Cambodunum

Hypokustet rum i den beskyttende struktur i de små termiske bade

Cambodunum var navnet på den kejserlige romerske by i området for nutidens by Kempten i Allgäu . I den tidlige og høje kejserlige tid var Cambodunum en af ​​de vigtigste romerske byer i provinsen Raetia og sandsynligvis provinsens første hovedstad før Augsburg ( Augusta Vindelicorum ) . På grund af den tidligste skriftlige omtale af en by i Tyskland kan Kempten tælles blandt de ældste byer i Tyskland sammen med Trier ( Augusta Treverorum ) og Köln ( Colonia Claudia Ara Agrippinensium ) . De udgravede og restaurerede rester af den romerske by præsenteres på stedet som Cambodunum Archaeological Park (APC) . Nogle fund fra byområdet blev også udstillet i det romerske museum Kempten i Zumsteinhaus, men efter lukningen i 2015 blev de flyttet til depoterne i Kempten City Archaeology. Den sene romerske fortopgørelse i floddal vest for den kejserlige by blev opkaldt Cambidanum .

Beliggenhed

Pladsplan for den romerske bosættelse i dagens bybillede af Kempten

Kernen i begyndelsen og midten af imperialistisk forlig var på Lindenberg , en istid grus terrasse på den østlige høje bred af Iller (Hilara) . Det er uklart, om terrænets nuværende kant svarer til de gamle vestlige bygrænser. Dette kunne være kommet ud som et resultat af erosion . Det verificerbare omfang af bosættelsen er omkring 500 x 700 m.

I slutningen af ​​antikken blev den resterende bosættelse flyttet til det lettere at forsvare Burghalde under beskyttelse af en militærlejr .

Forskellige indikationer peger på en kurs mod Iller vest for Burghalde frem til begyndelsen af ​​det 14. århundrede e.Kr. Fund af tolv egetræsstammer fra rådhuspladsens område, som sandsynligvis kommer fra en bro, taler for dette. Ved hjælp af dendrokronologi kunne de dateres til kejser Tiberius 'regeringstid . En C14- dateret birkestamme samt forskellige små romerske fund i alluviale og gruslag under nutidens gamle bydel kan også regnes med.

Placering af Cambodunum i provinsen Raetia
APC - rekonstruerede grundvægge i basilikaen
Repræsentation i Notitia dignitatum . Belysningen viser ingen rigtige bygninger i den midterste række til højre Cambidano .

Efternavn

Cambodunum er sandsynligvis også det tidligere navn Champéon ( Cambdonno , Cambidonno , 9. århundrede) og Chambezon ( Chambedon , 11. århundrede) i Frankrig og et sted i England nær Leeds . Navnet er af keltisk oprindelse og består af elementerne cambo- "kurve", "loop, meander" (som gamle irske camb , camm "kurve, skæv", bretonsk kam "bøjet, skæv") og -dunon ( * dunon ) "fæstning, Burg, Berg" (som gamle irske dún "fæstning, befæstning", walisiske dinas "by", bretonsk din ). Den keltiske -dunon er muligvis relateret til den germanske * tuna (engelsk -ton , by , tysk hegn). Navnet på nutidens by Kempten stammer direkte fra det latinske navn.

historie

svulme

Byen blev først nævnt i skriftlige kilder af Strabo som Kandobounon . Navnet er også sikret ved omtaler af Claudius Ptolemæus som Cambodounon ( Καμβοδουνον ), i Tabula Peutingeriana (Camboduno) , den Itinerarium Antonini (Campoduno) og Notitia Dignitatum (Cambidano) . Indskrevne beviser er opdagelsen af ​​en milepæl fra det tidligere Isny-kloster og en gravsten fra Budapest . Navnet blev modtaget op til det 18. århundrede i form af Campidonia på thalere, der tilhører det fyrstelige kloster Kempten .

Tidlig og middel kejserlig tid

Efter omtalelsen af geografen Strabo, drejede det sig om den keltiske bosættelse Cambodunum til Civitas- Hauptort Estiones , en vindelikischen stamme 15 v. BC kom under romersk styre gennem underkastelsen af ​​foden af ​​Alperne af Drusus og Tiberius som en del af Augustan Alpine kampagner . I modsætning til denne skriftlige kilde kan der ikke påvises nogen før-romersk bosættelse på dette tidspunkt i den senere romerske by. Selv om der findes fund fra den meget tidligere Urnfield-periode (1200 til 750 f.Kr.), mangler spor af bosættelse fra den sene Latène-periode , som straks gik forud for den romerske besættelse.

Byens opsving i det 1. århundrede blev begunstiget af dets placering på motorveje, især ved forbindelsen via Chur og Alpepasserne dertil til Italien samt til Bodensøen og det romerske Brigantium ( Bregenz ) via den romerske vej Kempten - Bregenz . Langs Iller via Caelius Mons , i dag Kellmünz , nåede du Donau i nord ved Günzburg (Guntia) ; se den romerske vej Kempten - Kellmünz - Günzburg . Mod øst løb en romersk vej til Lech , som den nåede ved Epfach ( Abodiacum ) (forbindelse til Via Claudia Augusta ).

De første træbygninger er fundet i Cambodunum siden Tiberius 'regeringstid, tidligst stenbygninger fra den Claudiske periode . Efter Antoninus Pius ' regeringstid er der næppe nye bygninger eller ombygninger at finde, og byggeaktivitet stoppede gradvist.

Siden 1885 er murene på et forumkompleks med en basilika og et helligt område blevet afdækket på Lindenberg . Komplekset vidner om en høj grad af kommunalt selvstyre, hvis det ikke engang var sæde for provinsrådet, som tidligere ikke var sikkert placeret i Raetia. Denne afhandling understøttes af opdagelsen af ​​et gallo-romersk tempeldistrikt i den vestlige del af platået, som kunne have fungeret som det centrale fristed. Derudover blev to termiske badekomplekser udgravet i nordøst, men en stor del af den civile bosættelse er ikke udforsket. Frem for alt er udkanten af ​​byen, dens forstæder og gravmarkerne fra det 2. og 3. århundrede ukendt. Derfor er det vanskeligt at overveje størrelsen og befolkningen i Cambodunum.

Sent antikken

Bybebyggelsen på Lindenberg blev senest i slutningen af ​​3. århundrede forladt under det vedvarende pres fra invaderende tyskere. Befolkningen søgte beskyttelse på en oversvømmelsesfri terrasse øst for Iller under den såkaldte Burghalde , en højderyg af terræn, der stiger ca. 25 m fra Illertal. Den stærkt reducerede bosættelse blev nu bedre beskyttet på terrassen. Derudover blev der bygget en ca. 1,8 m bred mur, hvis løb kun er sikret i vest på grund af middelalderlig og moderne overbygning.

Fund fra de nævnte områder er sjældne. De vigtigste sene antikke steder i Kempten er kropsgravmarker nord for den sene antikke bosættelse og på den vestlige bred af Iller ("på Keckwiese"). Af disse betragtes sidstnævnte mere sandsynligt som civil på grund af det overvældende flertal af kvindelige begravelser.

Med tabet af Dekumatland var Kempten blevet en grænseby. Den kejserlige grænse løb langs floden fra Kempten til Illers munding. Mest sandsynligt var Legio III Italica- sektionen nævnt i Notitia dignitatum stationeret i det højere område af Burghalde (0,7 ha) . Befæstningen blev integreret i det sene romerske grænseforsvar på de såkaldte Donau-Iller-Rhein-Limes . I modsætning til lime fra den midterste kejserlige periode var grænsefæstningerne meget mindre, men befæstede blev tilpasset omgivelserne. Illustrative eksempler på sådanne befæstninger kunne undersøges arkæologisk i de to naboforter Isny ( Vemania ) og Kellmünz ( Caelius Mons ) .

Starten med stationering på Kemptener Burghalde skulle være omkring 300 i løbet af Diocletians reformer . Et militaria-fund fra et lille hus beviser tilstedeværelsen af ​​soldater i begyndelsen af ​​det 5. århundrede. Den militære garnison skulle have været opgivet senest i midten af ​​århundredet.

Hjælpefragment fra "forumresterne" fra det ældre forum.

Forskningshistorie

De første målrettede arkæologiske udgravninger i Kempten fandt sted i 1885 af købmanden August Ullrich . Yderligere udgravninger blev udført indtil 1911 af Allgäuer Alterthumsverein , grundlagt i 1884 . De blev fortsat fra 1912 til 1935 af det bayerske statskontor for monumentbevaring under Paul Reinecke . I modsætning til protesten mod den internationale bevarelse af monumenter blev en stor del af den romerske bys grundmonumenter på Lindenberg offer for byggearbejderne under borgmester Otto Merkt . Udgravningerne gjorde det muligt for første gang at få et billede af bygningen på Lindenberg.

Kirkegården "Auf der Keckwiese" blev udgravet fra 1952 til 1967. Romertidsfundene er blevet præsenteret på det romerske museum i Kempten i Zumsteinhaus siden 1961 . Byen Kempten har promoveret forskning i den romerske by siden 1982 ved at oprette et kontor for byarkæologi . Dette kontor er siden blevet annulleret på grund af pengebesparelser, og aktiviteterne er blevet overført til kulturkontorets områder. Flere opfølgende undersøgelser, herunder i det gallo-romerske tempeldistrikt i 1983/86, tjente til at oprette Cambodunum Archaeological Park (APC). Dette blev åbnet i oktober 1987 med en første sektion (gallo-romersk tempeldistrikt).

Model af forummet, udsigt fra byens side.

Romerske bygninger

Byens gadesystem blev anlagt langs en central decumanus, der stammer fra alteret i forumets hellige område. En cardo vinkelret på decumanus er blevet identificeret med den såkaldte Thermenstraße . Flere af de nyere stenbygningsfaser i byens beboelsesejendomme kan identificeres, især i centrum. Ni komplekser kan adresseres som insulaer, der var 20–45 m brede og op til 80 m lange. Vest for forummet var der en lille forstad til såkaldte striphuse . I udkanten af ​​byen bosatte sig håndværksvirksomheder, især keramik.

Forum og basilika

Forummet , der dominerer bybilledet , blev ikke til på én gang. Det ”ældre forum” som den første stenbygningsfase blev indledt med en eller to trækonstruktionsfaser, som blev bestemt ved efterfølgende udgravninger i 1985 i området omkring basilikaen . Det ældre forum blev i det væsentlige udgravet i 1885/86. Komplekset omfattede den fritstående basilika (oprindeligt 49,5 × 25 m) og en bygning med en større suite af værelser, formodentlig at blive betragtet som et administrations- og forsamlingsrum. Et hellig distrikt sluttede sig mod sydøst. Det var omgivet af en mur, der omfattede et område på 600 × 800 romerske fødder . I midten af ​​det er en 8,4 × 12 m alterbygning. Bygningerne havde dekoreret marmorpaneler og malerier. Dele af det blev opdaget som "forumrester" i andre byområder.

Opførelsen af ​​det yngre forum vil sandsynligvis begynde i den flaviske periode. Disse ændringer til forummet blev sandsynligvis afsluttet i midten af ​​det 2. århundrede. Den gamle forumbygning blev erstattet af en facade, der var repræsentativ for Forum Street med adgang i form af en propylon . Forumpladsen blev nu bygget på alle sider, den store plads med alteret og basilikaen forblev. Slående er en bygning på den sydlige side med en apsis , der muligvis har fungeret som et mødelokale (curia) for byrådet (ordo decurionum) samt forumtemplet på den nordvestlige smalle side.

Siden det tidlige 2. århundrede er en større bygning knyttet til den nordøstlige del, som fortolkes som et bolighus ( praetorium ) . Det havde oprindeligt et par større rumsuiter på op til 140 m², som blev opdelt i adskillige mindre kamre mellem 12 og 20 m² efter en renovering i begyndelsen af ​​det 2. århundrede.

APC Temple District. Udsigt til den U-formede dobbelthal.

Gallo-romerske tempelområde

I den nordvestlige del af byen nær den stejle skråning på Iller blev et tempeldistrikt eksponeret siden 1937/38. Han var i nærheden af ​​det såkaldte Thermenhaus. På samme tid som ombygningen af ​​denne bygning til en værtshus omkring midten af ​​det 2. århundrede blev der bygget stenbygninger på tempelområdet i stedet for de tidligere trækonstruktioner. En U-formet dobbelt hal lukkede området, som var åbent mod nord på den stejle skråning mod byen. Der var tolv bygninger i den, men ikke alle skal eksistere på samme tid. Bygning 4, et gallo-romersk tempel og en større bygning med en apsis tilføjet senere, er vigtig for at forstå komplekset . De talrige mindre bygninger, herunder fem prostyloi eller Ante tempel , kunne være som skattekammer for tilføjelse til funktionen som et tempel votive tilbud har tjent. Den centrale placering af tempeldistriktet ved krydset mellem alle nationale veje er bemærkelsesværdig. Meget lignende kultdistrikter kendes blandt andet fra Trier ( tempeldistrikt i Altbachtal ) og Augst ("på Schönbühl"). Fund, layout og arkitektur peger alle på gallo-romerske fortolkninger af den romerske gudeverden.

Dagens beskyttende struktur over de små termiske bade.
Det udsatte område af de små termiske bade i den beskyttende struktur.

Termiske bade

Ud over den siden regeringstid af Caligula fungerer som små bade opvarmning hus de byens større termiske anlæg ejet nordøst for forummet. Badefaciliteterne er blandt de tidligste strukturer af deres art nord for Alperne. Termisk badhus er den tidligste stenbygning i Kempten og blev afdækket af Paul Reinecke i 1913 . Nærheden af ​​en sådan bygning til et kultisk kompleks er ikke en selvmodsigelse, som mange eksempler på sameksistens i andre romerske bosættelser viser.

De "små termiske bade" forbinder med palestret til logihuset på Forum. Tre konstruktionsfaser af træ er kendt af konstruktionen, som er planlagt til at begynde i den sene Claudian eller tidlige Neronian tid. Det var oprindeligt et "række" -badeværelse, værelserne til de tre niveauer caldarium , tepidarium og frigidarium var arrangeret lineært bag hinanden. Senere blev der flere badeværelser, et svedbad og en latrine føjet til badeværelset . Adgang var oprindeligt kun mulig via praetoriet , hvilket antyder, at det tilhører guvernørens sæde.

De "store termiske bade" blev bygget mod slutningen af ​​det 1. århundrede i den nordøstlige ende af "termiske badevejen". Med et areal på 4200 m² er de blandt de største termiske bade nord for Alperne. Størrelsen blev kun overskredet med de store termiske bade i det 2. århundrede og den sene antikitet, inklusive de termiske bade i Colonia Ulpia Traiana ( Xanten ), Barbarathermen eller Kaiserthermen i Trier. På det tidspunkt var de store termiske bade i Kempten allerede ved at blive ombygget eller demonteret, hvilket reducerede det overdækkede område med omkring en femtedel.

Begravelsespladser

Af gravfelterne i den tidlige og mellemste kejserlige periode er den ene nord for byen "på Keckwiese" blevet særlig godt undersøgt gennem udgravninger i 1960'erne. Det lå nær Keck-kapellet på vejen til Augsburg ( Augusta Vindelicorum ) og viste sig at være 250 m langs vejen. De fleste af de mere end 400 begravelser stammer fra det 1. århundrede, hvoraf nogle mere dateres tilbage til slutningen af ​​det 2. århundrede. Overjordiske gravstrukturer og gravafskærmninger er delvist påviselige.

Omkring midten af ​​det 4. århundrede blev området brugt igen til begravelse. I den nordlige del var der 38 stort set ukrediterede kropsbegravelser, som overlappede nogle ældre kremeringsbegravelser samt affald fra tidlige og mellemimperiale grave, der var blevet ødelagt. Både manglen på militært udstyr i fundene og antallet af køn til hinanden (mand: kvinde = 5: 12) antyder, at gravstedet er civilt.

Yderligere gravpladser mistænkes for at være øst og syd for byen. Et par, sandsynligvis romerske, grave blev opdaget i 1862 under opførelsen af jernbanelinjen Neu-Ulm - Kempten på stedet for, hvad der senere skulle blive Kempten Ostbahnhof . Sådanne fund er hidtil ukendte syd for byen.

Den sene antikke bosættelse på Burghalde inkluderer en mindre gravplads under dagens rådhusplads . Den består af lidt mere end et dusin kropsgrave, for det meste uden tilføjelser. Bemærkelsesværdigt er den udsatte begravelse af en voksen mand fra 2. halvdel af 4. århundrede. Kraniet havde et blæsesår, hvorfra manden ser ud til at komme sig. De få tilføjelser, en bronzebøsning med tre sonder, kunne have været brugt inden for det medicinske område.

Udsigt over Burghalde fra nordøst.

Sene antikke bygninger

Sene romerske befæstninger (Burghalde)

Ved foden vest og nord for Burghalde kunne en 1,8 m tyk mur påvises lige ved siden af ​​den sene middelalderlige mur på den nu protestantiske kirkegård over en længde på 200 m. Cirka tre meter syd for begravelseshallen var der et 4,5 m bredt, halvcirkelformet tårn. En anden 1,2 m bred mur nær den sydvestlige bastion i Burghalde skal betragtes som senromersk på grund af dens strukturelle træk. Den nøjagtige forløb for muren i den nordlige, sydlige og østlige del af Burghalde er uklar.

Den eneste beboelsesejendom, der kunne verificeres pålideligt, var en bygning på 5,5 × 9,5 m. En større bygning med to apser (eksponeret indre 11,4 × 18,4 m, ifølge anden information 13,2 × 20,6 m) kunne kun udgraves i den sydlige del. Fortolkningen svinger mellem en badebygning og en receptionshus svarende til auditoriet i Kellmünz-fortet . I mangel af bevismateriale og på grund af afvigelser i konstruktionen blev en ældre antagelse om, at det var en sen romersk kirke, afvist.

Burghalde-plateauet med en længde på 130 m og en bredde mellem 20 og 95 m (0,75 hektar) har plads til en opdeling af legio III Italica , og der kan have været plads til dele af civilbefolkningen på platået eller lænet sig mod det.

Sen antik bosættelse på Lindenberg

Om der stadig var en bosættelse på Lindenberg øst for Iller i slutningen af ​​romertiden, er ikke sikkert på grund af mangel på klare bosættelsesfund. Sene antikke glas- og møntfund og lidt keramik indikerer kun et lavt niveau for yderligere afvikling. Den sene antikke genbrug af gravpladsen "på Keckwiese" ville også tale for dette.

Se også

litteratur

  • By Kempten (red.): APC. Cambodunum Arkæologiske Park. 1. sektion. Det gallo-romerske tempelområde. 3. udgave, Kempten 1993.
  • Karlheinz Dietz : Cambodunum [I]. I: The New Pauly (DNP). Bind 2, Metzler, Stuttgart 1997, ISBN 3-476-01472-X , Sp. 953.
  • Andrea Faber: Den romerske gravplads på Keckwiese i Kempten. Kallmünz 1998 (= materiale hæfte til bayerske forhistorie 75).
  • Ulrich Fischer : Cambodunumforschungen 1952-II. Lassleben, Kallmünz 1957 (= materialebrochurer til bayersk forhistorie 10).
  • Wolfram Kleiss : De offentlige bygninger i Cambodunum. Lassleben, Kallmünz 1962 (= materialebrochurer til bayersk forhistorie 18).
  • Werner Krämer : Cambodunumforschungen 1953-I. Lassleben, Kallmünz 1957, (= materialebrochurer til bayersk forhistorie 9).
  • Günther Krahe: Udgravninger i den tidlige romerske gravplads i Cambodunum . I: Årsrapport om Bavarian Land Monument Care 3, 1962, s. 78–91.
  • Günther Krahe: Udgravninger i den tidlige romerske gravplads i Cambodunum 20/21. I: Rapport fra det bayerske statskontor for monumentbevaring 1961/62 (1963), s. 192–205.
  • Michael Mackensen : Den romerske gravplads på Keckwiese i Kempten. Kallmünz 1984 (= materialebrochurer til bayersk forhistorie 34).
  • Wilhelm Schleiermacher : Cambodunum, Kempten: en romersk by i Allgäu. Habelt, Bonn 1972 ISBN 3-7749-0906-7
  • Gerhard Weber i: Vejledning til arkæologiske monumenter i Tyskland, Bd. 30. Kempten og Allgäu. Theiss, Stuttgart 1995 ISBN 3-8062-1150-7 s. 108-125.
  • Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles / Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau (= British Archaeological Reports International Series 704). Oxford 1998, ISBN 0-86054-887-2 s. 137-141 .
  • Gerhard Weber (red.): Cambodunum - Kempten. Første hovedstad i den romerske provins Raetia? Særligt bind Antike Welt, von Zabern, Mainz 2000, ISBN 3-8053-2691-2 (= Zaberns illustrerede bøger om arkæologi ).
  • Gerhard Weber: Kempten (Allgäu), Sr. Roman City Cambodunum. I: Wolfgang Czysz blandt andre: Romerne i Bayern. Licensudgave af 1995-udgaven, Nikol, Hamborg 2005, ISBN 3-937872-11-6 , s. 463–468.
  • Claudia Theune : tyskere og romere i Alamannia. Strukturændringer på grund af de arkæologiske kilder fra 3. til 7. århundrede (= supplerende bind til Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Bind 45). Walter de Gruyter, Berlin / New York 2004, ISBN 3-11-017866-4 , s. 410-422.

Weblinks

Commons : Cambodunum  - samling af billeder

Individuelle beviser

  1. ^ Gerhard Weber i: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten . Mainz 2000, s. 43f.; Wolfgang Czysz i: Romerne i Bayern. 1995, s. 200; Tilmann Bechert et al. (Red.): Orbis Provinciarum. Provinserne i det romerske imperium. Introduktion og oversigt. Mainz 1999, s. 152.
  2. ^ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental , Collection des Hespérides, Errance 2003, ISBN 2-87772-237-6 , s. 100, 154-156 f.
  3. ↑ Strabon 4, 206, sandsynligvis en skrivefejl i det florentinske manuskript, se Gerhard Weber 1995, s. 109.
  4. ^ Claudius Ptolemæus, Geographike Hyphegesis 2,12,3
  5. ↑ Itinerarium Antonini 237.
  6. ↑ a b c Notitia dignitatum occidentis XXXV 8.19.
  7. ↑ a Camb (oduno) CIL 03, 05987 (s 1863, 2328.50) , 201 e.Kr.
  8. ↑ Camboduno CIL 03, 15162 , første halvdel af det andet århundrede e.Kr.
  9. ↑ Strabo 4, 206.
  10. ↑ Gerhard Weber: polis Cambodounon. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten . Mainz 2000, s. 19.
  11. ↑ Om Kempten / Cambidanum i sen antikken se Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Archaeopress, Oxford 1998 ISBN 0-86054-887-2 (British Archaeological Reports Intern. Ser. 704), s. 137-141; Jochen Garbsch : Den afdøde romerske Donau-Iller-Rhine-Limes (Små skrifter om kendskabet til den romerske besættelseshistorie i det sydvestlige Tyskland 6), Stuttgart 1970, især s. 14f. Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af Raetia secunda-provinsen. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 134-146; det samme: Raetia Secunda - nye befæstninger og den sene romerske hær i det nordlige Raetia. I: C. Sebastian Sommer (red.): Arkæologi i Bayern, vindue til fortiden. Pustet, Regensburg 2006, ISBN 3-7917-2002-3 , s. 218-222.
  12. ↑ Michael Mackensen: Den romerske gravplads på Keckwiese i Kempten. Kallmünz 1984 (= materialebrochurer til den bayerske forhistorie 34 ), s. 196 og 200.
  13. ↑ Michael Mackensen: Cambidanum - En sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af provinsen Raetia secunda. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 146.
  14. ↑ Wolfgang Czysz og Werner Endres: Arkæologi og keramikhistorie i Schwaben. Udgivet af Neusäß e. V., Neusäß 1988, ISBN 3-8242-9960-7 (= Neusäßer Schriften 6 ), s. 64-66; Wolfgang Czysz og Michael Mackensen: Romersk keramikaffald fra Keckwiese i Kempten. Til det romerske keramik af Kempten-Cambodunum. I: Bavarian History Folder 48, 1983, s. 129-164.
  15. ↑ Om tempelområdet finder du Gerhard Weber i: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten . Mainz 2000, s. 72-79.
  16. ^ Gerhard Weber, i: Cambodunum-Kempten. 2000, s.67.
  17. ^ Gerhard Weber, i: Cambodunum-Kempten. 2000, s. 70.
  18. ↑ Michael Mackensen : Den romerske gravplads på Keckwiese i Kempten. Kallmünz 1984 (= materialebrochurer til bayersk forhistorie 34 ); Andrea Faber: Den romerske gravplads på Keckwiese i Kempten. Kallmünz 1998 (= materiale hæfte til bayerske forhistorie 75 ).
  19. ↑ På den romerske Kemptens nekropol som helhed, se Andrea Faber: Die Stadt, der Tod und der Müll - die Nekropolen. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 127-133.
  20. ↑ Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af provinsen Raetia secunda. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 143.
  21. ↑ Oplysninger fra Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Archaeopress, Oxford 1998 ISBN 0-86054-887-2 (= British Archaeological Reports Intern. Ser. 704 ), s. 137; Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af Raetia secunda-provinsen. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 139.
  22. ↑ efter Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Oxford 1998, s. 137; efter Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby ved den nordvestlige grænse af provinsen Raetia secunda. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 143 4,2 × 9,3 m
  23. ↑ Tal ifølge Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Oxford 1998, s. 137
  24. ↑ Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af provinsen Raetia secunda. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 143
  25. ^ Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Archaeopress, Oxford 1998 ISBN 0-86054-887-2 (= British Archaeological Reports Intern. Ser. 704 ), s. 137.
  26. ↑ Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af provinsen Raetia secunda. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 143
  27. ^ Gerhard Weber: Kempten - Cambidano i slutningen af ​​romertiden. I: Karl-Josef Gilles, Clive Bridger (red.): Sene romerske befæstninger i provinserne Rhinen og Donau. Oxford 1998, s. 137; Michael Mackensen: Cambidanum - en sen romersk garnisonby på den nordvestlige grænse af Raetia secunda-provinsen. I: Gerhard Weber (red.): Cambodunum-Kempten. 2000, s. 143.
  28. ↑ Jochen Garbsch: yngre romersk Donau-Iller-Rhein-Limes (= små skrifter på viden om den romerske besættelse historie Southwest Tyskland 6 ), Stuttgart 1970, esp s 14..

Koordinater: 47 ° 43 ′ 35,8 ″  N , 10 ° 19 ′ 31,2 ″  Ø

Denne artikel blev tilføjet til listen over artikler, der er værd at læse den 15. juni 2010 i denne version .