Skjoldhorn

Schildhorn er en jordspyt i det fredede område Grunewald i det homonyme Berlin- distrikt Grunewald i distriktet Charlottenburg-Wilmersdorf . Halvøen, der er omkring 110 meter bred, stikker omkring 400 meter ud i Havel og danner en lille bugt, Jürgenlanke .

Schildhorn, Jürgenlanke og det børsnoterede ensemble Wirtshaus Schildhorn var de foretrukne destinationer for Berlins søndagsturister i 1880'erne. Faldet i udflugtsgastronomi efter Anden Verdenskrig førte til et tab af funktionalitet og attraktivitet i området, som Berlins Senat kun var i stand til delvis at kompensere på trods af målrettede modforanstaltninger.

Ud over Havel-landskabet og gastronomien er besøgsattraktionen skjoldhornmonumentet, som Friedrich August Stüler designet på baggrund af blyantskitser af Friedrich Wilhelm IV fra Preussen i 1845. Monumentet tilhørte en skulpturel gruppe på tre, som kongen ønskede at markere vendepunkter i statens historie i de "ofte døde uinteressante områder" i Mark Brandenburg . Den eksisterer stadig, men er stort set blevet glemt. Søjlen, også kendt som "Schildhornkreuz", symboliserer Schildhorn-legenden fra det 19. århundrede om den slaviske prins Jaxa von Köpenick , der siges at have flygtet her i 1157 i grundlæggelsesåret for Mark Brandenburg fra Albrecht the Bear gennem Havel. I taknemmelighed for hans frelse bekendte Jaxa kristendommen og hængte sit skjold og horn på et træ. Siden da er forageren blevet kaldt Schildhorn.

Geografi og geologi

Placering og transportforbindelser

Schildhorn og Jürgenlanke ligger i Berlins Grunewald på den østlige bred af Havel mellem det sydlige Kuhhorn og den nordlige DLRG vandredningsstation Postfenn. Halvøen stikker i nordlig retning ind i Havel, som her udvides til at danne en søkæde og løber mod Pichelswerder- halvøen, omkring 800 meter væk . Den modsatte vestlige bred af Havel med Spandau- distrikterne Gatow og Wilhelmstadt (placering Weinmeisterhöhe) er omkring 600 meter væk. Inland mod øst er skovmesteren Saubucht og efter yderligere 400 meter efter Schildhornweg Cemetery of the Nameless , kirkegården Grunewald skov . Efter yderligere 1,5 kilometer slutter Teufelsfenn naturreservat sig med Teufelssee . Flere vandrestier, herunder Schildhornweg, fører fra Grunewald til neset.

Halvøen og bugten er kun forbundet med vejnet via Havelchaussee , der løber lidt over skråningen. To sidegader fører ned fra Chaussee. Den ene fører til Schildhorn Yacht Club og den anden, gaden Am Schildhorn, forbi den lille restaurant Schildhornbaude til en offentlig parkeringsplads, der ligger lige før halvøen ved den historiske Schildhorn kro. Dens interne mole går kun lejlighedsvis mod mindre skibe på udflugter.

En del af Teltow

Geologisk og kulturelt hører Schildhorn til Teltow , der løber ud mod vest i Havels lavland. Havel adskiller Weichsel Ice Age Teltow plateau fra den nordvestlige Nauener Platte med Gatow og dele af Wilhelmstadt. Mens kælderen moræne plade af Teltow er stort set flad og bølgende og bestemt af glacial till, undtagelsesvis tyk (20 meter og mere) smeltevandsand fra den fremadgående fase af indlandsis dominerer Grunewald . I området omkring Schildhorn har den fremadskridende is også stærkt komprimeret (forstyrret) sandet, så her bestemmer en bevægende lettelse af en kompression / terminal moræne landskabet.

Især den nordlige kant af den 61 meter høje Dachsberg - ved siden af ​​Schildhorn-halvøen - viser en mægtig kompression. Schildhorn følger straks den vestlige foden af ​​Dachsberg, kun adskilt af en smal depression ved foden af ​​foråret. Umiddelbart efter legepladsen der stiger sandet igen og danner bjergkæden, der definerer Schildhorn, som ligger omkring ti meter over Havels overflade. Kammen på halvøen er omgivet af en flad, for det meste kun få meter bred strandlinje. I slutningen af ​​1800-tallet oversvømmede oversvømmelser lejlighedsvis den lille nedstrøms depression og adskilt Schildhorn fuldstændigt fra fastlandet.

Hydrologi og klima

Jürgenlanke har en vandoverflade på omkring seks hektar , volumenet er omkring 120.000 m³. Den lavvandsdybde på gennemsnitligt to meter og bugten fungerer som et naturligt modtagende vand i Havel forårsager et højt niveau af eutrofiering . På grund af manglende strømning er der en meget begrænset vandudveksling , hvilket kan føre til stagnation af vandet. Sammenlignet med andre områder af Havel er vandbunden tyk (2-6 meter) fordøjet slam . På grund af sin lave dybde, mangel på strøm og solstråling fryser Jürgenlanke hurtigt om vinteren.

Schildhorn og Jürgenlanke ligger i en moderat klimazone i overgangsområdet fra Atlanterhavsklimaet i Nord- / Vesteuropa til det kontinentale klima i Østeuropa. Klimaet svarer til udkanten af ​​Berlin. Som en del af Grunewald er Schildhorn en af ​​de "kolde øer" i byen.

Se klimasektionen i hovedartiklen: Berlin

Beskyttede områder, flora og fauna, fritid

Landskab og vandbeskyttelsesområde

Berlins første officielle bevarer, Max Hilzheimer , ansøgte om beskyttelsesordrer i 1920'erne for forskellige områder i byen Stor-Berlin , som blev grundlagt i 1920 , herunder naturreservatet Schildhorn. Byen gennemførte ikke ansøgningen om Schildhorn. Siden 1963 er halvøen en del af det omfattende naturreservat på 3063 hektar i Grunewald, som blev dannet ved bekendtgørelse af 12. juni 1963. Med zoneplanen i 1978 tildelte byen Berlin hele Schildhorn / Jürgenlanke-området status som offentligt grønt område med det resultat, at med undtagelse af cateringfaciliteter er nye bygninger ikke længere mulige. Schildhorn er ikke et af Natura 2000- områderne ( FFH og SPA ), der er udpeget inden for LSG Grunewald siden 1990'erne . Forageren er placeret i vandbeskyttelsesområdet i Tiefwerder vandværk . Den indre cirkel omkring Schildhorn-fontænegalleriet er utilgængelig som vandbeskyttelseszone I.

Flora og fauna

Et tæt og beskyttet bælte med sivbede omgiver landstrimlen på forageren. Væggene og højderyggen er stort set formet af en blandet skov , hvis træer primært består af skotsk fyrretræer , egetræer og efter fældningen i middelalderen og efter Anden Verdenskrig banebrydende træer som sandbirk , bjergaske og Robinia . Vilde roser og isolerede sene fuglekirsebær vokser i buskas og bankbuske . Forstyrrede planter såsom brændenælde , den natlysarter Oenothera speciosa eller kahles Bruchkraut dominerer urt lag . Torvområderne har høje andele af rajgræs og enårig bluegrass . Stående og liggende dødt træ er repræsenteret i stort antal, hvilket giver et levested for en lang række organismer og er af stor betydning for beskyttelsen af ​​arter af de mange biller . Nogle døde og døende træer er tilgroet med humle . Umiddelbart mod nord, er det Schildhorn efterfulgt af en eng landskab , hvor resterne af den engang omfattende blege pil - sort elletræ - alluviale skov og tætte bank pil buske kan findes. Den Jürgenlanke har isolerede bestande af havet og dam roser . På grund af den stærke eutrofiering af den ofte ildelugtende bugt, forekommer der algerblomster lejlighedsvis .

Talrige ænder og reed sanger yngler i rørskove , herunder truede store reed sanger . Det relativt fine, for det meste sandede substrat er et ideelt habitat for larverne i den almindelige kiledam , en guldsmed fra flodens damselfamilie . Sangfugle dominerer skoven, og lejlighedsvis stor plettet spætte kan høres. Fra klassen af krybdyr er den langsomme orm og firbenet repræsenteret. Små pattedyr er hjemme på Schildhorn, mens vildsvin , rådyr og grævlinger , der er mange i Grunewald, sjældent finder vej til halvøen.

Strand og stier

På spidsen af ​​foragten udvides den ellers smalle strimmel af kystlinjen, og Schildhorn strækker sig ud i en ca. 100 meter lang strandstrækning. Den meget besøgte strand har den historiske vandredningsstation Schildhorn, som drives af DLRG, og hvis gangbro fører langt ind i Havel. Stationen er Berlins næstældste vandredningsstation efter redningstjenesten fra 1908, som ligger ca. 1,6 kilometer syd for Grunewald Tower . Schildhorn er en omvej og ”Knowledge Point 07” -del af de velskilte og informationstavler på Havelhöhenweg (afsnit 1). Vandrestien passerer over Jürgenlanke og derefter ned i den smalle depression ved foden af ​​Schildhorn. Foran legepladsen i depressionen deler stien sig og kredser halvøen på den smalle strimmelstrand i begge retninger. Midt i det bageste legepladsområde fører en stentrappe til Höhenückenweg, i slutningen af ​​dette er Schildhorn-monumentet.

Legepladsudstyret på den rummelige skovlegeplads er stort set lavet af træ. Ud over nogle af de sædvanlige legeudstyr som gynger, rutschebaner eller klatrenet er der træfigurer såsom en lille hest med en hestevogn. Med konceptet med pladsen og et børnevenligt informationsbræt med titlen "Legeplads Schildhorn - Prins Jaczo på sporet" ønsker Berlins senatafdeling at opmuntre børn til at "fordybe sig i Jaczos verden". Men tavlen indeholder den udbredte misinformation om navngivning: "Prins Jaczo hængte sit skjold og sit horn på et træ her og gav dermed skjoldhornet dets nuværende navn".

historie

etymologi

Den Schildhorn legende tyder på, at navnet Schildhorn går tilbage til dem, og nogle skildringer og digte udtrykkeligt understrege dette navngivning (se nedenfor). Afledningen er imidlertid ikke bevist. Snarere er navnet etymologisk baseret på oversættelsen af ​​et slavisk ord som skjold og på det mellemneder tyske geografiske udtryk horn for nes, forbjerg; Næsten alle navnene på større bankfremskrivninger på Havelsøerne ender på -horn, for eksempel Kuhhorn, Breitehorn eller Weinmeisterhorn. Ifølge Gerhard Schlimpert kan det definerende ordskjold også stamme fra foragerens form, hvis kamme, set fra Havel, ligner formen på et skjold. Det er dog mere sandsynligt, at skjold er oversættelsen af ​​det slaviske vandfeltnavn Styte , hvis grundlæggende polske form Ščit er baseret på den oprindelige slaviske ščitž = skjold . Styte var placeret i umiddelbar nærhed af Schildhorn og registreres i Spandau Arvelige Register i 1590 og 1704 som Die Styte . I Slavonic levede feltnavnet stadig i 1930'erne.

Bosættelseshistorie indtil 1860

Med en vis sikkerhed havde der været en Yves-slavisk bosættelse på Schildhorn siden det 12. århundrede, som varede ind i den tidlige tyske periode. Den første skriftlige omtale af halvøen under navnet "Schildhorn" findes i Spandau arvelige register i 1590 ("[...] hvor et garnetog fra Havel-fiskerne kaldes 'Schildhorn'"). Et dokument fra 1608 i Potsdam Statsarkiv indeholder stavemåden "Schilthorn" og 1704 står der igen i det arvelige register "Schildthorn". Som det første kort viser Oesfeld- kortet over området omkring Berlin fra 1786 halvøen under navnet Schildhorn. Den statistisk-topografiske beskrivelse af hele Mark Brandenburg fra året 1805 af Friedrich Wilhelm August Bratring har i bind 2 betegnelsen "Schildhorn, etablering af noget Büdner, nær Spandau". I 1845 lod Friedrich Wilhelm IV montere skjoldhornmonumentet på spidsen af ​​forageren. Derudover bestod Schildhorn og Jürgenlanke ”[…] indtil slutningen af ​​1850'erne kun af et par stråtækte fiskerhuse og en tømmerhytte i den kongelige skovhylde, hvorfra træet, der fældedes i Grunewald, blev flød over Havel. Statistik af Richard Böckh registrerer Schildhorn i 1861 for første gang med to huse og et bibliotek fra 1897 navngiver en kro for første gang. Alle de bygninger og faciliteter, der blev bygget senere, ligger ikke på selve Schildhorn, men lige før halvøen ved bredden af ​​Jürgenlanke.

Berliners yndlingsdestination i 1880'erne

Opførelsen af Havelchaussee mellem 1879 og 1885 forbandt Schildhorn, som var omkring tretten kilometer, da kragen flyver fra Berlins bygrænser på det tidspunkt, med Berlin vejnet. Efter åbningen af Wannseebahn i 1874 og især efter åbningen af togstationen Grunewald i 1879, som blev bygget specielt til udflugtstrafik, blev Schildhorn et yndet rejsemål for søndagsudflugter i Berlin. Titusinder af søndagsudflugter siges at have ankommet til Grunewald togstation i 1880'erne og besøgt skoven og især Schildhorn. Opførelsen af ​​kroens første restauranthal på Schildhorn i 1881 tog højde for det store antal besøgende. Da picnicen var særlig populær på det tidspunkt , fik gæsterne lov til at indtage den mad, de havde med sig i kroen indtil 1950'erne.

Det børsnoterede ensemble Wirtshaus Schildhorn

Bygningen af ​​kroen er siden 1985 som "lokalt historisk vigtigt og sjældent ensemble, [...] hvilket afspejler et interessant kapitel af historiker inden for bolig- og gæstfrihedsarkitektur," som et monument under beskyttelse. Hele ensemblet blev bygget fra 1865 i flere byggetrin på en halv Büdnergut på Jürgenlanke.

• De første bygninger i 1860'erne og 1870'erne var tre sene klassicistiske huse ud mod gaden. Huset på Am Schildhorn nr. 3 blev bygget i 1870 af en skiltning og udstyret med fire reliefmedaljoner med symbolske repræsentationer af årstiderne.
• Ifølge design af C.Jacob fulgte en hallignende enetages restauranthal i 1881 med en let bindingsværkskonstruktion med hvidkalkede mursten i rummet , der fungerede som et arrangement og konferencelokale for op til 250 personer. Bygningen er lukket af en flad gavl tag , den åbne tagkonstruktion som er et af de væsentlige træk ved indre.
• En anden sal med glaserede arkader fra 1894 går sandsynligvis tilbage til design af A. Merker. Den pudsede bygning , der holdes i neo-renæssancestil , har store buede vinduer i facaden med pilastre imellem og en bred, dominerende gesims med højt loft . Mødelokalet til 80 til 100 personer har en galleri. Vedhæftet er en vinterhave med en terrasse ud mod vandet, som er foret med tårnhøje gummitræer . Et fladt gavletag lukker også denne hal øverst.

Det udvendige af disse strukturer er stort set bevaret.

Fald i ekskursions gastronomi og andre faciliteter

I 1900 havde tre store udflugtsrestauranter etableret sig: Schröder, Richter og Ritzhaupt. Med faldet i udflugtsgastronomi efter Anden Verdenskrig mistede Schildhorn og Jürgenlanke deres tiltrækningskraft. I 1965 byggede IG Bau Hotel Haus Schildhorn til sin nonprofit rekreative facilitet (GEW) på det sydlige sted for det tidligere og nedrevet Ritzhaupt-hus, hvis ejendom ender lige før halvøen. Haverestauranten er åben for offentligheden. Den nordlige restaurant brændte delvist ned, så kun det midterste område i det tidligere Richter-hus blev tilbage som en historisk restaurant. Talrige skift af lejere ledsagede den sidste historie for den sidste kro. I 1970'erne var der en filial i Wienerwald her . Da denne filial også gav op, forhindrede en by- og landskabsplanlægningsrapport fra 1980 den planlagte nedrivning af de historiske haller. Efter en midlertidig lukning fandt der en afskæringsauktion sted under en ny lejer i 2003 , efter at antallet af besøgende til Grunewald var faldet igen som et resultat af tysk genforening og åbningen af Berlinmuren .

Ud over de beskrevne bygninger har udflugtsrestauranten i 2008 en stor sommerhave til op til 1000 gæster direkte på Havel / Jürgenlanke, en 50 meter lang bådelandingsplads, en strandbar og strandstole. Mens unionshotellet støder op til kroen mod syd, følger Schildhorn marina mod nord med en lang anløbsbro med omkring 65 sovepladser og en restaurant.

Tab af funktion og tiltrækningskraft

Ekspertudtalelsen om et samlet by- og landskabsplanlægningskoncept for Schildhorn / Jürgenlanke fra 1980, bestilt af Berlins senat, bestemte et tab af områdets funktionalitet og tiltrækningskraft med det resultat, at Schildhorn “mere og mere var i fare for at miste dets ansigt og indtryk af at være De foreslåede modforanstaltninger kunne kun delvis gennemføres på grund af interessekonflikter mellem landskabsbeskyttelse, vandbeskyttelse, monumentbeskyttelse, udflugtsgastronomi, vandsport (marina) samt vandreture og badeturisme. Især kunne udvidelsen til det nye fokus på rekreation og fokus på vandsport ikke gennemføres. Berlins senat tog rapporten i betragtning med delvise foranstaltninger såsom anlæggelse af nye stier, oprettelse af informationstavler og nedtagning af en vild, ikke godkendt campingplads.

Fælles tilknytning

I lang tid tilhørte Schildhorn indflydelsessfæren for den uafhængige by Spandau indtil 1920 , som er betydeligt ældre end de grundlæggende dele af Cölln og Berlin i Berlin. Den jugoslaviske bosættelse på Schildhorn var allerede en del af afviklingskammeret i afvandingsområdet for det slaviske Spandau Slot . Selv under tysk styre var Teltower Heide , der senere blev Grunewald Forest, underlagt pligt og tjeneste i henhold til Landbuch Karl IV. Af 1375 af Spandau Slot. Teltower Heide blev senere opkaldt Spandower Heide og fra 1792 Spandauer Forst , for ikke at forveksle med dagens Spandauer Forst . På det tidspunkt var Schildhorn en del af Spandau- kontoret . Ifølge et kort over Teltowischen Creis tilhørte alle områder uden for Berlin syd for nutidens Heerstraße og dermed også den sydlige Spandower Heide med Schildhorn Teltow-distriktet i 1788 . Pichelswerder , der støder op til nord, forblev i Osthavelland-distriktet . Schildhorn blev en del af Grunewald-Forst- ejendommen . Det var først, da Stor-Berlin blev grundlagt i 1920, at herregården og Schildhorn kom til Berlin i det nystiftede 9.  distrikt Wilmersdorf .

Schildhorn Spandau forblev forbundet med post og telefon i begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Placeringsoplysningerne fra denne tid er som regel Schildhorn nær Spandau, og telefonnumrene blev tildelt Spandau Telefonikontor . Siden 2001 har Schildhorn været en del af Charlottenburg-Wilmersdorf-distriktet, som blev grundlagt ved fusionen af ​​de tidligere distrikter Charlottenburg og Wilmersdorf .

Skjoldhornlegenden

Skjoldhornlegenden, ofte omtalt som skjoldhornlegenden, danner baggrunden for skjoldhornmonumentet og blev afbildet i adskillige historier, digte og malerier. Den historiske baggrund for folkeeventyret er de sidste kampe mellem slaver og tyskere, hvorefter Ascan Albrecht the Bear grundlagde Mark Brandenburg i 1157 . Legenden går tilbage til mundtlig tradition og eksisterede i forskellige udsmykninger og variationer med hensyn til tid, sted og person. Ifølge Wilhelm Schwartz siges legenden at have været fortalt i Pichelsdorf og andre landsbyer langs Havel såvel som i Lietzow som en "delvis modstridende folketradition". Den ældste, stadig meget korte, rekord kommer fra Jacob Paul von Gundling i 1730. I stedet for Jaxa von Koepenick satte Gundling den slaviske prins Pribislaw , som allerede var død i 1157, i centrum for handlingen. Som den mest kendte variant fik Schildhorn- eller Jaxa-versionen gradvist accept siden 1830'erne, hvilket sandsynligvis er baseret på forskning fra arkivaren og historikeren Adolph Friedrich Johann Riedel , der erstattede Pribislaw med Jaxa i 1831. I en nøddeskal har den mest berømte version af sagaen følgende indhold:

På sin flugt fra Albrecht the Bear siges Jaxa at have svømmet over Havel på sin hest. Da han truede med at drukne, og den slaviske gud Triglaw ikke svarede på hans bøn om redning, opfordrede han den hadede kristne gud i sin nød. Med hjælp fra den kristne Gud nåede han redningsbanken i Schildhorn, konverterede til kristendom af taknemmelighed og efterlod sit skjold og horn på et træ. Derfor kaldes halvøen Schildhorn.

Monumentet om skjoldhorn

Den vigtigste kunstneriske repræsentation af Jaxa-sagaen er monumentet om skjoldhorn, som arkitekten Friedrich August Stüler designet på baggrund af blyantskitser af Friedrich Wilhelm IV fra Preussen i 1845.

Baggrund og design

Tre monumenter for de "døde uinteressante" sandklokker på Mark

I løbet af den romantiske periode , omkring 1830 i Vormärz periode, historie maleri fra de Marks begyndte, som blev udtrykt for eksempel i værker af den landskabsmaler Carl Blechen . Willibald Alexis ' "patriotiske romaner" betragtes som deres mest populære sort i Brandenburg-litteraturen. Inspireret af hans rejser gennem Italien og Sydtyskland, tog den musikalsk begavede "romantiker på tronen", Friedrich Wilhelm IV., Beslutningen om at "genoplive de ofte døde uinteressante områder" i marts "med opførelsen af ​​[...] meningsfulde monumenter. " Tre vendepunkter i landets historie var beregnet til at puste historien ind i de fjerntliggende "sandklokker" og tilbyde rejsende incitamenter; Friedrich Wilhelm IV lavede blyantskitser i hånden til alle tre vendepunkter:

• Mindesmærke (begravelseskapel) for Joachim Friedrich i Grünau- skoven til minde om vælgeren, der døde der i 1608 (ikke bevaret, sandsynligvis gav plads til udvidelsen af ​​jernbaneområdet ved Grünau station i 1942).
• Kryds på Kremmer Damm til minde om slagene i 1332 og 1412. Fornyelse af det eksisterende kors, herunder en basisindskrift til minde om grev von Hohenlohe , der faldt på dette tidspunkt.
• Kryds til Schildhorn (Schildhorn-monumentet) til grundlæggelse og kristning af Markus 1157.

Royal shield horn skitse til Stüler

Kongens yndlingsobjekt var skjoldhornkorset, hvor legenden "stærkest stimulerede den kongelige fantasi i sit tidlige kristne indhold og førte til den mest idiosynkratiske monumentløsning af gruppen af ​​tre". Schildhorn kendte sandsynligvis Friedrich Wilhelm IV. Forageren lå på Havel-breden i det gamle Hohenzollern jagtområde . Sammen med sine brødre, især prins Carl , havde kongen genoplivet jagttraditionen i Grunewald eller i det daværende Spandau Forest og i Grunewald jagthytte .

I 1841 beordrede kongen tegningstegninger til et monument, der skulle opføres på Schildhorn nær Spandau fra Schinkel- studerende, Stüler . Den preussiske retsbygning officer Stüler præsenterede sine designs i 1843 og i april 1844 til den kongelige kabinet byrådsmedlem Karl Albrecht Alexander von Uhden . Designene opfyldte ikke kongens godkendelse. Stüler forestillede sig en griffin , det pommerske heraldiske dyr , til toppen af ​​monumentet , mens kongen ifølge Uhden ønskede "ikke griffinen [...] på søjlen, men enten et simpelt kors eller slet intet". Friedrich Wilhelm IV skitserede sine ideer i hånden i 1844 som vist modsat. Med kabinetsordren fra 26. juni 1844 bestilte han officielt Stüler, der blev udnævnt til kongens arkitekt to år tidligere, til at udføre arbejdet. Stüler varierede kun lidt kongens specifikationer og designede et lige bevæbnet kors til spidsen.

Bygningshistorie

Opført i 1845 og indskrevet i 1893

I sommeren 1845, bygningen officer Christian Gottlieb Cantian afsluttet den sandsten mindesmærke kolonne på toppen af Schildhorn højderyg. Den strenge ottekantede søjle stiliserer en træstub med underforståede grene og ligner ifølge kunsthistorikeren Eva Börsch-Supan en romansk søjle med knuder ved den saksiske kollegiale kirke i Wechselburg . Et rundt metalskærm er fastgjort halvvejs op. Det kronende ligevæbnede kors symboliserer Jaxas tur til kristendommen. Dens cirkulære form går tilbage til Trier markedskors fra 958, som ærkebiskop Heinrich I donerede som et nationalt emblem . Det hænger også sammen med Schinkels andet design til Ottobrunnen i Pyritz . Monumentet blev højere end oprindeligt planlagt, i stedet for 16 den samlede højde var 24  fod (næsten ni meter). Søjlen hvilede oprindeligt på en ottekantet sokkel , som blev trukket ind på en firkantet base. For at holde basen i den bløde Teltow gulv, Cantian havde det forankret på en anden, fladere og kvadratisk base lavet af marken sten. Budgettet på 420 rigsmænd leveret af kongen  blev overskredet på grund af den højere udførelse. I 1893 blev følgende indskrift i Markisk-Nedertysk dialekt knyttet til den massive monumentbase :

Indskriften var mærket med FvB , blev fornyet i 1910 og var ikke længere tilgængelig senest i 1935.

Genopbygning i 1954 og bevarelse af monumenter

Efter ødelæggelsen i 1945 rekonstruerede lærlinger fra senatets eget stenhuggeri i Dahlem, ledet af Karl Wenk, monumentet i 1954 ved hjælp af fotografier og fire murbrokker. Genopbygningen blev udført på en piedestal, der var højere end originalen, som havde til formål at fremhæve monumentet bedre på toppen af ​​Schildhorn, som nu er dækket af træer. I begyndelsen af ​​det 21. århundrede er monumentet gemt bag træer, mens det, da det blev bygget, var meget tydeligt synligt fra alle sider og også fra Havel.

Med det tab af funktionalitet og tiltrækningskraft, der blev identificeret i Berlins senats rapport fra 1980 for Schildhorn / Jürgenlanke-området, blev monumentet, skjult bag høje træer og buske, i stigende grad glemt. En bevaringsrapport om havemonument fra 1989 klassificerede det forsømte monument som bevaringsværdigt på grund af dets historie og dets symbolske indhold. De foreslåede foranstaltninger, såsom en bedre integration i landskabet, opstilling af bænke og installation af informationstavler, rengøring af monumentet og reparation af revner og nedrivninger, blev næppe gennemført af administrationen. Kun på legepladsen og ved foden af ​​halvøen angiver nyere informationstavler på Havelhöhenweg monumentet og dets historie. Monumentmiljøet og selve monumentet, hvis bund smuldrer, syntes også forsømt i 2008.

Monumentet i maleri

Talrige fotografier og malerier fangede monumentet på skjoldhornet på billedet. Den bedst kendte repræsentation er maleriet af Eduard Gaertner fra 1848, vist ovenfor som åbningsbillede . Billedet viser søjlen tre år efter færdiggørelsen, da den stadig var synlig fra alle retninger som et vartegn på det daværende ubevægede forager . Gaertner, hvis stil ændrede sig efter hans protektor Friedrich Wilhelm IIIs død . havde ændret sig fra klassisk arkitektonisk maleri til et mere romantisk syn på natur og historie, fangede også de to andre monumenter fra gruppen af ​​tre for de "døde uinteressante" sandklokker af Mark på billedet. Cyklussen var beregnet til den kongelige akvarel samling.

reception

Kunstkritik

Henrettelsen af ​​monumentet blev stærkt kritiseret. Skuespilleren, teaterdigteren og publicisten Louis Schneider , medlem af tunnelen over Spree og loyal over for Friedrich Wilhelm IV, der døde i 1861 som officiel læser , kritiserede blandt andet korsets form i 1869. Arkitekten og redaktøren KEO Fritsch citerede monumentet om skjoldhorn i sin mindetale den 29. januar 1900 på hundredeårsdagen for Stüler's fødselsdag som et eksempel på bygherrens mindre vellykkede arbejde. Især blandt de monumenter, der blev rejst af Friedrich Wilhelm IV. Der er betydelige eksempler på en smålig og kunstnerisk umoden løsning: "Lad os kun huske monumentet på Schildhorn."

Theodor Fontane havde allerede skrevet i 1860:

På den anden side kritiserede Gregor Geismeier Fontanes bemærkninger i 1999, fordi forfatteren af ​​Markus savnede de historiske referencer til Trier-markedskorset og den kollegiale kirke i Wechselburg. Sammenlignet med den senere monumentale skulptur , der nåede sit højdepunkt i Siegesallee af Kaiser Wilhelm II , er skjoldhornmonumentet præget af idiosynkratisk og kreativ fantasi og "et originalt sidestykker til den livlige diskussion om fædrelandets tidlige historie" på tid. Kunstkritikeren Eva Börsch-Supan savner derimod Stülers smidighed og trods, der resolut modsætter sig den "vittige kongelige dilettant". Så ville et stort kongeligt monument have været et projekt.

I nationalsocialismens tid

Mens Det Tredje Rige tilegnede grundlæggeren af ​​Mark og modstanderen Jaxas, Albrecht the Bear, i det mindste lejlighedsvis for hans ideologi, er der intet bevis for, at Schildhorn blev instrumentaliseret af nationalsocialistisk propaganda. Selvom Schildhorn markerede Friedrich Wilhelm IV. "Vendepunkt i landets historie", var kristningen af Markus i forgrunden i Schildhorn Cross . Pappenheims bidrag i Spandauer Zeitung den 13. juli 1935 i anledning af 90-årsdagen for monumentet indeholder intet nationalistisk indhold eller patriotiske forherligelser, mens lovsange til den tyske kvindearbejdstjeneste eller de unge i det nye rige udfylder det redaktionelle miljø. af artiklen. I 1937 påpegede Eberhard Faden i mindepublikationen for Berlins 700-års jubilæum, at polske kronikker om toget Jaxas til Brandenburg er tavse, og at Schildhorn-legenden om dåb af Jaxas, som gav Friedrich Wilhelm IV fra det 19. århundrede, kom op.

I løbet af denne tid forblev det så stille omkring Schildhorn, at jøderne kunne skjule sig her så sent som i 1943. I 2007 beskrev forfatteren Inge Deutschkron i en fejrende forelæsning af det tyske modstands mindesmærke, hvordan hun flygtede til bådehuset i Schildhorn. Forfatterens venner købte bådehuset i 1933 for at "gå i sin robåd på Havel uden at hendes politiske samtaler blev overhørt."

litteratur

Detaljerede henvisninger til legenden i hovedartiklen Schildhornsage

Natur, etymologi, historie, arkitektur

• Eberhard Bohm: De sidste 150 år af Hevellian Alt-Spandau . I: Wolfgang Ribbe (red.): Slavisk slot, statsborg, industricenter. Undersøgelser af historien om byen og distriktet Spandau. Colloqium-Verlag, Berlin 1983, ISBN 3-7678-0593-6 , s. 36-55.
• Karl Ludwig, Falk Trillitzsch og andre: Schildhorn / Jürgenlanke. Ekspertudtalelse om by- og landskabsplanlægning for at opnå brugskoncepter til Schildhorn / Jürgenlanke-området i Berlin (Vest). Klient: Senatoren for bygning og bolig, Berlin 1980
• Kurt Pomplun : Schildhorn - "Favoritdestinationen for søndagsturisterne i Berlin". I: Kurt Pomplun: Af huse og mennesker. Berlins historier. 2. udgave. Verlag Bruno Hessling, Berlin 1976, s. 55-59
• Carola Sailer: Bevaringsrapport om havemonument Schildhornenkmal, Berlin-Wilmersdorf . Klient: Senatets afdeling for byudvikling og miljøbeskyttelse, sektion III - Bevarelse af havemonumenter. Entreprenør: HORTEC - have- og landskabsplanlægning GbR, Berlin 1989.
• Gerhard Schlimpert : Brandenburg navne bog, del 3, Teltowets stednavne . Hermann Böhlaus Nachf., Weimar 1972, s. 244f.

monument

• Theodor Fontane : Går gennem Mark Brandenburg . Del 1. Amtet Ruppin , tillæg Schildhorn nær Spandau . Talrige emner.
• Gregor Geismeier: Stüler's “meningsfulde monumenter” på markedet . I: Mark Brandenburg . Marika Großer Verlag, Berlin 1999, nummer 35 (Arkitekt af kong Friedrich August Stüler) , s. 8-14
• Harry Nehls: Hvad sker der med Jaczo Tower? I: Berlins månedlige magasin ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Udgave 5, 1999, ISSN  0944-5560 , s. 46-54 ( luise-berlin.de ). 
• Hainer Weißpflug: Schildhorn taverna . I: Hans-Jürgen Mende , Kurt Wernicke (hr.): Berliner Bezirkslexikon, Charlottenburg-Wilmersdorf . Luisenstadt uddannelsesforening . Haude og Spener / Udgave Luisenstadt, Berlin 2005, ISBN 3-7759-0479-4 ( luise-berlin.de - pr. 7. oktober 2009). 
• Hans Eugen Pappenheim: 90 år af kolonnen om Schildhorn . I: Spandauer Zeitung , 13. juli 1935. 1. supplement
• Louis Schneider : Schildhorn-monumentet . I: Louis Schneider (hr.): Mittheilungen des Verein für die Geschichte Potsdams 4 (IV. Del). Gropius'sche Buch- und Kunsthandlung (A. Krausnick), Potsdam 1869, s. 275–281
• Felix Adalbert K. Kuhn : Jaczo von Köpenick . (literaturport.de) I: Märkische Sagen und Märchen , Berlin 1843; Skildring af sagaen

Weblinks

• Schildhorn-halvøen ved Berlin.de
• Schildhorn - det glemte sted . Schildhorn-initiativet
• Skjoldhornmonument i City and Culture Guide Berlin
• Schildhorn og Schildhorn Monument. Grunewald i tidens spejl

Individuelle referencer og kommentarer

Denne artikel blev tilføjet til listen over fremragende artikler den 9. november 2008 i denne version .

52.496162 13.195286Koordinater: 52 ° 29 '46,18 "  N , 13 ° 11' 43,03"  E