Den forældreløse og morderen

Teaterbillet til en Würzburg-forestilling fra 1847

Orphan and the Murderer ( La Vallée du torrent ou L'orphelin et le meurtrier, mélodrame en 3 actes ) er et skuespil af Frédéric Dupetit-Méré (1785-1827), der havde premiere den 29. maj 1816 i det parisiske Théâtre de la Porte Saint-Martin havde. Det er en af ​​de mest berømte melodramaer fra det 19. århundrede.

Den forældreløse dreng Victorins hovedrolle er stum og gav en mimeskuespiller , som traditionen var i teatrene på Boulevard du Temple , en mulighed for at optræde. Victorin blev ofte portrætteret af en skuespillerinde som en bukserolle .

handling

Den unge mand Victorin de Luceval mistede sin stemme, fordi han engang måtte se sin far blive myrdet. Han udviklede et betydeligt kunstnerisk talent i sin plejefamilie. Morderen vises tilfældigvis i denne familie som en gammel ven af ​​plejefaderen. Han kan dog undgå et direkte møde med Victorin i et stykke tid. I sidste ende konfronteres de to. Victorin er frossen. Med råb: ”Dette er min fars morder!” Han genvinder sproget.

effekt

I oversættelsen af Ignaz Franz Castelli og med musikken af Ignaz von Seyfried blev stykket opført den 12. februar 1817 i Theater an der Wien i Wien og derefter i årtier var det et kassekontor i det tysktalende område.

Mens stykket tæller som underholdningslitteratur og sjældent blev nævnt af forfattere, er der en meget positiv gennemgang af værket i Castellis og Seyfrieds version af Ludwig Börne , der understregede det politiske aspekt af melodramatisk musik , hvor orkesteret fungerer som et kommentarkor: " I gamle tider var det koret, der præsenterede følelsen og kontemplationen af ​​lytteren [...] som et gratis kunstværk [...]. Hos os, hvor brugen af ​​koret i tragedien primært ville forblive ineffektiv, fordi vores monarkiske offentlige uddannelse ryster, og vi lukker butikkerne, selvom kun tre mennesker fra folket har den samme vilje og den samme mening, og de er under tal modigt i det fri - hos os kan kun musik indtage korets plads [...]. "

Johann Nestroy brugte scener fra dette arbejde i sin dramatiske Quodlibet humoristiske ekspresbilrejse gennem teaterverdenen (første forestilling 23. maj 1832 i Theater an der Wien ).

litteratur

  • Ignaz Franz Castelli: Den forældreløse og morder, i: Deutsches Theater for året 1819 , Augsburg: Jenisch and Stage 1819.
  • Ludwig Börne: Forældreløs og morderen, i: Ders., Gesammelte Schriften , Hamborg: Hoffmann & Campe 1862, bind 5, nr. LXII, s. 35–37.

Individuelle beviser

  1. ↑ Ludwig Börne: Forældreløs og morderen, i: Ders., Gesammelte Schriften , Hamborg: Hoffmann & Campe 1862, bind 5, nr. LXII, s. 36f.