Kaiserthermen (Trier)

Udvendig set fra øst (stat 2009).
Indvendig udsigt fra den vestlige kant af Palaestra mod sydøst (stat 2009).

Den Kaiserthermen er de monumentale resterne af en storstilet planlagt sent antikke romerske bade facilitet og senere kavaleri kaserne , som er blevet bevaret i midten af Rheinland-Pfalz byen Trier . Bygningen med sine mure, hvoraf nogle stadig er 19 meter høje, er et af de største romerske termalbade nord for Alperne og har siden 1986 været en del af UNESCOs verdensarv i Trier . Som kulturmonument har bygningen været en fredet bygning siden 1989 og betragtes som et kulturelt aktiv i henhold til Haagerkonventionen . På trods af deres påtænkte størrelse ville de kejserlige termiske bade , som aldrig blev afsluttet, ikke have været de største badebygninger i Trier, da de blev overgået af de meget ældre barbarater . I dag er området med de termiske bade udpeget som en arkæologisk park.

Forskningshistorie

Bykort over Triers i det sene romerrige.
Et udsigtstårn til det nye indgangsområde blev bygget i 2006 i en arkæologisk følsom zone på den umiddelbare nordkant af militærbadet (status 2006).

Ruinerne af de termiske bade, der blev omdannet til rytterbarakker under antikken, er forblevet synlige på lang afstand siden slutningen af ​​det romerske styre. I lang tid var området omkring bygningsresterne for det meste ubebygget, hvilket forstærkede denne effekt. Imidlertid synes det indre område af de termiske bade tidligt at have været en undtagelse og kan have været brugt som et slot allerede i det 6. århundrede . Med opførelsen af ​​den middelalderlige bymur under ærkebiskop Bruno von Lauffen (1102–1124) blev ruinerne af den sydøstlige hjørnebastion og en byport installeret. Navnet på dette slot er gået ned som vetus castellum og Alteburg siden slutningen af ​​1200 -tallet . På grund af denne reorganisering er kerneområdet for de termiske bade bevaret den dag i dag. Alle andre områder blev offer for middelalderens stenrøveri. Midt i Palaestra , i området med en tidligere bebyggelse, blev sognekirken St. Gervasius bygget omkring 1100, og klosterkirken St. Agneten åbnede sine døre i 1295 på det nordlige hjørne af den gamle Palaestra -konvertering . Med klosteret blev der også bygget håndværkere og beboelsesbygninger på stedet. I begyndelsen af ​​1800 -tallet var Alteburg ikke længere nødvendig som en bastion. Dens ende begyndte i 1806 med nedrivning af et vagttårn i caldarium (varmt bad). På statens regning begyndte arbejdet i 1816 at afdække dette caldarium .

I 1907 foreslog sammenslutningen af ​​sten- og jordindustrien at genopbygge Kaiserthermen for at præsentere de mange mulige anvendelser af det "nye byggematerialecement". Dette forslag blev mødt med voldelige protester fra den professionelle verden, selvom det stadig blev diskuteret, om resterne af bygningen skulle tilskrives termiske bade, kirker eller paladser. Disse spørgsmål kunne afklares mellem 1912 og 1914 med godkendelse af omfattende midler i forbindelse med yderligere vigtige udgravninger, hvorved den vestlige del ikke kunne udvikles på grund af den tætte udvikling. På det tidspunkt omfattede forskningsprogrammet også studieture af arkæologer og arkitekter til Middelhavslandene for at udarbejde en systematisk undersøgelse af gamle og tidlige middelalderlige badefaciliteter. Det grundlæggende arbejde af Emil Krüger (1869–1954) og Daniel Krencker (1874–1941) udgivet i 1929 , som ud over denne dokumentation også præsenterer udgravningsresultaterne ved Kaiserthermen, er eksemplarisk den dag i dag. I 1920 blev de underjordiske komponenter gjort tilgængelige for offentligheden. Situationen i den vestlige del af termalbadene ændrede sig først med Anden Verdenskrig , da alle moderne bygninger på termalbadene blev ødelagt i vinteren 1944/45. Dette gjorde det muligt intensivt at undersøge et 10.800 kvadratmeter stort område af den vestlige gamle insula (boligområde) under ledelse af arkæologen Wilhelm Reusch (1908–1995) fra 1960 til 1966 . Efterfølgende blev hele Palaestra -området fjernet fra det nye bygningskoncept, og de romerske fundamenter blev let muret og bevaret. Vegetation, saltimissioner og luftforurening, men også rundkørslen, der blev bragt helt op til ruinerne i 1971, hvilket medførte en massiv stigning i trafikrelaterede vibrationer, førte til en restaurering og renovering af caldariet udført med betydelige midler i 1983/1984 . I løbet af dette blev krigsskaden forårsaget af artilleriild og bomber, som ikke var blevet repareret siden 1945, repareret, og en delvis rekonstruktion af østapsen blev udført i overensstemmelse med materialet , hvilket bidrog væsentligt til stabiliseringen af statikken. I dette tilfælde har genopbygningen været med til at undlade forstyrrende hjælpestrukturer, støttesøjler eller metalbjælker. Under sikkerhedsforanstaltningerne i 1983/1984 blev det tidligere indgangsområde i øst også ændret, og den middelalderlige bymur, der for længst var ophørt med at eksistere, blev genopbygget og bragt tæt på termalbadene. Som følge heraf blev det militære bad tilhørende Reiterkaserne, som denne mur nu løber over, optisk skåret op.

Bygningsforskeren Arnold Tschira (1910–1969) var af stor betydning for den gamle arv fra Trier . Som medlem af talrige arkæologiske og historiske institutioner som det tyske arkæologiske institut (DAI) og dets Trier -kommission tjente han stor fortjeneste ved at holde det historisk unikke område mellem domkirken og Kaiserthermen fri for alle nye udviklingsplaner efter krigen. Kun politiske beslutningstagere i det 21. århundrede var imod denne anmodning fra datidens professionelle verden. De første reversible indgreb i de termiske bade blev forårsaget af de begivenheder, der har været afholdt med en stadig stigende regelmæssighed siden 1998, hvor caldarium er udstyret med tilskuerstande og teknisk infrastruktur. Hovedsagelig af denne grund blev den gamle nordøstlige kant af Palaestra , som var bevaret indtil da, endelig opgivet mellem 2006 og 2007 for at bygge en 169 meter lang struktur som et indgangsområde med et udsigtstårn som en del af en 5,2 millioner euro byggeprojekt. Den ansvarlige arkitekt, Oswald Mathias Ungers (1926–2007), var ikke uden kontroverser blandt de arkæologiske eksperter og havde allerede unødigt ødelagt dele af det gamle stof, der skulle beskyttes ved termalbade ved Viehmarkt i Trier “under opførelsen af ​​dette "Beskyttende struktur" " . Statssekretær Rüdiger Messal , der var til stede ved indvielsen af ​​indgangsområdet til Kaiserthermen, sagde "at hver bygningstid har fundet sit eget designsprog - herunder i dag", og den daværende statssekretær for kultur Joachim Hofmann -Göttig sagde at den nye bygning var et fremragende eksempel på filosofi, er ikke kun at bevare kulturarven som død sten, men konstant at genoplive den. Den Palæstraens bruges i denne betydning siden da også for arrangementer af enhver slags, så for siden 2002 iscenesat brillestel & brød spil . Under byggearbejdet på den nordlige kant af stedet blev resterne af det lille badeværelse registreret digitalt i 2006.

Bygningsbeskrivelse og historie

Boligudvikling

Pre-termisk rundt badeværelse med apsier, som tilhørte det overbyggede peristylehus (status 2006).

De fire insulaer, som det senere badepalads skulle indtage, var allerede blevet tæt opbygget i tidligere tider. Gadeakserne, der lukkede disse rektangulære insulaer , var baseret på den oprindelige grundplan for sandsynligvis 17 f.Kr. Grundlagde byen og var orienteret sydøst og nordøst. Den Dekumanus maximus , den sydøstlige kører hovedgaden, som førte fra placeringen af den første Mosel bro over den centrale akse af forummet til fire insulae , skæres disse i midten i den oprindelige planlægning nettet, hvorved de to østlige dem ikke tilhørte den oprindelige grundordning. Det viser undersøgelser af understrukturen på de ældste veje med sysøm . Bygningerne på hovedgaden - amfiteatret bygget i 2. halvdel af 2. århundrede e.Kr. i flugtlinjen i den sydvestlige ende - var repræsentative og tilhørte den urbane overklasse.

Kun den nordvestlige af de fire insulaer i området ved den senere palaestra er hidtil blevet intensivt undersøgt. Den modsatte insula , som senere også blev overlejret af palaestra , blev kun skåret i . Det var klart, at på de to områder, der - som beskrevet ovenfor - hørte til den oprindelige fundamentordning, kan fire konstruktionsfaser forventes alene i den tidlige og midt -kejserlige periode. De ældste spor af konstruktion blev tildelt kejser Claudius ' regeringstid (41–54). Det sidste byggetrin repræsenterede et stort peristylehus, der besatte hele den nordvestlige ø. Ud over badeværelset, som har en lille rotunda med fire ekstra afrundede apsier som en særlig funktion , blev mange andre værelser også hypokust . Bygningen havde åbne gårde, hvoraf den største var omgivet på mindst to sider af en søjle -foyer. To af gulvmosaikkerne fra bygningen viste skildringer af racerkørere. Den ene viser chaufføren Polydus med sin blyhest Kompressor . En anden fordel ved byggepladsen var god vandforsyning fra Altbach og Herrenbrünnchen samt den Ruwer vand rørledning bygget i det 2. århundrede e.Kr. . Nogle komponenter i den mellem-kejserlige boligudvikling blev gjort tilgængelige under jorden i 1970.

Termiske bade

Ideel rekonstruktion af de kejserlige termiske bade, der aldrig blev afsluttet i det 4. århundrede e.Kr. (bymodel i Landesmuseum Trier)
Udsigt fra den nordlige del af indgangsområdet redesignet i 1993/1994: central apsis (venstre) med trappetårn (i midten), sideapsis og derefter nybygget bymur (status 2009)
En af de underjordiske servicegange med en letaksel, der aldrig blev betjent (status 2006)
Engang et bordbetonloft i det underjordiske korridorsystem med aftrykket af en cirkel glemt under støbningsprocessen (tilstand 1983)

Byggeriet af dette termiske bad, som var planlagt at være åbent for offentligheden, begyndte før 300 e.Kr. og skulle tilfredsstille prestige hos den daværende kejser Constantius Chlorus og hans søn og efterfølger Constantine , der havde gjort Augusta Treverorum (Trier) til deres bopæl. Byggeriet blev defineret som en del af det romerske vejnet sydvest for det kejserlige paladsdistrikt. Dens kerneområde strakte sig på det tidspunkt fra paladsets auditorium, som også blev bygget under Constantius Chlorus, over i alt fire insulae i sydøstlig retning til det gamle cirkus. Som bygningsresultater under den barokke paladshave og Rheinisches Landesmuseum antyder, tilhørte dette område også det kejserlige distrikt.

Byggeriet af det ekstremt massive badeanlæg blev udført meget omhyggeligt. For nutidens besøgende virker det ofte absurd, at det til tider kunstnerisk udførte murværk af de sene antikke bygninger altid var pudset, malet og dermed ikke længere synligt. Især i det varme badområde kan arkitekturen stadig studeres over flere etager. Lag af omhyggeligt forberedte kalkstensblokke følger i klar skiftevis vandret indsatte teglstrimler ( murstensindtrængning ), hvorved disse arkitektonisk interessante strukturer i sidste ende også danner forskallingen til vægkernen støbt af romersk beton ( Opus Caementitium ) . Mange af de byggeforanstaltninger, der nu anses for at være visuelt tiltalende, tjente stabilitet og var blandt andet vokset ud af erfaring i regioner med risiko for jordskælv. Alle elementer, der var vigtige for statikken, var lavet af mursten, forsyningskældernes hvælvinger og varmekorridorer blev støbt på træmålere, der stadig viser indtryk af beklædningen.

Strukturen dækker et samlet areal på 250 × 145 meter og viser et helt symmetrisk arrangement af rum og strukturer i en imaginær længdeakse. Kompleksets orientering svarer ikke til den sædvanlige bygningsplan, som beskrevet af den romerske arkitekt Vitruvius . Typisk bør de varme badområder vende mod syd eller sydvest, hvor store vinduer kunne fange sollyset for maksimal varme. Kaiserthermen afviger fra denne ordning. Den caldarium med sin enorme centrale apsis, gennem hvis store vinduer lyset skal tilfangetagne er orienteret mod syd-øst. Denne konceptuelle ændring hænger sandsynligvis sammen med byplanlægningen dengang.

Den vestlige ende af badeanlægget er i dag markeret med linjen fra Weberbachstrasse. Midt på den opførte facade var der en cirka 20 meter bred, arkitektonisk rigt struktureret portalbygning med tre indgange - den midterste 4,60 meter brede, de to flankerende med en klar bredde på 2,50 meter. Dette var den gamle hovedindgang til de termiske bade. Efter at have passeret portalen kom gæsten til et aflangt, rektangulært rum, der havde en halvcirkelformet apsis over 20 meter bred i midten af ​​sin lange østlige væg, som straks blev bemærket af dem, der kom ind. Der kan have været et nymfeum der . Langs en portik, der omgav det 20.980 kvadratmeter store Palaestra mod vest, nord og syd, kom gæsten ind i omklædningsrum og sanitære faciliteter på de to sider af det egentlige badeværelse. Den Frigidarium (kolde bad) ville blive den største selvbærende hal denne facilitet efter afslutningen og ville i sine dimensioner af evangelisk-lutherske kirke næppe ringere end. I nogle af de mange rum var der blandt andet mulighed for at svede, smøre eller massere, og nogle var udstyret med kar. De stier, som badet skulle krydses på, var kendt for enhver romer og var underlagt en fast ordning. Udover frigidariet var salen på caldarium det mest imponerende badeområde. En cirkulær kuppel blev arrangeret mellem disse to områder, som omtales som et tepidarium ( bladbad ). Diameteren af ​​dens kuppel, lavet af Opus Caementitium , var 16,45 meter.

Badets infrastruktur, som den gamle besøgende ikke kunne komme ind på, omfattede trappetårne, der førte til taget og fyrrum (praefurnia) , hvor varmtvandskedlerne til gulv- og vægopvarmning skulle være. Et udbredt underjordisk system af servicekorridorer, der ikke havde forbindelsesruter til selve badefaciliteten, skulle garantere uforstyrret badeoperationer. Herfra blev der blandt andet serveret Praefurnia . I området under palaestra fungerede lysaksler i de støbte hvælvede lofter som sparsom belysning. Det stærkt forgrenede korridorsystem under de faktiske termiske bade havde ingen sådanne visuelle hjælpemidler. Her skulle kunstig belysning bruges. Nogle af servicegangene var planlagt til at have to etager. Her, under selve korridoren, skulle spildevandet fra området termiske bade ledes ind i en hovedkanal, der førte til Mosel. Analyser har vist, at disse to-etagers systemer aldrig blev afsluttet. Kældergangene viser også ændringer af planen, da nogle senere blev muret til.

kaserne

På grundlag af udviklingen i de underjordiske passager og den ikke-indbyggede forsyningsinfrastruktur fandt bygningsforskningen, at det indre og tekniske udstyr i termalbadene aldrig blev afsluttet, og at badeoperationer enten slet ikke blev påbegyndt eller højst kun i meget beskedent omfang. Formentlig siden 316 e.Kr. var arbejdet inaktivt. I det år brød konflikten om den eneste regel ud mellem Konstantin den Store og hans medkejser Licinius . Som følge heraf opholdt Konstantin sig mest på Balkan, og efter at have besejret Licinius (324 e.Kr.) flyttede han sin bolig til det gamle Byzantium , som han besatte den 11. maj 330 e.Kr. - mens mange nye byggeprojekter stadig var der i værkerne. - da Constantinopolis blev indviet.

Skallen af Kaiserthermen , det vestlige område af som var sandsynligvis ikke færdig ud over fundament vægge, forblev ubrugt i de kommende årtier, og begyndte at forværres. Det var først under kejser Gratians (375-383) regeringstid - som ligesom sin far Valentinian I igen havde valgt Trier som kongesæde - og efter hans mord under sin bror Valentinian II (375-392) begyndte en konvertering til en garnison for de lærde , den monterede kejserlige livvagt. Den enorme selvbærende hal i det planlagte frigidarium blev revet ned, og de underjordiske faciliteter i den vestlige del af bygningen blev udfyldt. Tilbage var det tidligere caldarium med sine tre apser og nogle strukturer mod vest, som omfattede to store rektangulære rum mod hinanden og rotunden af tepidarium mellem dem , som nu dannede indgangsområdet til det improviserede principia (personalebygning ) . Som en del af kaserneoperationen blev caldariet muligvis brugt som flagreservat og paradehal. I de store sale i de romerske militærlejre blev der udført rituelle handlinger og retfærdighed blev administreret. Som sædvanlig inkluderede en romersk garnison også et militærbad, som blev bygget vest for det tidligere caldarium . Soldaterne blev indkvarteret i standardiseret indkvartering ( Contubernia ) , hvoraf de fleste var blevet bygget over grundlaget for den planlagte renovering af Palaestra . Den resulterende lukkede firkant var foret med en porticus på alle fire sider . Den monumentalt designede indgang til kasernen blev lidt forskudt fra den oprindeligt planlagte indgang til termalbadene på palaestras byggesten i enden mod vest . På gadesiden havde den med sine tre passager et triumfbue-lignende udseende. En anden portik var fastgjort til begge dens flanker. Den østlige ende af kasernen blev dannet af en massiv forsvarsmur, der førte rundt om caldariet i en halvcirkel fra det sydlige hjørne af militærbadet , der omsluttede et rum på over 20 meter.

Det lille badeværelse har en lille peristyle foran sig med en cisterne og tilhører rækken. I modsætning til Kaiserthermen var denne facilitet i drift. Det aflange, rektangulære rum, der støder op til søjlegangen mod nord, kunne have tjent som omklædningsrum ( apodyterium ) . Derefter kom den besøgende ind i frigidariet , som var det eneste værelse mod sydvest med en halvcirkelformet apsis med et koldt vandkar . Der blev også fundet et kar på den modsatte side i det kolde badeområde. Derefter kom baderen ind i tepidarium , som havde sit eget varmepunkt på den sydvestlige side. Det sidste værelse var caldarium , hvis praefurnium også var opsat mod sydvest, og som kunne afgive sin største varme direkte til varmtvandsbadet bag væggen. Mod øst havde caldarium en rektangulær vægniche, hvor der også var et kar.

Post-romersk udvikling

Det indre af caldarium med vagttårnet, der blev revet ned i 1806 (omkring 1800).
Tegning udgivet i 1905. Tegneren har udeladt kantstenene med metalstænger, der sikrer udgravningen
Den store apsis i 1983 før den delvise genopbygning for at stabilisere bygningen

Trier har ikke været en kejserlig bolig siden 392, og omkring år 400 blev sædet for det galliske præetorianske præfektur flyttet fra Trier til Arles. Med den romerske administrations tilbagetrækning blev de tidligere indre byer, ligesom nogle andre store bygninger, i det mindste delvist brugt af befolkningen, der var skrumpet kraftigt ned i det 5. århundrede. I uroen i migrationsperioden kunne angreb og ødelæggelser forventes igen og igen, og folk fandt tilflugt i de mægtige ruiner. Området omkring katedralen og Vor Frue Kirke udviklede sig som det vigtigste bosættelsesområde og kernezone for byen, som igen udvidede sig i den tidlige middelalder . Men selv i militæranlægget kan der forventes nybyggere allerede i det 6. århundrede, der gjorde den store indre gård beboelig og søgte beskyttelse af et slot, som muligvis var blevet oprettet i området caldarium på det tidspunkt . De store vinduesåbninger, som var ubrugelige til en fæstning, blev muret til og erstattet af små smuthuller. Endnu senere overtog en adelig familie fra Trier dette slot og kaldte sig "de Castello" efter denne bolig. Andre familieforeninger søgte også beskyttelse af mægtige gamle mure og overtog de gamle navne på deres bygninger, der stadig er nedleveret. Så de Palatio , siden de bosatte sig i området ved det Constantiniske palads auditorium eller de Horreo , da denne familie havde deres forfædres hjem i de store sene antikke lagerbygninger (Horrea) . Køn, der ikke længere var i stand til at eje nogen af ​​de eftertragtede ruiner, kopierede bevidst den romerske arkitektoniske stil, som stadig var synlig overalt, for at kunne præsentere sig passende. Sådan blev den såkaldte Frankenturm til i det 11. århundrede . I 1015 blev castellum i den romerske kaserne ødelagt. Sognekirken i midten af ​​bebyggelsen ved Kaiserthermen, midt i det tidligere Palaestra , blev først nævnt i 1101, men var bestemt ældre. Det blev først dedikeret til St. Germanus og blev senere kendt som St. Gervasius. Med sin apsis var den orienteret nøjagtigt mod flugtretningen af ​​de termiske bade - de gamle vægstrukturer i kasernen var naturligvis stadig genkendelige under konstruktionen. På dette tidspunkt var befolkningen i Trier steget igen, men havde stadig kun en brøkdel af befolkningen under Romerriget. På grund af den øgede sikkerhedstænkning blev en ny bymur overvejet. De gamle bymure, der stort set var kollapset i mellemtiden, var alt for omfattende til, at de var meningsfulde at forsvare. Derfor skulle der bygges en ny bymur mellem 1102 og 1124, hvor ruinerne af kasernen blev omdannet til den sydøstlige hjørnebastion. Desuden blev der installeret en byport, som senere blev kaldt Altport . Da området ved de termiske bade var steget til niveauet for den nederste række af vinduer i caldariet på grund af murbrokkerne i de kollapsede hvælvinger , blev denne port ført gennem sydvinduet i sydkonken . En indbrudstyv boede nu i bastionen som ejer af den kommunale militærkommando. I 1292 fik et søstersamfund til opgave at passe sognet ved Alteburg . Deres kloster blev også bygget på det vestlige Palaestra -sted , som nu blev kaldt Engelsberg , og lagde de gamle strukturer der. I mellemtiden fungerede ruinerne af kasernen, med undtagelse af de komponenter, der kræves til slottet, som et billigt stenbrud for den støt voksende befolkning.

Et treenighedskapel, der blev installeret i hovedapsen i caldarium , nævnes for første gang i 1238 . Omkring 1470 blev bygningen renoveret og i 1568 blev den offer for borgerne i Trier mod belejringstropperne fra kurfyrsten Jakob von Eltz . Samme år blev der bygget et tårn til portvagterne i det sydøstlige hjørne af caldarium . På det tidspunkt var den middelalderlige bymur dog stort set forfaldet. På samme tid opgav byen sit slot i den romerske kavalerikaserne. Kun Altport forblev som byadgang, indtil disse 1817 i kølvandet på eksponeringen af caldarium blev lukket havde.

Monument beskyttelse

Kaiserthermen i Trier har siden 1986 været en del af UNESCOs verdensarv . Desuden er anlægget et kulturelt monument i henhold til lov om monumentbeskyttelse i delstaten Rheinland-Pfalz . Forskning og målrettet indsamling af fund er betinget af godkendelse. Tilfældige fund skal anmeldes til monumentmyndighederne.

Se også

litteratur

  • Heinz Cüppers : Imperial Baths. I: Heinz Cüppers (red.): Romerne i Rheinland-Pfalz. Licensudgave , Nikol, Hamborg 2002, ISBN 3-933203-60-0 , s. 620–623.
  • Sabine Faust: Kaiserthermen. I: Rheinisches Landesmuseum Trier (red.): Guide til arkæologiske monumenter i Trier -landet. Trier 2008, ISBN 978-3-923319-73-2 (= publikationsserie af Rheinisches Landesmuseum Trier 35 ) s. 50f.
  • Thomas Fontaine: De kejserlige bade. I: Hans-Peter Kuhnen (Red.): Den romerske Trier. Theiss, Stuttgart 2001 s. 122-134. ISBN 3-8062-1517-0 (= Vejledning til arkæologiske monumenter i Tyskland 40).
  • Klaus-Peter Goethert: Romerske bygninger i Trier: Porta Nigra, amfiteater, Kaiserthermen, Barbarathermen, termalbad på kvægmarkedet . Verlag Schnell + Steiner, ISBN 3-7954-1445-8 , s. 125-149 .
  • Ludwig Hussong, Heinz Cüppers: The Trier Kaiserthermen 2: Den senromerske og tidlig middelalderkeramik. Filser, Augsburg 1972, ISBN 3-923319-88-6 , (= Trier-udgravninger og forskning, bind 1, 2)
  • Emil Krüger , Daniel Krencker (red.): De kejserlige bade (tidligere kendt som kejserpaladset i Trier). Brochure om det provinsielle museum. Lintz Verlag, Trier 1925.
  • Daniel Krencker, Emil Krüger og andre: The Trier Imperial Baths. Afdeling I. Udgravningsrapport og grundlæggende undersøgelser af romerske termiske bade. Dr. Benno Filser Verlag, Augsburg 1929 (= Trier -udgravninger og forskning bind 1).
  • Emil Krüger, Daniel Krencker: Foreløbig rapport om resultaterne af udgravningen af ​​det såkaldte romerske kejserpalads i Trier. Fra afhandlinger fra Royal Prussian Academy of Sciences. Født 1915. Phil.-Hist. Store. Nr. 2. Forlag for Royal Academy of Sciences, Berlin 1915.
  • Wilhelm Reusch : Trier kejserlige bade. Administration af statspaladserne i Rheinland-Pfalz, Mainz 1977 (= leder for administrationen af ​​statspaladserne i Rheinland-Pfalz 1).
  • Wilhelm Reusch: Udgravningerne i den vestlige del af Trier Kaiserthermen. Foreløbig rapport om 2. til 5. udgravningskampagne 1962–1966. I: Rapport fra den romersk-germanske kommission 51/52, 1970/71, s. 233–282.
  • Wilhelm Reusch, Lambert Dahm, Rolf Wihr: Vægmalerier og mosaikgulv i et peristylehus i området ved Trier Kaiserthermen. I: Trier Journal 29, 1966, s. 187-235
  • Wilhelm Reusch: Udgravningerne i den vestlige del af Trier Kaiserthermen. Foreløbig rapport om 1. udgravningskampagne 1960-61. I: Germania 42, 1964, s. 92-126
  • Wilhelm Reusch: De kejserlige bade i Trier. Statens Museum Trier, Trier 1954
  • Wilhelm Reusch (†), Marcel Lutz (†), Hans-Peter Kuhnen: Udgravningerne i den vestlige del af Trier Imperial Baths 1960–1966. Bypaladset for finansprokuratoren i provinserne Belgica, Øvre og Nedre Tyskland . Forlag Marie Leidorf, Rahden / Westphalia 2012, ISBN 978-3-86757-651-2 .

Weblinks

Commons : Kaiserthermen  - Album med billeder, videoer og lydfiler

Bemærkninger

  1. a b c d e f g Klaus-Peter Goethert: Kaiserthermen. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 81.
  2. a b c Klaus-Peter Goethert: Kaiserthermen. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 83.
  3. a b Heinz Cüppers: Bevaring - restaurering og genopbygning af fortidsminder i by- og landdistriktet i Trier. I: Bevaret historie? Gamle bygninger og deres bevarelse. Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 1985. ISBN 3-8062-0450-0 . S. 112.
  4. a b Klaus-Peter Goethert: Kaiserthermen. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 82.
  5. Heinz CUPPERS: Bevarelse - restaurering og genopbygning af fortidsminder i området Trier by- og landområder. I: Bevaret historie? Gamle bygninger og deres bevarelse. Konrad Theiss Verlag, Stuttgart 1985. ISBN 3-8062-0450-0 . S. 113.
  6. Wolfgang Schiering: Arkæologiske portrætter. Verlag Philipp von Zabern, Mainz 1988. ISBN 3-8053-0971-6 , s. 310.
  7. ^ Klaus-Peter Goethert: Thermen am Viehmarkt. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 87.
  8. Entrée overdraget til Kaiserthermen i Trier
  9. Ny indgang til Trier Kaiserthermen
  10. Klaus-Peter Goethert, Hartwig Löhr: Den arkæologi af den romerske æra i Trier - fokus på nyere forskning. Vejsystemet. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 33-35.
  11. Klaus-Peter Goethert, Hartwig Löhr: Den arkæologi af den romerske æra i Trier - fokus på nyere forskning. Vejsystemet. I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 33, fig. 1a, 1b.
  12. a b c d Wilhelm Reusch: Trier. Kaiserthermen. Statskontoret for fredning af monumenter. Mainz 1995 (flere uspecificerede udgaver). S. 13.
  13. ^ Klaus-Peter Goethert: Paladsdistrikt . I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . Pp. 70-71.
  14. ^ Klaus-Peter Goethert: Paladsdistrikt . I: Gem den arkæologiske arv i Trier. Andet notat fra Trier Arkæologiske Kommission. (Serie af publikationer af Rheinisches Landesmuseum Trier 31) Trier 2005. ISBN 978-3-923319-62-6 . S. 78.
  15. ^ Heinz-Otto Lamprecht: Opus caementitium. Konstruktionsteknologi af romerne. Romersk-germansk museum Köln. Beton-Verlag, 5. udgave, Düsseldorf 1996, ISBN 3-7640-0350-2 , s.137 .
  16. ^ Günther Garbrecht, Hubertus Manderscheid: Vandforvaltningen af romerske termiske bade. Arkæologiske og hydrotekniske undersøgelser. Leichtweiß Institute for Hydraulic Engineering ved det tekniske universitet i Braunschweig, selvudgivet i 1994. s. 27.
  17. ^ Wilhelm Reusch: Trier. Kaiserthermen. Statskontoret for fredning af monumenter. Mainz 1995 (flere uspecificerede udgaver). S. 17.
  18. ^ Marietta Horster : Bygningsindskrifter af romerske kejsere. Undersøgelser af indskriftspraksis og bygningsaktivitet i byer i det vestlige Romerrig i Principatens tid. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 3-515-07951-3 , s. 417.
  19. ^ A b Wilhelm Reusch: Trier. Kaiserthermen. Statskontoret for fredning af monumenter. Mainz 1995 (flere uspecificerede udgaver). S. 20.
  20. Jürgen Rasch: Kuplen i romersk arkitektur. Development, Shaping, Construction , i: Architectura , bind 15 (1985), s. 117-139 (124)
  21. ^ Wilhelm Reusch: Trier. Kaiserthermen. Statskontor for fredning af monumenter. Mainz 1995 (flere uspecificerede udgaver). S. 21.
  22. ^ Gabriele B. Clemens, Lukas Clemens: Historien om byen Trier. CH Beck Verlag, München 2007. ISBN 3-406-55618-3 . S. 92.
  23. Hans Erich Kubach, Albert Verbeek: romansk arkitektur på Rhinen og Maas. Tysk forlag for kunsthistorie, ISBN 3-87157-053-2 . S. 1976
  24. Hans Petzholdt (red.): 2000 års byudvikling i Trier. Fra romertiden til i dag. Udviklingen af ​​den ældste by i Tyskland. Selvudgivet af bygningsafdelingen i byen Trier, 2. udgave, 1984. s. 101.

Koordinater: 49 ° 44 ′ 59 ″  N , 6 ° 38 ′ 32 ″  E