Blackbirding

Blackbirding eller Blackbird catching har været navnet på tvungen rekruttering af øboere fra det sydlige Stillehav til at arbejde siden midten af ​​1800 -tallet . Melanesere og mikronesiere hjemmehørende i det vestlige sydlige Stillehav blev foretrukket frem for plantager i Australien og Fiji og Samoan øerne . Polynesiere fra det østlige sydlige Stillehav blev for det meste bragt til Peru og kongeriget Hawaii . Desuden blev et stort antal øboere bragt ombord på europæiske skibe til fiskeri og sømandstjenester. Et kerneelement i praksis var brugen af ​​bedrag, trusler og vold ved rekruttering.

Internationale protester i beskæftigelseslandene udløste omfattende lovregulering af handelen med øboere i Stillehavet som arbejdere, hvilket i sidste ende sluttede blackbird . Anklagemyndigheden har set spektakulære retssager.

I engelske missionsselskaber og Royal Navy var der blackbird på grund af mistanke om slavehandel . Om det omfattende system med arbejdskraft , der blev betjent af blackbirding , var en sen form for slaveri, er stadig et spørgsmål om strid.

Rekrutteringsmål for tvangsarbejde for Queensland og Fiji, c. 1860 til c. 1910

Metoder

Øboere rekrutteres på hjemmestranden. Skildring omkring 1892

Alle former for blackbirding viser elementer i fysisk vold, afpresning eller bedrag i forskellig grad. Under møder til søs blev kanoer med øboere ofte overtaget foren og vædret for derefter at simulere en redningsaktion og få beboerne om bord. Her forførte kaptajner eller rekrutterere dem til at underskrive en kontraktlig forpligtelse til at arbejde på plantagerne eller gjorde dem uarbejdsdygtige gennem trusler, fysisk vold, administration af alkohol eller opium og fængslede dem med benjern.

Der var menneskejagter på stillehavsøerne for at få arbejdskraft samt tilfælde af røveri og afpresning. Ofte blev individuelle boliger eller hele landsbyer brændt ned, hvormed øherskerne eller familieoverhovederne skulle tvinges til at overdrage stammemedlemmer til de rekrutterende kaptajner eller skibsbesætninger.

Det såkaldte missionær- trick , hvis opfindelse tilskrives rekruttereren Henry Ross Lewin på Tanna (New Hebrides) eller hans medskyldige John Coath, blev brugt i specielle bedragemanøvrer:

"... handelsmænd, der klæder sig i lommer og overskud, og i dække af fredelige missionærer fanger de indfødte til at nærme sig deres skib ..."

"... handlende, der klædt i kjoler og korskjorter forfører indfødte under dække af fredelige missionærer til at nærme sig deres skib ..."

I en mere subtil variant sendte rekrutterere en indfødt sømand i land i en missionærdragt for at simulere muligheden for en åndelig karriere for øboere og lokke dem ombord.

Solsort i land. Sydney Illustrated News , 1880

Klodset bedrag fandt sted i afklaringen af ​​indholdet af den ansættelseskontrakt, der skulle indgås, som blev foreskrevet med vedtagelsen af ​​Queenslander Pacific Island Laborers Act (1880) . Ifølge en rapport fra den britiske vicekommissær for det vestlige Stillehav , Hugh Hastings Romilly:

"... tre udstrakte fingre, afhængigt af skipperens humør, en" kontraktvarighed "på tre dage, tre måneder eller tre år [middelværdi]."

Rekruttering på stranden, set på afstand af kvinder og børn. Tegning af William T. Wawn, 1892

Lige så ofte blev øboere holdt i mørket om afstanden fra deres arbejdssted til deres hjemø. Bedragelser om arbejdsforhold og tider på destinationen var almindelige.

Isoleret set er betingelserne der ikke et aspekt af blackbirding , men af ​​det omfattende system med arbejdskraft . De mødte også de stillehavsøboere, der bevidst og frivilligt havde indgået deres ansættelseskontrakter. Forskningen omhandler også spørgsmål om utilstrækkelige hygiejniske forhold under skibstransporter og høje dødeligheder under besøg på plantager, adskilt fra solsort i individuelle undersøgelser.

Starten

I løbet af afskaffelsen var der mangel på ufaglært og tungt fysisk arbejde i næsten alle kystområder i Stillehavet, især de britiske kolonier i disse områder. I de australske kolonier forværrede afskaffelsen af ​​fængselsfanger (1850–1868), en anden kilde til billig arbejdskraft, situationen.

Under den amerikanske borgerkrig (1861–1865) faldt tilgængeligheden af ​​bomuld på verdensplan. Britiske købmænd hilste nye og regelmæssige råmaterialekilder velkommen, der kunne gøre dem uafhængige af import fra Amerika. At vokse i kolonien i Queensland, Australien uden billig arbejdskraft blev dog ikke anset for rentabelt. Hvalfangstbesætninger med deres skibe frigivet ved faldet i hvalfangstindustrien , australske konkursboer og flygtninge fra den amerikanske borgerkrig, der havde søgt tilflugt på stillehavsøerne, fandt lukrative aktiviteter ved rekruttering af sådanne styrker.

Iværksætteren og politikeren Benjamin Boyd gjorde de første forsøg på at rekruttere hjælpearbejdere til Australien fra 1847 til 1849. Med skibene Portenia og Velocity introducerede han næsten 200 beboere på Loyalty og Gilbert Islands til at arbejde med fåreklipning på gårde i New South Wales . Handlingen mislykkedes, fordi der var fjendtlighed mellem øboerne som billig konkurrence og det eksisterende personale. Menneskerettighedsaktivister ser allerede begyndelsen på en slavehandel i Sydhavet i denne aktion, fordi øboerne ikke blev rekrutteret personligt, men begået gennem aftaler med øens herskere.

Plantageejeren Robert Towns gav den første ordre om at rekruttere Pacific Islanders til den britiske koloni Queensland i 1863

En aftale mellem MP og erhvervsdrivende kaptajn Robert Towns markerer den officielle start på importen af ​​stillehavsøboere til Queensland -kolonien . I 1863 bestilte han den tidligere sandeltræskøbsman Henry Ross Lewin på Tanna for at rekruttere beboere på New Hebrides og Loyalty Islands som arbejdere for sine bomuldsplantager i Townsvale (i dag : Veresdale og Gleneagle , begge Queensland). Skonnerten Don Juan blev konverteret til dette formål og sendt fra Brisbane den 29. juli 1863 . Byens anvisninger til kaptajnen viser imidlertid, at han nægtede at angribe solsort :

"... Jeg vil på ingen måde tillade [disse øboere] at blive dårligt brugt. De er et fattigt, frygtsomt, upassende løb og kræver al den venlighed, du kan vise dem ... Jeg vil ikke tillade dem at blive drevet ... "

“... Jeg vil under ingen omstændigheder tillade [disse øboere] at blive mishandlet. Det er en fattig, genert, fredelig race, og den fortjener al den venlighed og venlighed, du kan vise dem ... Jeg vil ikke tillade dem at blive tvunget til noget ... "

På vejen tilbage døde en af ​​de rekrutterede øboere; han blev begravet på Mud Island (Moreton Bay). De resterende 67, som Brisbane blev nået den 17. august 1863 er historisk anses for at være de første Pacific kontrakt arbejdstagere (servinger) i Queensland.

Ifølge Edward W. Docker er der kun tegn på, at magtanvendelse blev brugt på trods af Town's instruktioner i en rapport af kaptajn William Blakes, HMS  Falcon . En øbo fra Épi (New Hebrides) vidnede for ham i 1867:

"... hvordan en hvid mand ... (Lewin, tilsyneladende?) Havde slået en af ​​rekrutterne ihjel med en pind."

"... som en hvid mand ... (Lewin tilsyneladende?) Ville have slået en af ​​rekrutterne ihjel med en pind."

I 1864 var onkel Tom den første hjemsendelse af øboere i Stillehavet, der havde opfyldt deres ansættelseskontrakt med Towns. Parallelt med onkel Tom blev Black Dog , en eks-opium-løber , brugt til yderligere rekruttering .

Samme år begyndte Fiji at rekruttere på Gilbertøerne. Kommer fra Sydamerika, Ellen Elizabeth havde allerede nået øgruppen det foregående år. Under kommando af en kaptajn Muller, der skulle skaffe arbejdere til Peru , havde der næsten helt sikkert været de første optøjer, bedrag og kidnapninger. På tysk side blev tredive øboere for første gang ansat i 1864 for et tolv måneders kontraktarbejde på plantagerne i handelshuset Joh. Ces. Godeffroy & Son ( Samoa Islands ). De kom fra Rarotonga  (Cookøerne). Intet vides om metoderne til deres rekruttering.

udvidelse

De vigtigste kulturelle regioner i Oceanien (Mikronesien, Melanesien og Polynesien) og landene uden for disse mållande for arbejdshandel (Queensland, Peru)

Mellem 1860'erne og 1940'erne anslås det, at antallet af kontraktarbejdere fra øfolket i det sydlige Stillehav var tæt på en million. Desuden ansatte arbejdsgivere i regionen omkring 600.000 asiatiske kontraktarbejdere. Mellem 1884 og 1940 blev i alt op til 380.000 arbejdere bragt til tysk New Guinea eller New Guinea område under australsk kontrol og 280.000 til British New Guinea . Omkring 38.000 mennesker arbejdede på plantagerne på Salomonøerne mellem 1913 og 1940. Rekruttering foregik hovedsageligt i Melanesien , men også i Mikronesien på den vestlige og centrale Carolines . Rekrutter til Sydamerika eller Hawaii var koncentreret i Polynesien . Blev undgået allerede evangeliserede øer, selvom man kender undtagelser.

Queensland

Mellem 1863 og 1906 kom der i alt 64.000 øer i det sydlige Stillehav til Queensland for arbejdskraft (kontraktarbejde). Ifølge en undersøgelse foretaget af Kay Saunders udgør det samlede antal af alle blackbird -ofre, der blev deporteret til kolonien og landede der, omkring 1.000. Clive Moore, historiker ved University of Queensland i Brisbane, anslog, at 15 til 20 procent af Queenslands oprindelige diaspora var blevet bortført. Den australske menneskerettighedskommission anslår, at i alt en tredjedel er blevet kidnappet eller bedraget lokket til Australien.

Fiji -øerne

Omkring 16.000 stillehavsøboere blev bragt til Fiji fra andre atoller og øhav mellem 1877 og 1911. Tidligere transporter er dokumenteret, men ikke tilstrækkeligt statistisk registreret og offentliggjort. For eksempel nævner en rapport fra den newzealandske guvernør George Ferguson Bowen, at allerede i 1860 blev de fleste skibe, der anløb Fiji fra New Zealand, chartret til transport af såkaldte arbejdsindvandrere. Det er sjældent muligt at præcisere destinationen for disse rejser.

Voldelige sammenstød med øboere i kontraktarbejde på Fiji -øerne opstod især fra 1882 ved rekruttering i New Britain , hertugen af ​​York Islands og New Ireland . Indledende forslag til den juridiske indeslutning af blackbird viste sig at være meningsløse. I 1871 anså den britiske konsul i Levuka, Edward March, sit eget udkast til reform som upraktisk.

Efter vedtagelsen af ​​passende regler i Queensland blev Levuka havn også brugt til at skjule en solsort, der drives fra Australien . For at omgå restriktionerne i Queensland Polynesian Laborers Act (1868) blev det sædvanligt at sejle til Levuka med lille last, i hemmelighed omdøbe dit skib og omregistrere sig hos den britiske konsul. Dette betød praktiske fordele, for Fijis arbejdsmarkedsregler var mere slap end Queenslands. Følgende rekrutter var stadig lovligt blackbird ( officielt : kidnapning ), fordi den hemmelige omdøbning af et skib var ulovlig. Licensen til arbejderhandel udstedt i den egentlige hjemhavn var ikke længere gyldig, en nyerhvervet i Levuka var ikke længere gyldig.

Parallelt med øboerne i det sydlige Stillehav blev op til 60.000 indiske arbejdere transporteret til Fiji for kontraktarbejde fra 1879 til 1916.

Samoa -øerne

Transport af arbejdere fra Stillehavet til øerne Samoas registreres kun delvist. Det kan anses for sikkert, at mellem 1874 og 1877 omkring 200 Gilbertinsulans årligt og mellem 1878 og 1881 omkring 475 Gilbertinsulans arbejder på Johns plantager . Ces. Godeffroy & Son blev brugt. Det tyske handels- og plantageselskab på Sydhavsøerne i Hamborg (DHPG) , efterfølgeren til Godeffroysche handels- og plantageoperationer, importerede omkring 5.800 øboere som kontraktarbejdere fra det beskyttede område i New Guinea Company og senere tysk New Guinea mellem 1885 og 1913 . Statistisk udokumenteret rekruttering til DHPG fandt sted i blandt andet den britiske del af Salomonøerne og på Shortland Islands . Estimater af det samlede antal arbejdere, der blev bragt til tysk / vestlige Samoa mellem 1884 og 1940 er 12.000.

For blackbirding i ud af Samoa Arbejdere Trade kilder karakteriserede det 19. århundrede, et totalt negativt billede. Den australske statsforsker og historiker Stewart Firth betragter det tyske system for kontraktarbejde generelt som ringere end det britiske. Forfatteren Jakob Anderhandt henviser til James T. Proctor, en af ​​de mest brutale og mest frygtede rekrutterere blandt øboere, som var ansat i Deutsche Handels- und Plantagengesellschaft . Den South Sea købmand Eduard Hernsheim nævner i sine erindringer , at DHPG , gennem lobbyarbejde i Tyskland, gjort indkøb af kontraktansatte et "spørgsmål om liv". Den tyske konsul i Samoa var derfor tilbøjelig til at gå "ikke for streng" i tilfælde af uregelmæssigheder i arbejdstrafikken.

På den anden side understregede Oskar Stübel, som den tyske generalkonsul for Sydhavet, at blackbirding ("overdrev") om bord på tyske skibe i Sydhavet ikke kunne bevises. De fleste af de tyske kaptajner i branchen havde kendt til arbejdsbranchen "i årevis" og havde givet konsulatet i Apia en "personlig garanti" for retssager. Kun en senere beslutning fra tyske handelsvirksomheder i Samoa om at outsource arbejdskraftrekruttering og overføre den til kontraktansatte rekrutterere så historikeren Sylvia Masterman nedgangen i denne upåklagelige praksis.

Peru

Peruviansk flåde i havnen i Callao , 1864
Kontraktform arbejdspligt Engelsk Kontraktform arbejdsforpligtelse spansk
Kontraktformularer for en arbejdsforpligtelse i Peru, engelsk og spansk, ca. 1863

Efter at slaveriet blev afskaffet i Peru (1854), var det ikke let at finde billig arbejdskraft til dyrkning af egne plantager og minedrift af guano på Chinchain -øerne . Mellem 1862 og 1863 bragte peruvianske og chilenske sortefugle 3.630 for det meste polynesiske øboere til havnen i Callao. I 1864 opererede de så langt som til havområderne vest for Tahiti .

Pålidelige detaljer om evakuerede beboere findes kun på Påskeøen . Fra hende blev mellem 1400 og 1500  Rapanui (eller 34% af den estimerede befolkning) taget om bord. Omkring 550 var ofre for solsort . I det ukendte klima i Peru døde et betydeligt antal af dem af infektionssygdomme. Den franske chargé d'affaires i Lima fik derefter det diplomatiske korps til at sende en seddel til premierministeren, der protesterede mod import af arbejdere. Under internationalt pres hjemsendte landet femten overlevende til påskeøen, hvor de introducerede kopper . De fleste af de indbyggere, der havde opholdt sig der, døde af epidemien i 1864.

Oahu

Fra 1859 blev arbejdere i mindre grad transporteret til Stillehavet til brug på sukkerrørsplantagerne i Oahu (kongeriget Hawaii). Mellem 1877 og 1887 blev omkring 2.400 øboere, hovedsagelig polynesiere, bragt hertil.

Voldelige konflikter mellem besætninger på hawaiiske arbejdere og øboere, der blev rekrutteret, var almindelige, men ifølge historikeren Judith Bennett var de mindre alvorlige end i Queensland og Fiji -entreprenørhandel. Bennett ser en af ​​hovedårsagerne til tilstedeværelsen af ​​hawaiiske missionærer i rekrutteringsområderne, hvor præsterne kritisk overvåger, hvis ikke afvisende, rekrutteringen af ​​arbejdskraft. En anden grund var den hawaiianske regerings frygt for kritik fra Storbritannien og Frankrig. Ligeledes kunne rekrutteringen blive påvirket positivt af et tilskud, der blev initieret af regeringen.

Andre kontraktarbejdere på Hawaii kom fra Kina (fra 1852), Japan (fra 1868), Portugal (fra 1878), Skandinavien (1880–1881) og Tyskland (1880–1897). I 1946 sluttede rekrutteringsprocessen officielt her.

Statistikker

Pålidelige kvantitative udsagn om transporter med henblik på arbejdsforpligtelsen er næppe mulige på grund af den ufuldstændige kildesituation. Udover officielle ture i det sydlige Stillehav, herunder kendte sorte fuglefugle , var der også bemærkelsesværdig arbejdssmugling. I tilfælde af Queensland eksisterer der ingen skøn. Officielle optegnelser over arbejdsforpligtelser begyndte først her i 1863.

I det 19. århundrede er der ingen kilder til rekruttering af stillehavsøboere til fiskeri og skibsfart i Stillehavet på grund af manglen på praktiske muligheder for en undersøgelse. Tabellister med relevante licenser fra europæiske skibsredere eller skibsførere, skibslisterne ... (Arbejde, der skal ansættes blandt øer), har en vis informativ værdi . En af de tidligste lister dækker rapporteringsperioden fra 1876 til 1881.

Humanitære protester

Senest henledte det drastiske fald i rekrutteringen til Peru humanitære organisationers opmærksomhed på Stillehavsarbejde. Ifølge historikeren Jane Samson var en skjult konkurrence mellem missionærer og skibsbesætninger om oceanere, der var villige til at rejse og arbejde, en drivkraft for missionærer i Stillehavet til at rapportere om uretfærdig rekrutteringspraksis fra skibskaptajner og besætninger. Samlet set var der en mistænkelig holdning. En tidlig serie af protestbreve indsendt af repræsentanter for forskellige missionsselskaber til regeringerne i de australske kolonier udtalte generelt, at rekruttering af arbejdskraft i Stillehavet:

"... kunne ikke være andet end offer for hjælpeløse øboere ..."

"... intet kunne være andet end at ofre hjælpeløse øboere ..."

New Zealand biskop John Coleridge Patteson blev myrdet i 1871, menes at være hævn for Blackbirdings

Attentatet på New Zealand -biskop John Coleridge Patteson af indbyggere i Nukapus i september 1871 polariserede debatten yderligere. Årsagen var, at dele af den australske og newzealandske offentlighed troede, at begivenheden var en hævnhandling mod kidnapning af fem unge mænd fra Nukapus af Blackbirds. I stedet for en saglig tvist kom det nu til at:

"... humanitære red den offentlige forargelse for at sikre passage af beskyttelseslovgivning og for at sikre, at dens vilkår afspejlede deres fortolkning af begivenheder i arbejdshandelen ..."

"... menneskerettighedsaktivister red på en bølge af offentlig forargelse for at sikre, at forebyggende love blev vedtaget og for at være sikre på, at deres fortolkning af begivenheder inden for arbejdstagerhandel derved blev opfyldt ..."

Medlemmer af Royal Navy , som også var aktive inden for journalistik, brugte dette til deres egne formål. De brugte offentlig forargelse som et springbræt for at give engelske krigsskibe udvidede beføjelser som politistyrke i det sydlige Stillehav. Kritiske holdninger i nyere forskning antager, at især kaptajn George Palmer var "besat" af tanken om, at rekruttering af arbejdskraft i det sydlige Stillehav grundlæggende og uden undtagelse er en slavehandel. I sin bog Kidnapping in the South Seas  (1871) citerede han bevidst særligt "hårrejsende" (overdrevne) udsagn fra missionærer og gav meget, som han kun på anden vis kendte "de selvoplevedes maling" for at dæmme op for rekruttering af arbejdskraft til kunne forlange.

Hermed sluttede Palmer sig til en tradition for offentligt effektive flådechefer, der på den ene side blev fanget af tanken om den uskyldige, naive og forsvarsløse stillehavsøboer og på den anden side den brutale, moralsk ringere og skrupelløs europæer i Sydhavet. Set i bakspejlet var det både klicheer, der var ensidige og forkerte.

Juridiske foranstaltninger

Første side i Polynesian Laborers Act (Queensland, 1868), som var designet til at forhindre misbrug af kontraktarbejdere

I 1824 blev slavehandelen til søs erklæret for piratkopiering af briterne. Indtil nye, tilpassede love blev vedtaget, udgjorde denne forordning den eneste juridiske ramme, hvor Royal Navy - repræsenteret med seks skibe i Sydney Harbour siden 1860'erne - kunne tage skridt mod solsort i stillehavets farvande. Efterfølgende begrundelse for regressforanstaltningerne i retten var også afhængig af, hvordan britiske befalingsmænd var i stand til at fortolke lovovertrædelsen af blackbirding (i datidens britiske lov: kidnapning ) i forhold til slavehandel og fortolke det som en overtrædelse af slavehandelslovgivningen . Denne særlige juridiske virkelighed er en af ​​rødderne til den historiske sammenlægning af solsort og slaveri.

I juridisk teori var det kun et mindretal af eksperter i 1860'erne, der mente, at det var muligt at anvende slavehandelslove på sager om blackbird . En effektiv domfældelse fra en australsk domstol for overtrædelse af sådanne love ville også have indrømmet eksistensen af ​​slaveri i kolonien (eller dens omegn) og dermed kastet kolonialregeringen selv i et skævt lys for London. På denne baggrund befandt især Queensland -lovgiver sig i en position, hvor den måtte vælge en separat vej uafhængigt af London -parlamentet.

Efter en klage fra den franske regering om razziaer fra Queensland -rekrutterere på Ny Kaledonien og Loyalitetsøerne, vedtog Queensland i marts 1868 en første kolonilov for at regulere, men ikke begrænse, handelen med kontraktarbejdere i Stillehavet. Ifølge lovteksten var de vigtigste grunde til loven om regulering og kontrol af indførelse og behandling af polynesiske arbejdere : "... forebyggelse af overgreb ..." af stillehavsøboere, men også: ".. . at sikre arbejdsgiveren den korrekte opfyldelse af immigranten af ​​sin aftale ... "(" ... for at sikre immigrantens korrekte opfyldelse af aftalen for sin arbejdsgiver ... ").

En måde at straffe uregelmæssigheder i rekrutteringen efter straffelov opstod først i 1872 med Pacific Islanders Protection Act , som blev vedtaget i London. I optakten til denne kejserlige lov ( kejserlig lov , gældende i hele det britiske imperium eller for alle britiske borgere) havde især biskop John Coleridge Patteson endnu en gang gjort det klart, at rekrutterere og kaptajner på arbejderskibe opererede "i slavehandlernes ånd "hvis de ikke engang havde en, forstod jeg en halv snes ord fra ø -dialekterne, hvilket betød, at der opstod misforståelser og eskalerende konflikter ved rekruttering.

New Zealands premierminister William Fox opfordrede den britiske regering til at gribe ind mod blackbird i 1872

Forargelsen over Pattesons voldelige død førte i sidste ende til en offentlig tale ved New Zealands premierminister William Fox , hvor han bad om retsforfølgning i London. Efter argumenterne fra de myrdede Pattesons beskrev dronning Victoria den nye lov som et mål i sin tale fra tronen i 1872:

"... at håndtere ... praksis, næppe at skelne fra slavehandel."

"... at handle mod ... handlinger, der næppe kan skelnes fra slavehandlen."

Samtidig med lovens vedtagelse blev konstruktionen af ​​fem mindre krigsskonner godkendt, som blev tilføjet til Australia Station og brugt til at overvåge rekruttering af arbejdskraft i det sydlige Stillehav.

Fra et praktisk synspunkt var det imidlertid ikke muligt at indeholde tilfælde af blackbirding eller kidnapning i løbet af de næste otte år . John Crawford Wilson, ny Commodore of Australia Station i Sydney, bemærkede i en rapport fra 1880 udgivet af New South Wales -regeringen:

“… Det sted, hvor den indfødte rekrutteres til fiskeri, Guano -øerne eller lignende formål, og når ingen offentlige agenter [der overvåger overholdelsen af ​​lovene] er til stede eller kontroller af nogen art er placeret på skibets førere eller besætninger, sådan praksis som et middel til at få billig arbejdskraft er lige så sandsynligt, at den ikke eksisterer. "

“... at uanset hvor den indfødte bliver rekrutteret til fiskeri, guano øer eller lignende, og når der ikke er nogen offentlige agenter til stede [for at sikre overholdelse af loven] eller kommandørerne eller besætningerne på disse skibe ikke kontrolleres på nogen måde at sådanne metoder som et middel til at få billig arbejdskraft lige så sandsynligt vil eksistere som deres ikke-eksistens. "

Rekruttering af medarbejdere til Queensland sluttede i 1892 under premierminister Samuel Griffith
Øboere transporteret af Blackbird Daphne bringes på dækket. Samtidsskildring af beslaget 1869

I den juridiske virkelighed mislykkes også overvågning af love mod kidnapning af offentlige agenter ombord på arbejderskibe. Ligesom kaptajner og besætninger er de fleste af disse agenter "ude af stand" til at kommunikere med øboere på deres dialekter. Når man forklarer ansættelseskontrakter, er man stærkt afhængig af lokale tolke; Men de modtog en provision for hver rekrutteret øboer og tog ikke sandheden særlig seriøst.

Yderligere optøjer under rekruttering af arbejdere, især på øerne nord for New Guinea, førte til indkaldelse af en kongelig kommission i januar 1885 . Deres undersøgelser blev fulgt i juni 1885 af en tidlig hjemsendelse af 404 stillehavsarbejdere i Queensland, som ifølge Kommissionen ikke var blevet tilstrækkeligt informeret om deres arbejdsvilkår og deres arbejdssted. To måneder senere vedtog regeringen i Sir Samuel Griffith en beslutning om at stoppe importen af ​​kontraktarbejdere i Stillehavet i slutningen af ​​1890. I 1892 fulgte en kort genoptagelse, som dog viste sig at være politisk og offentligt uholdbar.

Sidste fase

Anvendelse af hvide er meningsløs . Karikatur om sukkerindustriens krise i Queensland, 1892

Det endelige ophør af transporten af ​​stillehavsøboere med det formål at levere arbejdskraft er baseret på en række forskellige årsager. Spektakulære og retsforhandlede sorte fuglefuglsager førte til tab af omdømme fra 1871, hvorfor det omfattende system med fordraget arbejdskraft skulle håndtere modstand.

I tilfældet Queensland blev arbejdende øboere opfattet som uønsket konkurrence og stigmatiseret af den hvide australske befolkning. Den økonomiske krise (1890) og sammenbruddet af sukkerindustrien (1892) intensiverede denne udvikling.

Efter at Queensland sluttede sig til det nye australske samfund af stater , blev Pacific Island Laborers Act (1901) vedtaget samme år , hvorefter arbejdere fra Stillehavsøerne måtte forlade Australien inden den 31. december 1906. Øboere, der kom til kontinentet før den 1. september 1879, såvel som dem, der var ansat på skibe, var ikke omfattet af denne lov.

Pacific Islanders 'Fund blev oprettet for at betale udestående lønninger og for at finansiere hjemsendelse efter kontraktperioden er udløbet . Midler fra fonden blev imidlertid underslået af regeringen. De blev brugt til at betale for det australske administrative apparat for systemet med forfremt arbejde på den ene side og for deportation af stillehavsøboere i overensstemmelse med Pacific Laborers Act (1901) og den nye White Australia -politik på den anden side . Deportationerne ophørte i 1906. Få Pacific Islanders boede i Australien. Efterkommere af de berørte anslog i 2013, at de underslæbte midler nu var løbet op på et beløb på 30 millioner australske dollars (cirka 19,5 millioner euro dengang).

I Fiji begyndte en alternativ import af arbejdskraft fra Indien i maj 1879. Rekrutteringen af ​​melanesiske arbejdere faldt derimod og blev helt afbrudt i 1911.

I Kaiser-Wilhelmsland og Bismarck-skærgården blev rekrutteringen af ​​arbejdere kun gradvist trukket tilbage, men i princippet og på et politisk plan. I årene 1911–1913 udstedte guvernøren for Tyske Ny Guinea, Albert Hahl , de første ordinancer, der forbød rekruttering på mindre øer. Til dette risikerede Hahl en interessekonflikt med lokale plantemaskiner og iværksættere. Derudover kæmpede Hahl for afskaffelsen af ​​det tyske handels- og plantageselskabs privilegier ved rekruttering af arbejdere til Tysk Samoa. Han var dog uden succes med dette initiativ. I det tyske Samoa førte begyndelsen til den første verdenskrig og tabet af Tysk Ny Guinea som kolonialt område endelig til enden på det melanesiske kontraktarbejde.

Koncepthistorie

engelsk

Blackbird eller solsort, engelsk blackbird . Jagten på fuglene gav betegnelsen for jagten på mennesker

Udtrykket går tilbage til solsort , på britisk engelsk navnet på solsort eller sort trost  (Turdus merula) . En overførsel af fjerdragtens farve til sorte afrikaneres eller aboriginernes hudfarve er indlysende, men hvordan blackbirding udviklede sig herfra er ubevist. Sortefugleskydningen , jagten i det 19. århundrede på medlemmer af den australske indfødte befolkning af tidlige europæiske bosættere, betragtes som et led . Især flød konnotationen om, at det var en slags "sport" (" sportsaktivitet ") ind i solsortfangst på en lignende måde .

I 1836 citerede New York ugeavisen The Emancipator , som journalistisk kæmpede mod slaveri, blackbird som et begreb. I 1860'erne bliver beviserne for Atlanterhavsområdet tættere. Den amerikanske højesteret stadfæstede en skyldig dom i 1864, fordi barken Sarah ifølge et vidnesbyrd ønskede at tage sortfugle fra New York til Vestafrika i 1861 . I en eventyrroman af den engelske forfatter Henry Robert Addison fra 1864 redder et skib "blackbirding" ud for Vestafrikas kyst hovedpersonen efter et skibsvrag. I 1873 skrev den engelske dramatiker Colin Henry Hazlewood det "romantiske drama" Blackbirding, eller filibusterne i Sydamerika.

Siden 1870'erne forekommer udtrykket især for Australien og Sydhavet. En tidlig post i en ordbog er optagelsen i den engelske slangordbog 1870, som forklarer solsortfangst med slavehandelen. Ifølge udgaven fra 1873 bruges ordet allerede "i dag hovedsageligt til den polynesiske kølehandel ". En tidlig omtale af blackbird med henvisning til øen i Stillehavsområdet kan også findes i Narrative of the Voyage of the Brig Carl (1871) . Her skelnes der mellem forskellige metoder til rekruttering af arbejdskraft - dem, der var "retfærdige og nyttige", de "af mistænksom karakter" og endelig dem, der i sidste ende handlede om "røveri og mord". I denne tidlige periode omtales aktiviteten som sådan, men altid, uanset metoden for udtrykket sortfugl eller solsortefangst ( mutatis mutandis : "fangst af sorte fugle") er blevet anvendt.

Nyere ordbogsindgange viser også en række betydninger. The Australian Macquarie Dictionary fra 2009 ser i blackbirding :

"... praksis for arbejdsgivere i Australien (også Fiji og Samoa) med at rekruttere folk fra Stillehavsøerne ... som arbejdere, ofte ved at kidnappe dem eller ved hjælp af magt ..."

"... praksis for arbejdsgivere i Australien (også i Fiji og Samoa) med at rekruttere stillehavsøboere ... som arbejdere, ofte gennem kidnapning eller magtanvendelse ..."

Den 2005 Oxford Dictionary of English historisk definerer solsorten som:

"... sort eller polynesisk fanget på et slaveskib ..."

"... sorte eller polynesiske fanger på et slaveskib ..."

Den 1981 Historisk Ordbog over Oceanien beskriver den praksis generalizingly under arbejdskraft handel . Dette er:

"... systemet med forfalden arbejdskraft, udviklet som en nedskaleret, men lovlig erstatning for slavearbejde ..."

"... systemet med kontraktarbejde, udviklet som en svækket, men lovlig erstatning for slavearbejde ..."

Onlineudgaven af Encyclopædia Britannica refererer til solsort som:

"... praksis med at slavebinde (ofte med magt og bedrag) øboere i det sydlige Stillehav på bomulds- og sukkerplantagerne i Queensland, Australien (såvel som på Fiji- og Samoan -øerne) ..."

"... [praksis] med slaveri af øboere i det sydlige Stillehav (ofte med brug af bedrag og vold) på bomulds- og sukkerrørsplantagerne i Queensland, Australien (såvel som på øerne i Fijian og Samoas). .. "

Af engelsksprogede forfattere som historikeren Gerald Horne eller arbejdsforsker Edward D. Beechert samt af den australske menneskerettighedskommission bruges blackbird ofte som et synonym for slavehandel i Stillehavsområdet. Den konceptuelle nærhed afspejles også i titlerne på populære bøger om emnet, såsom 1935 Slavers of the South Seas af den australske publicist Thomas Dunbabin .

tysk

Et skib, der bruges til at transportere arbejdere, omtales i tysk og engelsk litteratur som en "Blackbirder". Den koloniale forfatter Stefan von Kotze brugte udtrykket "Schwarzdroßler" som den tyske ækvivalent . Shippinghistorikeren og kaptajnen Heinz Burmester talte om "Blackbirders" som mennesker, der var involveret i handelen ("illegal rekruttering") . Ifølge ham var ordet "Küstern" i brug til aktiviteter på tyske skibe. Forfatteren Jakob Anderhandt beskriver også de involverede mennesker som "Schwarzdroßler" og henviser til den engelske oprindelsesbetegnelse black bird catcher .

I den nyere tyske speciallitteratur defineres solsort indirekte. Etnologen Hermann Mückler ser fænomenet som en "voldelig [...] bortførelse af hovedsageligt melanesiske stillehavsøboere på sukkerrørsplantager i Queensland" og forstår grænserne mellem "kontraktarbejde" ( forarbejde ) og slavehandel som "væske". På samme tid betragter Mückler imidlertid en opfattelse af systemet med forpligtet arbejdskraft som blot obligatorisk rekruttering for at være ensidig og har behov for relativisering: ”Der var bestemt også øboere, der frivilligt tog fat på dette eventyr, selvom de selvfølgelig kunne ved ikke, hvilken belastning de tog på. ”I en biografi om sydhavskøberen Eduard Hernsheim finder Jakob Anderhandt ud af, at selv tyskere fra 1800 -tallet var i stand til at forstå praksis med blackbirding som en“ ren slavehandel ”. For Hernsheim var de overskridelser af arbejderhandelen, der drives af Queensland, som havde udviklet sig "uden viden og mod lovene i de australske koloniregeringer".

Vurdering som slaveri

En auktionarius omgår forbuddet mod slaveri ved at auktionere en kokosnød ud med en "niger" som en gratis gave. Karikatur fra 1886

Spørgsmålet om, hvorvidt stillehavsøboere hovedsageligt blev rekrutteret korrekt som arbejdere til plantager, eller om de blev kidnappet, dvs. ofre for blackbirding , er stadig et spørgsmål om debat den dag i dag. Det er sikkert, at kidnapning / blackbirding fandt sted med stor hyppighed i de første ti til femten år af kontraktarbejde. I hvilket omfang det er i hele systemet med forpligtet arbejde at (arbejde engagement) slaveri handlede, diskuteres stadig i Australien.

Den samtidige antropolog Nikolai Nikolajewitsch Miklucho-Maklai beskrev hele arbejdshandelen som slavehandel og arbejdsforpligtelser som slaveri . Arbejdsgiveren ville i modsætning til ejeren af ​​en slave ikke have nogen økonomisk interesse i, at hans kontraktpartner kunne arbejde ud over forpligtelsen. Han tvinger medarbejderen til at anstrenge sig, er lidt opmærksom på sin kost og bekymrer sig næsten ikke om ham i tilfælde af sygdom. Derfor har kontraktarbejde endnu større ulemper for de forpligtede end slaveri.

På den anden side nægtede den tyske generalkonsul for Sydhavet, Oscar Stübel , at omtale arbejdernes handel som en "skjult slavehandel". Den afgørende forskel ligger i, at "arbejderne transporteres gratis tilbage, efter at kontraktperioden er udløbet", og deres anvendelse "kontrolleres så tæt som muligt" i kontraktperioden. Kontraktarbejdernes situation forværres heller ikke på grund af arbejdsopholdet, men ændrer sig til det bedre på grund af muligheden for at absorbere "civilisationselementer".

For nylig har historiker Clive Moore foreslået, at slaveri er defineret ved besiddelse, køb, salg og mangel på løn. I systemet med forpligtet arbejdskraft blev derimod indgået kontrakter, og der blev betalt arbejde. Som en yderligere indikation på, at hans afhandling er korrekt, ser Moore det faktum, at mange øboere besluttede at gå tilbage på arbejde efter hjemkomsten. Slaveri er et begreb, der bruges af Stillehavsøerne til følelsesmæssigt at beskrive de processer og følelser, der herskede dengang. Faktisk gælder det dog ikke. Ikke desto mindre var systemet med forpligtet arbejdskraft i det hele taget motiveret af udnyttelse. De, der var berørt af ham, havde levet under slavelignende og racemæssige forhold.

Videnskabsmanden og opdagelsesrejseren Benedict Friedländer beskrev, hvor svært det var for samtidige at få fakta om systemet i 1899: ”De interesserede siger, at alt er i perfekt orden; men de, der misunder plantagerne, fortæller skrækhistorier. Der er næsten ingen uinteresserede mennesker, der også er vidende om emnet, og den forsigtige reporter må overlade det til en uvidende . "

Set i bakspejlet er det kun relativt sjældent muligt at beslutte, i hvilket omfang en øboers frie vilje blev forringet, eller fysisk tvang blev udøvet. Det hænger blandt andet sammen med, at myndighedernes agenter om bord på arbejderskibene , som skulle overvåge overholdelsen af ​​anti- kidnapningslovgivningen , var strengt begrænset. Mindre krænkelser kunne næppe bevises i retten. Agenter, der truede med gengældelsesforanstaltninger, gjorde sig til grin foran mandskabet og kaptajnen - eller senere i processen. Derfor undlod de ofte at tage sådanne skridt. Tilsvarende kilder afspejler den historiske virkelighed ufuldstændigt og tegner et billede, der er for positivt. Agenterne selv havde også en vital interesse i at bringe så meget arbejdskraft som muligt til den koloni, de arbejdede for.

Forsøg på at klare sig

Pacific Islanders tilbage i Australien blev politisk aktiv i 1970'erne og blev anerkendt som et nationalt mindretal i 1994. I 2013 tilhørte omkring 40.000 mennesker denne gruppe. For de uretfærdigheder, der er lidt som blackbird , underslæbte midler og deportationer i forfølgelsen af White Australia -politikken, forventer deres repræsentanter erstatning og håber på en officiel undskyldning fra den australske regering. De understøttes i deres synspunkter af regeringerne på Salomonøerne og Vanuatus. Australien har endnu ikke fulgt sådanne ønsker og krav.

I 2008 nominerede UNESCO Pacific Slave Route som en del af sit Slave Route Project for at blive inkluderet i World Document Heritage .

Se også

litteratur

  • Jakob Anderhandt: De facto den rene slavehandel og modige mænd . I: ders.: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 75–130.
  • Edward W. Docker: The Blackbirders. En brutal historie om Kanaka slavehandel . Angus & Robertson, London 1981, ISBN 0-207-14069-3 .
  • Thomas Dunbabin: Slavers of the South Seas . Angus & Robertson, Sydney 1935.
  • Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før Første Verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby.
  • Henry Evans Maude : Slavers in paradise. Den peruanske slavehandel i Polynesien, 1862-1864. Stanford University Press, Stanford 1981, ISBN 0-8047-1106-2 .
  • Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: Blackbirding Cases, 1869-1871 . I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination , core.ac.uk (PDF)
  • Hermann Mückler: Blackbirding . I: ders.: Kolonialisme i Oceanien . Facultas, Wien 2012, s. 140.
  • Jane Samson: Imperial Benevolence: The Royal Navy and the South Pacific Labor Trade 1867–1872 . I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29.
  • Deryck Scarr: Rekrutter og rekrutterere: Et portræt af Pacific Islands Labor Trade . I: Journal of Pacific History , bind. 2, 1967, s. 5-24.

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑ For eksempel: Edward Wybergh Docker: The Blackbirders: En brutal historie om Kanaka slavehandel. (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 47 og Henry Evans Maude: Slavers in Paradise: Den peruanske arbejdskrafthandel i Polynesien, 1862–1864. Australian National University Press, Canberra 1981, s.90.
  2. ↑ Et tidligt eksempel på sidstnævnte findes i: Henry Evans Maude: Slavers in Paradise: The Peruvian labour trade in Polynesia, 1862–1864. Australian National University Press, Canberra 1981, s.44.
  3. ↑ Se som en af ​​de tidligste sager ankomsten af kong Oscar , Kpt. Gibbins, før Epi ( New Hebrides ), Edward Wybergh Docker: Blackbirders: En brutal historie om Kanaka slavehandel. (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 46.
  4. ↑ Den Stanley hændelse beskriver denne type procedure i detaljer, se præsentationen på tysk i: Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, die Südsee und viel Geld . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 106–119.
  5. ↑ Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: blackbirding Cases, 1869-1871. I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination.
  6. ^ PJ Stewart: "New Zealand og Pacific Labor Traffic, 1870-1874". I: Pacific Historical Review , bind. 30, nr. 1 (1961), s. 47-59, her: s. 53.
  7. ^ Edward Wybergh Docker: The Blackbirders: En brutal historie om slavehandelen i Kanaka . (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 69.
  8. ↑ Citeret fra: Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 82.
  9. ↑ Jf. Rapporten Hugh Hastings Romillys (1883), citeret i tysk oversættelse i: Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, die Südsee und viel Geld . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 134.
  10. ↑ Se især: Ralph Shlomowitz: Mortality and the Pacific Labor Trade. I: Journal of Pacific History , bind. 22, nr. 1 (1987), s. 34-55.
  11. ↑ Gerald Horne: The White Pacific: USAs imperialisme og sort slaveri i Sydhavet efter borgerkrigen . University of Hawai'i Press, Honolulu 2007, ISBN 978-0-8248-3147-9 , s. 38 ff., Books.google.de
  12. ^ Thomas Dunbabin: Slavers of the South Seas , Angus & Robertson, Sydney 1935, s. 149–151.
  13. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: Royal Navy og South Pacific Labor Trade 1867–1872. I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 16.
  14. ↑ Townsvale Cotton Plantation. (Ikke længere tilgængelig online.) Arkiveret fra originalen den 2. april 2015 ; tilgået den 20. marts 2015 .
  15. ^ EV Stevens: Blackbirding: En kort historie om arbejdstrafikken på South Sea Island og de fartøjer, der er involveret i den. I: Journal [of the] Historical Society of Queensland , bind. 4, spis. 3 (1950), s. 361-403, her: s. 363 f.
  16. ^ EV Stevens: Blackbirding: En kort historie om arbejdstrafikken på South Sea Island og de fartøjer, der er involveret i den . I: Journal [of the] Historical Society of Queensland , bind. 4, spis. 3 (1950), s. 361-403, her: s. 365, se også Brisbane Courier , 18. august 1863.
  17. ↑ Edward Wybergh Docker: Blackbirders: En brutal historie om slavehandelen i Kanaka. (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 46.
  18. ↑ Edward Wybergh Docker: Blackbirders: En brutal historie om slavehandelen i Kanaka. (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 42.
  19. ^ EV Stevens: Blackbirding: En kort historie om arbejdstrafikken på South Sea Island og de fartøjer, der er involveret i den . I: Journal [of the] Historical Society of Queensland , bind. 4, spis. 3 (1950), s. 361-403, her: s. 366.
  20. ^ Henry Evans Maude: Slavers in Paradise: Den peruvianske arbejdshandel i Polynesien, 1862-1864 . Australian National University Press, Canberra 1981, s.91.
  21. ^ Henry Evans Maude: Slavers in Paradise: Den peruvianske arbejdshandel i Polynesien, 1862-1864 . Australian National University Press, Canberra 1981, s. 90; se også: JA Bennett: Immigration, 'Blackbirding', Labor Recruiting? Hawaiian Experience 1877-1887 . I: Journal of Pacific History , bind. 11, nr. 1 (1976), s. 3-27, her: s. 16.
  22. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 12.
  23. ^ A b c d Paul Bartizan: Pacific Islanders skal bruges som billig arbejdskraft. Den australske regering forbereder sig på at genoplive "blackbird". I: World Socialist Website , 3. november 2003, online .
  24. ↑ Michael Köhler: acculturation i Sydhavet. Caroline -øernes koloniale historie i Stillehavet og ændringen i deres sociale organisation. Lang, Frankfurt am Main 1982, ISBN 3-8204-5763-1 (også afhandling, University of Marburg 1980), s.230 .
  25. ^ Heinz Schütte: "Et lille skridt fremad i kulturelle termer": Mission som modernisering , i: Saeculum: Årbog for universel historie , 64. årgang (2014), 1. halvår bind, s. 73–89, her: sektioner om uddannelse til arbejde , s 77 ff. Og vold, lydighed, tvangsarbejde , s. 86 f.
  26. ↑ Deryck Scarr: "Rekrutter og Recruiters: Et portræt af Stillehavsøerne Labor Trade". I: Journal of Pacific History , bind. 2 (1967), s. 5-24, her s. 5.
  27. ↑ Kay Saunders: Usikker trældom: en analyse af arbejdskraft i Queensland til 1907 med særlig henvisning til de melanesiske tjenere , afhandling, University of Queensland 1974, s. 71-86.
  28. ^ A b c d Charmaine Ingram: South Sea Islanders opfordrer til undskyldning . I: Australian Broadcasting Corporation , Lateline, 2. september 2013.
  29. ↑ a b Tracey Flanagan, Meredith Wilkie, Susanna Iuliano: australske sydhavsøboere. Et århundrede med racediskrimination i henhold til australsk lov , Australian Human Rights Commission , online .
  30. ↑ a b Deryck Scarr: Rekrutter og rekrutterere: Et portræt af Pacific Islands Labor Trade . I: Journal of Pacific History , bind. 2 (1967), s. 5-24, her s. 5.
  31. ^ PJ Stewart: New Zealand og Pacific Labor Traffic, 1870-1874 . I: Pacific Historical Review , bind. 30, nr. 1 (1961), s. 47-59, her: s. 48.
  32. ^ Peter Corris: "Blackbirding" i New Guinea Waters, 1883-1884 . I: Journal of Pacific History , bind. 3 (1968), s. 85-105, her s. 89.
  33. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: The Royal Navy and the South Pacific Labor Trade 1867–1872 . I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 18.
  34. ↑ Edward Wybergh Docker: Blackbirders: En brutal historie om slavehandelen i Kanaka. (Queensland Classics Edition.) Angus & Robertson, Sydney, Melbourne et al. 1981, s. 55.
  35. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 24.
  36. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 40.
  37. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 45.
  38. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 314.
  39. ↑ Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s.76.
  40. ^ Eduard Hernsheim: Südseekaufmann: Gesammelte Schriften . MV-Wissenschaft, Münster 2014/15, s. 171.
  41. ^ [Oscar Wilhelm Stübel]: Notat om det tyske handels- og plantageselskab på Sydhavsøerne i Hamborg. I: Hans Delbrück, Das Staatsarchiv: Samling af de officielle arkiver om nutidens historie. Grundlagt af Aegidi og Klauhold , bind 43, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, s. 322–334, her s. 329.
  42. ^ Sylvia Masterman, Origins of International Rivalry in Samoa: 1845-1884 . Allen & Unwin, London 1934, s.76.
  43. ^ Brij V. Lal, Kate Fortune: Pacific Islands: An Encyclopedia . Bind 1. University of Hawaii Press , 2000, ISBN 0-8248-2265-X , s. 208.
  44. ^ A b Henry Evans Maude: Slavers in Paradise: Den peruvianske arbejdshandel i Polynesien, 1862-1864 . Australian National University Press, Canberra 1981, s. 19 f.
  45. ^ A b Karl F. Gründler: Tjenede øboere. Beboerne på Påskeøen led af slavehandel og undertrykkelse . Deutschlandradio Kultur , 5. april 2007. Citeret fra: Hermann Fischer: Skygger på påskeøen - En bøn for et glemt folk. BIS Verlag, Oldenburg 1998, 248 sider, ISBN 3-8142-0588-X . Kilderne antager omkring 150 til 160 øboere som den samlede overlevende befolkning.
  46. ^ Jean Ingram Brookes: International rivalisering på Stillehavsøerne, 1800-1875 . University of California Press, Berkeley / Los Angeles, 1941, s.295.
  47. ^ A b Niklaus Rudolf Schweizer: Hawaii og de tysktalende folk. Bern / Frankfurt am Main / Las Vegas 1982.
  48. ↑ JA Bennett: Immigration, 'Blackbirding', Labour Recruiting? Hawaiian Experience 1877-1887 . I: Journal of Pacific History , bind. 11, nr. 1 (1976), s. 3-27, her s. 17.
  49. ↑ a b Edward D. Beechert: Working in Hawaii: A Labor History. University of Hawaii Press, 1985, ISBN 0-8248-0890-8 , s. 77, 81, books.google.de
  50. ↑ JA Bennett: Immigration, 'Blackbirding', Labour Recruiting? Hawaiian Experience 1877-1887 . I: Journal of Pacific History , bind. 11, nr. 1 (1976), s. 3-27, her s. 6.
  51. ↑ For kontraktarbejdere rekrutteret i Skandinavien og Tyskland se: Ralph Simpson Kuykendall: The Hawaiian Kingdom , bind 3 (det vil sige: 1874–1893: Kalakaua -dynastiet ), s. 133–135, ulukau.org
  52. ↑ Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: blackbirding Cases, 1869-1871 . I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination.
  53. ↑ Jane Wessel: The Australian South Sea Islander Collection. I: Queensland State Archives: The Australian South Sea Islander Collection . 2013, her 2:10 min .
  54. ↑ Indeholdt i: John Crawford Wilson: Arbejdshandel i det vestlige Stillehav . Thomas Richards (Government Printer), Sydney 1881.
  55. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: The Royal Navy and the South Pacific Labor Trade 1867–1872 . I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 17 og 21.
  56. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: The Royal Navy and the South Pacific Labor Trade 1867–1872. I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 17.
  57. ↑ Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: blackbirding Cases, 1869-1871. I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination. Daily Southern Cross , redaktionelt fra 1. november 1871, natlib.govt.nz Hentet 11. juni 2015.
  58. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: Royal Navy og South Pacific Labor Trade 1867–1872 . I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 14.
  59. ^ Første udgave: Kidnapning i det sydlige hav: en fortælling om et tre måneders krydstogt på HM Ship Rosario af George Palmer , Edmonston og Douglas, Edinburgh 1871.
  60. ↑ Jane Samson: Imperial Benevolence: Royal Navy og South Pacific Labor Trade 1867–1872. I: Den Store Cirkel , bind. 18, nr. 1 (1996), s. 14-29, her: s. 19-22.
  61. ↑ Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: blackbirding Cases, 1869-1871. I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination.
  62. ^ PJ Stewart: New Zealand og Pacific Labor Traffic, 1870-1874 . I: Pacific Historical Review , bind. 30, nr. 1 (1961), s. 47-59, her: s. 49.
  63. ↑ Citeret i Reid Mortensen: Slaving i australske domstole: Blackbirding Cases, 1869–1871. I: Journal of South Pacific Law , bind. 4 (2000), ingen pagination.
  64. ^ Deryck Scarr: Fragments of an Empire: a history of the Western Pacific High Commission, 1877-1914 . Australian National University Press, Canberra 1967, s.37.
  65. ^ JC Wilson: Arbejdshandel i det vestlige Stillehav . Thomas Richards (Government Printer), Sydney 1881, s.1.
  66. ^ JC Wilson: Arbejdshandel i det vestlige Stillehav . Thomas Richards (Government Printer), Sydney 1881, s.4.
  67. ^ Peter Corris: "Blackbirding" i New Guinea Waters, 1883-1884 . I: Journal of Pacific History , bind. 3 (1968), s. 85-105, her: s. 100 f.
  68. ↑ Dokumentation af demokrati på foundingdocs.gov.au ( erindring af 16. oktober 2013 i internetarkivet ), adgang til den 7. april 2010.
  69. ^ Clive Moore: Pacific Islanders Fund og misbrug af afdøde stillehavsboers løn fra Queensland -regeringen . I: University of Queensland , 15. august 2013, uq.edu.au (2. april 2015 erindring i internetarkivet )
  70. ^ White Australia -politik. I: Encyclopædia Britannica . Adgang 15. januar 2020 .
  71. ↑ a b Catherine Graue: opfordrer til en officiel undskyldning over 'blackbird' handel på 150 -års jubilæum. Australian Broadcasting Corporation, den 16. august, 2013 abc.net.au .
  72. ^ Museum Victoria: Our Federation Journey - A 'White Australia' ( Memento fra 2. april 2015 i internetarkivet ) .
  73. ^ Brij V. Lal, Kate Fortune: Pacific Islands: An Encyclopedia, bind 1. University of Hawaii Press, 2000, ISBN 0-8248-2265-X , s. 621.
  74. ↑ Oanda: Historiske valutakurser . → 0,6500 som middelværdi for A $ / € 2013 → 24,7 millioner €.
  75. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 217, 223-233; og Hermann Joseph Hiery : Den forsømte krig: Det tyske sydlige Stillehav og indflydelsen fra første verdenskrig . University of Hawaii Press, Honolulu 1995, s.3.
  76. ^ Stewart G. Firth: Tysk rekruttering og ansættelse af arbejdere i det vestlige Stillehav før den første verdenskrig. (Afhandling indsendt for graden D. Phil., Oxford, 1973.) British Library Document Supply Center, Wetherby, s. 206 f.
  77. ↑ Michael Quinion: Blackbirding . I: World Wide Words. Hentet 7. april 2010.
  78. ↑ citeret fra Den første årsrapport fra New York -udvalget for Vigilance, New York 1837, s. 51, online. Hentet 29. marts 2015.
  79. ↑ Sager ARGUERET og dømt i Højesteret i USA, decemberperiode 1864, bind 2, Washington 1866, s 375, online. Hentet 29. december 2015.
  80. ^ Henry Robert Addison: Alt til søs. London 1864, s. 205, online. Hentet 29. marts 2015.
  81. ^ Colin Henry Hazlewood: Blackbirding, eller, Sydamerikas filibustere, intet sted 1873.
  82. ^ John Camden Hotten: Slangordbogen . London 1870, s. 75, online. Hentet 30. marts 2015.
  83. ^ John Camden Hotten, Slangordbogen . London 1873, s. 84, citeret fra Oxford English Dictionary, 2. udgave 1989, sv blackbirding.
  84. ↑ Citeret i: Edward Ellis Morris: Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases and Usages . Cambridge Library Collection-Linguistics, Cambridge University Press, 2011, ISBN 1-108-02879-9 , s. 32. Hentet 10. marts 2015.
  85. ^ Macquarie ordbog . 5. udgave. Macquarie Dictionary Publishers, Sydney 2009, s. 174.
  86. ^ Oxford Dictionary of English . 2. udgave, revideret. Oxford University Press, Oxford / New York 2005, s.171.
  87. ^ Robert D. Craig, Frank P. King: Historical Dictionary of Oceania. Greenwood Press, Westport / London 1981, s.152.
  88. ↑ Blackbirding. I: Encyclopædia Britannica . Adgang 15. januar 2020 .
  89. ↑ Gerald Horne: The White Pacific: USAs imperialisme og sort slaveri i Sydhavet efter borgerkrigen . University of Hawai'i Press, Honolulu 2007, ISBN 978-0-8248-3147-9 , s. 259, books.google.de
  90. ^ Thomas Dunbabin: Slavers of the South Seas . Angus & Robertson, Sydney 1935.
  91. ↑ Stefan von Kotze: Fra Papuas Kulturmorgen: South Sea Memories , Berlin 1905, s. 118, citeret og overtaget af: Jürgen Römer: "Et billede af eventyrmagi". Tyskere i Finschhafen (New Guinea) 1885–1888 , online (PDF)
  92. ^ Heinz Burmester: Kaptajn Meyer og Godeffroysche Bark Elisabeth på deres sidste ture til Sydhavet , i: Deutsches Schiffahrtsarchiv  6 (1983), s. 65–89, her s. 72.
  93. ↑ Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s.76.
  94. ↑ Hermann Mückler: Kolonialisme i Oceanien , Facultas, Wien 2012, pp 128 og 144 f..
  95. ↑ Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 75-102.
  96. ^ Eduard Hernsheim: Südseekaufmann: Gesammelte Schriften . MV-Wissenschaft, Münster 2014/15, s. 665 f.
  97. ^ Multikulturelt i Queensland. Det australske South Sea Islander -samfund . multikulturel.qld.gov.au.Hentet 7. april 2010.
  98. ↑ Josepf Cheer, Keir Reeves: Turisme Rødder: Blackbirding og Sout Hav Islander Diaspora . Australia International Tourism Research Unit, Monash University , 2013, s. 246, citeret fra: Matthew Peacock, Clive Moore: The Forgotten People: A History of the Australian South Sea Island Community. Australian Broadcasting Commission, Sydney 1979, ISBN 0-642-97260-5 , 95 sider; Wal F. Bird: Me no go Mally Bulla: Rekruttering og solsort i Queensland arbejdskrafthandel 1863-1906. Ginninderra Press, Charnwood (ACT) 2005, ISBN 1-74027-289-7 , 111 sider; Reid Mortensen: Slaving in Australian Courts: Blackbirding cases, 1869-1871 , Journal of South Pacific Law, 2000, s. 1-19.
  99. ^ John Crawford Wilson: Arbejdshandel i det vestlige Stillehav. Thomas Richards (Government Printer), Sydney 1881, s. 10, fodnote "*".
  100. ^ [Oscar Wilhelm Stübel]: Notat om det tyske handels- og plantageselskab på Sydhavsøerne i Hamborg . I: Hans Delbrück, Das Staatsarchiv: Samling af de officielle arkiver om nutidens historie. Grundlagt af Aegidi og Klauhold , bind 43, Duncker & Humblot, Leipzig 1885, s. 322–334, her s. 328.
  101. ^ Sydhavsøboerne markerer sukkerdage . Special Broadcasting Service , 26. marts 2014.
  102. ↑ Susan Johnson: Spirited Away. ( Memento af 12. marts 2015 i internetarkivet ) I: Courier-Mail , QWeekend, 2013, s. 19-21.
  103. ^ Benedikt Friedländer: Samoa . Westermann, Braunschweig 1899, s. 42.
  104. ↑ Deryck Scarr: Rekrutter og Recruiters: et portræt af Stillehavsøerne Labour Handel . I: Journal of Pacific History , bind. 2 (1967), s. 5-24, her s. 12.
  105. ↑ For eksempel om regeringsagenten William A. McMurdo (Queensland) se: Jakob Anderhandt: Eduard Hernsheim, Sydhavet og mange penge . Biografi i to bind. MV-Wissenschaft, Münster 2012, her: bind 2, s. 106.
  106. ^ Opfordringen til anerkendelse af de australske øboere ved Sydsøen: Et spørgsmål om menneskerettigheder for et 'glemt folk' . University of Sydney , 20. august 2013, sydney.edu.au
  107. ^ Gratis forum til opfordring til anerkendelse af sydhavsøboere . University of Sydney, 19. august 2013.
  108. ^ Clive Moore: Pacific Islanders Fund og misbrug af afdøde stillehavsboers løn fra Queensland -regeringen . I: University of Queensland , 15. august 2013, uq.edu.au (2. april 2015 erindring i internetarkivet )
  109. ↑ Vores føderationsrejse - Et 'hvidt Australien' . ( Memento af 2. april 2015 i internetarkivet ) Museum Victoria
  110. ^ Særlige tv -spredningstjenester: 150 år efter søger søboerne i Sydhavet undskyldning for Blackbirding . 2. november 2013.
  111. ^ Pacific Memories nomineret til Memory of the World Register . ( Memento af 16. april 2013 i internetarkivet ) UNESCO