Tobias Master
Tobias Meister (* 9. juni 1957 i Köln ) er en tysk skuespiller , talsmands lydbog , synkron og radiohøjttaler , dubbingsdirektør og dialogforfatter . Han er bedst kendt som den tyske faste stemme af amerikanske skuespillere Brad Pitt , Kiefer Sutherland , Robert Downey Jr. , Tim Robbins , Gary Sinise , Sean Penn , Jack Black , Ice Cube og Forest Whitaker .
Lev og handle
Film og tv
Sønnen til skuespilleren Harald Meister og skuespilleren Ingeborg Stutz voksede først op i Köln, hvor han blev set som en barneskuespiller i teaterproduktioner fra 1962. I 1968 flyttede familien til Berlin . I 1972 overtog Meister rollen som hovedperson Peter Mocks bedste ven i Peter is the Boss . Dette blev efterfulgt af engagementer i en række spillefilm og tv-produktioner, herunder som en tilbagevendende birolle Paul Friese i ZDF-familieserien Unser Charly (1997-2008), som Dr. Erich Dinter i A Home for Animals (1986–1992) og gæstroller i kriminalscene , SOKO 5113 og Detective Agency Roth . I maj 1993 spillede Tobias Meister en mentalt syg mand i ZDF-programmet "Aktenzeichen XY ... ungelöst", der rejste i det saksiske Schweiz-Østlige Erzgebirge i Sachsen i august 1992, der dræbte næsten to mennesker og endnu ikke har været fanget.
synkronisering
Imidlertid er Meister primært kendt for sit omfattende arbejde som en eftersynkronisering og stemme skuespiller .
Med nogle få undtagelser har han været den tyske stemme for Kiefer Sutherland siden Stand by Me - The Secret of a Summer (1986) , Forest Whitaker siden Die Farbe des Geldes (1986) , Tim Robbins since Top Gun (1986) , Von Mäusen og People (1992) af Gary Sinise , siden Seven (1995) af Brad Pitt , siden Higher Learning (1995) af Ice Cube , siden Mars Attacks! (1996) af Jack Black og siden The Game (1997) af Sean Penn . Han har også lånt sin stemme til en række andre skuespillere i film og tv-serier, såsom 1999 Ralph Fiennes i The End of an Affair , Peter MacNicol i Ally McBeal (1998-2002), Numb3rs - The Logic of Crime (2005- 2010), Grey's Anatomy (2010–2011) og CSI: Cyber (2015–2016), Ray Romano i Everyone loves Raymond (1997-2005) og Hannah Montana (2007), Sacha Baron Cohen i Borat (2006) og Sweeney Todd ( 2007) og Noah Emmerich i The Truman Show (1998), The Honor Law (2008) og The Walking Dead (2010). Siden begyndelsen af den første komiske tilpasning Iron Man (2008) har Tobias Meister døbt superhelt Iron Man, spillet af Robert Downey Jr. , i alle hans optrædener i Marvel-filmene . For sin optræden som Forest Whitakers stemme i The Last King of Scotland modtog han 2008 German Synchronous Award .
Siden prequel- trilogien i Star Wars- serien har han været den tyske stemme fra Jedi Master Yoda og Sith Lord Darth Maul. I den første Star Wars spin-off-film Rogue One: A Star Wars Story taler han til modstandskæmperen Saw Gerrera, spillet af Forest Whitaker . I den anden spin-off-film Solo: A Star Wars Story taler han igen karakteren af Darth Maul. I Star Wars animationsserien Star Wars: Clone Wars , Star Wars: The Clone Wars , Star Wars: Rebels og Star Wars: Forces of Destiny , gav han endnu en gang sine karakterer sin stemme.
Hæng ikke op i filmen ! han taler til en truende opkalder i hele filmen, som kun kan ses i 52 sekunder i filmen. Forest Whitaker spiller imidlertid også , hvoraf han faktisk er partiets stemme.
Siden slutningen af 1980'erne har Meister også arbejdet som forfatter af dialogbøger og dubbingsdirektør. Han har arbejdet for de tyske versioner af filmene Ghost - Message from Sam (1990), Independence Day (1996), Sleepers (1996), Galaxy Quest - Planlos durch Weltall (1999), Planet der Affen (2001) og prequel Trilogy af Star Wars-serien ansvarlig.
Ud over sit modersmål tysk taler han engelsk , fransk og portugisisk og taler syv dialekter .
Lydproduktioner (udvælgelse)
Derudover bruges Meister som talsmand for dokumentarfilm, for eksempel i ZDF-produktioner fra 2007 Der 11. september 2001 - Mythos und Truth og Who skød John F. Kennedy samt i ZDF-dokumentarfilmen The War Stays About rapporter om Tysk Bundeswehrs mission i Afghanistan . Hans stemme giver den også til reklamer i Tyskland og Østrig til rådighed og tager roller i computerspil som Drakensang: The River of Time og Portal 2 , og radio spiller som hovedrolle i Drizzt - The Dark Elf Trilogy , spøgelsesjæger John Sinclair , Point Whitmark og The Cruise . Som tolk af lydbøger læste han blandt andet romanen baseret på filmen Fight Club (1996) af Chuck Palahniuk , Der kleine Eisbär (2002) af Hans de Beer , Slaget om Troy (2004) af Nadja- Christina Schneider og Die Rache des Kreuzfahrers (2005) af James Patterson . I radiospiltilpasningen af James Lucenos Star Wars- roman Labyrinth of Evil , lånte Meister igen sin stemme til Jedi-mesteren Yoda. 2020 af Master som udgivet lydbog læsning - roman tilpasning af Onward: The Whole Nine Yards in Hörverlag ( ISBN 978-3-8445-3711-6 )
Computerspil
Desuden kan Meister også findes inden for videospil som stemmeskuespiller. I pre-trailerne af 2010-spillet Mafia II spillede han rollen som Joe Barbaro. I det færdige spil blev rollen dog talt af Torsten Münchow . Han havde større taleroller i Brütal Legend , udgivet i 2009, som hovedpersonen Eddie Riggs, der oprindeligt er legemliggjort og talt af Jack Black . Også i 2010 var spillet Portal 2 , hvor Meister overtog rollen som Wheatley. Siden juli 2017 har han også talt rollen som "Doomfist" i first person shooter Overwatch af Blizzard.
Filmografi (udvælgelse)
- 1972: Peter er chefen (tv-serie)
- 1976: A Case for Stone (tv-serie, episode)
- 1977: Slutningen af dominans (TV-film)
- 1978: Tatort: Stars for the Orient
- 1979: Skolepigerne fra Treffpunkt Zoo
- 1979: Grev Dracula (nu bidende) i Oberbayern
- 1980: Hunger Years - In a Rich Country (TV Movie)
- 1980: Ryd scenen for Kolowitz (tv-film)
- 1980: varme kartofler
- 1980: Tre svensker på Reeperbahn
- 1980: Hengiven, men fræk som Oskar
- 1981: Pinups og en varm fyr
- 1981: En kaktus er ikke en lolly
- 1981: Tatort: Katz und Mäuse (tv-serie)
- 1982: A Dior Dress (TV-film)
- 1983: Hvordan var det dengang (tv-film)
- 1985: Den sjoveste dinosaur i verden
- 1985: The Iroyance (tv-serie)
- 1986–1990: Et hjem for dyr (tv-serie)
- 1988: Bülowbogen praksis (tv-serie, en episode)
- 1989: Sidste sommer i Kreuzberg (tv-film)
- 1997-2008: Our Charly (tv-serie)
Priser
- 2008: Tysk pris for overspilning i kategorien “Fremragende mandlig overspilning” som stemmen til Forest Whitaker i The Last King of Scotland
- 2009: Silhuetten i kategorien "Bedste dialogbogfilm" til The Dark Knight
Weblinks
- Tobias Meister i den tyske dubbingsfil
- Litteratur af og om Tobias Meister i kataloget over det tyske nationalbibliotek
- Tobias Meister i Internet Movie Database (engelsk)
- Tobias Meister på sit agenturs hjemmeside
- Agenturprofil med stemmeprøver
- Interview med Tobias Meister 2008
Individuelle beviser
- ↑ Tildeling af Synchron-Oscar 2008 Tagesspiegel
- ↑ Video The War Remains in the ZDFmediathek , adgang til den 18. november 2010. (offline)
personlig data | |
---|---|
EFTERNAVN | Mester, Tobias |
KORT BESKRIVELSE | Tysk skuespiller og stemmeskuespiller |
FØDSELSDATO | 9. juni 1957 |
FØDSELSSTED | Köln |