Béatrice et Bénédict

Arbejdsdata
Titel: Béatrice og Bénédict
Originaltitel: Béatrice et Bénédict
Form: Opéra-comique i to akter
Originalsprog: fransk
Musik: Hector Berlioz
Libretto : Hector Berlioz
Litterær kilde: William Shakespeares Much Ado About Nothing
Premiere: 9. august 1862
Sted for premiere: Baden-Baden teater
Spilletid: ca. 2 ½ time
Handlingens sted og tidspunkt: Messina, mellem middag og midnat, 17. århundrede
mennesker
  • Don Pédro, general for den sicilianske hær ( bas )
  • Claudio, hans adjutant ( baryton )
  • Bénédict, siciliansk officer, ven af ​​Claudios ( tenor )
  • Leonato, guvernør i Messina ( talende rolle )
  • Héro, hans datter ( sopran )
  • Béatrice, hans niece (sopran)
  • Somarone, Kapellmeister (bas)
  • Ursule, Héros-partner ( mezzosopran )
  • en notar (talerolle)
  • en budbringer (talerolle)
  • to palæstjenere (taleroller)
  • Musikere, sangere, folk i Messina, guvernørens følgesvend ( kor )
  • Sicilianere, sicilianere (ballet)

Béatrice et Bénédict (tysk titel: Béatrice og Bénédict ) er en operakomik i to akter af komponisten Hector Berlioz ; det blev skrevet som Opus 27 mellem 1860 og 1862. Libretto , løst baseret på William Shakespeares Much Ado About Nothing , blev skrevet af komponisten selv.

handling

Første akt - I parken

Don Pédro vender tilbage fra kampen sejrende og bliver mødt med jubel af Léonato, Héro og Béatrice. Héro, forelsket i Claudio, hilser ham lige så begejstret. Som højdepunktet for velkomstpartiet for Don Pédro skal Héro og Claudio sige ja.

Bénédict skal også gifte sig, men afviser denne anmodning. Don Pédro har sammen med Léonato og Claudio nu det sjovt at overbevise Bénédict om, at Béatrice i hemmelighed elsker ham. Efter anmodning fra Don Pédro får Héro og Ursule også Béatrice til at tro, at Bénédict er forelsket i dem. Pludselig ændres holdningen hos de to, og de glæder sig lige så meget om ægteskabet, som de afviste det før.

Anden akt - balsal

Héro er dekoreret som en brud og ført til kirken. Når alle tilstedeværende er skyndte sig til brylluppet, forbliver Béatrice og Bénédict alene i balsalen. De tager mod og taler ud. Efter kirkeceremonien kommer alle, ledet af Héro og Claudio, tilbage i lokalet. Bruden og brudgommen står foran Don Pédro og underskriver ægteskabskontrakten.

Béatrice og Bénédict optræder også for Don Pédro, forklarer sig selv og underskriver også deres ægteskabskontrakt. Gardinet falder til generel jubel for alle de tilstedeværende.

orkester

Orkesteropstillingen til operaen inkluderer følgende instrumenter:

Arbejdshistorie

Fra 1853 blev Hector Berlioz flere gange i Baden-Baden for at gennemføre sommerfestivalerne der. Kasinoet lejeren Edouard Bénazet bestilt ham i 1858 til at komponere et værk til åbningen af det nye teater . Den premiere den 9. august 1862 (på fransk) blev udført af Berlioz selv. Titlen roller blev sunget af den parisiske opera stars Anne Charton-Demeur og Achille-Félix Montaubry . Forestillingen var en stor succes. Premiere gæster omfattede Georges Bizet , Charles Gounod og Ernest Reyer .

Forfatteren Richard Pohl oversatte stykket, og det følgende år, den 8. april, blev en tysk version opført på Weimar Court Theatre .

I 1912 skabte Josef Stránský og Wilhelm Kleefeld en ny version, som derefter kunne opføres i 1913 på det nye teater i Leipzig .

litteratur

  • Leo Melitz: Guide gennem operaerne . Globus-Verlag, Berlin 1914, s. 43–44.
  • Horst Seeger : Opera Lexicon . Wilhelmshofens-Verlag, Wilhelmshaven 1979, ISBN 3-7959-0271-1 , s.66 .

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ^ Hellmuth Kühn: Béatrice et Bénédict. I: Piper's Encyclopedia of Musical Theatre . Bind 1: fungerer. Abbatini - Donizetti. Piper, München / Zürich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , s. 310-312.
  2. Heike Kronenwett (ed.): Baden i bifald. 150 års teater i Baden-Baden. Rendezvous, Baden-Baden 2012, ISBN 978-3-936881-18-9 , s. 25 f.