Eurovision Song Contest 2002
47. Eurovision Song Contest | |
---|---|
motto | Et moderne eventyr |
dato | 25. maj 2002 |
Værtslandet | Estland |
sted | Saku Suurhall , Tallinn |
Broadcasting tv-station | |
Moderation | Annely Peebo og Marko Matvere |
Sæt fyldstof på pause | En dansekoreografi af Teet Kask ; Annely Peebo og Marko Matvere med sangen A Little Story in the Music |
deltagende lande | 24 |
vinder | Letland |
Tilbagetrukne deltagere | Portugal |
Afstemningsregel | Publikum besluttede ved TED, hvordan landet tildeler 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 og et point til de ti bedste sange. |
◄ ESC 2001 • ESC 2003 ► |
Den 47. Eurovision Song Contest fandt sted den 25. maj 2002 i den estiske hovedstad Tallinn . Aftenen i Saku Suurhall blev modereret af operasangeren Annely Peebo og skuespilleren Marko Matvere.
For første gang i konkurrencens historie havde aftenen et motto: A Modern Fairytale / Fairytale of Music .
særlige forhold
Bidragene fra Tyskland , Sverige , Frankrig , Storbritannien og Spanien blev handlet som favoritter inden konkurrencen . I slutningen af showet holdt en sanger fra et andet land overraskende trofæet i hånden: Den lettiske sanger Marie N vandt den 47. Eurovision Song Contest med sin discosang I Wanna og hendes overdådige sceneshow, tæt efterfulgt af malteseren sanger Ira Losco og 7. Wonder .
Den tyske sangerinde Corinna May konkurrerede med sangen "I Can't Live Without Music", skrevet af Ralph Siegel og Bernd Sichter , men endte på 21. pladsen. Østrigs Manuel Ortega og hans sang Say a Word undslap snævert næste års tvungne pause takket være 12 point fra Tyrkiet med 18. plads. Dog måtte Schweiz konkurrere, efter at sangen Dans le jardin de mon âme af Francine Jordi kun var tredjedel fra bunden. Forresten var denne sangkonkurrence den eneste uden en tysk-sprogindgang indtil da, da Tyskland, Østrig og Belgien deltog med engelske titler, og Schweiz indsendte et bidrag på fransk til løbet.
Det er værd at nævne det bidrag, som Slovenien sendte ind i løbet: Efter at gruppen Sestre , tre transvestitter med en specielt udviklet stewardessekoreografi, havde vundet den nationale indledende runde, blev der afholdt drøftelser over hele landet, selv i parlamentet, om en sådan gruppe skulle repræsentere landet er egnet. I sidste ende endte Slovenien på en 13. plads.
I år blev Barbara Dex Award , der blev initieret af en fan-side, uddelt for sjette gang. Konkurrencens “værste” outfit skal tildeles denne pris, som ikke skal tages meget seriøst. Årets vinder var Michalis Rakintzis fra Grækenland.
Deltagere
I alt 24 lande deltog. Holland, Polen, Norge, Island og Irland måtte sidde ude på grund af deres dårlige præstationer i det foregående år . Portugal trak deres deltagelse frivilligt tilbage, hvilket gjorde det muligt for Letland, der var dårligere placeret det foregående år, at deltage. Belgien, Schweiz, Finland, Makedonien, Østrig, Rumænien og Cypern vendte tilbage efter et års pause.
Tilbagevendende kunstnere
Land | Tolk | Tidligere deltagelsesår |
---|---|---|
Belgien | Jody Pijper (sammen med Sergio som medlem af The Ladies) | Akkompagnement: 1982 , 1990 , 1994 og 1996 for Holland |
Ingrid Simons (sammen med Sergio som medlem af The Ladies) | Akkompagnement: 1996 for Holland | |
Danmark | Kenny Lübcke (akkompagnement) | 1992 |
Akkompagnement: 1999 | ||
Estland | Anna Sahlene (som Sahlene) | Akkompagnement: 1999 for Sverige • 2000 for Malta |
Rumænien | Monica Anghel | Kvalifikationsrunde for 1996 |
Cypern | Constantinos Christoforou (medlem af One ) | 1996 |
Philippos Constantinos (medlem af One ) | Akkompagnement: 1995 | |
Christina Argyri (akkompagnement) | 2000 (som medlem af Voice ) | |
Akkompagnement: 1995 |
Afstemningsprocedure
Halvdelen af de deltagende lande gennemførte en tv-afstemning for tildeling af point. Bosnien-Hercegovina, Makedonien, Rumænien, Rusland og Tyrkiet valgte en juryafstemning, mens Cypern, Grækenland, Spanien, Kroatien, Malta, Slovenien og Litauen valgte den blandede afstemningsprocedure (50% tv-afstemning og 50% jury). De ti bedste sange modtog 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 og et point.
Placeringer
placere | Startnummer | Land | Tolk | Sangmusik (M) og tekst (T) |
Sprog | Oversættelse (uofficiel) |
Point |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 23 | Letland | Marie N |
Jeg vil gerne M: Marija Naumova; T: Marija Naumova, Marats Samauskis |
engelsk | jeg vil | 176 |
2. | 20. | Malta | Ira Losco |
7. Wonder M: Philip Vella; T: Gerard James Borg |
engelsk | Det syvende mirakel | 164 |
3. | 2 | Det Forenede Kongerige | Jessica Garlick |
Kom tilbage M / T: Martyn Baylay |
engelsk | kom tilbage | 111 |
3. | 8. plads | Estland | Sahlene |
Runaway M: Alar Kotkas, Ilmar Laisaar, Pearu Paulus; T: Jana Hallas |
engelsk | Løb væk | 111 |
5. | 17. | Frankrig | Sandrine François |
Il faut du temps (Je me battrai pour ça) M: Patrick Bruel , Marie-Florence Gros; T: Rick Allison, Patrick Bruel |
fransk | Det tager tid (jeg kæmper for det) | 104 |
6. | 1 | Cypern | En |
Gimme M / T: Giorgos Theophanous |
engelsk | Giv mig | 85 |
7. | 5 | Spanien | lyserød |
Europas leve en fest M: Toni Ten; T: Xasqui Ten |
Spansk a. | Europa fejrer | 81 |
8. | 12. | Sverige | Afro-dite |
Lad det aldrig gå M / T: Marcos Ubeda |
engelsk | Lad det aldrig gå | 72 |
9. | 21 | Rumænien | Monica Anghel & Marcel Pavel |
Fortæl mig hvorfor M: Ionel Tudor; T: Mirela Voiculescu Fugaru |
engelsk | Fortæl mig hvorfor | 71 |
10. | 7. | Rusland |
Premierminister Премьер-Министр |
Northern Girl M: Kim Breitburg; T: Karen Kavaleryan, Evgene Fridlyand, Irina Antonyan |
engelsk | Nordisk pige | 55 |
11. | 6. | Kroatien | Vesna Pisarović |
Alt, hvad jeg vil M / T: Milana Vlaović |
engelsk | Alt hvad jeg ønsker | 44 |
12. | 10 | Israel |
Sarit Hadad שרית חדד |
Nadlik beyachad ner (Tænd et lys) (נדליק ביחד נר(Tænd et lys) M: Tzvika of Spades; T: Yoav Ginai |
Hebraisk , engelsk | Tænd et lys (sammen tænder vi et lys) | 37 |
13. | 15. | Bosnien-Hercegovina | Maja |
Na jastuku za dvoje (На јастуку за двоје) M: Dragan Mijatović; T: Ružica Čavić |
Serbisk , engelsk | En pude til to | 33 |
13. | 16 | Belgien | Sergio & the Ladies |
Søster M: Marc Paelinck; T: Dirk Paelinck |
engelsk | søster | 33 |
13. | 22 | Slovenien | Sestre |
Samo ljubezen M: Robert Pešut ; T: Barbara Pešut |
Slovensk | Bare kærlighed | 33 |
16. | 19. | Kalkun | Buket Bengisu & Grup Safir |
Leylaklar soldu kalvebånd M: Fani Hodara; T: Sami Hodara, Figen Çakmak |
Tyrkisk , engelsk | Syrken falmer i dit hjerte | 29 |
17. | 4. plads | Grækenland |
Michalis Rakintzis Μιχάλης Ρακιντζής |
SAGAPO M / T: Michalis Rakintzis |
Engelsk b. | JEG ELSKER DIG | 27 |
18. | 3 | Østrig | Manuel Ortega |
Sig et ord M: Alexander Kahr ; T: Robert Pfluger |
engelsk | Sig et ord | 26 |
19. | 9 | Makedonien |
Karolina Каролина |
Od nas zavisi (Од нас зависи) M: Nikola Perevski; T: Vladimir Krstevski |
Makedonsk | Det er op til os | 25 |
20. | 13 | Finland | Laura |
Afhængig af dig M: Maki Kolehmainen; T: Janina Frostell, Tracy Lipp |
engelsk | Afhængig af dig | 24 |
21. | 18. | Tyskland | Corinna May |
Jeg kan ikke leve uden musik M: Ralph Siegel ; T: Bernd Opinion |
engelsk | Jeg kan ikke leve uden musik | 17. |
22 | 11 | Schweiz | Francine Jordi |
Dans le jardin de mon M / T: Francine Jordi |
fransk | I min sjæls have | 15. |
23 | 24 | Litauen | Aivaras |
Happy You M / T: Aivaras Stepukonis |
engelsk | Du er glad | 12. |
24. | 14. | Danmark | Malene |
Fortæl mig hvem du er M / T: Michael Ronson |
engelsk | Fortæl mig hvem du er | 7. |
Landene markeret med rødt måtte holde pause i det næste år.
Scoring
* Tabellen er arrangeret lodret efter rækkefølgen af udseendet, vandret i henhold til den kronologiske score.
Statistik over tildeling af tolv point
nummer | Land | modtaget af |
---|---|---|
5 | Letland | Tyskland, Estland, Israel, Litauen, Spanien |
3 | Malta | Danmark, Kroatien, Storbritannien |
Spanien | Belgien, Frankrig, Schweiz | |
2 | Estland | Letland, Sverige |
Rumænien | Makedonien, Rusland | |
Cypern | Grækenland, Malta | |
1 | Frankrig | Finland |
Grækenland | Cypern | |
Kroatien | Slovenien | |
Makedonien | Rumænien | |
Østrig | Kalkun | |
Sverige | Bosnien-Hercegovina | |
Det Forenede Kongerige | Østrig |
Points højttaler
Ingen. | Land | Points højttaler |
---|---|---|
1 | Cypern | Melani Steliou |
2 | Det Forenede Kongerige | Colin Berry |
3 | Østrig | Dodo Roščić |
4. plads | Grækenland | Alexis Kostalas |
5 | Spanien | Anne Igartiburu |
6. | Kroatien | Duško Čurlić |
7. | Rusland | Arina Sharapova |
8. plads | Estland | Ilomai Küttim "Elektra" |
9 | Makedonien | Biljana Debarlieva |
10 | Israel | |
11 | Schweiz | Diana Jörg |
12. | Sverige | Kristin Kaspersen |
13 | Finland | Marion Rung |
14. | Danmark | Signe Svendsen |
15. | Bosnien-Hercegovina | Segmedina Srna |
16 | Belgien | Geena Lisa Peeters |
17. | Frankrig | Marie Myriam |
18. | Tyskland | Axel Bulthaupt |
19. | Kalkun | Meltem Ersan Yazgan |
20. | Malta | Yvette Portelli |
21 | Rumænien | Leonard Miron |
22 | Slovenien | Nuša Derenda |
23 | Letland | Ēriks Niedra |
24 | Litauen | Loreta Tarozaitė |
Marcel Bezençon-pris
I år blev Marcel Bezençon-prisen introduceret ved Eurovision Song Contest . Fan-prisen blev valgt af medlemmerne af den internationale Eurovision-fanklub OGAE. Presseprisen bestemmes af de akkrediterede journalister. Kunstnerprisen blev valgt af tidligere vindere af Eurovision Song Contest. Vinderne var:
- Tryk award for bedste sang - Frankrig - Il faut du temps (Je mig battrai pour ça) - Sandrine François
- Kunstnerpris for den bedste performer - Sverige - Afro-dite - Never Let It Go
- Fanpris: Finland - afhængig af dig - Laura
Se også
litteratur
- Paul Jordan: The Modern Fairy Tale: Nation Branding, National Identity og Eurovision Song Contest i Estland . University of Tartu Press, Tartu 2014, ISBN 978-9949-32-558-0 .