendigt som engle. Fantasien fortsætter med at regere supert indtil de sene digte efter Auroras of Autumn (1950), hvor tanker om en afslutning på fantasiens magt også i stigende grad dukker op og en nærmere henvisning til hverdagens verden bliver åben. Ironien og den retoriske virtuositet i de tidligere digte trækker sig tilbage. Nogle sene meditationer har eksistentielle toner, og deres dagligdags enkelhed er grundlæggende for postmoderne poesi , såsom af John Ashbery .

Stevens imponerende billedsprog, der ofte skubber grænserne for forståelighed, og hans yderst kunstige, cerebrale sprog tillader ham at omdanne nutidige filosofiske problemer til koncise metaforer og give dem eksperimentelle løsninger, altid på billedniveau. En stor del af hans digte trives på sammenstillingen af fremtiden , ensomheden i det moderne menneske og den direkte æstetiske oplevelse, hvorfra kunst og kontemplation af naturen kan komme ud.

Et andet vigtigt emne er kollisionen mellem fantasi og virkelighed , bevidsthed og den virkelige verden. Begge områder er ikke tænkt på i skarp modsætning. Stevens opdager snarere, at virkeligheden også er en funktion og et produkt af fantasien, som undertiden går tabt, så at sige, og blokerer adgangen til fantasien. Det bliver digterens opgave at få virkeligheden til at svinge, så dens oprindelse i det menneskelige sind igen bliver bevidst. Det er ikke nok, hvis denne opstandelse er unik; snarere skal det genskabes igen og igen ved konstant at ændre det poetiske sprogs perspektiv på virkeligheden. Lejlighedsvis bruger Stevens religiøse billeder til dette; Fokus af interesse er imidlertid viden om, at religion også kan blive en ensidig virkelighed og forhindre adgang til transcendens .

Stevens 'tidlige poesi er stærkt påvirket af filosofen og digteren George Santayana , som han udvekslede digte med. Med Til en gammel filosof i Rom sætter han et lyrisk mindesmærke for ham.

Mange af Stevens 'udtryk er blevet ordsprog i amerikanske litteraturstudier , især i Harold Blooms skole . Uden Stevens 'viden forstår man ikke hentydninger til en "kapabel fantasi", en "nødvendig engel" eller "krukken i Tennessee". I nyere undersøgelser understreges det metafysik-kritiske aspekt af Stevens 'poesi, der til dels synes at foregribe postmodernisme.

Katalog raisonné

Bøger af digte

  • Harmonium (1923)
  • Idéer om orden (1935)
  • Uglekløver (1936)
  • Manden med den blå guitar (1937)
  • Dele af verden (1942)
  • Noter mod en højeste fiktion (1942)
  • Esthétique du Mal (1945)
  • Tre akademiske stykker (1947)
  • Transport til sommeren (1947)
  • En primitiv som en kugle (1948)
  • Efterårets Auroras (1950)
  • Samlede digte (1954) (For dette modtog han Pulitzer-prisen i 1955 )
  • Opus Posthumous (1957)
  • The Palm at the End of the Mind (1967)

Essays skrivning

  • Den nødvendige engel (1951)

I tysk oversættelse

Bøger
  • Dele af en verden. Udvalgte digte. Jung und Jung Verlag, Salzburg 2014. Fra den amerikanske engelsk af Rainer G. Schmidt . ISBN 978-3-99027-050-9 . (tosproget udgave)
  • Udvidelsen af ​​alt synligt. Digte. Mattes Verlag, Heidelberg 2013. Redigeret og oversat af Klaus Martens . ISBN 978-3-86809-072-7 .
  • Bredt vågen, på randen af ​​søvn . Digte. Hanser, München 2011. Red. Joachim Sartorius . Oversat af Joachim Sartorius, Karin Graf, Hans Magnus Enzensberger , Durs Grünbein og andre. ISBN 978-3-446-23755-1 . (tosproget udgave)
  • Manden med den blå guitar . Schirmer / Mosel, München 1995. Oversat af Karin Graf, Hans Magnus Enzensberger .
  • Adagia . Residenz, Salzburg 1993. Oversat af Karin Graf, Joachim Sartorius .
  • Digtene i vores klima . Digte. Oversat af Klaus Martens. Göttingen, Altaquito 1987.
  • Folk lavet af ord . Engelsk-tysk udgave. Redigeret af Klaus-Dieter Sommer. People and World, Berlin 1983.
  • Planeten på bordet . Digte og Adagia på engelsk og tysk. Red. Kurt H Hansen. Claassen, Hamborg 1961 og Klett-Cotta, Stuttgart 1981.
Magasiner
  • Digte (snemanden. Bantam haner i granskove. Iskejseren. Idéen om orden nær Key West. Digtene om vores klima. Botaniker på en alpe (nr. 1). En indfødt som en runde. Puella Parvula. Til en gammel filosof i Rom. Prologer til det mulige. Verden som meditation. En mytologi afspejler dens region). I: Akzente 1985, s. 20-34. Klaus Martens
  • Connecticut . ibid. 35-36
  • Klaus Martens: Nogen bygger en verden: Wallace Stevens . ibid. 37-49
  • Digtene i vores klima . Altaquito, Göttingen, 1987 (Indeholder: Mennesket bærer et objekt. Digtene om vores klima. Sneen mand. Puella Parvula. Manden med halssygdommen. Iskejseren. Botaniker på en alpe (nr. 1). Bantam haner i granskove. Madame La Fleurie. Idéen om orden i Key West). Oversætter: Klaus Martens
  • Digte og prosa (søndag formiddag. Soldatens død. Gubbinal. Te i Palais von Hond. Fru Alfred Uruguay. Visse lydfænomener. Somnambulismer. Ekstraordinære referencer. Lydskabelserne. Side fra en historie. En normal aften i nyt Haven. Digtet, Discovery tænkte. Står tomt i parken. Den enkle betydning af ting. Første varme. Fra blot at være. Mens du forlader rummet) i: Akzente , bind 44, H. 2, 1997, s. 126–158. Oversat af Klaus Martens.
  • Drengens skikkelse som en mandlig digter. ibid. 133-135
  • Om poesi. ibid. 142 - 146

litteratur

  • Klaus Martens: WS- Schnörkel i underskrift af Modern Akzente, tidsskrift 44, udgave 2, april 1997, s. 159–174 ISBN 3-446-23174-9
  • Michel Benamou: Wallace Stevens og den symbolistiske fantasi. Princeton: Princeton UP, 1972.
  • Harold Bloom : Wallace Stevens. Digtene i vores klima (1980)
  • Harold Bloom, "The Central Man: Emerson, Whitman, Wallace Stevens." Massachusetts Review 7 (1966), 23-42.
  • August John Cleghorn: "The Rhetorician's Touch" To Uncollected Wallace Stevens. San Francisco UP 1997.
  • Alan Filreis: Wallace Stevens and the Actual World. Princeton: Princeton UP, 1991.
  • Alan Filreis: Modernisme fra højre mod venstre. Wallace Stevens, trediverne og litterær radikalisme. New York: Cambridge UP, 1994.
  • Mark Halliday: Stevens and the Interpersonal. Princeton: Princeton UP, 1991.
  • Fredric Jameson , "Wallace Stevens." New Orleans Review 11 (1984), 10-19.
  • David M. LaGuardia: Advance on Chaos. The Sanctifying Imagination of Wallace Stevens. Hannover, London: Brown UP, 1983.
  • BJ Legett: Early Stevens. Nietzschean Intertext. Durham, London: Duke UP, 1992.
  • Frank Lentrichia: Ariel og politiet. Michel Foucault, William James, Wallace Stevens. Madison: U fra Wisconsin P, 1988.
  • James Longenbach: Wallace Stevens. Den almindelige følelse af ting. New York: 1991.
  • Klaus Martens: Negation, negativitet og utopi i Wallace Stevens arbejde. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 1980.
  • Alden Lynn Nielsen: Læseløb. Hvide amerikanske digtere og racediskursen i det tyvende århundrede. Athen: U of Georgia P, 1990.
  • Rajeev S. Patke: De lange digte af Wallace Stevens. En fortolkende undersøgelse. Cambridge: Cambridge UP, 1985.
  • Marjorie Perloff : Revolving in Crystal: The Supreme Fiction and the Impasse of Modernist Lyric . I: Wallace Stevens. Modernismens poetik. Cambridge osv.: Cambridge UP, 1985, 41-64.
  • Joan Richardson: Wallace Stevens. 2 vol. New York: W. Morrow, 1986, 1988.
  • Joseph N. Riddel: Det klarsynede øje. The Poetry and Poetics of Wallace Stevens. Baton Rouge: Louisiana State UP, 1965.
  • William Van O'Connor: The Shaping Spirit. Chicago: Regnery, 1950.
  • Jacqueline Vaught Brogan: Stevens og Simile. En sprogteori. Princeton: Princeton UP, 1986.
  • Jacqueline Vaught Brogan: "'Sister of the Minotaur' Sexism and Stevens." I: Wallace Stevens and the Feminine. Ed. Melita skum. Tuscaloosa og London: U af Alabama P, 1993: 3-22.
  • Helen Vendler: On Extended Wings. Wallace Stevens 'længere digte. Cambridge, messe: Harvard UP, 1969.
  • Paul Mariani: Hele harmoniet: livet til Wallace Stevens , New York: Simon & Schuster, 2016, ISBN 978-1-4516-2437-3

Weblinks

Udvalgte digte om poesiudstillinger

Tysk oversættelse

Venstre

Individuelle beviser

  1. ^ Medlemmer: Wallace Stevens. American Academy of Arts and Letters, adgang til 27. april 2019 .
  2. ↑ Billede på abcgallery.com
  3. ↑ Kritisk gennemgang af oversættelsen Rainer G. Schmidts se: Stefana Sabin : poesi som verdensbillede , i NZZ , 23. august 2014 S. 27.
personlig data
EFTERNAVN Stevens, Wallace
KORT BESKRIVELSE Amerikansk tekstforfatter og essayist
FØDSELSDATO 2. oktober 1879
FØDSELSSTED Reading , Pennsylvania
DØDSDATO 2. august 1955
DØDSSTED Hartford , Connecticut