Hotliste

Den Hotliste har været en litterær pris uddeles hvert år siden 2009 . En uafhængig udgiver fra Tyskland , Østrig eller Schweiz blev tildelt Hotlist-prisen for årets bedste tysksprogede bog, der blev udgivet af en af ​​de deltagende uafhængige forlag. I modsætning til andre litterære priser, såsom den tyske bogpris, er der næppe nogen formelle begrænsninger for forfatter eller litterær genre , så romaner , digter , grafiske romaner , essays , fortællende fagbøger eller antologier fra tysktalende lande såvel som oversatte værker fra andre sprog kan konkurrere mod hinanden. . Den prisvindende udgiver modtager 5.000 euro . Med Melusine Huss-prisen (begavet med 4.000 euro) er en anden pris tildelt en udgiver på hotlisten siden 2011. Prisoverrækkelsen finder sted hvert efterår som en del af Frankfurts bogmesse . En nonprofitorganisation tager sig af organisationen .

historie

Første prisoverrækkelse og kritik

Hotlisteprisen blev lanceret i 2009 efter offentliggørelsen af langlisten til den tyske bogpris . Efter forslag fra München- forlaget Blumenbar mødtes 20 tysksprogede uafhængige forlag, der ikke var repræsenteret med titler på langlisten. De præsenterede en liste med 20 bøger fra deres programmer valgt af en jury under ledelse af Hubert Winkels (ifølge Winkels et "skygge-kabinet med omkring tyve andre meget bemærkelsesværdige og prisværdige romaner"), som blev udråbt som et alternativ til den tyske bogpris. Ifølge forlaget Anya Schutzbach ( weissbooks.w ) var listen oprindeligt beregnet som en liste med anbefalinger til dokumentation af mangfoldigheden på bogmarkedet. Foruden Blumenbar var der Friedenauer Presse , kookbooks , Liebeskind Verlag , Lilienfeld Verlag, mairisch , Matthes & Seitz , Ventil Verlag , Verbrecher Verlag , Voland & Quist og weissbooks.w fra Tyskland og Edition Korrespondenzen, Luftschacht Verlag fra Østrig , Milena Verlag og orange-presse og fra Schweiz er Bilgerverlag , Realtime Verlag , Folio Verlag , Urs Engeler Editor og Salis Verlag de fælles stiftende medlemmer af Hotlisten. Vinderen fra de nominerede romaner blev udvalgt på baggrund af en internetafstemning på fredagens websted , hvor ca. 10.000 læsere deltog. Den første prismodtager var den østrigske forfatter Alexander Schimmelbusch med sin roman Blut im Wasser (3725 stemmer), udgivet af Blumenbar Verlag , efterfulgt af Uljana Wolfs digtsamling Falsche Freunde (kookbooks, 2489 stemmer) og Michael Wein s roman Delfinarium (bayerske, 1184 stemmer) . Schimmelbusch blev hædret den 16. oktober 2009 under en prisoverrækkelse modereret af litteraturkritiker Denis Scheck i salen i Frankfurter Kunstverein under bogmessen. Præmien på 5000 euro blev doneret af boghandlen Mayersche .

Den første prisuddeling mødtes med blandet kritik. Mens ideen om en uafhængig bogpris mødtes med et positivt svar, blev organisationen bag oprettelsen af ​​den første hotlist stort set vurderet negativt. Kritikere klagede over, at udvælgelsen ikke var repræsentativ og vilkårlig, og i nogle tilfælde blev den opfattet som manglende respekt for andre forlag, der ikke var repræsenteret. Blandt andet havde initiativtagerne heller ikke undladt at informere Kurt Wolff Foundation om den nye pris, der har tilbudt sin egen pris til uafhængige forlag siden 2001. Den Frankfurter Allgemeine Zeitung og taz klagede over metoden til online-afstemning. ”Denne pris eksperimenterer stadig. Hvad det præcist skal stå for, er endnu ikke klart. Og publikumspriser er altid tvivlsomme. Men eksperimenter er altid gode, ”siger taz- forfatteren Dirk Knipphals.

Omstrukturering af prisen

Årets vinder 2011: Nino Harati vili til romanen Min blide tvilling

Et år efter den første prisoverrækkelse blev hotlist-prisen for første gang annonceret offentligt, hvor Mayersche boghandel igen tilbød en gave på 5000 euro. Samtidig bemærkede observatører, at et usædvanligt stort antal uafhængige udgivere var repræsenteret på den lange liste over den tyske bogpris i 2010 (inklusive titler fra Klöpfer & Meyer Verlag , Verbrecher Verlag og Literaturverlag Droschl ), men dette tilskreves blandt andet juryens sammensætning. I forløbet af dette blev nonprofitorganisationen Hotlist , der er baseret i Düsseldorf, grundlagt i 2010 , med hjælp fra hvilken "et neutralt fund af den bedste bog fra tysktalende uafhængige forlags programmer og den fortsatte effekt af hotlistideen bør garanteres". Der blev også oprettet en uafhængig bestyrelse for bogprisen bestående af eksperter fra alle områder af den litterære forretning i Tyskland, Østrig og Schweiz. Bestyrelsen skal acceptere alle formaliteter for oprettelse, implementering og bestemmelse af vinderne af hotlisten og bør derved garantere kvaliteten af ​​prisoverrækkelsen. Den har i øjeblikket ti medlemmer, herunder de tidligere jurymedlemmer Traudl Bünger , forfatter, kritiker og programplanlægger for Lit.Cologne og Monika Schärer , schweizisk tv- og radiopræsentant. En støtteforening blev også grundlagt. Efter den anden tildeling af den nyligt omstrukturerede pris til Ulrike Almut Sandigs bog om historierne Flamingos , så Frankfurter Allgemeine Zeitung etableringen af ​​hotlisten, som også var "en invitation" til "at gøre opdagelser". Antallet af indsendelser steg fra 110 til 145 titler i 2012 efter det første offentlige udbud i 2010. De hotlistede romaner Juja (2010) af Nino Harati wili , Vorabend (2011) af Peter Kurzck og Heimlich, heimlich mich glem af Angelika Meier blev også inkluderet i den lange liste over den tyske bogpris samme år.

I 2011 blev der oprettet en anden hotlistpris til minde om Frankfurts boghandler Melusine Huss (faktisk Hussendörfer , 1920–1989), et tidligere medlem af bestyrelsen for fredsprisen for den tyske boghandel . Den Melusine Huss-prisen blev skabt gennem donation af en udskrift kupon fra Freiburger Graphische Betriebe (FGB) udstyret med 4.000 euro. Det tildeles hvert år en udgiver på hotlisten ved afstemning blandt boghandlerne.

Afstemningsmetoder

Efter det første valg i 2009 bestod en ren internetafstemning, den nuværende afstemningsprocedure består af en offentlig afstemning og flere valg til juryen. Uafhængige forlag fra Tyskland, Østrig eller Schweiz kan hver især indsende et titelforslag. I 2014-udgaven skulle disse offentliggøres på tysk mellem den 1. september 2013 og den 1. september 2014 og indsendes i midten af ​​juni.

I modsætning til andre litterære priser er der næppe nogen formelle begrænsninger for forfatteren eller den litterære genre. Poesi, prosa, essays og fortællende faglitterære bøger af både levende og afdøde forfattere, der har skrevet på tysk eller er oversat fra andre sprog, konkurrerer om at afspejle mangfoldigheden. Alle bidrag offentliggøres på hotlistwebstedet og sorteres efter kategori. I 2012 var disse "Poesi", "tysk-sprogede historier", "tysksprogede romaner", "fortællende litteratur fra andre sprog", "kriminalitet / thriller", "grafisk roman", " Essays / Diaries / Reflections "," Narrative Non-Fiction "," Politik / Criticism of Time "," Anthologies "og" The Special Book ". Som en foreløbig jury nominerer bestyrelsen 30 titler fra alle bidrag, hvorfra publikum vælger tre titler til hotlisten via internetafstemning. Yderligere syv suppleres af en årligt skiftende jury bestående af eksperter fra alle områder af den litterære industri i Tyskland, Østrig og Schweiz. Fra disse ti titler vælger juryen vinderen, der tildeles en pris til en værdi af 5.000 euro på Frankfurts bogmesse. Siden 2010 har den tidligere jury altid tildelt en titel.

Prisvindere

Pris på hotlist

* = Titel på den indledende jury

Melusine Huss-pris

• 2011: Stroemfeld Verlag for Peter Kurzcks roman Vorabend
• 2012: Peter Hammer Verlag til balladen The Pirate and the Pharmacist af Robert Louis Stevenson, oversat og illustreret af Henning Wagenbreth
• 2013: Udgave Nautilus til romanen Letter to the Aubergine Republic af Abbas Khider
• 2014: Aviva Verlag til bogen Mädchenhimmel! med digte og historier af Lili Grün
• 2015: Verbrecher Verlag til romanen Bodentiefe Fenster af Anke Stelling
• 2016: Guggolz Verlag til essayvolumen Scener fra Skotland af James Leslie Mitchell
• 2017: Forening A for selvbiografien om grænser: Fra undergrunden til Favela af Lutz Taufer
• 2018: Verbrecher Verlag for intet, der sker med os af Bettina Wilpert
• 2019: Udgave Nautilus til romanen The Night of Night af Jakuta Alikavazovic
• 2020: ingen pris

Weblinks

Wiktionary: Hotlist  - forklaringer på betydninger, ordets oprindelse, synonymer, oversættelser

• Officiel hjemmeside
• Websted for associering af hotlisten

Individuelle beviser

1. ↑ Hotlisten 2009 - anbefalinger fra de uafhængige på boersenblatt.net, 19. august 2009 (adgang til 25. august 2012).
2. ^ Hotliste til den tyske bogpris 2009 . I: Berliner Zeitung , 21. august 2009, nr. 194, s. 25.
3. ↑ ^{a b} Holger Heimann: Den lunkne liste . boersenblatt.net, 9. september 2009 (adgang til 25. august 2012).
4. ↑ »Ren vilkårlighed kan have en vis charme« på boersenblatt.net, 4. september 2009 (adgang den 25. august 2012).
5. ↑ Idéen på hotlist-online.com (adgang den 25. august 2012).
6. ↑ Hotlist Audience Award of the Independents til Blumenbar-forfatter Alexander Schimmelbusch på boersenblatt.net, 17. oktober 2009 (adgang til 25. august 2012).
7. ↑ Klaus Sander: Din 'hotlist' er en farce . boersenblatt.net, 4. september 2009 (adgang til 25. august 2012).
8. ↑ Parade uden et hit . I: FAZ , 2. oktober 2009, s. 34.
9. ^ Ariane Breyer: Bogfastsættelsen . I: taz , 1. september 2009, s. 14.
10. ↑ Dirk Knipphals: Potentialet i messen som en begivenhed . I: taz , 19. oktober 2009, s.15.
11. ↑ Holger Heimann: Tysk bogpris: Penge og dygtighed . boersenblatt.net, 18. august 2010; Hentet 26. august 2012.
12. ↑ ^{a b} Foreningen . Vereinderhotlist.de; Hentet 25. august 2012.
13. Of Bestyrelsen . Vereinderhotlist.de; Hentet 25. august 2012.
14. Dien Andrea Diener : Behagelig stille . I: FAZ , 11. oktober 2010, s.31.
15. ↑ Præstinde for læsekulten: Om boghandlerens død Melusine Hussendörfer . I: FAZ , 30. maj 1989, s. 35.
16. ^ Nekrologmeddelelse i FAZ , 30. maj 1989, s. 35.
17. ^ Nye medlemmer i Peace Prize Foundation Council . I: FAZ , 1. juni 1981, s. 27.
18. ↑ Melusine Huss (1920-1989)
19. ↑ Melusine Huss-prisen på hotlist-online.com (adgang den 25. august 2012).
20. ↑ Alle indlæg ( souvenir fra 5. september 2012 i internetarkivet ) på hotlist-online.com (adgang til den 25. august 2012).