12 år en slave

Film
Tysk titel 12 år en slave
Oprindelig titel 12 år en slave
12 år en slave.jpg
Produktionsland USA ,
Storbritannien
originalsprog engelsk
Udgivelsesår 2013
længde 134 minutter
Aldersvurdering FSK 12
JMK 14
Rod
Direktør Steve McQueen
manuskript John Ridley
produktion Brad Pitt ,
Dede Gardner ,
Jeremy Kleiner ,
Bill Pohlad ,
Steve McQueen,
Arnon Milchan ,
Anthony Katagas
musik Hans Zimmer
kamera Sean Bobbitt
skære Joe Walker
beskæftigelse
synkronisering

12 Years a Slave ( engelsk i tolv år slave ) er et britisk - amerikansk historisk filmdrama instrueret af Steve McQueen i 2013 . Filmen er baseret på det selvbiografiske arbejde med samme navn Twelve Years a Slave (1853) af Solomon Northup , som spilles af Chiwetel Ejiofor . Handlingen adskiller sig i mange detaljer fra bogen. Filmen vandt Oscar for bedste film i 2014 og bedste tilpassede manuskript. Lupita Nyong'o modtog prisen for bedste birolle.

grund

1841 Geiger Solomon Northup lever som en gratis afroamerikaner , mand og far til to børn i Saratoga Springs i den amerikanske delstat New York . En dag er han forpligtet til en lukrativ forestilling af to mænd. Efter en aften med fest i Washington, DC , vågner Northup kædet ned på gulvet. Han indser med rædsel, at han er blevet bedøvet og solgt til slaveri .

Northup transporteres med færge til New Orleans under navnet Platt og sælges til plantageejeren William Ford. Northup viser sig dygtig til at hjælpe Ford med at bygge en vandvej. Han rejser sig i Fords favør og tiltrækker jalousien hos tilsynsføreren John Tibeats. Dette mobber Northup, indtil han kæmper og slår Tibeats med sin egen pisk. For at få hævn for ydmygelsen hænger Tibeats og hans venner Northup op. Ford kan redde Northup fra døden ved rebet.

Placering Bocage Plantation

For at beskytte Northup sælger Ford ham til en anden plantage, der drives af den brutale ejer Edwin Epps. Northup skal vælge 200 pund bomuld om dagen der , ellers bliver han slået. Den bedste bomuldsplukker på plantagen er Patsey, for hvem Epps udvikler et stærkt ambivalent ønske på trods af sin kones misbilligelse .

Northup finder nyt håb, når han møder den canadiske slaverimodstander Bass, som han beder om at underrette sine venner derhjemme. Faktisk besøger en ven ham en dag, mens han er på arbejde, ledsaget af den lokale sheriff . På trods af Epps 'vrede protester får han ham fra plantagen. Efter tolv år som slave vender Northup tilbage til sin familie.

I kreditterne læres det, at Solomon Northup uden held forsøgte mod sine kidnappere. Han skrev sine erindringer, kæmpede med slaveri resten af ​​sit liv og hjalp med at smugle slaver ind i frihed . Han døde til sidst under ukendte omstændigheder.

produktion

Film

Optagelserne fandt sted i New Orleans fra 27. juni til 13. august 2012 med et produktionsbudget på 20 millioner dollars. For at holde produktionsomkostningerne nede fandt en stor del af optagelserne sted i New Orleans-området - for det meste i syd, hvor Northup virkelig var slaver på det tidspunkt. Optagelsesstederne omfattede fire antebellumplantager : Felicity Plantation , Magnolia Plantation , Bocage Plantation og Destrehan Plantation . En af plantagerne i Vacherie ligger kun få kilometer fra den faktiske placering af den historiske begivenhed.

Derudover blev Columns Hotel og Madame Johns Legacy i det franske kvarter i New Orleans brugt som filmsteder. Filmfotograf Sean Bobbitt indspillede 12 år en slave35 mm film i et bredformatformat på 2,35: 1 med en Arricam LT og ST. For på passende vis at skildre essensen af ​​historien undgik filmskaberne en desatureret visuel stil, der ville have skabt en dyster dokumentarisk æstetik .

musik

Partituren for 12 Years a Slave blev komponeret af Hans Zimmer , arrangeret af Nicholas Britell og indspillet af Tim Fain. Selv Franz Schuberts strengtrio i B-dur D 471 blev anvendt såvel som den afroamerikanske folkemusik -Song Run Nigger Run . Soundtrackalbumet 12 Years a Slave: Music from and Inspired by the Motion Picture blev udgivet den 5. november 2013 af Columbia Records .

offentliggørelse

Filmen havde premiere den 6. september 2013 på den 38. Toronto International Film Festival . Den officielle teaterudgivelse i De Forenede Stater var den 18. oktober 2013. Den tyske teaterudgivelse fandt sted den 16. januar 2014. Filmen tjente omkring $ 188 millioner i biografer rundt om i verden, herunder $ 57 millioner i USA.

synkronisering

Produktionen fandt sted på FFS Film- & Fernseh-Synchron i Berlin. Benedikt Rabanus skrev og instruerede .

rolle skuespiller højttaler
Solomon Northup Chiwetel Ejiofor Torben Liebrecht
Edwin Epps Michael Fassbender Norman Matt
bas Brad Pitt Tobias Master
Freeman Paul Giamatti Lutz Schnell
William Ford Benedict Cumberbatch Sascha Rotermund
Eliza Adepero Oduye Sanam Afrashteh
Tibeats Paul Dano Timmo Niesner
Armsby Garret Dillahunt Olaf Reichmann
Brun Scoot McNairy Matthias Deutelmoser
Burch Christopher Berry Michael Deffert
Clement Chris Kridt Peter Lontzek
Edward Gregory Bright Tilo Schmitz
Emily Storm Reid Milena Rybiczka
Fitzgerald Richard Holden Hans-Jürgen Dittberner
Hamilton Taran Killam Tobias Nath
John Craig Tate Jan-David Rönfeldt
Jonus Ray John McConnell Hans-Eckart Eckhardt
Elskerinde Epps Sarah Paulson Claudia Lössl
Elskerinde Ford Liza J. Bennett Alexandra Wilcke
Elskerinde Shaw Alfre Woodard Sabina Trooger
Mr. Moon Tony Bentley Matthias Klages
Mr. Parker Rob Steinberg Dieter Memel
Patsey Lupita Nyong'o Rubina Nath
Plantageejer Thomas Francis Murphy Jan Spitzer
Radburn Bill Camp Marco Kroeger
Dommer Turner Bryan Batt Frank Röth
sheriff Jay Huguley Florian Krüger-Shantin
Forræderi Andy Dylan Jaron Lowenberg

kritik

kilde bedømmelse
Rådne tomater
kritiker
publikum
Metakritisk
kritiker
publikum
IMDb

International reception

Den verdenspremiere fandt sted under det fyrretyvende Telluride Film Festival den 30. august 2013. De første reaktioner på 12 Years a Slave var konsekvent positive. Filmen modtog Audience Award på Toronto International Film Festival 2013. Filmen fik særlig stor ros for skuespillet fra Chiwetel Ejiofor , Michael Fassbender og Lupita Nyong'o såvel som instruktørarbejde af Steve McQueen og manuskriptet af John Ridley , som er stærkt baseret på selvbiografien af ​​samme navn af Solomon Northup.

Hos Rotten Tomatoes er 96% af anmeldelserne positive med i alt 288 anmeldelser. Den kritiske konsensus siger: "Filmen er langt fra en feel-good-film, men den ubevidst brutale opfattelse af amerikansk slaveri er strålende - og muligvis også uundværlig - biograf." På Metacritic fik filmen en rating på 97/100, baseret på 48 anmeldelser. CinemaScore bedømte filmen på en skala fra A + til F med en A.

Richard Corliss fra tidsskriftet Time sammenligner filmen med udnyttelsesfilm som Mandingo og farvel onkel Tom ; McQueen er dog ikke en sensationel, men en ubarmhjertig kunstner. McQueen viser ineffektiviteten af racisme, da slaveejerne spildte deres slavers styrke ved at piske dem eller vække dem midt om natten til deres egne grusomme underholdning. HitFixs Gregory Ellwood gav filmen en "A" -vurdering i en alsidig positiv anmeldelse, der beskrev den som et "magtfuldt drama" under McQueens "dristige retning" med "den største præstation i Chewetel Ejiofors karriere" og roste også Fassbenders præstationer og Nyong 'o samt Sean Bobbitts "vidunderlige" kameraarbejde og Zimmers musik; Ellwood nævner den eneste lille fejl i filmen, der ikke er klar over de 12 år.

Guardians Paul McInnes gav filmen fem stjerner ud af fem. Ikke kun er det en fantastisk film, men også en nødvendig film. Anmelderne af "Spill" gav filmen høj anerkendelse, to af kritikerne gav endda den højeste vurdering, "Better Than Sex". Kritikerne er imidlertid enige om, at det ikke er en film, du vil se en anden gang i den nærmeste fremtid. Når man sammenlignede det med tv-serien Roots , udtalte anmelder Cyrus, at Roots var mere som Care Bear-filmen sammenlignet med 12 Years a Slave .

Tim Robey fra Daily Telegraph gav den "bemærkelsesværdige film, der gennemborer sjælen" det maksimale antal på fem stjerner og fremhævede Ejiofor og Nyong'o. Serena Davies fandt også rosende ord for filmen i Daily Telegraph, men beklagede, at McQueen havde afveget fra bogen på flere vigtige punkter, hvilket gjorde filmen mindre effektiv. Ifølge Tina Hassannia fra Slant Magazine , "[den] typiske visuelle komposition og øredøvende lyddesign [...] Steve McQueen skildrer den uhyggelige realisme af Northups oplevelser og de indviklede forhold mellem mester og slave, mester og mester, slave og slave og så videre. "

I 2016 blev 12 Years a Slave rangeret 44. ud af de 100 vigtigste film i det 21. århundrede i en BBC- undersøgelse . I det foregående år havde McQueens instruktørarbejde rangeret 99. i BBC's valg af 100 vigtigste amerikanske film.

Tyske filmanmeldelser

Teaterfrigivelsen i Tyskland blev fremsat med en uge og fandt sted den 16. januar 2014.

Katja Nicodemus betragtede i sin anmeldelse i Time Twelve Years a Slave som en film, der viser de "psykologiske afgrunder" og de "bogstavelige sort-hvide nuancer af slaveri". Filmen skitserer et samfund, der er "kommet ud af de mest forfærdelige grusomheder" og sætter spørgsmålstegn ved Amerikas selvbillede som en nation med frihed og demokrati. Da filmen har en vis afstand til sit emne og ikke søger "afsondrethed af en tidsfilm", fortælles historien ikke "i den episke åndedræt af undertrykkelse" som i andre slaverifilm. McQueen giver "en slags kulturel katarsis". En "rædselballet" og "en civilisationsforsømmelse" vises i spøgelsesagtige scener i en verden, der er "ude af fælles". Hvad man kan se er "perversionen af ​​en amerikansk havehegnidyl"; det afbildede ”skandaløse normale vanvid af slaveri” skærper ”synet på nutidens racisme” i det amerikanske samfund.

Andreas Borcholte roste Chiwetel Ejiofors optræden i filmanmeldelsen af Spiegel , der med sit ”tilbagetrukne, meget intense spil” lader seeren holde den “dybt foruroligende indledende situation” i tankerne. I Salomons øjne afspejles den følelsesmæssige konkurrence mellem tabet af værdighed og det ydmygende behov for at "underordne krop og sind til et irrationelt mester-menneskeligt hierarki". Hans blik bliver til beskueren, der ser "fra den vildledende sikkerhed i en angiveligt civiliseret verden" på en "barbarisme, der menes at være blevet overvundet". McQueens film indeholder øjeblikke med overdreven vold, men udfolder sin chokerende virkning i en subtil form: Salomons rejse gennem skæbnen fortælles så "pragmatisk", at seeren har "lille plads til sentimental empati". Selvom Twelve Years a Slave er et gribende drama, forlader det rammen for en historisk fortælling og bliver en "generel refleksion over værdien af ​​frihed".

I sin anmeldelse i Süddeutsche Zeitung roste Susan Vahabzadeh McQueens arbejde som instruktør, der fortæller ”arrangementet af usentimental analyse” “i perfekt designede billeder”, der altid har “en vis kulde” knyttet til sig. Filmen driver begivenhederne ind i det "kunstige" og "bizzare" og giver billeder og scener, der ikke let glemmes.

Verena Lueken skriver i sin anmeldelse i Frankfurter Allgemeine Zeitung, at McQueens film følger "reglerne for narrativ biograf i en større historisk ramme" ved at udfolde sin "sande, uforståelige historie". McQueen ignorerede næsten historierne om Solomon Northup som sine egne; muligvis er det som "den saftige musik" af Hans Zimmer "et kompromis med konventionernes fortælling i biografen". Imidlertid er Twelve Years a Slave en ekstraordinær film, der er bedre end alle de andre epokefremstillende film om slaveri med deres sentimentale transfiguration. McQueens film tillader et "oplyst syn på en institution, hvis perfidy er oplyst til det sidste".

I sin anmeldelse af filmen i Stuttgarter Zeitung siger Thomas Klingenmaier, at McQueen hverken beskriver det normale tilfælde af slaveri eller en funktionsfejl i normaliteten i Twelve Years a Slave , men undersøger "perversionen inden for perversionen" - en fratagelse af frihed, der endda strider mod reglerne om krænkelse af slaveri. McQueens "billeder af hverdagens helvede i syd" i åbningsdelen er iscenesat "præcist og sensuelt"; Salomons frihed i den sidste del af filmen viser "en sammenstilling af disse to begreber om at være sort inden for en nation", der "får dit hoved til at sprænge". Ligesom Borcholte i Spiegel roser Klingenmaier den overbevisende skuespilopførelse af Chiwetel Ejiofor, der aldrig giver impotens og stolthed en overdreven effekt, men altid spiller skizofreni hos en mand, der kun kan overleve som en person ved at foregive at være kedelig, men ikke kedelig. ... at overleve i sin personlighed. Twelve Years a Slave er "ikke et fremragende udstyret rum med grusomheders rædsler", men filmen behandler sit emne "klogt".

Priser

Weblinks

Commons : 12 Years a Slave  - samling af billeder, videoer og lydfiler

Individuelle beviser

  1. Frigør certifikat i 12 år som slave . Frivillig selvregulering af filmindustrien , december 2013 (PDF; testnummer: 141793 V).
  2. Aldersvurdering i 12 år som slave . Ungdomsmediekommissionen .
  3. 12 Years a Slave (2013) - Box Office Mojo. Hentet 27. august 2019 .
  4. 12 år slave. I: synchronkartei.de. Tysk overspilningsfil , åbnet den 13. september 2017 .
  5. a b 12 Years a Slave (2013). I: Rotten Tomatoes . Flixster, adgang 16. maj 2016 .
  6. a b 12 år slave. I: Metakritisk . CBS Corporation , adgang til 22. januar 2016 .
  7. 12 Years a Slave (2013). I: IMDb . Amazon.com , adgang 16. maj 2016 .
  8. Filmfestival: 12 Years a Slave vinder Toronto Audience Award . I: Der Spiegel. Hentet 13. oktober 2013 .
  9. 12 Years a Slave (2013). Rotten Tomatoes , der blev åbnet den 10. marts 2015 (engelsk): "Det er langt fra behagelig visning, men 12 år er en slave uhyggeligt brutalt blik på amerikansk slaveri også strålende - og muligvis afgørende - biograf."
  10. 12 år slave. I: Metakritisk. Hentet 10. marts 2015 .
  11. Specialkasse: '12 Years A Slave 'triumferer i begrænset debut; 'All Is Lost', 'Kill Your Darlings' Open Solid. I: Deadline.com. 20. oktober 2013. Hentet 27. oktober 2013 .
  12. ”Ja, McQueens film er tættere på sine historiefortælling oplysninger til sådanne 1970'erne udnyttelse-afsløringer af slaveri som Mandingo og Farvel, Onkel Tom. Bortset fra at McQueen ikke er en sensualistisk schlockmeister, men en ubarmhjertig kunstner. "
    '12 Years a Slave 'og' Mandela ': Two Tales of Racism Survived. I: Time Magazine (Corliss, Richard). 9. oktober 2013, adgang til 9. oktober 2013 .
  13. ^ "McQueen viser, at racisme, bortset fra dens barbariske umenneskelighed, er sindssygt ineffektiv. Det kan argumenteres for, at Nazityskland tabte krigen både fordi det omdirigerede så meget arbejdskraft til drab på jøder, og fordi det ikke udnyttede glansen fra jødiske forskere til at bygge smartere våben. Så slaveejerne fortynder deres slavers energi ved at piske dem til sadistisk sport og, som Epps gør, vække dem om natten for at danse til sin kones grusomme fornøjelse. "
    '12 Years a Slave 'og' Mandela ': Two Tales of Racism Survived. I: Time Magazine (Corliss, Richard). 9. oktober 2013, adgang til 9. oktober 2013 .
  14. ”12 Years er en kraftfuld drama drevet af McQueens fed retning og den fineste præstationer af Chiwetel Ejiofor karriere. (...) '12 Years 'indeholder også en smuk filmografi af en anden mangeårig McQueen-samarbejdspartner, Sean Bobbitt, og en af ​​Hans Zimmers mere bevægende scores på et stykke tid. // En mindre kritik af filmen er, at den chokerende ikke formidler tidens gang under Northrups tvungne slaveri. (...) ” Anmeldelse: Kraftig 12 år en slave vender ikke væk fra slaveriets brutalitet. I: Hitfix (Ellwood, Gregory). 13. august 2013, adgang til 1. oktober 2013 .
  15. "12 Years a Slave er ikke bare en fantastisk film, men en nødvendig film."
    12 Years a Slave: Toronto film festival - første gennemgang. I: The Guardian (MacInnes, Paul). 7. september 2013, adgang til 26. oktober 2013 .
  16. "12 år en slave" - ​​lydanmeldelse. I: Spild. 23. oktober 2013, arkiveret fra originalen den 27. oktober 2013 ; adgang den 2. maj 2019 .
  17. "Det er adelen i denne bemærkelsesværdige film, der gennemborer sjælen."
    12 Years A Slave, første anmeldelse. I: The Daily Telegraph (Robey, Tim). 17. oktober 2013. Hentet 27. oktober 2013 .
  18. 12 år en slave: hvorfor bogen er endnu bedre. I: The Daily Telegraph (Davies, Serena). 11. januar 2014, adgang 23. marts 2014 .
  19. "Ved hjælp af hans signaturvisuelle komposition og øredøvende lyddesign skildrer Steve McQueen den oprivende realisme af Northups oplevelse og de komplicerede forhold mellem mester og slave, mester og mester, slave og slave osv."
    Toronto International Film Festival 2013: 12 Years a Slave Review. I: Slant Magazine (Hassania, Tina). 9. september 2013, adgang til 27. oktober 2013 .
  20. ^ De 100 største amerikanske film. BBC , 9. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .
  21. 12 år slave på tobis.de
  22. Kroppen fighter. I: Tiden. 9. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .
  23. Slave drama "12 Years a Slave": Fri mand i kæder. I: Der Spiegel. 13. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .
  24. Endelig nedlægning. I: Süddeutsche Zeitung. 15. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .
  25. Bryt kæden af klichéer. I: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 15. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .
  26. Cru Grusomhedens natur. I: Stuttgarter Zeitung. 15. januar 2014, adgang til 16. januar 2014 .