Antigono
Arbejdsdata | |
---|---|
Titel: | Antigono |
Første akt, scene III. | |
Form: | Opera seria |
Originalsprog: | Italiensk |
Musik: | Første indstilling af Johann Adolph Hasse |
Libretto : | Pietro Metastasio |
Premiere: | 10. oktober 1743 |
Sted for premiere: | Hubertusburg |
Handlingens sted og tidspunkt: | i og omkring Thessaloniki , hovedstaden og havnen i det makedoniske imperium, omkring 230 f.Kr. Chr. |
mennesker | |
|
Antigono (senere Alessandro, rè d'Epiro kaldet) er en opera - libretto i tre akter af Pietro Metastasio . Det er sat til musik af adskillige komponister. Det blev udført for første gang i en indstilling af Johann Adolph Hasse den 10. oktober 1743 i Hubertusburg, som tilhører Dresden domstol . På trods af ligheden mellem navne bør det ikke forveksles med Antigona libretti af Gaetano Roccaforte og Marco Coltellini .
En tysk oversættelse af librettoen af Johann Anton Koch dukkede op i 1773 under navnet Antigonus i det femte bind af hans ufærdige komplette udgave Des Herr Abbot Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems.
grund
Operaen handler om den makedonske konge Antigono , som er forlovet med den egyptiske prinsesse Berenice. Hans søn Demetrio forelsker sig også i hende og forvises derfor af sin far. Da Alessandro von Epirus, der også blev forelsket i Berenice, invaderer Makedonien, forbliver Demetrio loyal over for sin far og rammer Alessandro tilbage. Antigono overlader derefter sin brud til ham.
”ANtigonus Gonatas, konge af Makedonien i Berenice blev forelsket i en trykt prinsesse fra Egypten / ønskede det samme / ville også få hende til sin kone / og udnævnte dagen til det længe ønskede ægteskab med hende. Ud fra dette opstod hans så store hus og andre ulykkessager. En voldelig kærlighedskærlighed opstod mellem Printzen Demetrio, hans søn / og Berenice. Kongen blev mere opmærksom på dem / end den uerfarne elsker bemærkede / og i sin jaloux vrede sendte han Printzen / som indtil da havde været hans eneste glæde / og kongedømmets håb / fra den kongelige. Residens i elendighed: I mellemtiden faldt kong Alexander i Epiro, som ikke kunne udholde / at en anden Berenice, hvis han var blevet afskåret / modtaget som sin kone / kom ind i Makedonien / overvandt Antigonum i en kamp / og tog ham til fange i Tessalonika . Den jagte Demetrius kom til sin far, da han var i fare / og forsøgte på alle måder / at bringe ham i sikkerhed; og efter at han endelig havde haft lykken / at modtage kongeriget / og friheden / ville han vende tilbage til elendighed; Kun Antigonus, bevæget af sådanne store prøvelser af lydighed / ærbødighed / og kærlighed til ømhed, omfavnede ham / holdt ham tilbage / og overlod frivilligt den omstridte ejendom til Berenice til ham.
Årsagen til denne historie er fra Tro. Pomp. tegnet / men størstedelen er smedet.
Showstedet er i Tessalonica, en kystby i Makedonien. "
Den følgende indholdsfortegnelse er baseret på den tyske oversættelse af librettoen af Johann Leopold von Ghelen , offentliggjort i Wien i 1745 .
første handling
Ensomt sted i det kongelige palads indre haver
Berenice fortæller Antigonos datter Ismene, at Demetrio blev forvist af Antigono af jalousi. Derudover angreb hendes tidligere beundrer Alessandro landet, og Antigono måtte udsætte brylluppet på grund af det. Ismene indrømmer derefter sin kærlighed til Alessandro, som hun faktisk skulle hader som en fjendes fjende og viser forståelse for Berenices kærlighed til Demetrio. Imidlertid afviser Berenice dette. Hendes hengivenhed gælder kun for hendes brudgom Antigono.
Demetrio beder Berenice om at flygte med ham, fordi Alessandro er ved at erobre byen. Berenice nægter. Antigono ankommer, finder Demetrio hos Berenice og sender ham vredt væk. Berenice forsøger at berolige Antigono. Demetrio kommer tilbage og rapporterer om Alessandros ankomst til havnen.
Havn til Thessaloniki med mange skibe
Alessandro og hans general Clearchus kommer i land. På trods af Ismenes anmodninger arresteres Alessandro og Berenice. Alessandro tilbyder Berenice ægteskab. Imidlertid ønsker hun at forblive loyal over for Antigono. Antigono føres væk. Alessandro tillader Ismene at besøge sin far. Clearchus fører Berenice ind i slottet, hvor hun formodes at bruge tiden til at reflektere.
Demetrio møder Berenice og hans gamle ven Clearchus, hvis liv han engang reddede. Dette behandler ham imidlertid som en fjende og arresterer ham. Efter at Berenice er taget væk, og de er alene, hilser Clearchus Demetrio venligt. Hans tidligere opførsel var bare en skjult. Han fortæller Demetrio, at hans far er fanget og lader ham gå. Demetrio beslutter dog ikke at flygte, men at befri sin far.
Anden handling
Værelse med statuer og malerier
Clearchus annoncerer en besøgende i Alessandro. Han undrer sig over Alessandros dystre stemning på trods af sin sejr. Sidstnævnte fortæller ham om Berenices afvisning af at gifte sig med ham. Den annoncerede besøgende er Demetrio. Han beder Alessandro om at frigive Antigonus. Til gengæld tilbyder han sig selv som gidsel. Alessandro er berørt af denne søns kærlighed og klar til at frigive Antigono. Det eneste, han gerne vil have til gengæld, er imidlertid at beholde Berenice, og Demetrio formodes at overtale hende til at gøre det.
Demetrio ønsker ikke at overlade Berenice til Alessandro. Han fortæller hende om Alessandros tilstand. Efter noget tøven accepterer hun, fordi hun ikke kan klare at nægte ham et ønske. Demetrio bemærkede fra sin opførsel, at Berenice elsker ham.
Demetrio oplyser Alessandro, at Berenice har aftalt at gifte sig med ham. Alessandro er forbløffet over den pine, som Demetrio forårsager.
Ismene forsøger at trøste Alessandro med sin ubesvarede kærlighed til Berenice. Han informerer hende om, at Berenice nu har accepteret brylluppet.
Alessandro frigiver Antigono. Men hans glæde slutter, når Ismene fortæller ham Berenices godkendelse. Ismene lider af sin kærlighed til Alessandro.
Stor forhal i det kongelige palads
Antigono bebrejder Demetrio for at hjælpe med at bringe Berenice til Alessandro. Så meddeler Berenice med glæde, at den makedonske hær er klar og venter uden for murene. Hans general Agenor har allerede vundet sin første sejr. Før han kan afsted, stoppes Antigono dog af Clearchus. Han skal nu tjene som gidsel. Berenice opfordrer Demetrio til at flygte. Selvom han fortæller hende i ansigtet, at hun elsker ham, fortsætter hun med at benægte det.
Tredje akt
Fundamenter for et gammelt tårn foran fængselscellerne
Før Antigono går ind i sin celle, forsikrer han Ismene om, at han ikke er klar til at overlade Berenice til sin fjende. Han vil hellere tage gift end se det. Han beder Clearchus om at fortælle Alessandro, at han ikke er enig i tilstanden.
Demetrio har til hensigt at bytte tøj med Antigono og gå i fængsel i hans sted. Da døren er låst, er dette ikke muligt. Ismene fortæller ham om Antigonos vilje til at tage gift. Demetrio ønsker for enhver pris at forhindre dette.
Skab med låste døre, en lænestol til venstre
Demetrio beder Alessandro om at lade sin far gå. Når han nægter, truer han ham med sværdet. Modvilligt giver Alessandro ham sin signetring. Demetrio sender en underordnet til at frigøre Antigono. Kort tid senere kommer Clearchus og spørger mistænkeligt, hvor signetringen kom fra. Efter at Alessandro har fortalt ham, truer han Demetrio med sin sabel. Da dette også truer Alessandro, opstår der et dødvande. Ismene rapporterer nu, at Antigono er gratis. Da hans mål er nået, overleverer Demetrio sin sabel til Alessandro. På trods af sin vrede afviser Alessandro hævn mod de nu forsvarsløse.
Berenice roser Demetrio for sin adel og indrømmer sin kærlighed til ham. Han vil ikke forråde sin far og beslutter at gå ud og dræbe sig selv. Berenice forbliver forvirret.
Kongeligt slot
Antigono fik Alessandro fanget. Men han savner nu Demetrio og lader dem lede efter ham. Han frigiver generøst Alessandro og giver ham sit sværd tilbage. Alessandro bebrejder sig selv for at have behandlet Ismene så dårligt. Så bringer Berenice nyheden om, at Demetrio ønsker at dræbe sig selv på grund af hans uopnåelige kærlighed til hende. Hun beder Antigono om at redde sin søn.
Efter at Ismene allerede for tidligt har rapporteret om Demetrios død, fortæller Clearchus, at han mødte ham i skoven og stoppede ham fra at udføre forbrydelsen. Demetrio kommer også. Antigono overlader Berenice til ham som en tak for hans loyalitet, og Ismene og Alessandro mødes også.
historie
Den historiske baggrund for invasionen af Makedonien af Alexander II af Epirus , sejren over Antigonus II Gonatas og hans forsvar af den unge Demetrios, søn af Antigonus og senere Demetrios II af Makedonien , er i Marcus Iunianus Iustinus 'uddrag af det 26. århundrede Bog af Pompeius Trogus ' Historiae Philippicae . Claude Boyers skuespil La mort de Démétrius fra 1660 kunne have tjent som en direkte model for Metastasios libretto . Som med Metastasio er rammen allerede overlejret af de komplekse kærlighedsforhold, herunder Ismenes 'kærlighed til Alexander.
Mere end 40 indstillinger blev foretaget i det 18. århundrede, mindst seks hver for Napoli og Rom. Dette var den mest succesrige af hans dramaer, der først blev sat til musik af Johann Adolph Hasse . Nicola Confortos indstilling fra 1750 var hans debut i Teatro San Carlo i Napoli og blev med succes udført i London syv år senere. Josep Duran i Pejoán bragte den italienske stil til Barcelona med sin indstilling. Versionerne af Johann Nepomuk von Poißl og Antonio Gandini blev lavet i det 19. århundrede . En tysk oversættelse af librettoen af Johann Leopold von Ghelen blev offentliggjort i Wien i 1745 i anledning af kejserinde Maria Theresas navnedag .
I 1795 satte Joseph Haydn scenen til Berenice fra tredje akt (scene 7) til musik i sin kantate Berenice che fai, Hob XXIVa: 10.
Indstillinger
Følgende komponister brugte denne libretto til en opera:
komponist | premiere | Ydeevne placering | Bemærkninger | |
---|---|---|---|---|
Johann Adolph Hasse | 10. oktober 1743 for Dresdens domstol i august III. |
Hubertusburg | også den 20. januar 1744 i det lille valgteater i Dresden; den 10. september 1744 i Hamborg; 1744 i Napoli, revideret af Antonio Palella ; 1746 i Braunschweig, delvist tysk; 1747 i Milano; 1753 som Alessandro, re d'Epiro ved Teatro Ducale i Parma og forskellige andre | |
Paolo Scalabrini | 1744, Theater an der Kotzen |
Prag | også den 10. september 1744 og den 11. november 1747 i operaen på Gänsemarkt i Hamborg | |
Niccolò Jommelli | September 1744, Teatro Grande |
Crema | revideret i efteråret 1746 i Teatro i Lucca; Karneval 1757 på Nuovo Teatro i Cremona | |
Andrea Bernasconi | 13. februar 1745, Teatro San Giovanni Crisostomo |
Venedig | revideret Carnival 1752 i Teatro Dolfin i Treviso | |
Baldassare Galuppi | 24. maj 1746, King's Theatre på Haymarket | London | første version | |
Georg Christoph Wagenseil | 14. maj 1750, Schönbrunn Palace Theatre | Wien | ||
Nicola Conforto | 18. december 1750, Teatro San Carlo | Napoli | også i 1757 på King's Theatre på Haymarket i London | |
Ferdinando Bertoni ( pasticcio ) | 4. november 1752, Teatro San Moisè |
Venedig | også Carnival 1754 i Teatro Rangoni i Modena | |
Melchiorre Chiesa og Giovanni Battista Sammartini ( pasticcio ) | 26. december 1752, Teatro Regio Ducale |
Milano | ||
Giuseppe Sarti | 1754, Det Kongelige Teater | København | revideret til efterårsmessen 1765 i Teatro Filarmonico i Verona | |
Gioacchino Cocchi | Karneval 1754 | Bergamo | ||
Antonio Maria Mazzoni | Efterår 1755, Palazzo Ribeira / Ópera do Tejo |
Lissabon | ||
Christoph Willibald Gluck | 9. februar 1756, Teatro Argentina |
Rom | ||
Antonio Gaetano Pampani | 26. december 1756, Teatro Regio |
Torino | også Carnival 1762 i Teatro Omodeo i Pavia | |
Giuseppe Re | Karneval 1757, Teatro Omodeo | Pavia | ||
Antonio Ferradini | 29. april 1759 (information i libretto: messe 1758) |
Reggio nell'Emilia | også Carnival 1760 i Teatro Regio Ducale Vecchio i Mantua | |
Josep Duran i Pejoán | omkring 30. juni 1760, Teatro de la Santa Creu |
Barcelona | ||
Baldassare Galuppi | Karneval 1762, Teatro San Benedetto |
Venedig | anden version | |
Niccolò Piccinni | 4. november 1762, Teatro San Carlo | Napoli | ||
Tommaso Traetta | 16. juni 1764, Teatro Nuovo | Padua | også Carnival 1766 i Teatro delle Dame i Rom; den 22. september 1770 i Imperial Court Theatre i Sankt Petersborg | |
Francesco Zannetti | 1765, Teatro Nuovo | Livorno | ||
Giuseppe Scolari | 30. maj 1766, Teatro San Carlo | Napoli | ||
Pietro Alessandro Guglielmi | 31. januar 1767, Teatro Regio Ducale |
Milano | også Carnival 1777 i Teatro Nazari i Cremona; Karneval 1778 på Teatro dei Quattro Cavalieri Associati i Pavia | |
Gian Francesco de Majo | 26. december 1767, Teatro San Benedetto | Venedig | også i efteråret 1772 i Teatro Condes i Lissabon | |
Johann Gottfried Schwanberger | 2. februar 1768, hoffeteater | Braunschweig | ||
Pietro Pompeo Salg | 2. januar 1769, Cuvilliés Theatre |
München | ||
Alessandro Felici | 18. januar 1769, Teatro della Pergola | Firenze | ||
Pasquale Cafaro | 13. august 1770, Teatro San Carlo |
Napoli | revideret i 1774 | |
Carlo Ignazio Monza | 18. februar 1772, Teatro Argentina |
Rom | ||
Felice Alessandri | Forår 1773, Teatro Sant'Agostino | Genova | ||
Pasquale Anfossi | Himmelfartsmesse 1773, Teatro San Benedetto |
Venedig | også Carnival 1774 i Teatro della Pergola i Firenze; Somme 1775 i Teatro degli Accademici Risvegliati i Pistoia; Forår 1779 i Pubblico Teatro i Forli; Forår 1780 i Teatro San Sebastiano i Livorno; Karneval 1782 på Teatro Zagnoni i Bologna | |
Gaetano Latilla | 13. august 1775, Teatro San Carlo |
Napoli | ||
anonym | Efterår 1777, Teatro |
Loreto | yderligere forestillinger af anonyme indstillinger eller pasticci i 1777 på King's Theatre på Haymarket i London; Efterår 1790 i Teatro degli Avvalorati i Livorno | |
Anton Adam Bachschmid | Januar 1778, retten for Raymund Anton von Strasoldo | Eichstatt | ||
Michele Mortellari | Karneval 1778, Teatro Ducale |
Modena | ||
Giuseppe Gazzaniga | 31. januar 1779, Teatro Argentina |
Rom | ||
Josef Mysliveček | 5. april 1780, Teatro delle Dame |
Rom | ||
Paolo Francesco Parenti | 1780'erne | sandsynligvis komponeret i 1780'erne | ||
Luigi Gatti og Pasquale Anfossi | 3. februar 1781, Teatro alla Scala |
Milano | ||
Giovanni Paisiello | 12. januar 1785, Teatro San Carlo |
Napoli | ||
Niccolò Antonio Zingarelli | 13. april 1786, Teatro Ducale |
Mantua | også i efteråret 1786 på Teatro Onigo i Treviso; Karneval 1791 på Teatro Rangoni i Modena | |
Lorenzo Rossi | 1788, Teatro Civico | Alessandria | ||
Luigi Caruso | Karneval 1788, Teatro delle Dame |
Rom | Revideret den 24. maj 1794 i Teatro La Fenice i Venedig | |
Francesco Ceracchini | 21. oktober 1794, Teatro della Pergola | Firenze | ||
Antonio de Santis | 12. januar 1798, Teatro San Carlo |
Napoli | ||
Johann Nepomuk fra Poissl | 12. februar 1808, Cuvilliés Theatre |
München | som Antigonus , "seriøs opera" i tre akter | |
Antonio Gandini | 28. oktober 1824, Teatro di Corte |
Modena |
Optagelser og forestillinger i nyere tid
-
Christoph Willibald Gluck :
- 2019: Optræden i Margravial Opera House i Bayreuth som en del af den internationale Gluck Festival . Handel Festival Orchestra Halle , dirigent: Michael Hofstetter . Sangere: Mauro Peter (Antigono), Anna Kasyan (Berenice), Samuel Marino (Demetrio), Francesca Lombardi Mazzulli (Ismene), Valer Sabadus (Alessandro), Terry Wey (Clearco). En optagelse blev sendt på Deutschlandfunk Kultur den 20. juli 2019 .
-
Johann Adolph Hasse :
- 1999: Forestilling i Lohmen kirke . Batzdorfer Hofkapelle, dirigent: Stefan Maass . Sangere: Jean Pascal Schulze (Alessandro, Ismene), Antje Bitterlich (Berenice), Britta Schwarz (Demetrios), Tom Quaas (højttaler). En optagelse blev sendt den 3. oktober 1999 på MDR Kultur .
-
Antonio Maria Mazzoni :
- 2011/2014: CD. Divino Sospiro, retning: Enrico Onofri . Sangere: Michael Spyres , Geraldine McGreevy , Pamela Lucciarini , Ana Quintans , Maria Hinojosa Montenegro , Martín Oro
Weblinks
- Libretto (italiensk) af operaen af Johann Adolph Hasse som fuldtekst på progettometastasio.it , tilgængelig 1. oktober 2014.
- Libretto (fransk) af operaen af Johann Adolph Hasse som fuldtekst på livretsbaroques.fr , tilgængelig 1. oktober 2014.
- Produktinformation på CD Antigono af Antonio Maria Mazzoni inklusive PDF-hæfte med engelsk libretto.
Digitale kopier
- ^ Johann Anton Koch: Abbeden Peter Metastasio Kayserl. Royal Court Poet's Dramatic Poems, oversat fra italiensk. Femte bind. Krauss, Frankfurt og Leipzig i 1773 som digitalisering i München digitaliseringscenter .
- ↑ a b c Libretto (tysk oversættelse af Johann Leopold von Ghelen), Wien 1745 som digitaliseret version på München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Johann Adolph Hasse, Verona 1748. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk / tysk) af operaen af Paolo Scalabrini, Hamborg 1744 som digitaliseret version på Berlin Statsbibliotek .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Niccolò Jommelli, Lucca 1746 som digitaliseret version i Internetarkivet .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Andrea Bernasconi, Venedig 1745. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Ferdinando Bertoni, Venedig 1752. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Melchiorre Chiesa, Milano 1752. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio Mazzoni, Lissabon 1755. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Christoph Willibald Gluck, Rom 1756 som digitaliseret version på München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio Gaetano Pampani, Torino 1757 som en digitaliseret version i Internetarkivet .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio Ferradini, Reggio nell'Emilia 1758. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk / spansk) af operaen af Josep Durán, Barcelona 1760 som en digitaliseret version på Google Books .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Baldassare Galuppi, Venedig 1762. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Pietro Alessandro Guglielmi, Milano 1767 som en digitaliseret version på Google Books .
- ^ Libretto (italiensk / tysk) af operaen af Pietro Pompeo Sales, München 1769 som digitaliseret version på München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Pasquale Cafaro, Napoli 1770 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Carlo Ignazio Monza, Rom 1772 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Pasquale Anfossi, Firenze 1774 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Gaetano Latilla, Napoli 1775 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af anonym, Livorno 1790. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Michele Mortellari, Modena 1778. Digitaliseret i Corago informationssystem ved University of Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Giuseppe Gazzaniga, Rom 1779 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (opera) af Josef Mysliveček, Rom 1780 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Luigi Gatti og Pasquale Anfossi, Milano 1781 som digitaliseret version i Internetarkivet .
- ^ Libretto (opera) af Giovanni Paisiello, Napoli 1785 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Niccolò Antonio Zingarelli, Mantua 1786. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Luigi Caruso, Rom 1788 som digitaliseret version i Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio de Santis, Napoli 1798. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
- ^ Libretto (tysk) af operaen af Johann Nepomuk von Poißl, München 1808 som digitaliseret version ved München Digitaliseringscenter .
- ^ Libretto (italiensk) af operaen af Antonio Gandini, Modena 1824. Digitaliseret i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna .
Individuelle beviser
- ↑ a b Don Neville: Antigono. I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kræves).
- ^ Haydn - Berenice che fai?. Arbejdsinformation på flaminioonline.it (italiensk) , adgang til den 4. september 2016.
- ^ Antigono (Johann Adolf Hasse) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 1. oktober 2014.
- ↑ a b Antigono (Johann Adolph Hasse) på operabaroque.fr , adgang den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Paolo Scalabrini) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 24. august 2016.
- ^ Antigono (Niccolò Jommelli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Andrea Bernasconi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ A b c Don Neville: Metastasio [Trapassi], Pietro (Antonio Domenico Bonaventura). I: Grove Music Online (engelsk; abonnement kræves).
- ↑ DELNING EN STAMPA di Baldassare Galuppi på italianopera.org , adgang den 1. oktober 2014.
- ↑ Liste over scenværker af Georg Christoph Wagenseil baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ^ Antigono (Nicolò Conforti) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Liste over sceneværker af Nicola Conforto baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 2. oktober 2014.
- ^ Antigono (Ferdinando Bertoni) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Melchiorre Chiesa) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Giuseppe Sarti) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Gioacchino Cocchi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 2. oktober 2014.
- ↑ Antigono (Antonio Mazzoni) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Christoph Willibald Gluck) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Antonio Gaetano Pampani) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Giuseppe Re) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 2. oktober 2014.
- ^ L'Antigono (Antonio Ferradini) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Josep Durán) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , åbnet den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Baldassare Galuppi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Niccolò Piccinni) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 2. oktober 2014.
- ^ Liste over sceneværker af Niccolò Piccinni baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 29. september 2014.
- ^ Antigono (Tommaso Traetta) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ L'Antigono (Francesco Zannetti) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Francesco Zannetti) ved åbningsaften ! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, adgang til 18. december 2020.
- ↑ Antigono (Giuseppe Scolari) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Pietro Alessandro Guglielmi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Gian Francesco de Majo) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Johann Gottfried Schwanenberger) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Pietro Pompeo Sales) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Liste over sceneværker af Pietro Pompeo Sales baseret på MGG i Operone, tilgængelig den 2. oktober 2014.
- ↑ Antigono (Alessandro Felici) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Pasquale Cafaro) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Carlo Ignazio Monza) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Felice Alessandri) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Pasquale Anfossi) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Gaetano Latilla) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (anonym) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Anton Bachschmidt) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Michele Mortellari) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Giuseppe Gazzaniga) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Josef Mysliveček) i Corago-informationssystemet ved universitetet i Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Carlo Gervasoni: Nuova Teoria di Musica , Parma 1812, s. 227 ( online på Google Books).
- ^ Antigono (Luigi Gatti) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Giovanni Paisiello) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Antigono (Niccolò Antonio Zingarelli) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Lorenzo Rossi) ved åbningsaften! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, adgang til 18. december 2020.
- ↑ Antigono (Luigi Caruso) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ^ Liste over sceneværker af Luigi Caruso baseret på MGG på Operone, der blev åbnet den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Francesco Cerrecchini) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Antigono (Antonio de Santis) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Liste over scenværker af Johann Nepomuk Poißl baseret på MGG i Operone, tilgængelig 30. september 2014.
- ↑ Antigonus (Johann Nepomuk Poissl) ved åbningsaften ! Opera & Oratorio Premieres , Stanford University, adgang til 18. december 2020.
- ^ Antigono (Antonio Gandini) i Corago-informationssystemet ved University of Bologna , adgang til den 27. januar 2015.
- ↑ Monika Beer: På vej til Europa. Gennemgang af forestillingen af Glucks indstilling i Bayreuth 2019. I: Opernwelt , august 2019, s. 68.
- ↑ Den perfekte atmosfære for barokke løfter om kærlighed. Oplysninger om udsendelsen af 20. juli 2019 på Deutschlandfunk Kultur , tilgængelig den 2. januar 2020.
- ↑ Opera på radioen 1999 på euro-opera.de , tilgængelig den 27. januar 2015.
- ^ Antonio Mazzoni: Antigono - Enrico Onofri. CD-information fra Allmusic , adgang til 27. januar 2015.