Eurovision Song Contest 1963
8. Eurovision Song Contest | |
---|---|
dato | 23. marts 1963 |
Værtslandet | Det Forenede Kongerige |
sted | BBC Television Centre , London |
Broadcasting tv-station | |
Moderation | Katie Boyle |
Sæt fyldstof på pause | Ola og Barbro |
deltagende lande | 16 |
vinder | Danmark |
Afstemningsregel | I hvert land tildelte en jury 1, 2, 3, 4 og 5 point til de fem bedste titler. |
◄ ESC 1962 • ESC 1964 ► |
Den 8. Eurovision Song Contest fandt sted den 23. marts 1963 i London og dermed, i modsætning til skik, ikke i det vindende land i det foregående år, Frankrig . Det blev modereret igen af Katie Boyle.
særlige forhold
Konkurrencen fandt sted i to haller; Publikum og programleder var i et andet rum end kunstnerne. Der var heller ingen mikrofoner at se, og konverteringen mellem forestillingerne gik meget hurtigt, hvilket gav det indtryk, at musikbidragene var blevet indspillet på forhånd, hvilket ikke var tilfældet. Konkurrencen blev vundet af Grethe & Jörgen Ingmann , der startede for Danmark med sangen Dansevise .
Denne gang modtog følgende fire lande ingen point: Finland, Holland, Norge og Sverige.
En mindre skandale opstod under afstemningen, som skulle meddeles i startordren. Da den norske talsmand meddelte sine stemmer i en anden rækkefølge og blev underrettet om dette af moderatoren Katie Boyle, bad han om en tid til at tænke over inden afslutningen af afstemningen, som blev givet. Ved afslutningen af afstemningen - med den fiktive optagelse af de stemmer, der tidligere blev vedtaget for Norge, ville Schweiz have været i spidsen - meddelte talsmanden for Norge sin vurdering igen; Det adskilte sig imidlertid fra det foregående, så Danmark var nu foran. I slutningen af 1990'erne kunne de gamle scoreark findes. Det viste sig, at det andet norske resultat var korrekt, og at Danmark med rette havde vundet.
Monaco måtte også annoncere klassificeringerne igen, da 1 point blev tildelt to gange i førstebehandlingen. Som et resultat blev Luxembourg trukket et punkt, der tidligere var blevet forkert forkert.
Deltagere
Der var ingen ændringer i forhold til tidligere år, så igen seksten lande deltog.
Tilbagevendende kunstnere
Land | Tolk | Tidligere deltagelsesår |
---|---|---|
Det Forenede Kongerige | Ronnie Carroll | 1962 |
Ledere
Hver sang blev ledsaget af levende musik - følgende dirigenter ledede orkestret i det respektive land / lande:
- Storbritannien - Eric Robinson
- Holland - Eric Robinson
- BR Tyskland - Willy Berking
- Østrig - Erwin Halletz
- Norge - Øivind Bergh
- Italien - Gigi Cichellero
- Finland - George de Godzinsky
- Danmark - Kai Mortensen
- Jugoslavien - Miljenko Prohaska
- Schweiz - Eric Robinson
- Frankrig - Franck Pourcel
- Spanien - Rafael Ibarbia
- Sverige - William Lind
- Belgien - Francis Bay
- Monaco - Raymond Lefèvre
- Luxembourg - Eric Robinson
Afstemningsprocedure
Først og fremmest besluttede juryerne en intern ordre igen. Derefter blev kun de første fem point transmitteret offentligt - den bedste sang modtog 5, den næstbedste sang 4, den tredje bedste sang 3, den fjerde bedste sang 2 og den femte bedste sang et point.
Placeringer
placere | Startnummer | Land | Tolk | Titel (M = musik; T = tekst) |
Sprog | oversættelse | Point |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 8. plads | Danmark | Grethe & Jørgen Ingmann |
Dansevise M: Otto Francker : T: Sejr Volmer-Sørensen |
dansk | Dans ballade | 42 |
2. | 10 | Schweiz | Esther Ofarim |
T'en va pas M: Géo Voumard ; T: Émile Gardaz |
fransk | Gå ikke | 40 |
3. | 6. | Italien | Emilio Pericoli |
Uno per tutte M: Tony Renis ; T: Mogol , Alberto Testa |
Italiensk | En for alle | 37 |
4. plads | 1 | Det Forenede Kongerige | Ronnie Carroll |
Sig vidunderlige ting M: Philip Green; T: Norman Newell |
engelsk | Sig vidunderlige ting | 28 |
5. | 11 | Frankrig | Alain Barrière |
Elle était si jolie M / T: Alain Barrière, A. Migiani |
fransk | Hun var så smuk | 25 |
5. | 15. | Monaco | Françoise Hardy |
L'amour s'en va M / T: Françoise Hardy |
fransk | Kærlighed passerer | 25 |
7. | 4. plads | Østrig | Carmela Corren |
Måske vil der ske et mirakel M: Erwin Halletz ; T: Peter Wehle |
Tysk , engelsk | - | 16 |
8. plads | 16 | Luxembourg | Nana Mouskouri |
A force de prier M: Raymond Bernard ; T: Pierre Delanoë |
fransk | Ved at bede | 13 |
9. | 3 | BR Tyskland | Heidi Brühl |
Marcel M / T: Charly Niessen |
tysk | - | 5 |
10. | 14. | Belgien | Jacques Raymond |
Hvorom? M: Hans Flower; T: Wim Brabants |
hollandsk | Hvorfor? | 4. plads |
11. | 9 | Jugoslavien | Vice Vukov |
Brodovi M / T: Mario Nardelli |
Kroatisk | Skibe | 3 |
12. | 12. | Spanien | José Guardiola |
Algo prodigioso M: Fernando García Morcillo; T: Camillo Murillo Janero |
spansk | Noget vidunderligt | 2 |
13. | 2 | Holland | Annie Palms |
Een speeldoos M / T: Pieter Goemans |
hollandsk | En musikboks | 0 |
13. | 5 | Norge | Anita Thallaug |
Solhverv M / T: Dag Kristoffersen |
Norsk | Solhverv | 0 |
13. | 7. | Finland | Laila Halme |
Muistojeni laulu M: Börje Sundgren; T: Muistojeni Laulu |
Finsk | Sangen fra mine minder | 0 |
13. | 13 | Sverige | Monica Zetterlund |
En gång i Stockholm M: Bobbie Ericsson; T: Beppe Wolgers |
Svensk | Engang i Stockholm | 0 |
Scoring
* Tabellen er arrangeret lodret efter rækkefølgen af udseendet, vandret i henhold til den kronologiske score.
Se også
Weblinks
- Eurovision.tv på ESC 1963
- Eurovision.de om ESC 1963
- Diggiloo.net på ESC 1963
Individuelle beviser
- ↑ Jan Feddersen: En sang kan være en bro . 1. udgave. Hoffmann og Campe Verlag, Hamborg 2002, ISBN 3-455-09350-7 . S. 60.