udstyr

Tilbehør er i tysk ejendomsret en løsøre, som formålet med en hovedsagelig bruges kontinuerligt og er at det i et passende rumligt forhold.

Mobiltilbehør

Generel

Denne juridiske definition af afsnit 97, afsnit 1, paragraf 1 i den tyske civillov er let at forstå, men det skaber vanskeligheder i dagligdagen. Dette skyldes hovedsagelig følgende regler. Med § 97, stk. 1, punkt 2, skal BGB præciseres, at tilbehør, disse ting ikke hører til de juridiske forhold , ikke betragtes som tilbehør. Hvad der generelt betragtes som tilbehør i henhold til den generelle forståelse (trafikforståelse) er også et tilbehør i juridisk forstand. Konsekvensen af ​​dette kan være, at enkelte genstande betragtes som tilbehør i visse regioner i Tyskland, men ikke i andre regioner. I § 97, stk. 2, handler BGB om varigheden af ​​forholdet mellem tilbehør og det vigtigste. Følgelig er der intet tilbehør, hvis en bevægelig genstand kun bruges midlertidigt til det økonomiske formål med en hovedgenstand ( § 97, stk. 2, punkt 1, BGB). Omvendt annulleres tilbehørsejendommen ikke, hvis tilbehør midlertidigt adskilles fra hovedgenstanden ( afsnit 97, stk. 2, sætning 2 BGB).

egenskaber

Det er ikke altid let at skelne mellem tilbehør og vigtige komponenter eller dummy-komponenter . De typiske tilbehørsegenskaber letter tildeling til en af ​​grupperne.

  • Bevægelig ting : Tilbehør skal være en bevægelig ting og kan ikke være en integreret del, da de kun kan adskilles fra det vigtigste, hvis komponenterne ændres i det væsentlige. Men hvis den ene eller den anden komponent stadig kan bruges økonomisk på den foregående måde efter adskillelse - det være sig i forbindelse med en ny vare - så er tilbehør tilgængeligt. Dummy-komponenten er en bevægelig ting, men ikke et tilbehør, fordi den kun midlertidigt hører til en hoved ting uden at være en del af den.
  • Holdbarhed : tilbehør skal tjene det vigtigste permanent og ikke kun midlertidigt. Dette besluttes af indsættelsens dedikation og formål. Alle genstande, der er bragt ind af lejer , leasingtager og låntager , betragtes som ikke-permanente , da de er dedikeret i en begrænset periode. Hvis dedikationen er i en begrænset periode eller kun for at imødekomme den nuværende brugers behov, er der intet tilbehør.
  • Serveringsfunktion : Der er et underordnet forhold mellem tilbehør og deres vigtigste ting, fordi tilbehør skal tjene det vigtigste og fremme formålet med det vigtigste. Tilbehøret må dog ikke være længere væk fra hovedelementet, end det kræves af tilbehørets betjeningsfunktion. Det skal være et sted, hvor det kan udøve sin tjenestefunktion.
  • Økonomisk formål : Tilbehør tjener det vigtigste økonomiske formål. Det skal muliggøre eller lette deres økonomiske anvendelse på en sådan måde, at tilbehør afhænger af det vigtigste. Derudover indeholder § 98 BGB eksempler på et sådant økonomisk formål, nemlig maskiner og andet udstyr fra en kommerciel virksomhed eller udstyr og kvæg fra en landbrugsvirksomhed , produktionsmaskinerne på en fabrik .
  • Rumligt forhold : Dette betyder, at tilbehørets rumlige nærhed er det vigtigste. Det øremærkede rumlige forhold eksisterer stadig, hvis der forekommer en midlertidig geografisk adskillelse i overensstemmelse med § 97, stk. Dette er f.eks. Tilfældet, når køretøjer, der bruges til operationelle formål, bevæger sig (langt) væk fra ejendommen , men vender tilbage til den. I forhold til hovedegenskaben er disse køretøjer tilbehør. En midlertidig fjernelse af et køretøj kan ikke fjerne en ekstraudstyr, der er opstået, så længe køretøjet regelmæssigt vender tilbage til ejendommen og er parkeret der. Det juridiske træk ved "indbringelse" kræver ikke en permanent, fast bolig på ejendommen; Snarere er det tilstrækkeligt faktisk at bringe tinget ind på ejendommen.
  • Trafik opfattelse : Den trafik opfattelse opfattes som at være den generelle eller specifikke synspunkt, der er opstået i livet og erhvervslivet vaner alle involverede. Forståelsen af ​​hvad tilbehør er kan ændre sig gennem årene og vurderes forskelligt fra region til region. Genstande, der er unødvendige eller uegnede til formålet med hovedgenstanden, kan også være tilbehør, hvis det tilsigtede formål med indføreren beslutter, om en genstand bliver et tilbehør. Det krævede formål udføres normalt gennem en endelig handling, for hvilken den egentlige anvendelse af tingen til det økonomiske formål af en anden ting kan være en indikation.
  • Særlig retsevne : Det kan være genstand for rettigheder og kan derfor sælges eller belastes eller vedhæftes uden hovedgenstanden , så længe tilbehør hører til en juridisk ubemærket hovedgenstand, og selve hovedgenstanden ikke kan bortskaffes (se juridiske konsekvenser).

arter

Tilbehør inkluderer fabrikskøretøjer, hotelbusser, byggematerialet på en byggeplads, forsyninger til opvarmning (olie, kul, gas), byggemaskiner fra et byggefirma eller indbyggede møbler fra serieproduktion. Råmaterialerne , hjælpematerialerne og forsyningerne på en fabriksplads eller de varer, der er beregnet til salg i en virksomhed, betragtes ikke som tilbehør . Selv køretøjer fra et speditørfirma har ingen tilbehørsejendomme, fordi det økonomiske formål med dette servicevirksomhed udfolder sig på vejnettet, og ejendommen kan derfor ikke betragtes som det vigtigste. I denne henseende kan disse motorkøretøjer derfor overføres ved sikkerhed uden tøven.

Juridiske konsekvenser

Som bevægelig genstand har tilbehør særlige juridiske rettigheder. Men da det har et økonomisk forhold til det vigtigste, bør det regelmæssigt dele deres juridiske skæbne. Derfor har klassificeringen som tilbehør væsentlige juridiske konsekvenser, fordi efter

  • § 311c BGB udvider forpligtelsen til at sælge eller behæve en vare i tvivlstilfælde også til dens tilbehør;
  • Afsnit 926, stk. 1, paragraf 2 i den tyske civillov (BGB) udvider overførsel af ejendom til dets tilbehør i tvivlstilfælde;
  • § 1031 BGB, brugen af en tingstrækker sigtil dets tilbehør;
  • I henhold til afsnit 1120 i den tyske civillov er ejendomsejeren ansvarligover for forpligtelsen til et pant inklusive hans ejendomstilbehør. Derforinkluderer afskærmningen på en ejendom ( § 865, stk. 1, ZPO) også tilbehør til ejendom, som ifølge § 865, stk. 2, punkt 1, ZPO ikke kan beslaglægges særskilt (ikke- fastgørelsesmulighed i forbindelse med afskærmning af ejendommen). I henhold til § 1121 Abs. 1 BGB fritages tilbehør kun for ansvar i tilfælde af salg, hvis det er blevet fjernet fra ejendommen inden konfiskation. Fjernelse af tilbehør efter beslaglæggelsenfritager demheller ikkefor ansvar ihenhold til § 1121, stk. 2, punkt 2, i den tyske civillov (BGB), fordi dette forudsætter, at køberen er i god tro med hensyn til beslaglæggelsen under fjernelsen.

På trods af deres særlige juridiske kapacitet behandler disse juridiske normer tilbehør som om det var en væsentlig del af det vigtigste. Uden for disse regler forbliver tilbehør et uafhængigt bevægeligt objekt.

Tilbehør på dagligdagen

Tilbehør er på folkemunden, og de genstande, der kun i råvarer har deres funktionalitet , supplerer det grundlæggende udstyr eller udvider eller forbedrer deres kvalitet gennem brugsformålet. Enhedstilbehør, der muliggør funktionalitet, skal leveres sammen med den købte vare og skal være inkluderet i købsprisen . Dette er resultatet af reguleringen af § 311c BGB, hvorefter købekontrakten også gælder tilbehør til den købte vare i tvivlstilfælde. Hvad tæller som tilbehør skal betragtes som et spørgsmål om faktum . Tilbehør, der i første omgang muliggør funktionalitet, skal medtages i købsprisen og skal leveres. I motorkøretøjer indeholdt reservehjul , advarselstrekanter , førstehjælpssæt og ildslukkere er tilbehør til motorkøretøjerne. Tilbehøret, der forbedrer den tilsigtede anvendelse, tilbydes normalt mod et ekstra gebyr og behøver ikke at være en del af leveringen .

Tilknytning (Østrig)

Tilhørighed i henhold til §§ 294 til 297 ABGB er fysiske ting, der uden at være en del af den faste ejendom er beregnet til fortsat brug af det vigtigste i henhold til lovens eller ejerens vilje og er bragt i et rumligt forhold til det. Tilhørighed forstås som det, der er permanent forbundet med en ting. Dette inkluderer ikke kun væksten af ​​en ting, så længe den ikke er adskilt fra den, men også de sekundære ting, uden hvilke det vigtigste ikke kan bruges, eller som loven eller ejeren har bestemt for fortsat brug af det vigtigste ( Afsnit 294 ABGB) . Objekter, der i sagens natur er løsøre, betragtes som fast ejendom i juridisk forstand, hvis de i medfør af loven eller ejerens bestemmelse udgør en fast ejendom ( § 293, punkt 2, ABGB).

Tilknytning (Schweiz)

Zugehör er bevægelige genstande, der er blevet transporteret til lokal brug eller til ejendomsejers vilje permanent i forbindelse med stedet, hvor de er beregnet (art. F 644. CC ).

Ifølge art. 644, § 2 i den borgerlige lovbog, er bevægelige elementer inkluderet som ifølge den sædvanlige opfattelse eller den klare vilje ejeren af den vigtigste post, er permanent beregnet til deres ledelse, brug eller opbevaring og der er indarbejdet i den vigtigste emne ved at kombinere, tilpasse eller på anden måde Forholdet til det vigtigste, hvor de skal tjene hende. Kun materielle og bevægelige ting kan høre hjemme. Afhængig af lokal brug (kantonal lov) er dette hotelmøbler, produktionsfaciliteter, energifaciliteter til fabrikker osv. Tilknyttede selskaber deler skæbnen ved det vigtigste, ikke kun når ejendommen sælges, men også når ejendommen bortskaffes med magt. Hvis der indføres medlemsstatus ikke ved lov, men på foranledning af den grundejer, en liste over de objekter er, som det forener noteret i tingbogen efter anmodning fra grundejeren (art 946 stk 2 ZGB;.. GBVo 78). Hvis der er fremsat en tilknytningskommentar, antages tilknytningens kvalitet , så længe det ikke er vist, at sagen er i overensstemmelse med reglerne i Schweiz. Civil Code kan ikke være en del af (art. 805 stk. 2).

Den schweiziske juridiske definition er identisk med den tyske fortolkning af § 97 BGB.

Weblinks

Wiktionary: Accessories  - forklaringer på betydninger, ordets oprindelse, synonymer, oversættelser

Individuelle beviser

  1. a b Robert Winterstein: Generel del af BGB , 2011, s. 50.
  2. ^ BGH, dom af 8. oktober 1955, Az. IV ZR 116/55, fuldtekst = BGHZ 18, 226, 229.
  3. a b BGH, dom af 14. december 1973, Az. V ZR 44/72, fuldtekst = BGHZ 62, 49, 52
  4. a b BGH, dom af 1. februar 1990, Az. IX ZR 110/89, fuldtekst .
  5. ^ Benno Mugdan , Motive BGB , 3, 63
  6. ^ Hans-Josef Wieling: Lov om spørgsmål , 1999, s.96.
  7. RG, dom af 17. marts 1915, Az. Rep. V. 487/14, Leitsatz = RGZ 86, 326, 328 f.
  8. BGH, dom af 23. oktober 1968, Az. VIII ZR 228/66 = NJW 1969, 36.
  9. OLG Frankfurt am Main , dom af 19. maj 2006, Az. 24 U 11/06, fuldtekst .
  10. ^ RG, dom af 17. oktober 1911, Az. Rep. VII. 123/11, vejledende princip = RGZ 77, 241, 244.
  11. ^ BGH, dom af 1. februar 1990, Az.IX ZR 110/89, fuldtekst = NJW-RR 1990, 586.
  12. RG JW 1909, 70 f.
  13. RG, dom af 26. januar 1901, Az. Rep. V. 353/00, vejledende princip = RGZ 47, 197, 200 f.
  14. BGH, dom af 13. januar 1994, Az. IX ZR 79/93, fuldtekst = BGHZ 124, 380, 392 f.
  15. ^ BGH, dom af 2. november 1982, Az. VI ZR 131/81 = BGHZ 85, 234, 239.
  16. Andreas Schmidt / Olaf Büchler i: Tidsskrift for Insolvens Office, 2007, 293.
  17. Kurt Schellhammer: Ejendomsret ifølge kravbaser , 2013, s. 644.
  18. Eugen Klunzinger , Øvelser i privatret , 2003, s.16 .
  19. Art. 644 ZGB
  20. art. 946 ZGB
  21. art. 805 ZGB