Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
Grev Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg , kort form: Friedrich Leopold Graf zu Stolberg , (* 7. november 1750 i Bramstedt , Holstein , derefter under den danske regering; † 5. december 1819 på Gut Sondermühlen ( Melle ) nær Osnabrück , begravet i Stockkämpen ) var en tysk digter, oversætter og advokat.
Hans revolutionære, ynkelige digte regnes som Sturm und Drang . Han skrev oder, ballader, satirer, rejsebeskrivelser og dramaer. Hans Homer og Ossiske oversættelser er velkendte .
Oprindeligt venner med Johann Wolfgang von Goethe , som han rejste til Schweiz med, han blev påvirket på lang sigt af de religiøse grupper omkring Friedrich Gottlieb Klopstock , Matthias Claudius , Friedrich Heinrich Jacobi , Johann Gottfried von Herder og Münsterschen Kreis . Fra 1806 til 1818 skrev han en historie i 15 bind om Jesu Kristi religion .
Liv
Familie og ungdom (indtil 1770)
Friedrich Leopold blev født som den anden søn af grev Christian Günther zu Stolberg-Stolberg (1714–1765) og hans kone Christiane Charlotte, f. Grevinde zu Castell-Remlingen (1722–1773), datter af Karl Friedrich Gottlieb zu Castell-Remlingen . Han voksede op i København , hvor hans far arbejdede i det danske embedsværk fra 1738, senest som Lord Chamberlain.
Friedrich Leopold Stolberg voksede op på landet ved Hirschholm på den danske ø Sjælland . Hans familie var kulturelt meget interesseret og formet af pietistisk religiøsitet og en vis aristokratisk elitebevidsthed, så han blev beskyttet og guidet, men på den anden side også opdraget uformelt med sine søskende, hvilket stærkt præget Stolbergs karriere i de senere år. Forholdet til hans søskende forblev meget tæt gennem hele sit liv.
Efter sin mands pludselige død i 1765 købte Stolbergs mor ejendommen Rungstedt (Rondstedt) nord for København, som hun og hendes børn boede i indtil 1770. Da den danske aristokratiske kultur på dette tidspunkt også omfattede en vis tilnærmelse til "borgerlige" normer, uddannelse og uddannelse, havde Stolberg -børnene været bekendt med den dyrkede omgang med borgerlige intellektuelle og forfattere fra en tidlig alder. Efter faderens tidlige død overtog familievennen og på det tidspunkt allerede meget ærede digter Klopstock uddannelsen af Friedrich og hans bror Christian zu Stolberg-Stolberg .
Studier og første professionelle karriere (1770 til 1783)
Sammen med sin bror studerede Stolberg først jura i Halle fra 1770 . Senere, tilsyneladende for at få en mere aktiv del i det moderne kulturliv, brødrene flyttede til Göttingen, hvor de og deres domstol mester Carl Christian Clauswitz blev accepteret i Göttinger Hain digter forening den 19. december 1772 . Stolberg tilhørte allerede Johann Heinrich Voss , med hvem han blev venner, og Ludwig Hölty til de mere talentfulde forfattere i forbundsregeringen.
Efter at have afsluttet deres studier i efteråret 1773 og efter deres mors død i december samme år, boede brødrene Stolberg i huset til deres svoger Andreas Peter von Bernstorff i København.
Stolberg var som sin bror Christian den 11. maj 1774 Hamburg Frimurer -Loge De tre roser hentede og bragte dertil den 21. april 1775 til mesteren. I Berlin siges det at have været optaget på højere niveauer i Grand State Lodge. Lidt senere trak han sig ud af Frimurerforeningen, fordi han ikke opfyldte sine standarder.
I sommeren 1775 tog Stolberg på en uddannelsesrejse gennem Schweiz med Goethe, hvis bekendtskab havde været stiftet af Heinrich Christian Boie , og derefter fulgt ham til Weimar i slutningen af 1775 . Her tilbød hertug Carl August , formodentlig på Goethes foranledning, Stolberg en kammerherrepost ved hans hof, som Stolberg i første omgang accepterede, men til sidst aflyste til fordel for et job for prinsbiskoppen af Lübeck og senere hertug af Oldenburg Friedrich August .
Fra 1776 til 1780 var Friedrich Leopold udsending for prins-biskop Friedrich August i København . I sommeren 1776 tog han til Eutin , residensen for prins stift i Lübeck og Oldenburg for at tiltræde . I november samme år begyndte han sin tjeneste i København.
Kort tid efter fandt Stolberg betingelserne for domstol og statsliv i København generende, så han blev opmærksom på domstolsamfundets og bylivets repræsentative pligter ved at rejse til sin bror, der havde bosat sig i Tremsbüttel , samt ved yderligere ture og besøg hos venlige familier forsøgte at trække deres ejendele tilbage. I efteråret 1780 blev Stolbergs svoger, Andreas Peter Bernstorff, afskediget som udenrigsminister og direktør for det tyske kansleri . Stolberg benyttede lejligheden til også at forlade København som udsending i foråret 1781. Han tog til Eutin, hvor han havde kontoret som et lår , det vil sige igen retssag. Endnu en gang underudfordret og utilfreds søgte han igen stimulerende selskab og tog igen på ture for at se slægtninge og venner. I 1782 fik han Johann Heinrich Voss en stilling som skolerektor i Eutin. Stolbergs bryllup fandt også sted i år.
Aktivitet i Oldenburg (1783 til 1788)
I 1783 overtog Stolberg den ledige stilling som guvernør i Neuchâtel i Oldenburg , men blev i Holsten til sommeren 1784 og tog derefter til Karlsbad , igen med sin bror og deres koner , for at møde Goethe. I foråret 1785 var Stolberg sammen med sin kone i København, hvor deres andet barn blev født. Det var først sommeren 1785, at Stolberg begyndte at arbejde i Neuchâtel. Umiddelbart efter tiltrædelsen i Neuchâtel modtog Stolberg ordren fra den nye Oldenburg-hertug og Lübeck prins-biskop Peter Friedrich Ludwig om officielt at meddele sin forgænger Friedrich Augusts død ved zarens hof i Sankt Petersborg . Der Stolberg mødte dramatiker og forfatter til stykket Sturm und Drang , Friedrich Maximilian Klinger , der var i tjeneste hos den kejserlige russiske . Efter hjemkomsten i januar 1786 og yderligere ophold i Holsten vendte Stolberg og hans familie først tilbage til Neuchâtel i april.
Da hans officielle virksomhed endnu en gang ikke brugte ham meget, holdt Stolberg tæt kontakt med hertugdømmets intellektuelle ledelse i Oldenburg, såsom Gerhard Anton von Halem og Karl Ludwig von Woltmann , førte omfattende korrespondance med slægtninge og venner og skrev også nogle litterære værker. I november 1788 døde Stolbergs kone uventet, han forlod derefter Neuchâtel for at flytte til sin bror i Tremsbüttel.
I Berlin og Eutin (1789 til 1800)
I 1789 blev han takket være sin svoger, Bernstorff, den danske udsending i Berlin . Der mødte han sin anden kone, Sophie Charlotte Eleonore grevinde von Redern (1765-1842), som han forlovede sig med i august 1789, og som han giftede sig med i februar 1790. Dette modtog fra hendes far Sigismund Ehrenreich Johann von Redern som medgift i hans øvre lusatiske herredømme i Königsbrück , nemlig varerne Großgrabe , Brauna , Bulleritz , Rohrbach, Schwosdorf, Häslich og Liebenau. Takket være hendes omfattende formue er Stolberg nu også blevet økonomisk uafhængig. Fra maj 1791 til 1800 var han præsident for prinsbiskopens kollegier i Eutin, hvor han tilhørte Eutin-kredsen . Inden han tiltrådte embedet foretog han imidlertid fra juni 1791 en toårig rejse gennem Schweiz, Italien og Sicilien sammen med sin kone, sin ældste søn og hofmester Georg Heinrich Ludwig Nicolovius . På vej til Italien mødte han prinsesse Amalie von Gallitzin for første gang i Münster . Aktivitetsstart i Eutin fandt først sted i marts 1793. Hans kones formue gjorde det muligt for Stolberg i Eutin at have en langt mere repræsentativ livsstil, som derimod fjernede Stolberg fra personligheder tæt på ham, som f.eks. Voss og Halem. I 1790'erne var han også tæt på det konservative og aristokratiske Emkendorfer -distrikt . I striden om dagsordener den generelle forstander Jacob Georg Christian Adler , som blev formet af teologien af oplysningstiden , han stod ud som deres modstander i 1798 gennem en anonym skrift, der oprindeligt blev tilskrevet Matthias Claudius. På dette tidspunkt havde han allerede fundet en forbindelse til Munster -kredsen omkring prinsesse Amalie von Gallitzin og Franz von Fürstenberg .
I Münsterland (1800 til 1819)
I begyndelsen af 1800 fratrådte han sit offentlige embede og flyttede til Münster . Der, konverterede det, hans anden kone Sophie og hans børn -med undtagelse af datteren Marie Agnes fra det første ægteskab, der var forlovet med sin fætter Ferdinand zu Stolberg -Wernigerode -, i pinsesøndag den 1. juni 1800 med den katolske tro . Den bekræftelse var i huset kapel af Prinsesse Amalie af Gallitzin fejres. Med omvendelsen vakte han opsigt blandt grevene i Stolberg og i det protestantiske Tyskland. Nitten år senere brugte ikke-konfessionelle Johann Heinrich Voss det som anledning til sin pjece Hvordan blev Fritz Stolberg en ikke-fri? (1819) og til skriften Bekræftelse af Stolbergs aktiviteter (1820). Voss afviste brat Stolbergs forsøg på at forstå. Venskabet med Halem var allerede brudt fra hinanden. På den anden side blev Stolbergs skridt også budt velkommen af talsmænd for de begyndende klassiske og romantiske perioder .
Stolberg blev oprindeligt i Münster og i sin sommerresidens i det nærliggende Lütkenbeck . Fra 1812 til 1816 boede han på det voldsomme slot Tatenhausen nær Bielefeld . Han flyttede derefter til Gut Sondermühlen nær Osnabrück , hvor han også døde i 1819.
familie
Den 11. juni 1782 blev Stolberg og Henriette gift med Eleonore Agnes , datter af Adam Levin von Witzleben den Yngre . Parret havde følgende børn:
- Christian Ernst (* 30. juli 1783; † 22. maj 1846); KuK generalmajor; 1846 løjtnant feltmarskal ⚭ 1818 Josephine von Gallenberg (1784-1839)
- Marie Agnes (1785–1848), 1802 Ferdinand zu Stolberg-Wernigerode (1775–1854)
- Andreas Otto Heinrich (1786–1863), ved ægteskab (1817) mester i Söder
- ⚭ 1817 Philippine von Brabeck (1796-1821)
- Botho Felix (1818-1840)
- 26 26. juli 1823 Anna von Hompesch-Bollheim (1802–1833)
- ⚭ 1836 Maria Julia von Gallenberg (1808–1889)
- Henriette Luise (1788-1868), 1812 Carl von Hardenberg (1776-1813)
Efter sin første kones utidige død den 15. november 1788 giftede Stolberg sig med grevinde Sophie Charlotte Eleonore von Redern (* 4. november 1765 - 8. januar 1842 i Rumillies, Hainault), datter af Sigismund Ehrenreich von, den 15. februar 1790 Taler . Parret havde følgende børn:
- Julie Agnes Emilie (* 10. december 1790 - 12. marts 1836) 10 10. marts 1812 grev Maximilian von Korff kaldet Schmising -Kerßenbrock (* 14. november 1781 - 18. oktober 1850)
- Sybille Johanna Amalie (2. april 1792 - 29. august 1792)
- Johann Franz Leo (* 21. august 1793; † 13. april 1794)
- Franz Bernhard Leo (9. februar 1795 - 21. juni 1795)
- Christian Franz Leo (født 26. februar 1796 - † 16. juni 1815), død nær Ligny
- Johann Peter Cajus (1797-1874) ⚭ 1829 Marie von Loë (1804-1871)
- Leopold (1799-1840) ⚭ 1838 Christiane von Sternberg-Manderscheid (1798-1840)
- Alfred (født 13. august 1800 - † 9. november 1834)
- Franz Bernhard (født 8. januar 1802 - † 29. marts 1815)
- Bernhard Joseph (30. april 1803; † 21. januar 1859) 8 8. januar 1833 Charlotte von Seherr-Thoss (* 8. juli 1809; † 1. august 1878)
- Joseph Theodor (1804-1859); var godsejer og politiker
- ⚭ 17. oktober 1838 Maria Theresia von Spee (født 19. juni 1811 - † 1. februar 1850)
- ⚭ 25. februar 1851 Caroline von Robiano-Borsbeek (* 24. december 1826-9. januar 1882) datter af Maria og Carl von Robiano-Borsbeek
- Maria Theresia Amalie (* 24. december 1805; † 25. december 1843) 4 4. maj 1825 Carl von Robiano-Borsbeek (* 8. maj 1785; † 9. oktober 1854)
- Marie Amalie Pauline Clementine (12. april 1807 - 20. januar 1880) 19 19. september 1826 Ludwig von Robiano -Borsbeek (10. marts 1781 - 24. maj 1855)
- Marie Sophie Pauline (født 18. september 1810 - † 19. januar 1889)
- ⚭ Werner von Nagel (født 13. juni 1800; † 28. januar 1832)
- ⚭ Wilderich von Ketteler (født 14. juni 1809; † 29. juli 1873)
En ledsager beskriver, hvordan det gik i denne familie omkring 1800: ”Efter morgenmaden læste greven et kapitel fra Bibelen og en sang fra Klopstocks sange. Derefter læste hun (grevinden) stille i magasinet "Spectator". Derefter læste grevinden fra Lavaters “Pontius Pilatus” i en time. Alle læste tiden til frokost for sig selv. Til dessert var der en oplæsning fra Miltons “Paradise Lost”. Derefter læste greven Plutarchs biografi, og efter te læste man for sig selv yndlingspassager fra Klopstock. Breve skrives om aftenen og læses næste morgen, før de sendes. I fritiden læser du nutidige romaner, som nævnes ret genert. "
Werner von Haxthausen blev opdraget sammen med sine ældste sønner i Münster fra 1799–1800 , da Stolberg havde kontakt med sin halvsøster Therese, mor til digteren Annette von Droste-Hülshoff . Friedrich-Leopold blev stamfar til talrige katolske adelige familier gennem ægteskab med sine omvendte børn.
Hans søstre Henriette (1747–1782) og Augusta blev successivt gift med den danske udenrigsminister Andreas Peter von Bernstorff .
En plakette til ære for brødrene Stolberg er knyttet til facaden af Gotmarstrasse 1 i Göttingen, hvor de boede som studerende. Deres navne er sammen med andre medlemmer af Göttingen Hainbund og forkert stavet Stollberg også på det stærkt forvitrede Hainbund -monument på den øvre Herzberger Landstrasse i Göttingen.
fabrikker
Stolberg var omfattende litterær. Allerede i 1779 fik han og hans bror en fælles samling af deres digte udgivet i forskellige almanakker og blade.
Han skrev oder, ballader, satirer, rejsebeskrivelser og dramaer, herunder tragedien Timoleon i 1784 og novellen Die Insel i 1788 . I 1794 beskrev han sine rejser i Tyskland, Schweiz, Italien og Sicilien i 1791 og 1792 (digitaliseret version ) Friedrich Christoph Perthes , en svigersøn til Matthias Claudius, udgav flere af disse skrifter.
Han havde betydelige sprogkundskaber og oversatte Iliaden (1778), Platons dialoger i tre bind (1796–1797), Aeschylus (1802) og Ossian (1806), hvorved han ønskede at vise forbindelser mellem gammel og kristen etik .
Stolbergs sene arbejde, der opstod efter hans konvertering til katolicisme, formede bidrag til generel og katolsk religions- og kirkehistorie. I 1815 udgav han Alfred den Stores liv og i årene 1806 til 1818 en historie på femten bind om Jesu Kristi religion plus to indeksbind. Hans kærlighedsbog og dens svar på en pjece af Johann Heinrich Voss Hurtig håndtering af Lord Hofraths Voss lange diatribe udgivet indtil efter hans død.
Nogle af hans digte blev sat til musik af Franz Schubert : Morgensang , aftensang , Til naturen , At synge på vandet , sang , kærlighedens stemme , Daphne am Bach , sang i fravær , romantik .
Arbejd i detaljer (udvalg)
- med Christian zu Stolberg-Stolberg : Digte af brødrene Christian og Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Udgivet af Heinrich Christian Boie . Weygand, Leipzig 1779. ( digitaliseret og fuld tekst i det tyske tekstarkiv )
- Alfred den Store, kongens liv i England. Munster 1815.
- Friedrich Leopold Graf zu Stolberg og hertug Peter Friedrich Ludwig von Oldenburg. Fra hendes breve og andre arkivkilder. Redigeret af Johann Heinrich Hennes. Mainz 1870.
- Korrespondance mellem Klopstock og grev Christian og Friedrich Leopold zu Stolberg. Redigeret af Jürgen Behrens. Neumünster 1964.
- Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, breve. Redigeret af Jürgen Behrens. Neumünster 1966.
- Øen. Redigeret af Siegfried Sudhof. Heidelberg 1966.
- Numa. En novelle. Redigeret af Jürgen Behrens. Neumünster 1968.
-
Samlede værker af brødrene Christian og Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg. Perthes og Besser, Hamborg 1820–1825.
- Bind 1. ( digitaliseret version )
- Bind 2. ( digitaliseret version )
- Bind 3. ( digitaliseret version )
- Bind 4. ( digitaliseret version )
- Bind 5. ( digitaliseret version )
- Bind 6. ( digitaliseret version )
- Bind 7. ( digitaliseret version )
- Bind 8. ( digitaliseret version )
- Bind 9. ( digitaliseret version )
- Bind 10. ( digitaliseret version )
- Bind 11. ( digitaliseret version )
- Bind 12. ( digitaliseret version )
- Bind 13. ( digitaliseret version )
- Bind 14. ( digitaliseret version )
- Bind 15. ( digitaliseret version )
- Bind 16. ( digitaliseret version )
- Bind 17. ( digitaliseret version )
- Bind 18. ( digitaliseret version )
- Bind 19. ( digitaliseret version )
- Bind 20. ( digitaliseret version )
litteratur
- Jenny Lagaude: Konverteringen af Friedrich Leopold Graf zu Stolberg. Motiver og reaktioner. Ed. Kirchhof & Franke, Leipzig / Berlin 2006, ISBN 3-933816-30-0 .
- Erich Schmidt : Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold Graf også . I: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bind 36, Duncker & Humblot, Leipzig 1893, s. 350-367.
- Peter Noss: STOLBERG-STOLBERG, Friedrich Leopold Graf zu. I: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bind 10, Bautz, Herzberg 1995, ISBN 3-88309-062-X , Sp. 1527-1550.
- Friedrich Leopold Graf zu Stolberg (1750-1819) - herre mod tidsånden. Udstilling af Eutin Statsbibliotek og Gleimhaus Halberstadt. Redigeret af Frank Baudach. Eutin Statsbibliotek, Eutin 2010, ISBN 978-3-939643-05-0 .
- Klaus Langenfeld: digter og tænker, maler og musiker i Eutin i Goethe -tiden. Selvudgivet, Eutin / Bad Schwartau 2011.
- Carl Arnold Baron v. Broich, Franz Graf zu Stolberg-Stolberg: Efterkommere af grev Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg 1750-1819, 250 år efter hans fødsel. Selvudgivet, 2000.
- Claus Ritterhoff: Stolberg Stolberg, Friedrich Leopold Graf zu. I: Hans Friedl et al. (Red.): Biografisk manual til historien om delstaten Oldenburg . Redigeret på vegne af Oldenburg -landskabet. Isensee, Oldenburg 1992, ISBN 3-89442-135-5 , s. 699 ff. (Online) .
Weblinks
- Litteratur af og om Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg i kataloget over det tyske nationalbibliotek
- Værker af og om Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg i det tyske digitale bibliotek
- Værker af Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg på Zeno.org .
- Tekster på lieder.net
- Stolberg: Om hjertets fylde , 1777; i projektet "Poetry Theory"
- Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg i Lexicon of Westphalian Authors
- Grev Stolberg i Bramstedt
Individuelle beviser
- ↑ Ulrike Leuschner, Julia Bohnengel, Yvonne Hoffmann og Amélie Krebs (red.): Johann Heinrich Merck - Korrespondance . tape 1 . Wallstein Verlag , Göttingen 2007, ISBN 978-3-8353-0105-4 , s. 252 ( digitaliseret version ).
- ↑ a b Peter Berglar : Matthias Claudius . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1977, s. 121.
- ↑ Nyt preussisk adelsleksikon 1843
- ↑ Werner Adolph Freiherr von Haxthausen - Inspiratør af Bökendorfer Romantikerkreis og hans efterkommere, af Wilderich Freiherr Droste zu Hülshoff (introduktion og biografier) og Sibren Verhelst, Gorinchem (Holland), 2014.
- ^ Carl Arnold Baron v. Broich, Franz Graf zu Stolberg-Stolberg: Efterkommere af grev Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg 1750-1819, 250 år efter hans fødsel. Selvudgivet, 2000.
personlig data | |
---|---|
EFTERNAVN | Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold til |
ALTERNATIVE NAVNE | Stolberg, Friedrich Leopold Graf også |
KORT BESKRIVELSE | Tysk politiker og digter |
FØDSELSDATO | 7. november 1750 |
FØDSELSSTED | Bad Bramstedt |
DØDSDATO | 5. december 1819 |
DØDSSTED | Sondermühlen Slot nær Osnabrück |