Matthias Jorissen

Matthias Jorissen som pastor for det tyske reformerede samfund i Haag; Portræt af Charles Howard Hodges 1796

Titelside til Jorissens hovedværk New Rhyming of the Psalms 1798

Matthias Jorissen (født 26. oktober 1739 i Wesel , † 13. januar 1823 i Haag , Holland ) var en reformeret pastor og salmedigter .

Liv

Matthias Jorissen, søn af en forretningsmand, var i familie med Gerhard Tersteegen og blev af ham opfordret til at studere protestantisk teologi . Han begyndte sine studier i 1759 ved det gamle universitet i Duisburg , hvor han kom ind i cirklen omkring Samuel Collenbusch , og i 1762 flyttede han til universitetet i Utrecht . I 1765 vendte han tilbage til Wesel og arbejdede først som vejleder. Da han i 1768, efter en prædiken kritisk over oplysningstiden, kom i konflikt med Wesel-dommeren og blev udelukket fra sognetjeneste af den kongelige preussiske regering i Kleve , ansøgte han om sognepositioner i Holland . Fra 1769 til 1779 arbejdede han som præst i Avezathen ( Gelderland ), derefter i Hasselt, Overijssel . I 1782 blev han pastor for det tyske samfund i Haag. Efter pensionering på grund af sygdom i 1818 tilbragte han også de sidste år af sit liv der.

Jorissen korresponderede med repræsentanter for opvågningsbevægelsen som Johann Heinrich Jung-Stilling , Johann Kaspar Lavater , Johann Georg Hamann , Gottfried Menken , Johann Michael Sailer og Matthias Claudius . Han var også involveret i det tyske kristendomsselskab og initierede foreninger for at fremme bibelspredning og mission. Han skrev nogle pastorale teologiske skrifter, herunder I 1823 en for den liturgiske organisering af gudstjenesten langfredag , som havde stor indflydelse på de protestantiske kirker i Holland og i hele det tysktalende område. Hans vigtigste arbejde er Ny Rhyming af Salmerne , skabt omkring 1793 og udgivet i 1798, en ny sprogligt mere moderne salmer rimede med omhyggelig oversættelse af den bibelske tekst, baseret på den klassiske melodier i Genève Psalter . Den blev udgivet i en udvidet version i 1806 (Salmerne af David blev oversat og rimede ) og blev vedtaget af de reformerede menigheder i stedet for Lobwasser Psalter, som havde været i brug indtil da . Et antal af hans sange er stadig indeholdt i den nuværende evangeliske salmebog i Tyskland og i den reformerede salmebog i Schweiz.

Sange (valg)

Jorissens salmer i Evangelical Hymnal (EG):

• Glæd jer hele jorden til ære for Gud (Salme (Ps.) 66 / EG 279)
• Han rejser sig, vor Gud (Ps.68 / EG 281)
• Hvor dejlig, Mr. Zebaoth (Ps. 84 / EG 282)
• Syng, syng nye sange for Herren (Ps. 98 / EG 286)
• Strofer 2,5,7 af Nu takker Gud, løft og ros (Ps. 105 / EG 290)
• Pris Gud, herlighedens Herre (Sl. 134 / EG 300; se Genèves melodi til Salme 134 )
• Min sjæl rejser sig på jorden (Ps. 25 / EG Rheinland / Westfalen / Lippe (EG RWL) 615)
• Alle jubler, Gud er ophøjet højt (Sl. 33 / EG RWL 616)
• Ligesom hjorten efter en frisk kilde (Ps 42, vers 2 til 7 / EG RWL 617)
• Bøj mig, Herre, dine ører (Ps. 86 / EG RWL 621)
• Jeg synger af den barmhjertige nåde til evighed (Sl. 89, vers 1 til 3 / EG RWL 622)
• Herren er konge, ophøjet højt (Ps. 93 / EG RWL 623)
• Gud Herren hersker (Sl. 99 / EG RWL 625)
• Råb alleluia, lovpris Herren! (Ps. 111 / EG RWL 628)
• Jeg elsker Gud, han hørte min bøn (Sl. 116 / EG RWL 629)
• Tak, tak Herren, jubel fulde kor (Sl. 118 / EG RWL 630)
• Jeg kan godt lide at se på disse bjerge. (Ps.121 / EG RWL 631)
• Halleluja, for at prise Gud (Sl. 146 / EG RWL 635)

Skrifttyper (valg)

• The Christenen goede vrijdag, of kort oberzigt van het geheelde lijden and sterven van our army Jezus Christ. 1820.
  • God fredag. Kort overblik og kontemplation af vor Herre Jesu Kristi lidelse og død. Schönian, Elberfeld 1821 ( digitaliseret version )
• Salmernes nye rim . Becker, Wesel 1798 ( digitaliseret version )
  • Salmerne af David . Lucas, Elberfeld 1841 ( digitaliseret )

litteratur

• Friedrich Wilhelm Cuno :  Jorissen, Matthias . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 14, Duncker & Humblot, Leipzig 1881, s. 533 f.
• Hans Jürgen Rieckenberg:  Jorissen, Matthias. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 10, Duncker & Humblot, Berlin 1974, ISBN 3-428-00191-5 , s. 609 f. ( Digitaliseret version ).
• Adam Weyer : Vær din stemme og strenge helliget ham. Matthias Jorissen, salmist - teolog - prædikant. Neukirchener, Neukirchen-Vluyn 1989.
• Klaus Martin Sauer:  Jorissen, Matthias. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 3, Bautz, Herzberg 1992, ISBN 3-88309-035-2 , Sp. 656-659.  ( Artikel / begyndelse af artikel i internetarkiv )
• Wolfgang Herbst (red.): Hvem er hvem i salmebogen? Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-50323-7 , s. 170–172 ( begrænset forhåndsvisning i Google- bogsøgning ).
• Jürgen Henkys : Poesi, bibel og salmebog: Hymnologiske bidrag i tredje serie (= arbejde med pastoral teologi, liturgi og hymnologi, bind 79). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2013, ISBN 978-3-647-62425-9 , s. 93-140 ( begrænset forhåndsvisning i Google- bogsøgning ).

Weblinks

• Litteratur af og om Matthias Jorissen i kataloget over det tyske nationalbibliotek
• Arbejder af og om Matthias Jorissen  i det tyske digitale bibliotek

Individuelle beviser

1. ^ Så Friedrich Wilhelm Cuno:  Jorissen, Matthias . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 14, Duncker & Humblot, Leipzig 1881, s. 533 f. Og Klaus Martin Sauer:  Jorissen, Matthias. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 3, Bautz, Herzberg 1992, ISBN 3-88309-035-2 , Sp. 656-659.  ( Artikel / begyndelse af artikel i internetarkiv ) ; ifølge Hans Jürgen Rieckenberg:  Jorissen, Matthias. I: Ny tysk biografi (NDB). Bind 10, Duncker & Humblot, Berlin 1974, ISBN 3-428-00191-5 , s. 609 f. ( Digitaliseret version ). 3. april 1821.